钦定四库全书
俗书刊误卷八 明 焦竑 撰音义同字异
伏牺【易经】庖牺 炮羲【律歴志】包牺【帝王世纪】
神农【易经】神莀【略古】神由【钱谱】
帝舜【书经】帝俊【山海经】
臯陶【书经】咎【汉书】
伯益【书经】伯嗌【古今人表】伯□【汉书】
仲虺【书经】中蘬【荀子】
驩兠【书经】□吺【古文尚书】讙头【书疏】鴅殳【韩昌诗鸣弓射鴅殳】专诸【史记】鱄诸【左氏】剸诸【相如赋】
裨谌【论语】卑湛【古今人表】
庚桑【庄子】亢仓
鉏铻【宋玉九辩】岨峿【陆士衡赋】龃龉【乐天诗龃龉其心胷】
从臾 怂慂 纵踊【栁子贞符胁欧纵踊】
蕴隆【诗经】煴隆【石经】郁隆【韩诗】
谝言【书经】竫言【竫在井切公羊传】
茅戎【左氏】贸戎【谷梁】
鹖鴠 渇旦【诗疏】盍旦【礼记】鹖旦【月令】鳱旦【盐铁论】
鳱鴠【说文】
卒【礼记】卒瘅【诗经】瘁瘅【韩诗】
英簜【周礼邦国之使节以英簜辅之杜子春云簜一作帑今之画函也】
抉拾【周礼】彄鞲
黾勉【诗经】蠠没【尔雅】闵勉【汉五行志】
□【尔雅】蒿缕【鸡肠草也】
祩裷【荀子】朱衮
姚冶【荀子】妖冶
卢矢【书经】黸矢【扬子】
柴池【管子】差池
杭庄【管子】康庄
淑湫【管子】寥
资【太】嗟咨
觟防【太】獬廌
绋絻【汲冢周书】黻冕
杳窱【选西都赋】窈窕
旁【呉都赋】磅礴 旁薄【太】
蓲蘛【呉都赋】敷蕍
窋防【海赋】咄唶 唶嗟
趢趗【东京赋狭三王之趢趗相如传作握龊】
浏莅【上林赋】流丽
箾参【上林赋】萧森
芔歙【上林赋】歘吸【杜诗秋风歘吸吹南国】
渠黄【列子】駏騜 翠黄
空同 崆峒【尔雅】□洞【黄香九宫赋】
逢蒙 逢门 蠭门【荀子】
悾憁【刘公榦集】控摠
龙钟 躘踵【卢仝诗】
罘罳 罘□【籕】 浮思【周礼注】□思【释名】覆思【大言赋】姊规【史歴书】秭隽 子嶲【说文】秭□【华阳国志】
须眉 须麋【苟子伊尹面无须麋】
孟诸 盟猪【古文尚书】
爰居 鶢鶋【左传】
埽除 骚除【李斯传】
穹庐 弓闾【衞青传】
番禺 贲隅【山海经】
苍梧 仓吾【汲冢周书】
呌呼 嘄嘑【息夫躳传】
呜呼【书经】于戏【大学】于呼【史记】乌嘑【汉书】乌呼【小尔雅】滹沱 淲池【说文】滹池【水经史记】亚驼【秦诅楚文】虖池【周礼】
瀖池【山海经】呼池【礼记】恶池
嫦娥 常仪【汉书注】
踏冗 闟茸 闟防
金注【庄子】金殶【吕氏春秋】
匍匐【诗经】扶服【礼记】蒲服【史记】
鹎鵊【鸟名欧阳公有鹎鵊词】 批颊【杜瑛留春曲批颊林呌新绿】
嫚娒【张良传】僈防【五行传】
亮阴【书经】亮闇【晋世家】凉阴【汉书】梁防
于菟 乌防【说文】
蜘蛛 鼅鼄【说文】
妹喜 未嬉
睚眦【杜邺传】厓眦【孔光传】
魑魅【左氏】螭魅【史记】离□【略古】褵袜【路史】
魍魉【左氏】罔两【庄子】罔阆【孔子世家】蝄蜽【说文】方良
俗书刋误卷八