奏为基隆法兵全退、台北解严、请将历次战守尤为出力之将弁官绅、恳恩奖励、恭摺仰祈圣鉴事。

窃臣岳斌抵六堵后，已于四月十三日，将前敌情形，附片具奏。其时因和议尚未定局，与臣铭传督率各军，严密防守。本月初二日，直隶督臣李鸿章来电，悉于上月二十七日画押。基隆法营，自三月初，即搬运辎重上船。本月初六日，法提督李士卑斯，专差送信至提督苏得胜所扎港仔口营，约请苏得滕亲到基隆面交被掳华人。臣等当令苏得胜、总兵刘天云，于初八日同赴基隆。李士卑斯暨各头目，皆殷勤款待，列队迎送数里，各船皆升中国龙旗，并言臣岳斌密调渡台官兵多名，至澎湖一并交还。当将被掳船户百余名，放交苏得胜等带回。即于初九日将各营法兵全调下船，开往澎湖。据云：二十日内，即由澎湖退回安南。所有台北防务，一律解严。臣等于初九日，均至基隆，安抚百姓，察看法营布置，先调数营扼扎基隆前后，徐图修筑炮台。一切善后事宜，会商次第举办。

惟自上年六月，基隆开仗以来，孤岛被困，将及一载。当封口之后，兵饷炮械，一无可恃。危迫情形，朝不保暮。仰蒙皇太后、皇上宵旰忧劳，广施方略，饬各省设法救援，颁内帑以励战士，诏书所至，闻考感泣。臣等藉以激励将士。一德一心，相持九阅月，得支危局。叠据降酋供称：孤拔率兵，自到基隆以后，死亡相继，杳无捷音。屡向本国请兵、请饷，法廷深咎该酋不应争基隆烟瘴之荒山，丧师糜饷，毫无损于中国。自正月以后，无饷接济。二月间，火食亦乏。法兵饥苦异常。故纷纷来降。连日据法船通事密告：自停战后，孤拔意甚怏怏，屡埂和议，均受法廷申饬。上月二十九日，于澎湖接到电报，中法画押，该酋即举酒痛饮，并有一兵酋同死。法人皆言其醉死。其实服毒等语。

查孤拔于上年八月率领水陆大队侵犯台北，大言一月包取全台。法国军民皆知。及困于基隆烟瘴恶劣之地，进有山河之险，退无以复本国之命。坐守一隅，丧师靡饷，日久无功，力竭就和。该酋自系无颜回国，果系服毒身死。此次中法构衅，该酋实为祸首。虽然未遭显戮，实足以快人心。此皆圣主威福，非臣下智力所能及也。

基隆地方，周围不至二十里，日日风雨，烟瘴毒厉，水土恶劣。不独异于内地，亦与全台各口不同。各将士致身行间，不畏死于兵戎，惟恐殁于烟瘴。曹志忠、苏得胜、刘朝佑、林朝栋等所部各营，防剿经年，当伤病疲劳之际，恶战苦守于枪林炮雨之中，修濠筑墙，将领兵士，毫无懈志，俱属坚苦耐劳、勇敢用命。陈鸣志、王诗正、聂士成等军，虽到防未久，当逆焰猖獗之际，冒雨滚营，进逼基隆，亲临前路，与敌对垒，俱系不避艰险。以及地方官绅，或捐赀带勇，或办练助防，同仇敌忾，忠义可嘉。臣岳斌，随带文武员弁，并卫队亲兵。及南字中营，适值澎湖失守之际，冒险渡台，均属着有劳绩。除力战阵亡提督衔优先总兵果勇巴图鲁曾照礼、尽先副将刘义高、蓝翎千总段有升、蓝翎把总尤运农、尽先把总郝文元等，请交部照阵亡例，从优议恤外，谨将尤为出力之将领官绅，开单随摺请奖。其余员弁，拟请由臣等专案奏奖，以示鼓励。

所有台北解严，请将尤为出力将士官绅请奖缘由，谨会同台湾巡抚臣刘铭传缮摺，由驿驰陈，伏乞皇太后、皇上圣鉴训示。谨奏。