呼倫貝爾周戰國秦東胡地漢匈奴左地後漢初烏桓保之漢末三國魏入鮮卑東部晉宇文鮮卑段部地後魏北齊失韋地西境屬地豆于國隋南室韋地唐西室韋及室韋烏素固部移塞沒部塞曷支部和解部其東北屬烏羅渾國即烏羅護部地五代遼靜州觀察及靜邊皮被河二邊防城地屬上京道其東為國外烏古一部敵烈八部戍地金烏古迪烈統軍司及北京路泰州金安縣邊外地金末阻革?菐部及廣吉剌部合底忻部山只昆部婆速火部石魯部渾灘部雜據之元太祖嘗建興都於巴勒渚納海子南尋以其地封合撒兒大王其東北境以封宏吉剌氏世祖時諸王哈丹禿魯干叛欽察親軍戍此成宗後為北邊羣牧地明初元裔脫古思帖木兒駐牧於此永樂時韃靼本稚失禮之臣知院阿魯台亦嘗留牧其後錯置古賁河札童木塔里伊木河只兒蠻罕麻阿兒溫失郎山諸衞及古賁河千戶所國初索倫部及外蒙古喀爾喀車臣汗屬之巴爾呼人雜居之雍正十年遣內大臣駐守呼倫貝爾乾隆八年額設副都統銜總管光緒六年陞總管為副都統

【 以上沿革】

東經二度四十五分四十六秒北緯四十九度十七分十三秒夏至日出寅初三刻十三分五十四秒日入戌正初刻一分六秒晝長六十四刻二分十二秒夜長三十一刻十二分四十八秒冬至日出辰正初刻一分六秒日入申初三刻十三分五十四秒晝長三十一刻十二分四十八秒夜長六十四刻二分十二秒

【 以上天度】

至京師水程無陸程四千二百四十五里至齊齊哈爾城八百六十八里縱距齊齊哈爾城三百八十九鳥里橫距齊齊哈爾城五百七十六鳥里斜距齊齊哈爾城八百五十七鳥里全城所轄起京師偏西經一度有四分東暨東經六度有九分北緯四十六度四十四分北暨五十三度十七分南北縱八百十二里東西廣七百二十里東南至西北袤六百四十四里西南至東北袤一千三百三十六里東至內興安嶺二百八十四里布特哈界南至索岳爾濟山頂鄂博五百十二里布特哈及內蒙古科爾沁右翼前旗右翼中旗烏珠穆沁左翼旗外蒙古喀爾喀車臣汗右翼前旗五界西至察罕齊老山鄂博四百三十六里車臣汗中前旗界北至額爾古納河與喀勒布河會口三百里俄羅斯國東悉畢爾部薩拜喀爾省界東南至內興安嶺博羅圖河源二百八十四里布特哈界西南至阿魯布拉克喀倫五百六十里車臣汗中右旗及中前旗兩界東北至額爾古納河與黑龍江會口額爾登額倭赫即康熙時界碑八百四十八里俄羅斯國薩拜喀爾省界及黑龍江城新舊兩界西北至達爾巴噶達胡克鄂博三百六十四里車臣汗中前旗及俄羅斯國薩拜喀爾省兩界

【 以上疆域】

山則內興安嶺其脈自俄羅斯國之尼布楚嶺來當額爾古納河與黑龍江會口伏渡入境迤南起頂為治吉察山又迤而東南為伊勒呼里阿林其西南分幹為伊克呼里阿林 【 經緯度並見總圖說】 根河出焉沿根河北岸西行起頂曰那普特台山 【 東經五度二十分北緯五十度五十九分】 又西起頂為綽博克托山 【 東經四度五十四分北緯五十一度】 又西傍額爾古納河平起六峯曰巴彥珠魯克山 【 東經三度北緯五十度五十九分】 巴彥蒙古語富也珠魯克數之六也其南拔起一峯曰巴雅斯呼朗圖溫都爾蒙古語有去皮虎高山也綽博克托山西一支當根河特勒布爾河兩間起頂為那敏山 【 東經四度一分北緯五十度五十八分那敏與奈曼對音蒙古語數之八也】 因八圍人索倫部所居得名又西為松吉山松吉蒙古語蒜也 【 東經三度十四分北緯五十度二十五分】 又西當特勒布爾河根河與額爾古納河會口起頂為苦烈兒山元初宏吉剌氏族居之地其山南北兩嶺南高三十丈北半之其間有古甎城周可里許倚北嶺面南嶺當是元以前邊防城綽博克托山沿根河南岸西行至伊圖里間起頂為奇雅爾班山 【 東經四度三十分北緯五十度三十分】 又西為龍佗喈山其南陡起三峯國語曰伊蘭哈達 【 東經三度四十五分北緯五十度十二分】 分為二支一支西行為邁罕圖山又西為色格勒吉山 【 東經二度五十四分北緯五十度十二分】 迤南為尼克圖魯山 【 東經二度五十九分北緯五十度二分】

迤西南曰溫都爾肯蒙古語微高也元史謂之溫都兒斤又西南起頂為呼圖克溫都爾 【 呼圖克蒙古語可住宿處也】 又西南為庫庫溫都爾庫庫蒙古語青也 【 東經二度三十分北緯四十九度三十二分】 又西南曰烏蘭札哈山其西曰窩集溫都爾 【 東經二度北緯四十九度二十七分】 其北曰西羅圖山自窩集溫都爾迤而西北陡起六峯曰珠爾庫溫都爾又西為達漢德爾山 【 東經一度三十分北緯四十九度三十一分】 迤西北土岡平衍當海喇爾河額爾古納河接遞處者曰室韋格特山即石威公特嶺也伊蘭哈達一支南行者烏克錫哈奇山 【 東經四度北緯四十九度五十七分】 墨爾根特諾克二河出焉其東南曰巴彥烏爾珠伊圖山 【 東經四度二十五分北緯四十九度四十一分】 西南起頂為達爾沁圖山 【 東經三度四十七分北緯四十九度四十七分】 又西南起頂為幹列該哈達 【 東經三度三十分北緯四十九度二十五分】 其東曰博沁圖山其西南起頂為額勒和奇溫都爾西北曰湖裕爾溫都爾其西曰察罕奇老山自額勒和奇溫都爾之西為圖普烏勒珠伊鄂博山又西北為多羅布斤山 【 東經二度四十五分北緯四十九度三十一分】 此皆興安嶺之西支阜在額爾古納河與海喇爾河右岸者也伊克呼里阿林自根河源蜿蜒西南至海喇爾河源起頂為吉勒奇克山 【 東經五度三十五分北緯四十九度五十分】

又西南起頂為綽羅圖山札敦河摩該圖河出焉迤南起頂為興安嶺土人亦呼大嶺噶察河出焉其嶺支脈西行起頂為錫幹斤哈達 【 東經四度八分北緯四十八度五十一分】 稍西南曰庫庫齊老山 【 譯言青石】 其西北曰巴彥孟克山 【 東經三度二十九分北緯四十九度十一分】 又西北曰雄圖山 【 東經三度十一分北緯四十九度十七分】 西曰巴彥烏勒珠依圖山其南曰烏蘇約斯山稍東南特起一峯曰室韋語譌為侍衞 【 東經三度十二分北緯四十八度四十八分】 其南起頂曰巴彥溫都爾西南曰威達穆山又西南曰摩該齊老山自此絕依奔河而西曰塔爾巴干岡又西起頂曰都爾布斤山 【 東經二度二十五分北緯四十八度四十七分】 稍西北曰都爾錫山絕輝河而北者曰錫窩山其東曰特默烏珠山 【 譯言駱駝之首】 迤北曰錫爾伯山則丈許土岡也興安嶺自噶察河源迤而西南百九十里起頂曰雅克山 【 東經三度五十五分北緯四十八度十一分】 其北支阜曰董哥圖山又北曰阿爾奇山稍西曰阿爾賁山 【 東經三度五十四分北緯四十八度二十九分】 又西百二十四里起頂曰邁罕古克達 【 東經二度五十九分北緯十八度三十五分】 稍西南曰碧老圖山 【 蒙古語有柳也】 又西南曰潔堅多罕山又南曰特默烏珠山 【 東經二度三十七分北緯四十八度十五分】 雅克山迤南起頂為阿魯塔爾奇嶺 【 經緯度見總圖說】 迤西當輝河之源者曰霍們霍爾敦山 【 東經三度十三分北緯四十七度五十八分】 稍西北曰喀老圖山阿魯塔爾奇嶺迤西南九十里當依奔河之源起頂為室韋山又西南為穆克圖爾山其西北起頂為特爾根山後魏書所謂犢了山金史謂忒里葛山也 【 東經三度十六分北緯四十七度四十分】 其山跨喀爾喀河兩岸西行支阜曰烏特溫圖山其南為庫庫齊老山又西南起頂曰古爾班哈達自烏特溫圖山迤西曰特默特尼嶺又西曰約羅圖山 【 蒙古語有狗頭雕也】 其西南起頂為察罕溫都爾西為額勒該山又西北曰鄂爾德山稍西北曰尼楚渾山 【 東經二度一分北緯四十七度五十一分】 特默特尼嶺迤北起頂為汗山其山高大金末成吉思汗滅札木合後嘗建牙於此故名 【 東經二度三十五分北緯四十七度五十三分】 其東北曰德都沁布格勒山西北曰窩勒克吐山西曰諾們罕布爾都山皆培塿也室韋山自依奔河源迤而南起頂為哈瑪爾山 【 經緯度見總圖說】 山陰之水瀦為噶爾必鄂模即喀爾喀河源也迤而西南起頂為尼伯爾嶺稍西南曰呼恰烏爾山 【 東經三度一分北緯四十七度九分】 迤而西北曰努克圖嶺

又西北絕哈爾渾河起頂曰吉忒圖山 【 東經二度二十八分北緯四十七度二十五分】 呼恰烏爾山迤西南為巴彥哈喇山又西南即索岳爾濟山 【 經緯度見總圖說】 此皆內興安嶺西南之支幹也其俄羅斯國之尼布楚嶺南幹自額爾古納河北東北流處阿巴海圖鄂博入界繞呼倫池西面北面自阿巴海圖迤而西北凡五鄂博曰額爾德尼托羅海克曰塔奔拉托羅海克曰波羅托羅海克曰察罕鄂拉 【 譯言白山京師偏東經二十六分北緯四十九度五十六分】 曰達爾巴噶達胡克 【 京師偏東經四十一分北緯四十九度五十八分】 呼倫貝爾與外蒙古喀爾喀車臣汗於此分界其南有金源西北路邊堡遺跡阿巴海圖迤西南為鄂爾晉山又南為伯勒格特山西南相連有諾袞哈普奇該山兩山逼臨呼倫池遠望若長隄諾袞哈普奇該山之西北有巴彥山西有巴柳台山又西曰摩該圖山 【 譯言有蛇】 又西察罕齊老山迤南又有巴柳台山其東南阿爾坦額謨爾山其南起頂為綽羅溫都爾山又西南當克魯倫河曲起頂為哈瑪爾山 【 西經一度北緯四十八度十六分】 此皆呼倫池西北克魯倫河左岸之山也其自阿巴海圖而南絕達蘭鄂羅木河者曰郭勒特格山又南曰霍勒博山稍東南曰噶爾巴爾山迤西南曰特克山此皆逼近呼倫池東面之山也其在池南者曰都蘭哈拉山 【 譯言煖黑山京師偏東經十八分北緯四十八度三十分】 其西北曰阿爾坦額謨爾山迤而西南曰呼爾罕圖山其南矗起三峯曰古爾班哈達 【 古爾班蒙古語三哈達國語峯也京師偏東經四十二分北緯四十八度二十五分】 又南曰特克山其東曰呼察山 【 譯言山羊】 古爾班哈達之西曰巴彥察罕山與哈瑪爾山夾克魯倫河東南相望其東南曰哈喇真布爾古特山西南曰額爾克圖山迤東南曰庫勒哈喇沙布山此皆呼倫池西南克魯倫河右岸之山也 【 以上山】

水則額爾古納河為本境東北諸水之經流其上源曰海喇爾河亦作哈拉爾蒙古語黑也遼史謂之于諧里元史謂之海喇兒祕史謂之合泐澧源出伊克呼里阿林支峯吉勒奇克山之北與布特哈諾敏河源隔嶺斜直西南流八十六里有奇口?耒伊河西北流合兩渠四十餘里來注之又西南流二十六里有果尼約爾河南流五十里來注之有鄂爾奇契河自綽羅圖山西北流來注之又西南流五十二里有庫勒都爾河自伊克呼里山西南流六十二里先後右納音格勒奇河納普塔爾代河伊勒特克奇河左納折勒固勒河塔爾巴哈奇河噶爾多圖河折南流三十里有特爾穆勒津河自烏克錫哈奇山東南流來注之再折東南流又再折西南流七十四里右納哈巴喇里河南入海喇爾河海喇爾河既合庫勒都爾河又西南流十二里有歐肯河左合奇雅喇河右合摩該圖河北流五十餘里來注之又西流迤西南流二十五里右納三小水有瑚裕爾河北流三十餘里來注之又西北流折西南流二十里有鄂勒奇哈河南流二十餘里來注之迤西流二十餘里有博羅斯河曲曲西南流六十餘里來注之又西流三十八里有札敦河 【 札敦蒙古語疾速也】 自綽羅爾山西流八十里左合哈奇罕河又西南流八里右納錫伯河迤西六十六里有烏努爾果勒即遼史烏納水金史兀納水曲曲東北流百三十餘里左合烏呼圖河右合庫勒巴彥河博羅圖河鄂克特河逕呼爾格特伊臺南有噶察河即橋河自興安嶺西流逕伊勒克特臺南左挾鄂羅奇河達爾賓河六十里來注之烏努爾果勒既合噶察河

又西迤北五十餘里逕們都克依臺東北入札敦河札敦河既合烏努爾果勒西北流二十六里左納烏蘭布爾噶蘇台河逕札敦畢喇雅克臺東又西北流六十里左納一水逕鄂倫春鑲藍旗協領駐所東入於海喇爾河海喇爾河既合札敦河又西折東南再折西北流逕博沁圖山南禁吉山北四十里有特諾克河即元史所謂帖尼火魯罕自烏克錫哈奇山西南流百四十里逕博沁圖山西幹列該山東來注之折西南流十九里逕札喇木台臺西有札喇木台河二源自巴彥孟克山合而北流四十里來注之又折西北曲曲流八十里逕呼倫貝爾副都統駐防東北有依奔河北流來會依奔河亦作依敏即金史所謂移米河亦作移密河源出室韋山東北麓即阿魯塔爾奇嶺西南麓東北流七十四里逕霍們爾敦山東南左挾一水折東北流五十里有阿魯塔爾奇河西北流五十餘里來注之依奔河折西北流九十里有鄂依那河西北流折西南流左納鄂依那罕河又折而西北流凡百二十里來注之依奔河又西北流折西南流二十八里有洪果爾津河西北流來注之

又西北迤北六十四里逕鄂爾多喇嘛廟北有韋突克河自阿爾奇山西北流百五十里逕邁罕古克達北摩該齊老山南來注之依奔河又北流逕延禧寺東摩該齊老山西又北逕塔爾巴干岡東成達穆山西又北逕光遠寺東又北流凡七十里有錫尼克河自庫庫齊老山左合阿喇圖博喇格河右合博喇格蘇合河西北流逕雅克薩岡西來注之依奔河又北流二十里有輝河東北流來會輝河即金史所謂呼歇水源出霍們霍爾敦山西北流六十六里有奎騰河 【 奎騰蒙古語冷也】 自烏特溫圖山北流八十四里來注之輝河又西北流二十里有巴倫摩該河自特默特尼嶺西北流逕諾們罕布爾都山東汗山西又曲曲東北流繞窩勒克吐山西北凡百餘里右納哲溫摩該河西北流瀦為察罕諾爾 【 譯言白水也】 折東北流右挾一支渠四十里來注之輝河又西北流逕特默烏珠山南迤而西流五十餘里又折而北曲曲蛇行六十餘里有鄂爾圖喇布喇克水西流四十里來注之輝河又西北歧而為二左一支西北流二十里許有烏蘭諾爾 【 譯言紅水池】 東北流為庫庫諾爾 【 譯言青水池】 又西北流為爻喇爾吉河來注之輝河左一支又西北流四十餘里與右一支合既合折西北流二十里

又折東北流十七里左納穆丹泊水又北流二十里逕土謝圖和碩 【 譯言燒柴岡】 東南折東北流百有五里逕特默烏珠山東南光遠寺西北折而北二十里逕錫伯爾山東廣慧寺南折東北流五里入於依奔河依奔河既會輝河東北流四十里逕呼倫貝爾副都統駐防東南歧而為二北流十六里合為一又北迤西北五里入於海喇爾河海喇爾河既會依奔河又西逕呼倫貝爾副都統駐防西北流逕多羅布斤山北迤而西南逕烏蘭托哈山西有墨爾根河自烏克錫哈奇山西南流二百五十里左挾崇固琳霍倫河右挾哈吉霍倫河依爾該圖霍倫河逕庫庫溫都爾山東南瀦為庫庫諾爾來注之海喇爾河既納墨爾根河又西繞烏蘭托哈山東南麓又曲曲繞其西南麓又西北穿納干台窩集中逕哈壇和碩之北珠爾庫溫都爾山達漢德爾山南凡百六十里折而北三十里逕郭勒特格山東室韋格特山西分一支左出曰達蘭鄂羅木河 【 譯言大渡河】 西南流六十里瀦於呼倫池唐書稱室建河出俱倫泊者誤也海喇爾河正流歧而為二其一北流逕阿巴海圖鄂博東南迤而東北其一東北流傍室韋格特山西北麓迤而北合為一自此折東北流為額爾古納河額爾古納蒙古語以手遞物也河形似之即唐書室建河元史也

里古納河一曰也兒古納河祕史額洏古涅河也額爾古納河自阿巴海圖鄂博東北流左岸屬俄羅斯國薩拜喀爾省右岸屬呼倫貝爾凡二百餘里逕庫克多博喀倫西曲曲北流折而東流凡三十五里有根河西南流四百五十餘里來注之根河亦作旱河元史謂之犍河異文作堅河祕史謂之刊木連元初合荅斤等十一部立扎木合為局兒罕於此源出伊克呼里阿林 【 東經六度北緯五十一度】 與布特哈之甘河源隔山斜指西流六十五里有薩吉奇河西南流五十里來注之又西迤南二十四里有鄂羅諾因河東北流五十里來注之又西南流十九里有奇雅喇撻河北流三十里來注之折而西流二十五里有英吉爾河自那普特台山西南流四十里來注之又西南流右挾一小水七十餘里有楞布爾河自綽博克托山西南流五十里許來注之又西南流十九里有穆累河南流四十里來注之 【 穆累蒙古語馬也】 又西流二十九里有扎多瑪河南流二源一西南流一東北流折西南流二十餘里而合南流二十里來注之又西南流十八里有伊圖里河 【 國語一順也】 自特爾庫勒山曲折西流百八十里左挾錫琳吉奇河右挾一水逕奇雅爾班山西麓來注之根河又南流迤西流四十餘里逕喀迷尼堪山南有額斯棍河西流九十里許左納哈魯克奇河松吉罕河及無名小水二折西北流五十里逕嚨佗喈山北來注之根河又西流二十三里左納一水

又西三里有鄂爾佳河西流折南流五十里許來注之又曲曲西南流三十里有水三源自伊蘭哈達北合而西北流四十餘里來注之根河又曲曲西南流四十五里逕松吉山南金源邊堡北又曲曲西流六十里逕苦烈兒山南又北迤西十八里與額爾古納河會額爾古納既會根河折北流六里有特勒布爾河即元史謂禿律別兒河一作迭烈木兒源出綽博克托山西南流逕那敏山北百三十八里有特爾固克河西南流五十里來注之特勒布爾河又西南流百六十六里有喀拉布河自綽博克托山西流八十里右納錫喇克果勒迤西南流十五里左納鄂爾霍諾河又西南流二百里與特勒布爾河合而西流十二里注額爾古納河額爾古納河既會特勒布爾河又北流十二里逕巴圖爾和碩喀倫西南折而西流二十五里有烏魯倫古河自俄羅斯界來注之蓋後魏烏洛侯國唐烏羅護國遼烏古部所居之水也額爾古納河西北流又折東北流八十里左岸先後納界外之上博爾佳河作爾果里 【 果里即果勒蒙古語小水也】 喀勒布河右納瑚裕爾和奇河又東北流三十七里約羅河西流來注之又東北流三十三里左納界外之中博爾佳河下博爾佳河右納一小水及錫伯爾布拉克河又東北流三十里右納一無名小水及珠爾格特伊河 【 珠爾格蒙古語六也特伊之合音為台有也】 折西流左納察勒布察河折東北流五十八里左岸先後納界外之古爾班諾屯水蒙古奇鄂鎮水昔爾津穆河倭羅臣斯喀雅水右岸有布魯河西北流九十餘里來注之色穆特勒克河東北流四十餘里來注之

又有哈拉爾河南合塔布爾河西北流百有四里來注之又西北流十二里左納界外之佛特列屯水右岸有謨里爾肯河即眉勒爾喀河左挾一支渠右挾二支渠西北流百六十里來注之額爾古納河又北流折東南流三十六里左納界外之哈瑪爾河右納遜河又東南流迤東北流十四里右有額爾奇穆河曲曲西北流五十餘里來注之又西北流八里左納界外之伊蘇多博河右納畢喇克產河西北流三十里來注之又東北流五十六里右納托爾和奇河西北流三十餘里來注之又納一小水左納界外之音達瓦奇河及嘉毗奇河又東北流五十一里右納古爾布奇河二源合西北流五十里來注之左納界外之塔爾巴噶河又東北流十六里右納必喇畢河又東北流四十八里左納界外之扎克達齊河 【 即卓克廷喀屯水】 及伊列奇堪河右納一無名小水及阿穆毗河雅烏喇河又曲曲東北流四十里左岸納界外之畢列雅河索倫魯普河白都斯河右岸有牛爾河三源出伊克呼里阿林曰阿帕河西北流七十餘里右挾伊里底吉察河又西北流百六十里左挾二支渠右挾三支渠逕牛爾喀倫北來注之額爾古納河又北流迤東北流二十八里有阿巴河西南流迤西北流七十餘里來注之又迤而西北流十里有烏洛甫河即唐烏羅護部水自界外東北流二百四十里許折東南流來注之額爾古納河又曲曲西北流二十八里逕烏洛甫斯闊業北右納一小水有珠爾干河西北流迤西流七十里來注之

又折西北流四十里左納三小水右納四小水折東北流四十里左納一小水右納二小水逕溫河喀倫北有溫河西北流七十里來注之又折東北流迤西北流七里有烏瑪河左挾二支渠西北流迤西流七十餘里來注之此水產金額爾古納河又西北流三十里逕俄羅斯熱格多臣斯克北左納一小水右納熱格多河西北流迤西又折西南流七十里來注之又西流三十餘里右納扎克達齊河左納魯畢堪河自界外北流來注之額爾古納河又西南流十八里有烏留穆堪河自界外東北流二百七十餘里來注之額爾古納河折西北流二十二里左納界外之布丟穆堪河稍北流十五里左納界外之慶布烏喇奇河又東迤北流十二里折東南流又曲曲東北折東南流四十里左納界外之阿爾奇穆河右岸有伊穆河左挾二支渠西北流百餘里逕伊穆喀倫來注之額爾古納河又東北流四十餘里左岸有喀吉米爾河自界外分為二支先後來注之右納二小水又東北流六十里左岸先後納界外六小水右岸先後納七小水有奇乾河西北流四十六里左挾一溝水右挾八溝水來注之此水產金額爾古納河又曲曲東北流百里許左納界外無名小水十有二右納界內無名小水十有五有塔洛甫喀河二源自伊勒呼里山西北流折東北流百五十里許左挾小溝水三大支渠三右挾小溝水五支渠三來注之此水產金額爾古納河又東北流五里逕額爾登額倭赫即界石東與黑龍江會本境西南諸水則以呼倫池為總匯其地形廣袤起京師偏東經度十六分東暨四十四分北緯四十八度五十四分九秒北暨四十九度二十六分自東北隅瀦入者曰達蘭鄂羅木河即海喇爾河由左岸溢出之支渠也東南隅瀦入者曰鄂爾順河亦作烏爾遜即元祕史兀兒失溫水兀兒失溫蒙古語山岡盡處也此河兩岸數十里內無山岡故名其上源即貝爾池貝爾池之上源實喀爾喀河也喀爾喀河亦作哈爾哈元祕史謂之合泐合河蒙古謂黑亶牆為哈喇哈納蓋古黑車子室韋所居之水也源出穆克圖爾山東南即室韋山之南瀦為噶爾必鄂模即達勒彬池西南流四十里行沙石地隱見不常又瀦為三泊有哈瑪爾河自哈瑪山西北流來注之又曲曲西南流三十里許右納一泊水有巴彥那河自尼伯爾嶺曲曲北流折西北來注之喀爾喀河又折西北流十二里逕特爾根山中有特爾根河自呼恰烏爾山東北流四十五里來注之又西北流二十二里有河三源蒙古語曰古爾班賽坎合西南流四十餘里折西南流十里來注之

又西北流十里有水自庫庫齊老山東麓南流折西南來注之喀爾喀河又西迤南流十五里左納努克圖嶺北一水右納庫庫齊老山西麓一水又西流二十三里右納一小水逕古爾班賽坎哈達之南有安巴哈爾渾河 【 安巴國語出也源出哈爾渾蒙古語熱地】 自呼恰烏爾山西北麓即元史所謂哈喇溫山溫泉蒸發右合哈圖河西北流六十里許來注之會口左岸有哈爾渾昂阿封堆即車臣汗左翼前旗之界也喀爾喀河又西迤北二十八里逕吉忒圖山之北有圖喇爾河 【 圖喇爾蒙古語兔也】 自烏特溫圖山西南流六十四里逕特默特尼嶺南約羅圖山東古爾班賽坎哈達北右挾一支渠左挾二支渠折南流又西南流來注之喀爾喀河又西流十六里逕察罕溫都爾南有訥墨爾根河自巴彥哈喇山西北流五十餘里左合博羅河 【 博羅蒙古語音也】 右合一支渠逕車臣汗左翼前旗荅蘭捏木兒格思之地北流七十餘里來注之喀爾喀河又北迤西二十里逕扎克丹哈達 【 國語峯也】 之北即元烈祖也速該稱汗處所謂鬅鬆樹下也有哈達該圖河自哈達該圖窩集即元史建忒該山祕史客勒帖該合荅西南流六十餘里來注之喀爾喀河又西流三十里逕依爾該圖山南瀦為泊即元史玉律哥泉又西有合爾和齊河即元史合剌真隘之水自車臣汗左翼前旗界北流來注之又西北流四里有錫伯爾台河西南流來注之喀爾喀河又西北流逕婆羅哈山之西克依勒和朔之東 【 譯言黑岡】 七十二里有胡魯蘇台河 【 蒙古有葦水也】 自諾們罕布爾都山西北流迤西南流逕額布爾布喇克喀倫西來注之喀爾喀河

又西北流左岸逕額倫蒙古語沙地也即西遊記所謂小沙陀曲曲蛇行百餘里折而西南流歧而為二其南一支西南流四十里自貝爾池東北隅瀦入其北一支曰庫爾河西北流四十四里注鄂爾順河貝爾池即貝爾諾爾亦呼布雨爾鄂模元明史所謂捕魚兒海子橢圓形自京師偏東經度三十八分東暨五十六分北緯四十七度四十四分北暨四十八度七分南北徑四十四里東西廣五十里東南至西北袤三十五里西南至東北袤九十餘里周可二百餘里產鹽貝爾池既瀦喀爾喀河復自東北隅溢出是謂鄂爾順河北流二十里庫爾河自喀爾喀河歧出西北流來注之鄂爾順河迤西北流二十六里折東北流五十二里有烏蘭布拉克蒙古語紅泉東流來注之又曲曲北流百二十里逕達爾巴海胡都克迤西北流自呼倫池東南隅瀦入克魯倫河漢書謂之廬胊遼金元史傳異文作龍居陸局皆廬胊對音也亦作怯綠連怯魯連怯呂連怯綠憐客魯連翕陸連皆克魯倫對音也源出外蒙古喀爾喀車臣汗右翼前旗之巴爾哈嶺一作必兒喀即元祕史不兒吉地岸西南流四百餘里折東北流十餘里自車臣汗中前旗繞哈瑪爾山南入境東北流百二十里瀦為都爾泊又東北流九十六里逕阿爾坦額謨爾山兩間又東北歧而為二其正流東北二十里自呼倫湖西南隅瀦入其一支東南流別瀦為巴勒渚納鄂模即元史所謂班朱尼河亦作班朮尼又作班真或作辦屯河者也鄂模之南地平衍美水草元初之興都故城在焉即荅蘭版朱思之野祕史所謂荅蘭巴勒主惕地面也巴勒渚納鄂模水又東北流仍瀦入呼倫池其餘泉泊並小水所瀦不與經流大水相通者略著於圖不備說焉 【 以上水】