自武德至長安四年已前[5]，尚書左右僕射並是正宰相。初，豆盧欽望拜左僕射，不言同中書門下三品，不敢參議朝政。數日後，始有詔加知軍國重事。至景雲二年，韋安石除僕射，不帶同三品，自後空除僕射，不是宰相，遂為故事。

至德二年[6]，宰相直主政事筆，每人知十日。至貞元十年，又分每人輪一日執筆。

尚書諸廳，歷者有壁記，入相則以朱點之。元和後，惟膳部廳持國柄者最多，時省中謂之「朱點廳」。

韋夏卿與弟正卿，大曆中同日登制科。皆曰：「今日盛事，全歸二難之手。」

韓昆，大曆中為制科第三等勅頭，代皇異之。詔下日，坐以采輿翠籠，(一作龍。)命近臣持采仗鞭，厚錫繒帛，以示殊澤。

常衮自禮部侍郎入相，時潘炎為舍人，引麻，因戲之曰：「留取破麻鞵著。」及衮視事，不浹旬果除。

凌煙閣，在西內三清殿側。畫像皆北面[7]，閣中有中隔，隔內北面寫功高宰輔，南面寫功高侯王，隔外面次第功臣。

證聖元年正月，明堂災，重造天冊萬歲殿。二年三月成，號為通天宮。

項斯，始未為聞人，因以卷謁江西楊敬之。楊甚愛之[8]，贈詩云：「幾度見詩詩盡好，及觀標格過於詩。平生不解藏人善，到處逢人說項斯。」未幾詩達長安，斯明年登上第。

上元中，長安東內始置延英殿，每侍臣賜對，則左右悉去。故直言讜議，盡得上達。

李聽為羽林將軍，有名馬。穆皇在東宮，諷聽獻之，聽以總兵不從。及即位，太原擬帥皆不允，謂宰臣曰：「李聽為羽林將軍，不與朕馬，是必可任。」遂降制。

開元御札云：「朕之兄弟，惟有五人，比為方伯，歲一朝見。雖載崇藩屏，而有睽談笑。是以輟牧人而各守京職，每聽政之後，延入宮中。申友于之志，詠《常棣》之詩，邕邕如，怡怡如，展天倫之愛也。」

祠部，省中謂之「冰(去。)廳」，言其清且冷也。

尚書省東南向陽通衢，有小橋相承，曰「拗項橋」。言御史及殿中久次者，至此必拗項而望南宮也。

都堂南門道東有古槐，垂陰至廣。或夜聞絲竹之音，則省中有入相者，俗謂之「音聲樹」。

二十四司印，故事，悉納直廳。每郎官交印時，吏人懸之於臂以相授，頗覺為繁。楊虔州虞卿任吏部員外郎，始置匱加鐍以貯之，人以為便，至今不改。

始無笏囊，皆摽笏於馬上。張曲江清瘦不任，乃置笏囊。

秘書省內落星石，薛稷畫鶴，賀知章草書，郎餘令畫鳳[9]，相傳號為四絕。元和中，韓公武為校書郎，挾彈中鶴一眼，時人乃謂之五絕。又省之東即右威衛，荒穢摧毀，其大廳逼校書院[1０]，南對御史臺。有人嘲之曰：「門緣御史塞，廳被校書侵。」

曹礭、楊收、徐商、路巖同秉政，外有嘲之曰：「礭礭無餘事，錢財總被收，商人都不管，貨路幾時休？」

李林甫寡學[11]，中表有誕子者，以書賀之云：「知有弄麞之慶。」

鄭注鎮鳳翔，皆擇貞正之士以為幕席，亦欲遏其邪行。及注敗，皆為監軍所誅。

溫大雅，武德中為黃門侍郎，弟彥博為中書侍郎。高祖曰：「我起義晉陽，為卿一門耳。」後弟大有又除中書侍郎。(「大有」一作「彥博」。)

中書省有盤石。初，薛道衡為內史侍郎，常踞其石草詔。後，孫元超每見此石，未嘗不泫然。

施肩吾與趙嘏同年，不睦。嘏舊失一目，以假珠代其睛[12]，故施嘲之曰：「二十九人同及第，五十七隻眼看花。」元和十五年也。

女道士魚玄機，住咸宜觀，攻篇什。殺婢綠翹，甚切害，事敗弃市。

崔四八即慎由之子，小名緇郎。天下呼油為麻膏，故謂之「麻膏相公」。

開元中，岐、薛以下，輪日載筆於乘輿前，作《內起居注》，四季朱印聯名，牒送史館。至天寶十載季冬，已成三百卷。率以五十幅黃麻為一編，雕檀軸紫鳳綾表，遂別起大閣貯之。逆胡陷西京，先以火千炬焚是閣，移時灰滅，故實錄百不叙及一二。

小許公從工部侍郎除中書舍人，(一本作「侍郎」。)便供政事食，明日加知制誥。(一本重「制誥」二字。)舍人有政事食，自此為始。

大和中[13]，上自延英退，獨召柳公權對。上不悅，曰：「今日一場大奇也。楊嗣復[14]、李珏道張諷是奇才，請與近密官。鄭覃、夷行即云是姦邪，須斥之於嶺外。教我如何即是？」公權奏曰：「允執厥中。」上曰：「如何是允執厥中？」又奏：「嗣復、李珏既言是奇才，即不合斥於嶺外。鄭覃、夷行既云是姦邪，亦不合置於近密[15]。若且與荊、襄間一郡守，此近於允執厥中。」旬日又召對，上曰：「允執厥中，向道也是。」張遂為郡守。

賈曾除中書舍人，以父名忠，固辭之。言者以中書是曹司名，父之名又同音字別[16]，於禮無嫌。曾乃就職。

開元七年，賜百僚射。金部員外盧廙、職方郎中李畬，俱非善射，箭不及垜，而互言工拙。畬戲曰：「與盧箭俱三十步。」左右不曉，畬曰：「畬箭去垜三十步[17]，盧箭去畬三十步。」

李白，山東人，父任城尉，因家焉。少與魯郡諸生隱徂徠山[18]，號「竹溪六逸」。天寶中，遊會稽，與吳筠隱剡中。筠徵赴闕，薦之於朝，與筠俱待詔翰林。俗稱蜀人，非也。今《任城令廳石記》，白之詞也，尚在焉。

江西私釀酒，法尤嚴。王仲舒廉察日，奏罷之。

宰相門下省議事，謂之政事堂。永淳中，裴炎為中書令，始移就中書省，政事印亦改「中書門下之印」。

開元中，花萼樓大酺，人眾莫遏。遂命嚴安之定場，以笏畫地，無一輩敢犯。

盧攜常題司空圖壁云：「姓氏司空貴，官班御史卑。老夫如且在，不用嘆屯奇。」

龍朔中，楊思玄恃外戚，典選多排斥選士。為選人夏彪訟之御史中丞郎餘慶，彈奏免官。許南陽曰：「故知楊吏部之敗。」或問之，許曰：「一彪一狼，共看一羊，不敗何待？」

開元皇帝為潞州別駕，乞假歸京。值暮春，戎服臂鷹於野次。時有豪氏子十餘輩，供帳於昆明。上時突會座中，有持酒船唱令曰：「今日宜以門族官品。」至上，笑曰：「曾祖天子，祖天子，父相王，臨淄郡王李某。」諸輩驚散。上聯舉三船，盡一巨觥而去[19]。

襄王僭偽，朱玫秉政[2０]，百揆失序。逼李拯為內署，拯常吟曰：「紫宸朝罷綴鵷鸞，丹鳳樓前駐馬看。唯有終南山色在，晴明依舊滿長安。」拯終為亂兵所殺。

武德七年，遣刑部尚書沈叔安，攜天尊像賜高麗，仍令道士往彼講《道德經》。

自先天初至開元十五年，儀同者四人：姚崇、宋璟、王同皎、王毛仲。

唐法：親王食封八百戶，有至一千戶；公主三百戶；長公主五百戶，有至六百戶。唯太平、相王踰此制。

黃巢入青門，坊市聚觀。尚讓慰曉市人曰：「黃王為生靈，不似李家。」其悖也如此。

長安令李濟得罪，因奴。萬年令霍晏得罪，因婢。故趙縱之奴當干論縱陰事[21]，張鎰疏而杖殺之。縱即郭令公之婿[22]。

建中末，姚況有功於國，為太子中舍人。旱蝗之歲，以俸薄不自給而以餒終，哀哉！

田神功，大曆八年卒於京師。許百官弔喪，上賜屏風、裀褥於靈座，并賜千僧齋以追福。至德以來，將帥不兼三事者，哀榮無比。

柳渾舊名載，為朱泚所逼。及克復，上言曰：「頃為狂賊點穢，臣實耻稱舊名。矧字或帶戎[23]，時當偃武，請改名渾。」渾後入相，封宜城公，謂之「柳宜城」。

韋覬著《易蘊》，甚有奧旨。覬，見素孫。

郭令公終始之道無缺焉，惟以譖怒判官張譚，奏杖殺之[24]，物議為薄。

張巡每戰大呼，牙齒皆碎。及敗，尹子奇視之，其齒存者不過三四[25]。初守寧陵也，使南霽雲詣賀蘭進明乞救兵[26]。進明大宴，霽雲不下咽，自囓一指示信[27]。進明終不應，以至於破。

貞觀中，擇官戶、蕃口之少年驍勇者數百人，每出游獵，持弓矢於御馬前射生。令騎豹文韉，著獸文彩衫，謂之「百騎」。至則天，漸加其人，謂之「千騎」。孝和又增之萬騎，皆置使以領之。

彭偃與朱泚下偽詔曰：「幽囚之中，神器自至，豈朕薄德所能經營。」泚敗偃誅，其妖亂也如此。

大和九年冬，甘露事敗，將相弃市。王璠謂王涯曰：「當初勸君斬却鄭注，斬之豈有此事也。」此雖臨刑之言，然固當矣。

梁祖嘗言於昭皇[28]：「趙崇是輕薄團頭，於鄂州座上佯不識駱駝，呼為山驢王。」遂阻三事之拜。此亦挫韓偓也。

王皇后，開元中恩寵日衰，而不自安。一日訴之曰：「三郎獨不記阿忠脫新紫半臂，更得一斗麪，為三郎生日為煎餅耶？」上戚然憫之，而餘恩獲延三載。

武德初，史館尚隸秘書省著作局。貞觀三年，移於門下省北，宰相監修。自是著作局始罷史職。

公孫羅為沛王府參軍，撰《文選音義》十卷。羅，唐初人。

開元中，裴光庭為侍中。門下過官，委主事閻麟之裁定，隨口下筆。時人語曰：「麟之口，光庭手。」物議醜之。

張延賞怙權矜己，嫉柳渾之守正，使人謂之曰：「相公舊德，但節言於廟堂，則名位可久。」渾曰：「為吾謝張相公，柳渾頭可斷，而舌不可禁。」

王縉在太原，舊將王無縱等恃功，且以縉儒者易之，每事多違約束。一朝悉召斬之，將校股慄。

大曆中，隴州猫鼠同乳，常衮率百僚賀[29]。崔佑甫獨奏曰：「仁則仁矣，無乃失於性乎？」

李邕自滑州上計也，京洛阡陌聚觀，以為古人。蓋邕負美名，頻被貶斥，剝落在外也。

元德秀，字紫芝，為魯山令，有清德。天寶十三年卒，門人相與謚為「文行先生」。士大夫高其行而不名[3０]，謂之元魯山。

駙馬都尉鄭潛曜，睿皇之外孫，尚明皇第十二女臨晉長公主，母即代國長公主也。開元中，母寢疾，曜刺血濡奏章，請以身代。及焚章，獨「神道許」三字不化。翌日，主疾間。至哉，孝子也。

殿中監、少監、尚衣、尚舍、尚輦，大朝會皆分左右，隨繖扇立，入閣亦同之。

牛僧孺三貶至循州，本傳不言，漏略也。

李景讓典貢年，有李復言者，納省卷，有《纂異》一部十卷。榜出曰：「事非經濟，動涉虛妄，其所納仰貢院驅使官却還。」復言因此罷舉。

古押牙者，富平居，有游俠之才，多奇計，往往通於宮禁。

五月一日御宣政殿，百僚相見之儀，貞元已來常行之，自後多闕。

崆峒山，在松州，屬龍州，西北接蕃界。蜀破後，路不通，即非空桐也[31]。

長安中秋望夜，有人聞鬼吟曰：「六街鼓歇行人絕，九衢茫茫空有月。」又聞有和者曰：「九衢日生何勞勞，長安土盡槐根高。」俗云務本西門是鬼市，或風雨晦冥，皆聞其喧聚之聲。怪哉！

大和中，程修己以書進見，嘗舉孝廉，故文皇待之彌厚。會春暮，內殿賞牡丹花，上頗好詩，因問修己曰：「今京邑人傳牡丹詩，誰為首出？」對曰：「中書舍人李正封詩：『天香夜染衣，國色朝酣酒。』」時楊妃侍，上曰：「妝臺前宜飲以一紫金盞酒[32]，則正封之詩見矣。」

高宗欲廢王皇后，立武昭儀，猶豫未定。許高陽宣言於朝曰[33]：「田舍翁多收得十斛麥[34]，尚須換却舊婦。況天子富有四海，立一皇后，有何不可？」上意乃定。吁！牝雞之孽，洎移土德，過始於高陽。

白樂天之母，因看花墜井。後有排擯者，以賞花新井之作左遷。穆皇嘗題柱曰：「此人一生爭得水喫？」

張介然，天寶中為尉衛卿，因入奏曰：「臣今三品，合列棨戟。若列於帝城，鄉里不知。臣，河東人也，請例戟於故鄉。」上曰：「所給可列故鄉，京城佇當別賜[35]。」本鄉列戟，介然始也。

京兆尹黎幹，戎州人也。嘗白事於王縉，縉曰：「尹，南方尹子也，安知朝禮？」其慢而侮人率如此。

總章中，天子服婆羅門藥，郝處俊諫曰：「修短有天命，未聞萬乘之主，輕服蕃夷之藥。」

貞元中，邕州經略使陳曇怒判官劉緩，杖之二十五而卒。卒之日，曇得疾，見緩為祟而卒。

韋氏專制，明皇憂甚，獨密言於王琚。琚曰：「亂則殺之，又何疑？」

開元中，諸王友愛特甚，常謂近侍曰：「思作長枕大被，與諸王同卧。」

鄱陽人張朝，為猛獸所搏噬，其家犬名小狸，救之獲免。

中書省柳樹久枯死。興元二年，車駕還而柳活。明年，呂渭以為禮部賦題[36]，上甚惡之。

盧羣昔寓居鄭州，典貼得良田。及為鄭滑節度，悉召其主還之，時以為美談。

自貞元來，多令中官強買市人物，謂之「宮市」。

日本國大臣曰「真人」，猶中朝戶部尚書。

郭代公元振為西涼州牧，時西蕃酋帥烏質勒強盛，元振為之立語。俄頃雪下盈尺，質勒既老，久立，歸而遂死。人謂詭殺烏質勒。

路隨孝行清儉，常閉門不見賓客。狀貌酷似其先人，以此未嘗視鏡。又感其父沒蕃，終身不背西坐，其寢以西首。

[5] 「自武德至長安四年已前」，「年」，原作「月」，據四庫本改。

[6] 「至德二年」，此條原與上合作一條，據明抄本及黃校本分。

[7] 「畫像皆北面」，「像」原脫，據黃校本及粵雅堂本補。

[8] 「楊甚愛之」，「甚」字，明抄本及粵雅堂本均作「苦」。

[9] 「郎餘令畫鳳」，「餘令」原作「令餘」，據《舊唐書》卷一八九下《郎餘令傳》及《歷代名畫記》卷九改。

[1０] 「其大廳逼校書院」，「書」原作「正」，據明抄本改。

[11] 「李林甫寡學」，「學」原作「薄」，據明抄本及四庫本改。

[12] 「以假珠代其睛」，「睛」原作「精」，據明抄本及四庫本改。

[13] [成校]「大和中」，底本「大和」作「太和」，誤，據兩《唐書》改。

[14] 「楊嗣復」，「楊」字原脫，據四庫本補。

[15] 「亦不合置於近密」，「置」原作「致」，粵雅堂本作「職」，據黃校本改。

[16] 「父之名又同音字別」，「字」原作「名」，據四庫本改。

[17] [成校]「畬箭去垜三十步」，底本無「箭」字，據粵雅堂本補。

[18] 「少與魯郡諸生隱徂徠山」，「郡」原作「人」，「徠」原作「來」，據粵雅堂本改。

[19] 「盡一巨觥而去」，「觥」，粵雅堂本作「艦」。

[2０] 「朱玫秉政」，「玫」原作「玟」，據《舊唐書》卷一七五《朱玫傳》改。

[21] 「故趙縱之奴當干論縱陰事」，「干」，四庫本及粵雅堂本作「千」；「論」，四庫本作「訐」。

[22] 「縱即郭令公之婿」，「公」字原脫，據《舊唐書》卷一二○《郭子儀傳》補。

[23] 「矧字或帶戎」，粵雅堂本「字」作「畫」，「戎」作「戈」。

[24] 「奏杖殺之」，黃校本及粵雅堂本「奏」上俱有「誣」字。

[25] 「其齒存者不過三四」，「過」原作「可」，據粵雅堂本改。

[26] 「使南霽雲詣賀蘭進明乞救兵」，「南霽雲」原作「許遠」，據四庫本及粵雅堂本改。

[27] 「霽雲不下咽自囓一指示信」，「霽雲」原作「遠」，「咽」原作「喉」，「示信」原作「為食」，據四庫本改。

[28] 「梁祖嘗言於昭皇」，「嘗」原作「常」，據四庫本改。「昭」原作「明」，據粵雅堂本改。

[29] [成校]「常衮率百僚賀」，底本無「常衮」二字，據明刻本增。

[3０] 「士大夫高其行而不名」，「而」字原脫，據黃校本補。

[31] 「即非空桐也」。四庫本作「非即崆峒」，粵雅堂本無「非」字。

[32] 「妝臺前宜飲以一紫金盞酒」，「金」字原脫，據粵雅堂本補。

[33] [成校]「許高陽宣言於朝曰」，底本「許高陽」作「許南陽」，誤，據明刻本改。下同。

[34] 「田舍翁多收得十斛麥」，「多收」原作「購種」，據四庫本改。

[35] 「京城佇當別賜」，「佇」，四庫本作「朕」。

[36] 「呂渭以為禮部賦題」，「題」原脫，據四庫本補。