●元诗纪事卷四十 【 藩属】
侯官陈衍辑
阿■〈衤盖〉主
杨渊海
段宝
段僧奴
段明
陈日照
陈日烜
陈日燇
陈日煃
世子
陈遂
陈秀峻
陈元旦
陈爱山
黎崱
黎括
范迈
阮忠彦
阮圣训
范五老
圆照
李齐贤
郑可臣
柳淑
◆阿■〈衤盖〉主 【 以下滇南。】
主，段功妻。
愁愤诗
○愁愤诗
吾家住在雁门深，一片闲云到滇海。心悬明月照青天，青天不语今三载。欲随明月到苍山，悞我一生踏里彩。 【 锦被名也。】 吐噜吐噜段阿奴， 【 吐噜，可惜也。】 施宗施秀同奴歹。 【 歹，不好也。】 云片波鳞不见人，押不芦花颜色改。 【 押不芦，北方起死回生之草。】 肉屏独坐细思量， 【 肉屏，骆驼背也。】 西山铁立霜潇洒。 【 铁立，松林也。】
滇载记：九代总管段功，至正十三年继立为总管 【 至正十三年 「三」，滇载记（古今说海本）作「二」，待考。】 。明玉珍自将红巾攻云南，梁王及宪司官皆奔威楚，诸部悉乱。功败红巾，梁王深德功，以女阿■〈衤盖〉妻之。其大理夫人高氏寄乐府促之归，功得书乃归。既而复往，梁人私语梁王曰：「段平章复来，大有吞金马咽碧鸡之心矣，盍早图之。」梁王密召阿■〈衤盖〉，命之曰：「亲莫若父母，宝莫若社稷。功今志不灭我不已，脱无彼，犹有他平章，不失富贵也。今付汝孔雀胆一具，乘便可毒殪之。」主潸然受命，夜寂私语平章曰：「我父忌阿奴，愿与阿奴西归。」因出毒具示之。平章曰：「我有功尔家，我趾蹶伤，尔父为我裹之，尔何造言至此？」三谏之，终不听。明日邀功东寺演梵，至通济桥，马逸，因令蕃将格杀之。阿■〈衤盖〉闻变，失声哭曰：「昨瞑烛下，纔讲与阿奴，云南施宗、施秀烟花殒身，今日果然。阿奴虽死，奴不负信黄泉也。」欲自尽。梁王防卫者乃万方。主愁愤作诗云云。
◆杨渊海
题壁
○题壁
半纸功名百战身，不堪今日总红尘。死生自古皆由命，祸福于今岂怨人！蝴蝶梦残滇海月，杜鹃啼破点苍春。哀怜永诀云南土，锦酒休教洒泪频。
滇载记：平章从官员外杨渊海亦题诗粉壁，饮药而卒。诗云云。梁王爱渊海之才绻，意欲为己用，见诗痛悼，乃厚恤之。
◆段宝
寄梁王
○寄梁王
烽火狼烟信不符，骊山举戏是支梧。平章枉死红罗帐，员外虚题粉壁图。凤别岐山祥兆隐，麟游郊薮瑞光无。自从界限鸿沟后，成败兴衰不属吾。
滇载记：大理十代总管段宝，功之子。明玉珍复侵善阐，梁王遣叔铁木的罕借兵大理，时宝已长，答书云：「杀虎子而还喂其虎母，分狙栗而自诈其狙公。假途灭虢，献璧吞虞。金印玉书，乃为钓鱼之香饵；绣闺淑女，自设掩雉之网罗。况平章已亡，兄弟罄绝，今止遗一獒一奴。奴再赘华黎氏，獒又可配阿■〈衤盖〉妃，如此事诺，必借大兵；如其不可，待金马山换作点苍山，昆明池改作西洱河时来矣。」书后附以诗云云。梁王见而恨之。
◆段僧奴
寄兄诗二首
○寄兄诗二首
珊瑚勾我出香闺，满目潸然泪湿衣。冰鉴银台前长大，金枝玉叶下芳菲。乌飞兔走频来往，桂馥梅馨不暂移。惆怅同胞未忍别，应知含恨点苍低。
何彼秾秾花自红，归车犹别洱河东。鸿台燕苑难经目，风刺霜刀易塞胸。云旧山高连水远，月新春迭与秋重。泪珠却似通宵雨，千里关河几处逢？
滇载记：平章女僧奴，志恒不忘父雠。将适建昌阿黎氏，出手刺绣文旗以与宝曰：「我自束发，闻母称父冤，恨非男子，不能报。此旗所以识也。今归夫家，收合东兵，飞檄西洱，汝急应兵会善阐。」又作诗二首云云。
◆段明
句
○句
方今天下平犹易，自古云南守独难。
炎徼纪闻：段宝卒，子明以洪武十四年继为宣慰使。壬戌春，上遣颍川侯傅友德、西平侯沐英将兵破善阐，梁王把都鸩死，段明惧，乃驰书友德等。略曰：大理乃唐交绥之外国，善阐实宋斧画之余邦。地莫能酬中国之郡邑，民莫能列中国之营屯。征之而徒劳甲兵，宽之而海纳鳞介。乞依唐宋故事，颁降「云南王」印一颗，大统历一本，律令一部，比年小贡，三年大贡，则君臣之间，两无猜疑，上下之分。各安劳逸。友德怒，挞辱其使，谕令速降。明再上书，其略曰：善阐危如登天，大理险倍投海。自古以讲和为上，全师为奇。大国既有其兵，小国亦有其备，迨乎粮尽马死，将独兵离，为天下笑。书后附以诗，有云云句。友德等大怒，督兵并进，明兵大败，擒俘京师。云南悉定，分置府县，比之中州矣。
案：段明始终不降，当归元藩属。
◆陈日照 【 以下安南。】
宋史：昊旵卒，无子，以女昭圣主国事，遂为其壻陈日煚所有。
案：昊旵，李氏，安南国王。
元史安南列传：宪宗三年，乌兰哈达兵次交趾北，先遣二人往谕之，不返，乃分道进兵，遂入其国。八年，日煚传国于长子光昺，光昺遂纳款。
案：史作日煚，而齐东野语、安南传皆作日照。
句
○句
池鱼便作鹍鹏化，燕雀安知鸿鹄心。
齐东野语：安南国王陈日照者，本福州长乐邑人，姓名为谢升卿。少有大志，不屑为举子业，间为歌诗，有云云。类多不羁语。
◆陈日烜
日烜，光昺子，元世祖时自立，薨谥圣王，道号太虚子。
安南传：元兵凡三破国，杀获几十万，然终不可久，而日烜亦进代身金人赎罪，诏止不伐。
游天长故乡
○游天长故乡
景清幽物亦清幽，一十仙洲此一洲。百部笙歌禽百舌，千行奴仆橘千头。月无事照人无事，水有秋涵
天有秋。四海已清尘已净，今年游胜旧年游。
南翁梦录：陈氏第二代王曰圣王，既传位世子，晚年颇闲适。尝游天长故乡，有诗云云。此诗作时盖经元军两度征伐之后，国中安乐，故结意如此。其命意清高，迭字振响，非老于诗者，焉能道此。
◆陈日燇
日燇，日烜子，谥仁王。
南翁梦录：仁王既传位世子，乃出家修行，刻苦精进，为一方祖师。庵居安子山紫霄峯，自号竹林大士。
咏梅
山房漫兴
口占
○咏梅
五出圆葩金捻须，珊瑚沈影海鳞浮。个三冬白枝前面，此一瓣香春上头。甘露歌凝痴蝶醒，夜光如水渴禽愁。嫦娥若识花佳处，桂冷蟾寒只么休。
○山房漫兴
谁缚更将求解脱，不凡何必觅神仙。猿闲马倦人应老，依旧云庄一榻禅。
是非言逐朝花落，名利心随夜雨寒。花尽雨晴山寂寂，一声啼鸟又春残。
南翁梦录：竹林大士咏梅云云。其清新雄健，迥出人表。千乘之君，趣兴如此，谁谓人穷诗乃工乎？又山房漫兴二绝句云云。其潇洒出尘，长空一色，骚情清楚，逸足超羣。有大香海印集，颇多绝唱。惜其地遭兵火，不得流传，余只记诵一二而已。
○口占
红润剥龟脚，黄香炙马鞍。山僧持净戒，同坐不同餐。
南翁梦录：陈太上之孙名道载号文肃者，仁王之从弟。仁王出家，一时入城，文肃来谒，命官厨以海味食之，笑语尽欢。王口占云云。观其君臣兄弟相得如此，足感激也。
◆陈日煃
日煃，日■〈火阜〉子，谥明王。
案：南翁梦录：安南陈氏第八代王讳叔明，明王第三子。知明王为第七世。而安南传云：日燇卒，子日套嗣。日套卒，子日爌嗣。日爌卒，子日■〈火阜〉嗣。日■〈火阜〉卒，子日煃嗣。日燇为第三世，知第七世名日煃。
赐范迈
○赐范迈
台乌久矣噤无声，整顿朝纲事匪轻。殿上昂藏鹰虎气，男儿到此是功名。
南翁梦录：明王叔父为上宰，传国柄，不避嫌疑，且与宰执有隙。适仇人上变告诬构上宰，国相率百官弹劾，议置大辟，独范迈为御史中丞，固请缓狱慎刑。时上宰被收，而家臣僚属亲戚奴仆下狱杀戮甚众。迈连上谏疏，面折法司，辩析冤屈，人主威怒之前，力争不已。王叔既幽死，后得诬构实迹，坐其奸人，王甚惭愧，追赠叔父极隆。乃赐迈诗云云。
◆世子
句
○句
自顾不才惭锡土，只缘多病欠朝天。
两山集：世子和前韵有云云之句，即席次韵。
案：李两山思衍使安南在世祖时，此世子当是圣王之子日燇，颇能诗，然未详也。
◆陈遂
遂号岑楼。
句
句
○句
古来何物不成土，死后惟诗可胜金。 山岂忍埋成器玉，月空自照少年魂。
安南志略：陈遂，陈大王甥，封威文王。聪明好学，自号岑楼，有文集传世。诗云云。挽侄文宪侯云云。遂年二十四卒，国人惜之。
○句
蓑笠五湖荣佩印，桑麻数亩胜封侯。 【 详阮忠彦下。】
◆陈秀峻
秀峻字粹山，安南国王侄，武道侯子，封文绍侯，更文义侯。
句
○句
三世八丧千古痛，一身万里百年孤。
元诗癸集：至元间，元兵至安南，劝其父归顺。途中见出国道亡者，作八悼章，有云云。至京师，诏封辅义公。
◆陈元旦
寄台中寮友
○寄台中寮友
台端一去便天涯，回首伤心事事违。九陌尘埃人易老，五湖风雨客思归。儒风不振回无力，国势如悬去亦非。今古兴亡真可鉴，诸公何忍谏书稀？
南翁梦录：至正间，交趾陈元旦以陈家宗冑仕裕王为御史大夫。王不勤政，权臣多不法，元旦数谏不纳。裕王没，其侄昏德嗣立，时事愈甚。元旦上书不报，乃乞骸骨而去。有寄台中寮友云云。
◆陈爱山
绝句
○绝句
宝鼎香销沈水烟，碧纱春帐薄如蝉。洞章吟罢愁成海，人在阑干月在天。
又
牕畔香云暗碧纱，平分午睡不禁茶。相思在望登楼怯，一树木棉红尽花。
南翁梦录：陈家宗冑有号爱山者，多吟小诗，时有丽句。尝有云云。又云云。
◆黎崱
崱字景高 【 景高 「景」原误作「京」，据揭文安公全集卷七读黎景高佥事重修汉阳郎官湖李太白祠……诗及元人诸集中题赠诗改。】 ，号东山，安南人。九岁试童科，陈大王留左右。官至佥归化路宣抚司事。晚自号静乐。入中国，垂五十年。着有安南志略二十卷、静乐藳若干卷。
内附
○内附
十丈楼船下粤泷，将军系组列城降。中朝一统有今日，南国小臣如此江。自入羽毛州赋后，须忠鳞介土飞光。当年百岁秦佗老，何事诗书滞一邦。
安南志略：自注：至元甲申，官军入境，世子遣兄子彰宪侯率崱等拒之，力屈遂降。
◆黎括
字伯括，清化人。
送友人使元
○送友人使元
驿路三千君据鞍，海门二十我还山。中朝使者沧江客，君得功名我得闲。
南翁梦录：其友人为官者，当元季时，奉使燕京，括送之云云。识者知括将贵。后括登科，果骤迁擢居政府，先于其友云。
◆范迈
绝笔
○绝笔
自从谪落下人间，六十余年一瞬看。白玉楼前秋夜月，朝真依旧傍阑干。
南翁梦录：范遇、范迈本姓祝氏，交趾庄仁人也。兄名坚，弟名固，皆少年登高科，有才名。至正间，在陈明王历官清要，王以祝氏古无显人，乃改祝坚为范遇，固为范迈。迈迁参知政事，在政府多年，有清名。一日微恙，索笔题诗云云。书毕掷笔而逝。有镜溪诗集行世。
◆阮忠彦
追挽陈岑楼
句
○追挽陈岑楼
平生恨不识岑楼，一读遗编一点头。蓑笠五湖荣佩印，桑麻数亩胜封侯。世间此语谁能道？万古斯文去已休。欲酹骚魂何处是？烟波万顷使人愁。
南翁梦录：陈家宗冑有号岑楼者，弱冠能诗，二十七岁而卒，有岑楼集行于世。坟在乌鸢江上。介轩阮忠彦亦有诗名，不及相识，行过乌鸢，有追挽诗云云。「蓑笠五湖」一联，是岑楼诗句也。
○句
介轩先生庙廊器，茂龄已有吞牛志。年方十二太学生，纔登十六充廷试。二十有四入谏官，二十有六燕京使。
南翁梦录：阮忠彦早有才名，颇自负。尝有长篇诗，其略云云。其自负矜伐如此。然事陈明王，历枢要，登政府，卒有令名。有介轩集行世。
◆阮圣训
句
○句
巢鸟寄林休伐木，蚁封在地未耕田。
南翁梦录：澄太父之外祖曰阮公，讳圣训，事陈仁王为中书侍郎。性甚仁厚，少年登高科，最能诗，当时无敌。后人称为「南方诗祖」。尝有田园漫兴诗，其一联云云。识者叹其仁心及物，必有余庆。后其女配我曾祖，生太父及陈明王次妃，妃生艺王，卒有赠典，尊荣门阀。
◆范五老
绝句
○绝句
横槊江山恰几秋，三军貔虎气吞牛。男儿未了功名债，羞听人间说武侯。
南翁梦录：范五老事陈仁王，为殿帅上将军。平生出身戎行，颇好读书，倜傥有大志，喜吟诗，于武事若不经意，然所领军必为父子之兵，每战必胜。尝有诗云云。
◆圆照
句
○句
篱下重阳菊，枝头淑气樱。
安南志略：梅圆照禅师尝作参从题诀，略云。一日，堂前坐次，忽有僧问佛之与圣其义云何，曰云云。多类此。
◆李齐贤 【 以下高丽。】
齐贤字仲思，号益斋，高丽人。官至鸡林府院君，谥文忠。
益斋乱稾：李穑序：年未冠，已有名当世，大为忠宣王器重。从居辇毂下，朝之大儒缙绅先生若姚公牧庵、阎公子静、赵公子昂、元公复初、张公养浩，咸游王门，先生皆得与之交际。
李穑撰墓志：奉使西蜀，所至题咏，脍炙人口。从王降香江南，楼台风物，遇兴遣怀，每从容曰：「此间不可无李后主也 【 李后主 益斋集（粤雅堂丛书本）附录李穑墓志作「李生」。】 。」
则天陵
郑瓜亭
居士恋
处容
○则天陵
欧阳永叔列武后唐纪之中，盖袭迁、固之误，而益失之。吕氏虽制天下，犹名婴儿，以示有汉；若武后则抑李崇武，革唐称周，立宗社而定年号，凶逆甚矣，当举正之以诫无穷，而反尊之乎？谓之唐纪而书周年可乎？或曰：记事者必首年以系事，所以使条纲不紊也。如子之说，中宗既废之后，将阙其年而不书，天下之事当何所系哉？曰：鲁昭公为季氏逐居干侯，春秋未尝不书昭公之年，房陵之废，与此奚异？作史而不法春秋，吾不知其可也。
久客万事慵，好古意未歇。停骖问遗民，枉道寻断碣。关辅古帝畿，壮观不湮没。千年阿婆陵，百里见城阙。根连陇坂长，气压秦川阔。麒麟与狮子，左右势驰突。侍臣罗簪缨，左右列鈇钺。当时竭财力，虑欲锢扃钥。兴废理难逃，久为狐兔窟。忆昔阴乘阳，四海忧祸烈。牝鸣殷家索，燕啄汉嗣绝。文皇顺天心，百战启王室。居然攘神器，肯念黄裳吉。丁宁双陆梦，黯惨虞渊日。尚赖得忠贤，尚能返故物。欧公信名儒，笔削未免失。那将周余分，续于唐日月。区区女娲石，岂补青天缺！拟作擿瑕编，才疏愧王勃。
益斋乱稾：阅晦庵感遇诗，拊卷自叹。孰谓后生陋学，其议论有不谬于朱子耶？又得范氏唐鉴读之，亦有此论，不觉一笑，悔其少作也。仲思志。
李穑撰墓志铭：初，公读史，笔削大义，必法春秋，至则天纪，曰：「那将周余分，续我唐日月。」后得朱子纲目，自验其识之正。
○郑瓜亭
忆君无日不沾衣，政似春山蜀子规。为是为非人莫问，只应残月晓星知。
高丽史：郑瓜亭，内侍郎中郑叙所作也。叙自号瓜亭，联昏外戚，有宠于仁宗。及毅宗即位，放归其乡东莱，曰：「今日之行，迫于朝议也。不久当召还。」叙在东莱日久，召命不至，乃抚琴而歌之，词极凄惋。齐贤作诗解之。
○居士恋
鹊儿篱际噪花枝，蟢子床头引网丝。余美归来应不远，精神早已报人知。
高丽史：行役者之妻作是歌，托鹊蟢以冀其归也。齐贤作诗解之。
○处容
新罗昔日处容翁，见说来从碧海中。贝齿頳唇歌夜月，鸢肩紫袖舞春风。
高丽史：新罗宪康王游鹤城还，至开云浦，忽有一人奇形诡服，诣王前，歌舞赞德。从王入京，自号处容。每月夜歌舞于市，竟不知其所在。时以为神人。后人异之，作是歌，齐贤作诗解之。
◆郑可臣
可臣，高丽人。
咏骆驼鸟卵
○咏骆驼鸟卵
有卵大如瓮，中藏不老春。愿将千岁寿，醺及海东人。
朝鲜史略：世子如元谒帝，引见便殿，问读何书，对曰：「有师儒郑可臣从行，宿卫之暇，时从质问孝经、论语。」帝大悦，试唤可臣来，世子引与俱入，赐坐。后一年，帝召见于紫檀殿，御案前，有物大圆小锐，色洁而贞，高可尺有五寸，内可受酒数斗，乃摩诃钵国所献骆驼鸟卵也。命世子观之，仍使可臣赋诗以进。诗云云。
◆柳淑
句
○句
不是忠衰诚意薄，大名之下久居难。
朝鲜史略：元至正二十八年，辛旽杀柳淑。初，淑之退也，于饯席作诗，末联云云。旽阴求淑罪，有人为旽诵此诗，旽谮于王曰：「淑以句践比上，范蠡自比，罪莫大焉！」王乃命杖之，除名籍没。旽遣人缢杀之。
