钦定四库全书
周礼句解卷十一
宋 朱申 撰
冬官考工记第六【郑氏曰古周礼六篇司空之官也司空之篇亡汉兴购千金不得后人录此三十工以为考工记备大数耳今按冬官不名司空而名考工记者盖汉儒名之也】
冬官考工记上
国有六职【谓国家之事有此六种职掌如下文坐而论道以下六条非谓小宰之六职也】百工与居一焉【百工审曲面势以饬五材以辨民器居六职之一也与音预】或坐而论道【王与三公坐而论道经邦此六职之一也】或作而行之【作犹起也行犹为也王公论之士大夫则起而有为此六职之二也】或审曲面埶【审察五材之曲直面观五材之形势埶势】以饬五材【饰犹修也五材金木水火土也】以辨名器【五材既修乃分辨之以为民之器用此百工之事六职之三也】或通四方之珍异以资之【物贵为珍物殊为异通四方之有无而相资以为用此商旅之事六职之四也】或饬力以长地财【地财九谷也必勤力以长成之此三农之事六职之五也】或治丝麻以成之【治丝以成帛治麻以成布此嫔妇之事六职之六也】坐而论道谓之王公【此覆解上文六条谓坐而论道者王与三公之职也】作而行之谓之士大夫【谓作而行之者士与大夫之职也】审曲面势以饬五材以辨民器谓之百工【审察五材曲直方面形势以为民器谓主此事者百工之职也】通四方之珍异以资之谓之商旅【谓主此事者掌商旅之职也】饬力以长地财谓之农夫【谓主此事者掌农夫之职也】治丝麻以成之谓之妇功【谓主此事者掌妇功之职也】粤无镈【粤南蛮地也镈治田器也言其地无铸镈者之名粤曰镈搏】燕无函【燕北狄地也函甲也言其地无函人之名函含】秦无庐【秦西戎地也庐兵戈之柄也言其地无庐人之名庐卢】胡无弓车【胡北夷地也言其地无弓人车人之名】粤之无镈也【此覆解上文四条释粤无镈之义】非无镈也【非是其地无镈手也】夫人而能为镈也【人人皆能为镈故镈工不以名著也夫扶下同】燕之无函也【释燕无函之义】非无函也【非是其地无函人也】夫人而能为函也【人人皆能为甲故函人不以名著也】秦之无庐也【释秦无庐之义】非无庐也【非是其地无庐人也】夫人而能为庐也【人人皆能为庐故庐人不以名著也】胡之无弓车也【释胡无弓车之义】非无弓车也【非是其地无弓人车人也】夫人而能为弓车也【人人皆能为弓与车故弓人车人不以名著也】知者创物【创谓立法于物也知者无所不知故能创造器用】巧者述之【述谓取法于后也巧者无所不能故能仿效为之】守之世谓之工【父子相传不失其业然后名之曰工】百工之事【百工不一其事皆父子世守其业者】皆圣人之作也【圣人知无不知故百工之事皆出于圣人创物之知也】烁金以为刄【金性至坚必待火以烁之然后可以为刄烁始灼反】凝土以为器【土性至缓必待水以凝之然后可以为器也】作车以行陆【行陆路者必待车以载之】作舟以行水【行水道者必待舟以载之】此皆圣人之所作也【四者虽百工之事然而知金之可烁土之可凝车之可以行陆舟之可以行水此皆出于圣人创物之知也】天有时【天时有寒温之殊】地有气【地气有刚柔之别】材有美【均之为材料也而有美恶之不同】工有巧【均之为工匠也而有巧拙之或异】合此四者【材既美工既巧又得天时地气四者相合】然后可以为良【以此为器然后极至于善】材美工巧【材料虽美工匠虽巧】然而不良【而所作之器乃不善何也】则不时不得地气也【盖由不得天时地气故不良也】橘逾淮而北为枳【淮今淮河也橘味甘枳味苦以江南之橘移过淮北则化为枳枳纸】鸜鹆不逾济【济水在齐地鸜鹆之禽不过此水故春秋书鸜鹆来巢以为异也鸜其俱鹆欲】貉逾汶则死【貉禽名似狐汶水在鲁地貉兽过此水则死貉戸各】此地气然也【此地道之化使然也】郑之刀【郑国之地其刀良】宋之斤【斤斧类宋国之地其斤良】鲁之削【削书刀也鲁国之地其削良】吴粤之剑【吴粤二国之地其剑良粤曰】迁乎其地而弗能为良【虽使五国之人迁于他国之地而制此器则不良者何也】地气然也【盖由物性之宜使然也以上两节言地有气】燕之角【燕地在北方其牛角最坚实】荆之干【荆地在南方多坚木可为弓弩之干】妢胡之笴【妢胡胡子国也近楚其地多干可为箭干妢扶弓笴古老】吴粤之金锡【吴粤在东南多石山产金与锡】此材之美者也【此材之禀天时地气自然而美者也 此一节言材有美】天有时以生【阳一嘘而万物生】有时以杀【隂一吸而万物杀】草木有时以生【春夏阳盛故草木生】有时以死【秋冬隂盛故草木死】石有时以泐【石虽至坚或以盛暑而解散也泐勒】水有时以凝【水虽流动或以盛寒而冻结也】有时以泽【水虽冻结又以春时而消泽也泽亦】此天时也【此物之系乎天者然也此一节言天有时】凡攻木之工七【自此而下言工有巧攻治也治木之工其目有七】攻金之工六【治金之工其目有六】攻皮之工五【治皮革之工其目有五】设色之工五【装设采色之工其目有五】刮摩之工五【刮以成质磨以出细为此工者其目有五刮古八反】搏埴之工二【搏团也埴土粘也盖为瓦器者其目有二凡此六者总为三十工也抟团】攻木之工【此覆解上文六条言攻木之工七其目在下】轮【为轮为盖】舆【为舆】弓【为弓】庐【为庐器盖戈防殳矛之柄也庐卢】匠【建国为宫室为沟洫】车【为耒为车】梓【为笋为饮器为侯此七者攻木之工也】攻金之工【其目在下】筑【为削】治【为戈防】鳬【为钟】防【为量防栗】段【为镈】桃【为剑 此六者攻金之工也】攻皮之工【其目在下】函【为甲】鲍【治皮】韗【为皷韗运】韦【阙】裘【为裘 此五者攻皮之工也】设色之工【其目在下】画缋【缋言其意画言其事二者相须也画胡卦缋防】钟【深羽】筐【阙】防【练丝 此五者设色之工也防芒】刮摩之工【其目在下】玉【治圭璧】楖雕【阙楖侧笔】矢【为矢】磬【为磬 此五者刮摩之工也】搏埴之工【其目在下】陶【为瓦】旊【为簋 此二者搏埴之工也旊仿】有虞氏上陶【上与尚同虞舜时淳朴未散陶土为器故上陶】夏后氏上匠【夏时营制稍兴为宫室以居处为沟洫以灌溉故上匠】殷人上梓【商礼乐之器渐备故上梓】周人上舆【周则经制广而庶事备故上舆】故一器而工聚焉者车为多【此因周人上舆而言盖车虽一器而用众工为最多也】车有六等之数车轸四尺谓之一等戈柲六尺有六寸既建而迆崇于轸四尺谓之二等人长八尺崇于戈四尺谓之三等殳长寻有四尺崇于人四尺谓之四等车防常崇于殳四尺谓之五等酋矛常有四尺崇于防四尺谓之六等车谓之六等之数凡察车之道【大凡察车高下之法】必自载于地者始也【自从也载于地者谓轮也】是故察车自轮始【轮广则车髙轮狭则车卑】凡察车之道欲有朴属而防至不其属无以为完乆也不防至无以为戚速也轮已崇则人不能登也轮已卑则于马终古登阤也故兵车之轮六尺有六寸【兵车革路也凡轮之尺寸皆量其圆径之数】田车之轮六尺有三寸【田车木路也】乗车之轮六尺有六寸【乗车玉路金路象路也轮之尺寸不同者以所驾马有高下也乘去声】六尺有六寸之轮【轮之圆有六尺六寸】轵崇三尺有三寸也【轵轴头也崇髙也轮径六尺六寸轴头处中故但髙三尺三寸也轵纸】加轸与轐焉【舆后横木谓之轸轴上伏兔谓之轐车轴上有轐轐尾上载车轸轸上加舆共髙七寸轐卜】四尺也【三尺三寸又加七寸故髙四尺】人长八尺【人有长短取中而言之故曰八尺长去声】登下以为节【车之髙于人为半故登车下车以此为节则得其宜也】
轮人为轮斩三材必以其时【三材所以为毂也辐也牙也斩之以时者阳木则仲冬斩之隂木则仲夏斩之】三材既具【三材既已具备】巧者和之【必资工之巧者和合三材以为轮也】毂也者以为利转也辐也者以为直指也牙也者以为固抱也轮敝三材不失职谓之完望而眡其轮欲其幎尔而下迆也进而眡之欲其防至也无所取之取诸圜也望其辐欲其揱尔而纎也进而眡之欲其内称也无所取之取诸易直也望其毂欲其眼也进而眡之欲其帱之廉也无所取之取诸急也眡其绠欲其蚤之正也察其菑蚤不齵则轮虽敝不匡 凡斩毂之道必矩其隂阳【矩谓刻识之也凡斩毂材必辨其向日背日之隂阳方】阳也者稹理而坚【阳木实栗丛致也谓稹理而坚实】隂也者疏理而柔【隂木其体虚空故疏而不宻其质弱】是故以火养其隂而齐诸其阳【必以火而炼治之】则毂虽敝不藃【虽乆而敝亦不坏藃音耗】毂小而长则柞【柞谓狭而不广】大而短则挚【挚危也言不坚固】是故六分其轮崇以其一为之牙围参分其牙围而漆其二椁其漆内而中诎之以为之毂长以其长为之围以其围之阞捎其薮五分其毂之长去一以为贤去三以为轵 容毂必直【非和转之势故欲其直】陈必正【采以约之为文】施胶必厚【附丽之必欲固也】施筋必数【幔角之用必欲多也数朔】帱必负榦【帱覆也帱以幔毂必欲其廉之外见而负于榦】既摩革色青白谓之毂之善参分其毂长二在外一在内以置其辐凡辐量其凿深以为辐广辐广而凿浅则是以大扤虽有良工莫之能固凿深而辐小则是固有余而强不足也故竑其辐广以为之弱则虽有重任毂不折参分其辐之长而杀其一则虽有深泥亦弗之溓也参分其股围去一为骰围 揉辐必齐【揉辐以火所以齐曲直】平沈必均【沈辐以水所以均轻重】直以指牙【然辐直则为倨牙曲则为勾故必欲其直指】牙得则无而固不得则有必足见也六尺有六寸之轮绠参分寸之二谓之轮之固 凡为轮【为轮之法】行泽者欲杼【泽多湿故削其轮之外如剑脊也杼直吕反】行山者欲侔【山多石故轮欲上下相等而圆滑也】杼以行泽【以轮之杼者而行泽】则是刀以割涂也【譬如以刀而割泥也】是故涂不附【故虽行湿地而泥不附者也】侔以行山【以轮之侔者而行山】则是搏以行石也【譬如以圆滑之物而行石也搏音圆】是故轮虽敝不甐于凿【轮虽为石损敝而不动于凿中也甐力刄凿曹报反】凡揉牙外不廉而内不挫旁不肿谓之用火之善是故规之以眡其圜也【轮中规则圜矣】萭之以眡其匡也【萭与矩同规圜中矩四围端正是中矩也】县之以眡其辐之直也【以绳县之中绳则辐直矣县】水之以眡其平沈之均也【其轮而灌以水其平沈适均则平中准矣】量其薮以黍以眡其同也【薮辐间也量之以黍而所受多寡适同焉则中量矣薮素口反】权之以眡其轻重之侔也【权称钟也以两轮分而称之其轻重适侔则中权矣】故可规可萭可水可县可量可权也【六者皆曰可者见其无不善也】谓之国工【则国人无以过其巧矣】
轮人为盖【盖取其圆于车上之所用】达常围三寸【盖之为制上为部中为达常柄通上下也】桯围倍之六寸【下为桯盖扛也盖之材赖之以呈盖顶也桯楹】信其桯围以为部广【广径也部广之围尺有八寸信音申广古旷反】部广六寸部长二尺桯长部之四尺者二十分寸之一谓之枚部尊一枚弓凿广四枚凿上二枚凿下四枚凿深二寸有半下直二故凿端一枚弓长六尺谓之庇轵五尺谓之庇轮四尺谓之庇轸参分弓长而揉其一参分其股围去一为蚤围参分弓长以其一为之尊上欲尊而宇欲卑【上近部则欲其髙隤下为宇则欲其低卑音婢】上尊而宇卑则吐疾而霤逺【其势顺霤力又反】盖已崇则难为门也【髙则门难容】盖已卑是蔽目也【卑则遮前不见】是故盖崇十尺【髙十尺】良盖弗冐弗纮【善为盖者不以衣覆或有衣而不以线系】殷畆而驰不队【队读谓坠如平畆而驰且落不落之】谓之国工【是国之良工也】
舆人为车【车谓五路】轮崇车广衡长参如一谓之参称参分车广去一以为隧参分其隧一在前二在后以揉其式以其广之半为之式崇以其隧之半为之较崇六分其广以一为之轸围参分轸围去一以为式围参分式围去一以为较围参分较围去一以为轵围参分轵围去一以为轛围圜者中规【为圆必中于规中去声】方者中矩【为方必中于矩】立者中县【立者必如县绳之直县】衡者中水【衡者必如止水之平】直者如生焉【如木之生于地】继者如附焉【如木之附于榦】凡居材大与小无并【处材得其所以小入大大者受之而入无兼并之失】大倚小则摧引之则絶栈车欲弇饰车欲侈
辀人为辀【辀车辕也辀张留反】辀有三度【浅深异其数也】轴有三理【言其有常也】国马之辀【种马驾玉路戎马驾革路齐马驾金路道马驾象路】深四尺有七寸【国马髙八尺故辀之深四尺七寸深去声下同】田马之辀【驾木路】深四尺【田马髙七尺故辀之深四尺】驽马之辀【驾役车】深三尺有三寸【驽马髙六尺故辀之深三尺三寸此言辀有三度也】 轴有三理【释三理之义】一者以为媺也【轴之材欲其美而无恶媺美同】二者以为乆也【轴之体欲其坚而可乆】三者以为利也【轴之势欲其利而易转此言轴有三理也】轨前十尺而防半之凡任木任正者十分其辀之长以其一为之围衡任者五分其长以其一为之围小于度谓之无任五分其轸间以其一为之轴围十分其辀之长以其一为之当兔之围参分其兔围去一以为颈围五分其颈围去一以为踵围凡揉辀欲其孙而无弧深今夫大车之辕挚其登又难既克其登其覆车也必易此无故惟辕直且无桡也是故大车平地既节轩挚之任及其登阤不伏其辕必缢其牛此无故惟辕直且无桡也故登阤者倍任者也犹能以登及其下阤也不援其邸必緧其牛后此无故惟辕直且无桡也是故辀欲颀典辀深则折浅则负辀注则利准利准则乆和则安辀欲弧而无折经而无絶进则与马谋【马所以驾车故车之进则与马谋】退则与人谋【人所以御马故车之退则与人谋】终日驰骋【虽终日用之以驰骋驱骤】左不揵【车左君聴乗揵倦也言尊者在左无揵倦之病也揵蹇】行数千里【虽行数千里之逺】马不契需【契伤也言马不伤于蹄不濡滞于路也契苦结反】终嵗御【虽终嵗御车】衣袵不敝【袵裳际也车行无动摇故不损御者之衣裳也】此惟辀之和也【凡此三者以辀之和故能如此】劝登马力马力既竭辀犹能一取焉良辀环灂自伏兔不至轨七寸轨中有灂谓之国辀轸之方也【轸舆后横木也】以象地也【轸在下以承上也故象地之方】盖之圜也【盖周围覆车也】以象天也【盖在上以覆下故以象天之圜】轮辐三十【一轮有三十辐】以象日月也【象一月有三十日也】盖弓二十有八【一盖有二十八弓】以象星也【象天有二十八宿也】龙旂九斿【交龙为旂其斿有九诸侯建之】以象大火也【大火苍龙之宿东方之星其属有九】鸟旟七斿【鸟准为旟其斿有七州里建之旟余】以象鹑火也【鹑火朱鸟之宿南方之星其属有七鹑淳】熊旗六斿【熊虎为旗其斿有六师都建之】以象伐也【伐白虎之宿西方之星其属有六也】蛇四斿【蛇为旐其斿有四县都建之】以象营室也【营室武之宿北方之星其属有四】弧旌枉矢【凡旌旗皆有弧以张之又画枉矢于上也】以象弧也【以象弧星之有矢飞行也】
攻金之工【此下言用金锡多寡之法】筑氏执下齐【多锡为下齐筑氏为削则用锡为多齐去声下同】冶氏执上齐【少锡为上齐冶氏为戈防则用锡为少】鳬氏为声【钟錞之属】防氏为量【斗斛之属量去声】段氏为鏄器【钱鏄之属】桃氏为刄【刃剑之属】金有六齐【用锡和金其齐有六】六分其金而锡居一【金五分锡一分共六分】谓之钟鼎之齐【钟以击鼎以烹比之斧斤则用锡为差少】五分其金而锡居一【金四分锡一分共五分】谓之斧斤之齐【斧以伐斤以削比之钟鼎则用锡为差少】四分其金而锡居一【金三分锡一分共四分】谓之戈防之齐【戈防皆用以击刺防其挫折故比之斧斤则用锡为多也以上三者皆上齐也】三分其金而锡居一【金二分锡一分共三分】谓之大刄之齐【大刄以施之斩伐防其易亏比之戈防则用锡尤多】五分其金而锡居二【金三分锡二分共五分】谓之削杀矢之齐【削书刀也用以削书杀矢箭也用以田猎皆欲其坚忍不脆比之大刄则用锡又多】金锡半【金一半锡一半】谓之鉴燧之齐【鉴取水于月燧取火于日皆以洁白为上故金锡半之 以上三者皆下齐也】
筑氏为削【书刀也刋竹简用之】长尺博寸【削之制长与大】合六而成规【其形容大成规】欲新而无穷【常欲其如新发之于硎用之不穷】敝尽而无恶【虽至敝终无顿缺之患】
冶氏为杀矢刄长寸围寸铤十之重三垸戈广二寸内倍之胡三之援四之已倨则不入已句则不决长内则折前短内则不疾是故倨句外愽重二锊防广寸有半寸内三之胡四之援五之倨句中矩与刺重三锊
桃氏为劒【劒工谓之桃氏以能辟除不祥故也】腊广二寸有半寸两从半之以其腊广为之茎围长倍之中其茎设其后参分其腊广去一以为首广而围之身长五其茎长【手所握者谓之茎其长五寸剑身长五倍于茎则共长三尺也腊纳】重九锊【一锊重六两半有零九锊则重六十两也锊劣】谓之上制【此剑之上等】上士服之【勇士之上者能用之】身长四其茎长【共长二尺五寸】重七锊【重四十六两有余】谓之中制【此剑之中等】中士服之【勇士之中者能用之】身长三其茎长【共长二尺】重五锊【重三十两有余】谓之下制【此剑之下等】下士服之【勇士之下者能用之】
鳬氏为钟【鳬入氷不溺以名钟工取其虚浮之义】两灓谓之铣铣间谓之于于上谓之鼓鼔上谓之钲钲上谓之舞舞上谓之甬甬上谓之衡钟县谓之旋旋虫谓之干钟带谓之间谓之枚枚谓之景于上之攠谓之隧十分其铣去二以为钲以其钲为之铣间去二分以为之鼓间以其鼓间为之舞修去二分以为舞广以其钲【音正】之长为之甬长以其甬长为之围参分其围去一以为衡围参分其甬长二在上一在下以设其旋薄厚之所震动【薄厚不得其宜则震动不得中】清浊之所由出【声之清浊出于此】侈弇之所由兴【口之侈弇起于此】有説【当推其之所由出説始鋭反】钟已厚则石【其声不出】已薄则播【声散】侈则柞【形大则声迫窄柞侧百反】弇则郁【形小则声郁而不散】长甬则震【甬钟柄也甬长则震而不定甬音勇】是故大钟十分其鼓间以其一为之厚小钟十分其钲间以其一为之厚钟大而短【钟形大则宜长而失于短】则其声疾而短闻【疾急也短闻者声易竭也闻问】钟小而长【钟形小则宜短而失于长】则其声舒而逺闻【舒缓也逺闻谓声难息也】为遂六分其厚以其一为之深而圜之
防氏为量【防与栗同以名量工取其坚实之义】改煎金锡则不耗【量则钟鼎之齐必炼之使精而无减耗然后可用也】不耗然后权之【权称锤也权之所以眡其轻重之齐也】权之然后准之【准取法于水也准之所以眡其髙下之平也】准之然后量之【量之以黍所以眡其多寡之均也】量之以为鬴【一鬴容六斗四升鬴音父】深尺【其深一尺】内方尺而圜其外【内方一尺而外圜象天包地外也】其实鬴【四豆为区四区为鬴】其臋一寸【臋厚一寸臋豚】其实一豆【四升为豆】其耳三寸【耳广三寸】其实一升【四龠为合四合为升】重一钧【重三十斤】其声中黄钟之宫【黄钟律长九寸上下损益生十二律五声之中宫声为君量之声应之也中去声】槩而不税【用槩所以为平也不征其税所以为公也】其铭曰【刻于量上以铭之其辞如下文所云】时文思索【时是也惟是文徳之君思索以求其理】允臻其极【允信也极中也作为比量使天下取信而至于中也】嘉量既成【量成而名之曰嘉所以一天下之法而极其美也】以观四国【其法度之器可以观示四方之国也观音贯】永啓厥后【永乆开啓其后世子孙】兹器维则【使后世惟以此器为法则也】凡铸金之状金与锡黒浊之气竭黄白次之黄白之气竭青白次之青白之气竭青气次之然后可铸也
段氏【阙】
函人为甲【包函不至伤人掌为甲】犀甲七属【以犀皮次叙聨属其甲属谓上旅下旅相绩之数属音注】兕甲六属【以兕牛皮贯甲】合甲五属【合犀兕之革贯甲尤坚】犀甲夀百年兕甲夀二百年合甲夀三百年【革坚者用愈乆】凡为甲必先为容【容象式也】然后制革权其上旅与其下旅而重若一以其长为之围凡甲锻不挚则不坚已敝则桡凡察革之道眡其鑚空欲其惌也眡其里欲其易也眡其朕欲其直也之欲其约也举而眡之欲其丰也衣之欲其无齘也眡其鑚空而惌则革坚也眡其里而易则材更也眡其朕而直则制善也之而约则周也举之而丰则明也衣之无齘则变也
鲍人之事望而眡之欲其荼白也进而握之欲其柔而滑也卷而搏之欲其无迆也眡其着欲其浅也察其线欲其藏也革欲其荼白而疾澣之则坚欲其柔滑而腛脂之则需引而信之欲其直也信之而直则取材正也信之而枉则是一方缓一方急也若苟一方缓一方急则及其用之也必自其急者先裂若苟自急者先裂则是以愽为帴也卷而博之而不迆则厚薄序也眡其着而浅则革信也察其线而藏则虽敝不甐
韗人为皋陶【韗人为鼔皋陶以木为之鼔之匡也韗运陶逃】长六尺有六寸左右端广六寸中尺厚三寸穹者二之一上三正鼓长八尺鼓四尺中围加三之一谓之鼖鼔为皋鼓长寻有四尺鼓四尺倨句磬折凡冐鼓必以啓蛰之曰【惊蛰日冐鼔冐象也】良鼓瑕如积环【其用革之调急随皋陶之周围若环之圆】鼓大而短则其声疾而短闻鼓小而长则其声舒而逺闻【义与鳬氏为钟同闻音问】
韦氏【阙】
裘氏【阙】
画缋之事【模成物体谓之画分布五色谓之缋】杂五色东方谓之青南方谓之赤西方谓之白北方谓之黒天谓之地谓之黄青与白相次也赤与黒相次也与黄相次也赤与青谓之文【东方青色与南方赤色相杂名之曰文】赤与白谓之章【南方赤色与西方白色相杂名之曰章】白与黒谓之黼【黼为斧形取其断以西方白色与北方黒色相杂为之黼音甫】黒与青谓之黻【黻为两已相背取其辨也以北方黒色与东方青色相杂为之黻绂】五采备谓之绣【绣刺绣也备青黄赤白黒之色】土以黄其象方天时变火以圜山以章水以龙鸟兽虵杂四时五色之位以章之谓之巧凡画缋之事后素功【谓后于素功也盖先以粉地为质而后可施以五采也记曰甘受和白受采孔子曰绘事后素此之谓也】
钟氏【钟重也染色欲深重】染羽【羽所以饰旌旗及王后之车】以朱湛丹秫【湛渍渐也丹秫赤栗也取汁染明湛子潜反】三月而炽之【炽炊也】淳而渍之【渍染也】三入为纁五入为緅七入为缁【三染为纁谓染朱黒色五染赤汁及黒色为緅七入染汁为黒白缁緅侧留反】
筐人【阙】
防氏【治丝帛而练熟之为防防音芒】湅丝以涗水【涗水灰水也涷音练涗书锐反】沤其丝七日【沤鸟豆反渐也】去地尺暴之【暴步卜反】昼暴诸日夜宿诸井七日七夜是谓水湅【此涷丝之法度】湅白以栏为灰渥淳其帛实诸泽器淫之以蜃清其灰而盝之而挥之而沃之而盝之而涂之而宿之明日沃而盝之昼暴诸日夜宿诸井七日七夜是谓水涷
周礼句解卷十一