卷十一

讽谏

贱人贵马

楚庄王爱一骏马，衣以文绣，庇以华屋，席以露床，以枣脯。马肥死，王欲以棺椁大夫礼葬之，左右谏之不从。优孟闻知，入殿门，仰天大哭，王惊问其故。孟曰：堂堂楚国，何求不得？王所爱马，葬如大夫，薄也，请以人君礼葬之：雕玉为棺、文梓为椁、老弱负土、邻国陪泣，使诸侯闻知，皆知大王贱人而贵马也。”王曰：寡人之过一至此乎？为之奈何？”孟曰：请为王付之庖厨，烹以大鼎，赍以姜枣，荐以椒兰，纳诸人之腹肠，葬以六畜常礼，无使贻笑天下后世也。”

谏猎

谷那律为谏议大夫，永徽中，尝从高宗出猎，途中遇雨止，问：油衣若为得不漏？”对曰：“能，以瓦为之不漏。”盖寓意谏猎，欲人君深居高拱也。上悟，嘉赏焉，赐帛二百匹。

持狭望奢

齐被兵，使淳于髡赍金百斤，车十驷赴赵请兵，淳于髡仰天大笑，冠缨索绝。王问其故，对曰：臣从东方来，见道傍有穰田者，操一豚蹄、酒一孟祝曰：瓯娄满篝，污邪满车；五谷皆熟，穰穰满家。’臣见其所持者狭而所欲者奢，故笑之。”于是齐威王乃益赍黄金千镒、白壁十双、车马百驷。

优旃讽秦

秦始皇殿宴值雨，执盾陛卫者，以苦寒求告优旃，祈得讽谏，少减寒苦。旃许之，预约盾郎曰：我呼汝，齐诺可也。”少顷，殿中上寿，旃临槛大呼曰：陛盾郎。”齐应曰：诺。”旃曰：汝虽长何益？常立雨中；我虽短，幸庇休于此。”始皇感其言，命陛盾者轮半相代。

麋鹿御寇

始皇尝欲大拓苑囿，东极函关，西抵陈仓。优旃曰：善，宜多纵禽兽于中，寇从东来，则令麋鹿向东触之；西来，则令向西触之。”上因寝其事。

漆城之荫

秦二世议欲漆京城，优旃曰：善，主上虽无言，臣固将请之。漆城虽于百姓愁费，然漆城荡荡，寇来不能上，固是良策；但漆物必用荫，城漆可办，顾难为荫室耳。”二世笑而止。

讽止迁流

唐时，有乳母家犯罪，法议应迁徒过陲，时当入朝面辞，乃哀泣求救于郭舍人，郭教以辞后宜疾出，仍数回顾。乳母如其言，郭侍上侧疾骂之曰：咄，老女子何不疾行，陛下已壮矣，尚须汝乳哺耶？却乃勤勤顾恋如此？”上闻言悲之，因下诏无迁乳母。

青凉伞

刘子仪又仕翰苑，望迁秩未遂，因称疾不出。士大夫有来问疾者，对曰：虚热上攻。”时石文定在座，戏言曰：只消一服清凉散即愈矣。”盖官任两府者，方得凉伞也。

文忌俗语

杨文公常戒门人，为文宜避俗语，既而公作表云：伏惟陛下，德迈九皇，云云。时门人郑戬遽请问曰：未审何时得卖生菜？”公笑而易之。

永逸何人

齐王临朝，顾谓侍臣曰：吾国介于数强国间，岁苦侵凌，今欲调丁壮筑长城，起东海，抵武关，逶迤四千里，与诸国隔绝，使秦不得窥吾西，楚不得窃吾南，韩、魏不得持吾左右，百姓虽暂劳，而异日无侵凌伐征之患，岂不永逸乎？闻吾令下，孰不欣跃而来耶？”艾子对曰：今旦大雪，有民裸露僵踣，望天而歌，臣怪之，问其故，答曰：大雪应候，喜明年人食贱麦，我即今年冻死矣!此正如百姓今日劳费筑城，不知永享安逸者当在何人也。’”

年老少卿

后魏孙绍为太府少卿，高帝问曰：卿年老矣？”答曰：臣年虽老，臣卿尚少。”遂迁下卿。

危语

诗家各出危语以相规，一曰：矛头淅米剑头炊。”一曰：百岁老翁攀枯枝。”一曰：并上辘轳卧婴儿。”一曰：盲人骑瞎马，夜半临深池。”

愁理前愆

龙王怒雨泽愆期，凡水族有尾者，悉加究治。虾蟆亦聚族而愁，鼋、鼍、龟、鳖类怪而问曰：“汝无尾者，何为而惧？”答曰：但恐理会蝌蚪时事，则不能免矣。

优人讽谏

宪庙时，汪直怙势，中外侧目。优人扮醉汉卧街酗骂。傍人警斥曰：某阁老至，某公候至。”醉汉皆酗骂如故。又曰：汪太监至。”遂闭口跪伏道左曰：当今之世，吾但知有汪公耳，他复何惧耶。”

六千兵散

一勋臣总督团营，擅役官兵治私第，优人扮二儒生，其一高声咏诗曰：六千兵散楚歌声。”其一曰：八千兵散。”争辩良久，徐曰：汝不知耶？那二千俱在某官家盖房，何曾在营？”

咏物箴警

冲虚先生，笃道君子也，平生劝善惩恶，始终一致。亲党有恶少，专一横逆责人，嗜利乐祸，先生赠之汤瓶，警以诗曰：只见不平声唧唧，何曾心地得清凉。”复遗镜与尺，警以诗曰：自家

面垢何曾见，只辨他人丑与妍；量长量短分明甚，终世何曾把自量。”又尝馈鱼于嗜利者，结句云：香饵一吞无计脱，饱时反不似饥时。”资质可变者，问或化之。

欠二梁

一中产之家，不自忖度，罄产架高堂，堂成而养赡乏矣。里中长者过其庐叹曰：堂甚好，只是欠二条梁。”主人问曰：屋已完美，尚欠何梁？”长者曰：一条是不思量，一条是不酌量。”

空肚吃槌

一士人修业僧寺，无辜受祸，乃题小木鱼以寄意，诗曰：无辜受害实相戏，和尚团囗吃饭栾时；廊下木鱼干甚事，朝朝空肚吃苦槌。”

求人不若求己

或问佛印曰：观音傍有侍者，何为自提净瓶？”佛印戏答曰：求人不若求己。”