囘文类聚序
囘文类聚四卷乃宋臣桑世昌泽卿所纂後明人张之象玄超复加增订披閲之次似觉玄超之所增订者杂乱无绪是以将彼旧增并予所习见之什纂为续集附於卷後重锓诸木因题於简端曰靖节陶公有云奇文共欣赏盖以文之奇者不忍独得故必期共人欣赏而後快如璇玑一图非文之奇者乎字如碁置按诵成章字不数百诗几千首何物女郎以锦心织成锦字令千古骚流不能卒读天才耶仙才耶虽仿其制者代不乏人类不能出其规范然集中所録诸图及其余诗词皆各有其妙足以竝传间有瑕瑜不掩亦存之以俟大方鉴别可也存孝椎鲁无文与骚雅之道相远其偶涉及於此者亦陶公共欣赏之意夫康熙戊子五月望日玉山牧竖朱存孝
囘文类聚原序
诗苑云囘文始於窦滔妻反覆皆可成章旧为二体今合为一止两韵者谓之囘文而举一字皆成读者谓之反覆又上官仪曰凡诗对有八其七曰囘文对情亲因得意得意逐情亲是也自尔或四言或六言或唐律或短语既极其工且流而为乐章盖情词交通妙均造化此文之所以为无穷也淮海桑世昌