兵部尚书臣张等谨题为剿夷献俘、以扬天威事：职方清吏司案呈：崇祯七年正月初七日，奉本部送准福建巡抚今革任回籍邹维琏咨称：照得红夷匪茹，傲然挟市，初犯南澳而攻中左，继窥海澄而围铜山。天讨必诛；神人共愤。本院闻警，即于剿贼福宁之时，旋即观兵漳海，檄调诸将郑芝龙、高应岳、张永产、刘应宠、邓枢、王尚忠等，大集舟师，计前后共生擒红夷一百三十六名，中有红毛掳执香山澳夷十六名，交趾夷一名，情应免诛；又有重伤病死三名，无从起解，尚余红毛真夷一百一十六名，时值觐期，邮疲行役，恐车马载途之稍滞，则虎兕出柙之可虞，合无先将伪出海王一名、头目一十三名，械置槛车，邮传辇毂，余夷暂收闽狱，起解尚候春和。倘欲惜驿而省劳，亦可就近而正法。为此会同福建巡按路御史，差委守备中军陈其蕴、龙胜带领兵丁押解至京。谨备繇移咨兵部，烦请即赐收狱，查例处决，悬首两观，示法万邦等因到部。送司案呈到部。看得红夷挟市犯须，闽海一片地，几无宁日。近该福建抚臣邹维琏擐甲誓师，仰仗天威，生擒一百余名。除将所获夷众，遵首先行该抚按就于军前正法外，惟是伪王酋首呷咇啴吧■〈口主〉等一十四名，抚臣差官槛解赴京。查得凡边镇俘囚解京，例当法司议罪献俘，礼部择日祭告郊庙，百官行庆贺礼。今夷酋已经解到，相应题请，合候命下，将各犯照例咨送刑部，题请正法献夷之日，伏候我皇上临御受贺。有功官员，听按臣勘明，至日本部另行优叙，奏请定夺。其解来夷、夷剑等物，仍令原解官解赴内库交收。为此理合具题，伏候命下遵奉旅行。计开：伪出海王呷咇啴吧■〈口主〉、头目呷咇啴、嗃■〈口徙〉、■〈口敞〉啰，■〈口突〉■〈口直〉叻唭、呵■〈口禀〉喃、■〈口讫〉■〈口禀〉、嘕、嘕呵吻呧、嘕咁吻呗、■〈口干〉吻■〈口厨〉、嗌■〈口抵〉哩■〈口万〉、咖啰呧、哈吡啴，夷书十本，夷剑十把，地图二纸，罗经一个。崇祯七年正月初七月，郎中胡锺麟、协赞司事郎中邹毓祚、管理册库员外郎汤一湛。

兵部为剿夷献俘等事，该本部题云云等因。崇祯七年正月初八日，本部尚书张等具题，初十日奉圣旨：是。钦此。钦遵，拟合就行。为此，一咨刑部，合咨贵部，烦照本部题奉钦依内事理；即将押送夷酋呷咇啴吧■〈口主〉等一十四名逐一查点监固，仍审明议罪，题请移会礼部，择日俘献施行。一咨礼部，合咨贵部，烦照本部题奉钦依内事理，将应行事宜，希各转行知会，俟刑部审明，题请择吉俘献施行。一扎付巡捕提督，合扎本官，遵照本部题奉钦依内事理，将原发夷酋呷咇啴吧■〈口主〉等十四名，多拨的当军壮，同原解官陈其蕴等押赴刑部收管施行。一手本内府承运库，合用手本前去内府承运库，烦查原解官陈其蕴等解送夷书十本、夷剑十把，地图二纸、罗经一个，逐一查明交收，仍希回文过部，以凭备照施行。崇祯七年正月十二日，郎中胡锺麟，协赞司事郎中邹毓祚管理册库员外郎汤一堪。

——录自「明清史料乙编」第七本六五九页。