№长庆００1

【盖】

大唐故马府君墓志铭

【志文】

大唐故□京内仓使朝议郎行内侍省内府局令员外置同正员上柱国赐绯鱼袋扶风郡马府君墓志铭并序南安郡单少达述噫！父能播圣善之声，内德垂品哲之范。有一於此，流庆必远。功济之美，直无荒逸也。得乎大使曾，蕴道迈德，优游奉君。祖负才抱能，佐理垂裕。大使综烦处剧，纲纪有声。所谓世济，不失於人臣，存我家宝。孩提秀发，聪慎芳犹，奉琴归我。国心踪横，特承诏旨，宣夷靖海，契合圣心。内守雍雍，外能禁律。

曾历班位佐附，握恩著迹，自修勤孝，殆今二纪。素风俭德，性用廓然。大使以礼接亲宾，以恩意育孤割。其於朋友支奉忠信，必道之以节，供之以均，其於勖之以勤，感之以悦，足见曾子奉亲，管仲追友。发一呵而众子成器，不施一扌失而下隶激忠。嘻然知戚族之和馥，孑尔浃乡闾之誉观。务处闲则理佛经而乐天命，属多擦则考至理而拔人伦。此非高祖之贞，皇祖之明，亡考之成，则曷表大使知自天生哉！於！天地生成，不待万物之报；父母顾复，不期孝子之心。所痛者季女尚笄而未行，幼子亦冠而未立昔也。生涯有限，厚眷无穷。春秋七十二，以元和十五年七月一日遘疾弥留，十二月一日殁於长安京兆府长安县解第，荣从义养。长子惟晟，贾谊有才，颜回不秀。次子惟良，志学上达，予期大来，慧而未泰，屡屈有时。皆泣血叩心，哀哀扶护，以其长庆元年正月廿三日安厝於长安县龙门乡，礼也。惟晟等予育志生之父，摧断金之旧。虑以陵谷傥变，琬琰庶旌，词则斐然，分同泫苦。词曰：

皇天无亲，唯德是邻，锺庆自远，挺生忠臣。忠臣之德，聪性绸直，训洽外姻，礼穷内则。克家以孝，从以下恩，生惠谕地，养德比坤。享年匪高，荣侍初及，冥殁迄然，风树何入。望望诸子，遑遑季女，有昆可，无父何处。六亲仰成，一旦俄倾，匪我潸然，皆同涕零。莽莽苍榛，幽幽黄壤，天长地久，音徽可想。周峰之地，泾渭以东，秦川沥沥，松柏多风。

（录自《隋唐五代墓志汇编》陕西卷第四册）

№长庆００2

【盖】

大唐故康府君墓志铭

【志文】

唐故幽州卢龙军节度衙前兵马使朝散大夫检校光禄卿兼监察御史赠莫州刺史会稽康公墓志铭并序刻石以纪，始终景行也。康公以长庆元年五月十日终於长安永乐里官舍，其年其月廿五日葬於长安县龙首乡兴台里先代茔之东北。呜呼哀哉！公讳志达，字志达，本会稽人也。自曾祖曰延庆，皇朝左威卫大将军，徙居为京兆长安人也。

祖曰孝义，皇朝万安府折冲，累赠户部尚书。考曰日知，皇朝兵部尚书、左威卫上将军赠尚书左仆射，以忠信奉上竭诚。建中三年将赵州，拔城赴阙，拜晋、慈、隰等州节度使。公即仆射第四子也。温恭其德，谨信在躬，未尝亏仪也。贞元末，范阳刘侍中济以金帛邀公，慕其才也。况非独弧矢之能，兼谋略可则，而授职焉。

今年本军选能，荐於朝。朝以军临戎虏，藉旧将，拜检校光禄卿，还，使授天子命之日，已遇疾，未及朝谢而终。诏赠莫州刺史，春秋五十四。娶河南元氏，父志宽，皇涿州范阳县丞之女也。早年先逝，有子一人，曰元质；一女适陇西李继宗。噫，古人有诔，今铭曰：

昔为他乡之职，今还先人之域。行可纪，名可传，铭石埋土，日月在天。辞城郭兮掩原野，去人间兮归大夜。

（录自《隋唐五代墓志汇编》陕西卷第四册）

№长庆００3

【盖】

弘农杨府君墓志之铭

【志文】

唐故朝议郎卫尉寺丞上柱国弘农杨府君夫人梁氏合墓志铭并序承务郎行饶州余干县尉翰林待诏郗从周撰并书公讳峄，神州万年人也。昔关西孔子太尉公之苗商，簪缨官族，枝派嗣贤，茂德穹崇，继於公矣。曾祖谔，祖思礼，皇任潭州流阳县主保父勖，皇任循王府胄曹参军。公即胄曹之次子也。七岁读书，究典坟之奥旨；习诸律令，得刑法之微文。悟解卓然，实逾在昔。一为高论，遐迩称奇。大理之长有闻，特状奏为大理狱丞是。官不称才，怏然惭耻。司刑固请，礼难推辞。及其任也，尽诸五听，恭守三章。次授金州司仓参军，职列掾曹，政临县邑。调补兵部主事，官非意请，权臣所留。次授仆寺丞，干蛊奉职，累有殊能。宰执有闻，命与言论。谈天下之利病，可验否臧；论损益之盈虚，悬知进退。执政以历官所议，不议清除，又抑其才，授中书主书。参议大计，无不深当，礼遇益重，进秩酬之。拜卫尉寺丞。

公私ム赖，人颇怀之。考迹未三，沉こ而至。日来月往，咸望痊平。何期天丧贤哲，元和十四年己亥岁十月十五日，殁於万年县永兴里之私第也，享龄七十有二。

呜呼！惟令德而空存，痛芳名而长逝。夫人梁氏，淑仪乎内，不听乎外，类桂花之早落，同梧叶之先。启穸告延，卜居宅兆。以长庆二年壬寅岁二月十一日合葬於万年县崇义乡之原，礼也。嗣子士真，登仕郎、前虔州司户参军；次子士舆。皆早承庭训，夙禀义方，仁孝居心，哀恸逾礼。天性之道，有感若斯，从周以谬承爱奖，述乎斯文，惧陵谷有移，芳猷无纪，衔悲抒辞，乃为铭曰：

猗欤府君，据德依仁，居官守道，克奉清贫。行施阴德，庆流子孙。车迁神柩，施引灵魂。春黪ホ，人感天昏。府君夫人，令淑在身，备於四德，睦於六亲。凤兮皇兮，缭绕丘坟。痛长掩而在此，悲松柏之空存。

（录自《隋唐五代墓志汇编》陕西卷第四册）

№长庆００4

【盖】

有，失记。

【志文】

唐故朱府君陆夫人葬志文并序陇右褐人李探微字致远述府君曾祖光礼，祖俨，父道琏，并慕巢许□□，不干世禄。府君得而袭焉。

夫人曾祖俊，祖宪，父宾，乐夷齐之志，不袭时荣。夫人得继焉。呜呼！夫有形必毙万化，俱尽其然，有唐乾元己亥也，府君膺梦熊之庆；大历己西也，夫人当设之荣。逮元和五祀而府君殂，长庆元年而夫人殁，殁之来岁春二月二十八日，府君嗣子惟，泛等麻经苴杖，扈□□□□二亲之丧，合葬於寄属杨府海陵县大宁坊之原，遵先圣之教也。府君讳正则，夫人陆氏，俱望吴郡，为长洲人。先命族者在系谱，列官存乎史册，弗遍称者，惧文繁焉。爰自府君，洎乎夫人，乃高乃曾，乃祖乃父，皆以抱素守德，养家遁世，糠比禄位，桎梏冠裳，栖息丘园，啸咏水，奉神农后稷之道；用天地阴阳之和。逍遥晏如旷怡，若闺门修整，又何加焉。呜呼！府君德行著矣，夫人令名昭矣，乃言从化，自谓知归，启手启足，及席而殁。府君五男，滋百行以韫椟；夫人一女，守四□以处室。即若价良偶，期无辽哉！探微得诸里人，敢旌休烈，乃志其墓，字於贞珉。其文曰：

吴之原，蜀之岗，龙盘凤舞斯为藏；松声悲，鸟声哀，驰日西去还复来，逝川东注何当回。

（录自《隋唐五代墓志汇编》江苏卷）

№长庆００5

【盖】

失。

【志文】

唐故襄城县尉范阳卢公樽夫人河东裴氏墓志铭并序赵郡李定之撰夫人其先河东闻喜人也。自受氏以来，代著功勋，家簿礼让，忠贞节行，国史备书。曾祖夏日，进士及第，累赠工郎郎中；祖政，凤翔少尹、右庶子、兼御史中丞，总山南西道十七州，允怀州泽潞等州节度行军司马；父友亮，左金吾卫兵曹参军，充河阳节度巡官；皆才杰道充，显名当世。夫人则兵曹之季女也。聪异禀乎天性，礼义袭乎家风，言德工容，亦光备矣。夫人早孤，叔父克亮尝谓宗族曰：此女贤明，可配君子。坟归於卢公，深闲妇道，事夫也慕如宾之敬，训子也遵徙宅之贤。虽星霜五变，而终始一德矣。初卢公前夫人郑氏，生二子而终，长才七龄；次甫六岁。而继室以夫人。夫人抚视怜念，其於己生，则夫人贤行可知也。呜呼哀哉！不享偕老，而卢公先殁，夫人帷堂而哭，则同敬姜之情；称家而葬，则合古人之礼。是以九族之内，莫不景慕共德焉。及叔父除建州刺史，夫人乃随从之官。虽叔父仁慈，夫人哀毁成疾，春秋始卅，以长庆元年十二月十七日终於建州官舍。令弟＊，衔哀护丧，远归怀洛，会卢公之弟侄咸远游宦，遂阻周公之礼，乃先代之茔，从宜礼也。以其年十一月十六日葬於怀州修武县清平乡。将葬之日，其弟等请余志之。铭曰：

彼淑德兮华贞姿，归君子兮室家其宜。天锺其美兮不与其寿，修短数定兮自古如斯。

（录自《隋唐五代墓志汇编》河南卷第一册）

№长庆００6

【盖】

唐故陇西李府君墓志

【志文】

唐故通直郎行□神武军兵曹参军李府君墓铭并序剑南东川节度掌书记给事郎试太常寺协律郎刘宽夫撰君讳瞻，字博济，陇西成纪人也。由太宗而下四世生金紫光禄大夫东都副留守＊国公讳峒。峒生凤翔府司录参军讳定。即君之祖祢也。君资性倜傥，少有所立。读春秋左氏傅及毛苌□□□□义，好尚名节。初不以禄仕为意。后补弘文馆□生，解巾授□州大都督府文学，满岁，领盐铁集建院事。不□一年，乃功□□，有司方上其能，会丁太夫人忧解职。及衣□□□，还授□神武军兵曹参军，恬然安贞，不屑荣利。以长庆二年龙集壬寅九月甲子卒於梓州之官舍，享龄五十有八。

无子主祭，可胜叹耶！夫人兰陵萧氏，故□州刺史□之长女。服勤氵濯，厥号宜家。不幸先君而殁。有女一人，适京兆府参军太原王叔向。叔向名家子，以文学愿悫称於士林间。前相国今剑南东川节度使代郡王公，实君之从母弟也。早睦中外之情，晚申婚姻之好，名服之痛，加於常伦。故自晗敛至於殡祭，仁施所及，礼无违者。即以长庆三年正月五日归葬於京兆府万年县义丰乡灞陵原，合於萧氏夫人之墓，从素意也。於б！逝水无回，陵谷易失，不有款识，将何焉！小子无君尚书敬公，盖李之所自出。君於余为丈人行，故得详熟其事。况奉代公之命，敢不谨书日时，以置泉壤。铭曰：

猗欤李君，禀庆公族。以礼自捡，以谦自收。盛德之後，宜享多福。胡为不慵，降祸斯速。悠悠丹，万里言归。朝露兴感，秋风送悲。凤城之东，灞水之湄，玄堂一闭兮万古长辞。

（录自《隋唐五代墓志汇编》陕西卷第二册）

№长庆００7

【盖】

失。

【志文】

唐故清河张府君陇西牛夫人合墓志铭并序处士蒋安撰有唐清河张府君讳晖，字元宗，其先晋阳人也。曾祖遐誉与讳，略而不叙。

父讳容，袭於儒家，宗於坟典。公即令子也。公昔中原有孽，叛者禄山，侵暴仅甸，公自晋阳，携幼家避妖来於河南府温县县西古乐村。创别业，事林泉，独歌道直，修身养闲。公乃克敦古实，名可标於史册，享年一甲子又一句，无何，去贞元十九年夏遘疾，秋七月十二日终於别业。嗣子一人曰颍，号诉敷於至礼，泣血护丧，以其年闰十月廿五日，权窆公於云梦岗列，茔树松贾，郁苍四时。

公夫人陇西中氏，其先潞府人也。实氏芳远，早事君子，为妇之道，克着仪范。

拥拥令德，可冠明时。府君先夫人终。夫人洁抚一子，而三年事丧礼也。为母立道，实曰虽俦，廿秋节操孀容，内训规矩，皆关诗礼之教也。呜呼！享年八十有二，去长庆初十月得病，医救竭方，至二年甲子壬寅四月廿五日，终於华堂。恸哭举家，夏灵垂惨，茂树风悲。嗣子颍，涂刍迷塞，怨叫昊天，孝行乡党，归休之义也。公元孙二人，少皆睿奇，□遇英达，可谓庆嗣，克从其善。手颍扶力，以长庆三年太岁癸卯二月十七日，爰启府君旧茔合，终於礼也。茔即温□西北□五里，□神备□，後胜埠接太行之秀气，前烟云连巩洛之河眉，笺灵合仪，卧此幽壤。然恐世易人变，即枫树摧移，不铬其词，无以表德。安卿与令子知音，见命抒述，乃采叙徽猷，彰於刻石。其词曰：

青君其先，贯彼晋阳，大袭儒素，诗礼克彰。身且谅直，敦古安闲，□世不事，底居云山。如彼逝川，哀我良德，遗风可规，为世之则。夫人有仪，妇道全行，终事君子，为母之令。皇天不仁，奄沉玉，可痛生灵，死归何属？涂刍嗣子，泣血护丧，扶力营葬，屠列肝肠。终天合，永归幽泉，攸攸魂路，白日无。巩洛□□，太行北倚，□□□□，苍□有异。珍宝石兮，明载他时，□斯□山，年□坠□。

（录自《隋唐五代墓志汇编》河南卷第一册」

№长庆００8

【盖】

大唐故马府君墓志铭

【志文】

维大唐故扶风马公墓铭并序呜呼！人之美长，安可蔽也？夫公劲杰豪，蓄育纯懿，勤而奉国，干以有家，践幼涉耆，即而无替。公讳进朝，字□，凤翔扶风人也。徙家绛州大平县，岁属屯阻，道困奸及，众庶不康，□将去土。公注心凌厉，拂剑组缨，卓尔军门，前卫後殿，高勋茂绩，克靖关山。洎於河洛载清，边畿底定，公聿修良节，随镇河阳，不掩异能。览及风景，公以此川地形面势，野媚土滋，络角村墟，俳亻回井社，公情高物外，辞职归田，摅散平生，乐只无迨。不稽旬载，家以给而业以瞻，故年丰岁歉，族墅罕亏，善人与！贤达与！人之祸福，天道满盈，公以大唐长庆三年岁次癸卯六月廿三日卒於河南府济源县氵贝阳乡戍坊村北之私舍，异疾经中，累夕而逝，享年七十周。即以其年十月廿二日窆於刘养村南原，礼也。周回坟衍，左右郊莽，其为终也，不为美哉！夫人太原王氏。心倾大节，志比凝霜。

长子忠义，幼曰忠顺。其长也垂芳弈秀，积庆承华，仕官居扃，少年独步，时之出首，深以奇状，遽染艰凶。孝亻亥名迹，哀奉筵机，礼亘谌章，立石申词，以祈方久。铭曰：

昭昭马公，令则其终，楚楚翘翘，穆穆雍雍。我公之德，温恭正直，其迥无垠，其高罔测。迢迢白日，杳杳西天，时将事往，永翳穷玄。哀哉孝嗣，匍匐丧次，卜胜求宁，千秋万祀。

（录自《隋唐五代墓志汇编》河南卷第一册）

№长庆００9

【盖】

唐故乐府君墓志之铭

【志文】

唐故荆南节度监军使朝散大夫行奚官局令上柱国赐绯鱼袋乐公墓志铭并序乡贡进士李衡撰公讳辅政，字辑，厥初得姓，以造父为穆王驭，赐之以赵城，因家焉；世为赵氏，则天水人也。其族皆豪家右姓，旌组成文。以公情锺渭阳，出为舅南阳乐氏之嗣。久宋戴公乐吕之苗裔。皇曾讳彰，以礼义升朝；烈祖讳宗，以忠勋入仕。

逮父爱，前仁勇校尉、守辽城府折冲、上柱国。公则折冲公之令嗣。年在龃龀，器宇夙成。光膺四星，翼映三杰之才也，之士也。贞元中，德宗以狎侍紫宸，升降□陛，未及弱冠，恩将宠绯，丽名十大夫之位。後以德宗晏驾，例守寝园。顺宗嗣升，诏叙弥渥。顷因皇德中否，复以宪宗纂鸿。元和初，熙载枢，密勿难旷。直以谙练故实，加乎文词秀拔。齿迹宫禁，命允令能。以帝室文房，掌难其选，晖映斯任，称公是深。至元和十三年，小有误旨，书降於私。至十四年末，闻王泽载濡，犹以殿院长甄受。天人不造，晚出宫车。暨今文武孝德皇帝，以社稷将忧，入守皇极。长庆初，以公枢密是属，复赐绯章。人君嘉在内久劳，特许以荆南监抚。皇之藩屏，推最上游；国之元戎，天下称剧。燮和王事，咸震美声，军务尽厘，书ト夜启，俾无奸讼之孽，实懋恩诚之风。惟公与勤数四年矣。

则前大夫袁公武，後尚书王公潜，赖洽政成，至今南服无事。无何，丁内艰。未几，天朝知□领攸重，久难其人，寻加起复，董彼旧镇。前後优诏宠牒，珠章异锡，载盈於□□。加以明左氏之傅，精右军之笔，清论马首，落云端，犹为好士之目，实处勤王之最。不期天之降戾，速疾於公，腠理无瘳，遂臻绵忄。以长庆三年秋九月冥有五荚奄终於荆南之公馆，享年卅有七。历事一人於四仕，止朝散大夫。有仲弟辅弼，季弟师济，悲趋庭之失序，服倚门於在疚，声泪俱咽，人莫堪闻。内成氏夙奉姑事，勤於妇节，无人无小，□实恭和，不图天垂其祸，孀人妻孤，人子於公室为甚。息惟升为後。嗟乎！羲驭骏奔，筮告云及，拂青乌之策，定玄窆之晨。以长庆四年春仲月有四日，葬於京师之东崇道乡之原，礼也。

圣慈轸悼，追赠累加。於戏！道不极，人不寿，亦天之将丧斯文也。故生事在行，死事在志。□不有词於石置不朽，式贞於万祀之将来。其铭曰：

天降精兮岳降神，诲唐圣兮绍七人。游蓬莱兮阊阖，文清宫兮晖四真。枢北极兮钮南荆，密中黄兮叩君陈。作内献兮作外良，功登退兮名不泯。□琴素涯谁宅兹，我有佳城遗壤邻。

（录自《隋唐五代墓志汇编》陕西卷第四册）

№长庆０1０

【盖】

大唐故李府君墓志铭

【志文】

大唐故朝议郎行慈州长史赐绯鱼袋陇西李府君墓志铭并序登仕郎前守右领军卫兵曹参军吴弘简撰将仕郎试太常寺奉礼郎张守之书并篆府君讳霸，字寿，出於陇西，而源流於周，而纂继於唐，繁茂於时，累代簪组。而先门典临州，而悬车卜闲，燕乐於郢川。而後数代居郢。府君继之而居焉。

祖忻，银青光禄大夫、临州刺史；父温，金紫光禄大夫、洋州别驾；行有闻而官有序，潜立纲纪，不为辙迹，皆可尚也。公自岁敦儒，而弱冠学剑，每自谓不能以文字折腰，而孜孜蹑常迹。遂从仕於临洮，授职阅谋，举直措□。而所胥无不理，所置无不服。而拥旄嘉其能而闻於上。贞元初，始授将仕郎、守左卫率府兵曹参军。金百炼而龙泉乃神，爵久縻而名实益著。禁卫之选，代难其人。遂授右神策军押衙。元和元年，改陇州司功参军。京毂多途，愚智纷杂，非至察无以辨其类，非至公无以防其奸。公冰素皎然，人所推让，及选其用，安辞以烦。乃授外巡使，不日月间，又加兵马功德使。元和十年，转慈州司马。长庆二年，拜慈州长史。命官列职，杖信输忠，其勤公家，夙夜不懈。而功闻劳止，疠气微侵，不康其身退以求理。翠主以官逾三命，利扌一军，必宜徇情，方俟大用。而侵淫不豫，绵历发时，履善无休，不与斯疾。以长庆三年十一月廿八日终於义宁里之私第，享龄六十六。材方展而寿有期，位末高而禄将绝。虽间出其特而景福不臻，其孰能显於世矣。公娶於清河张氏，封东平郡君。夫人左羽林军大将军邕之女也。姻联戚里，训立闺门，不事容华，每勤丝，始去笄而好合，终鸣凤而追飞，壮志花颜，同欢并命。而兰销玉折，未历星周。夫人则先公春正月十日而殁，亦既葬焉。育二女二男：长适杨而次适陈，而杨陈当有儒素风，早列於命官。男长曰君感，朝请郎，试恩王府参军；次曰だ，前衡王府参军。执亲之丧，疏未陈，而重丁天罚，崩泣无依，身病体羸，杖而後起。询於龟筮，日月有期。以长庆四年二月十日将葬於长安县龙首原承平乡张杜村。异封同域，时未会而礼亦毕矣。见请铭於不敏，录其闻见而志之。其铭曰：

逝川东注兮而不可息，哲人西迈兮而有终极。封马鬣兮植松楸，宅龙首兮而瘗孤直，悲夫！往不可追，今成古昔。

（录自《考古与义物》一九九一年第四期）

№长庆０11

【盖】

无。

【志文】

砖。

唐故朱府君夫人范氏合墓铭公讳□和，广平人也。其先祖考，终□不书。公少好□□，礼□备身，不□□名，优游自适。何期□□不仁，歼我贤哲，以长庆四年二月十日殁於扬州江都县市北之旅舍，享年五十有八。夫人钱塘范氏，人□，妇道母仪，不幸於去岁十月九日先公而殁。嗣子三人：长德方；次德文；次□□。孝难及根於性情，乃以其月十九日，□于五乍之先茔，礼也。恐陵谷迁改，谨记铭曰：

积善□应，□□云□，生同□□，死玄堂。□□□矣，□□□□，千秋万岁，□□□□。

（录自一九九二年《扬州文博》总五期）

№长庆０12

【盖】

无。

【志文】

首缺。

□□则持而载维寺务将隳□□□□□□□□□品力未倦於发蒙，而相望诸。

天心己□□□□□□元年十二月二日，因假疾之弥留，结跏坐而□□，春秋七十有二，夏腊五十余三。噫戏呜呼！尘俗徒伤於无依，解脱自遗其有漏。弟子僧常顺、贞素、开义、弘政、义、常贞、谈义等廿余人，同怀训导之恩，共起层山之塔，以四年五月六日，於本寺西北二里，僧俗千计，送归其所。盖门人□礼□师与业旧知也，虽缁儒各贯，乍服异而礼殊；□禅观同途，终道叶而心契。今者挹遗芳而雪涕，泣尽一哀；运拙思以含毫，词希百中。徘徊感慕，刊石铭之。词曰：天降灵瑞，锺於我师，孤高性立，惠敏神资。传心殖本，寅去破疑，三乘既达，初地将移。奄归寂兮言有遗，企先师兮页维，神怡怡兮自往，人＊＊兮徒悲。虑陵谷之迁变，崇层塔以峨危断真石兮纪德，将万代兮□斯。

前岚州静乐县尉兼太常寺奉礼郎宋埙撰专勾当门人僧惠悟、政顺。

长庆四年五月十九日比丘全一书（录自《隋唐五代墓志汇编》山西卷第一册）

№长庆０13

【盖】

臧府君墓志铭

【志文】

唐故朝议郎试太仆寺丞上护军臧府君墓志铭并序府君讳暹，字其先，东苋郡人也。父竦，儒素承家，翼善传世，安时利物，行义先躬，流庆无私，茂勋有继。府君体貌纯朴，懿性贞实，不以门阴求仕，以经常为常。每行善以修身，克温柔以廉节。外则忠於朋友，内则义让为先。是谓孝从心来，性自天至。不幸遘疾，即以长庆四年岁次甲辰七月戊申十七日甲子，终於扬州江阳县会义里之私第，享年六十有五。夫人钜鹿魏氏。有男三人：长，次揆，小练，并卜期宅兆，以其月廿九日窆於嘉宁乡五乍村之原，礼也。恐陵谷迁变，故刻贞石纪德。乃为铭曰：

垅树风凄，秋宵月苦，一闭佳城，宛然今古。

（录自《隋唐五代墓志汇编》江苏山东卷第一册）

№长庆０14

【盖】

失。

【志文】

唐故太原王府君及卢夫人墓志铭并序府君讳昙，字海云，□□□序，弘之金柯也。曾祖□，祖奉，公则奉之□子也。立性挺拔，克协忠义，其於省正也；矜矜耿洁；其於克信也，荡荡和风。绪□泽□，明於伐木之声；孝行继宗，闻於南陔之美。□绛州人也。乐於周洛之风，高闲隐□，不仕□门。□以岩薮逾适，乃坐云水为欢。斯者府君之志也。春秋七十七，元和十五年正月廿六日，卒於河南里之私第矣。其年殡於先茔，礼也。夫人范阳卢氏，禀气坤成，形崇巽位。三从□著，规矩以合仪；四德早闻，诗书以及礼。师训□功，嫔於君子。即管晋中人也。享年七十七，四年七月十八日终。

於戏！命之修短有矣夫。今以执徐岁为阳月乙酉日，葬於洛阳县北五里邙山之侧，礼也。嗣子守方，孝女一娘，哀哀殒绝，切切断肠。贯□□□，孝能竭力。

虑□年代将远，陵谷变移，以刻石记时，而不朽。其铭曰：

□□北邙，双剑永藏。翩翩丹，涂刍引傍。陇云重□□□，松贾郁兮苍苍。恐陵谷兮有变，刊石铭兮□芳。

（录自《隋唐五代墓志汇编》洛阳卷第十二册）

№长庆０15

【盖】

大唐故刘君墓志之铭

【志文】

唐故昭义征马军百人将云麾将军试殿中监彭城刘君墓志铭并叙维唐中兴，长庆四祀，月旅仲夏，昭义征马军百人将云麾将军殿中监彭城刘君讳秀珍，时之不幸，以其月之七日，疾终於柳管之官舍，春秋四十。呜呼！惟公之先，自帝陶唐氏光宅天下，有裔子刘累，为帝御龙，而兴其祚。洎汉承赤帝之运，而斩白蛇，四百余年，光昭大业，子孙承庆，以及烈祖。□德祖冫合，以高时不仕，乐道外名，以至家君，以上略全。才授征马军兵马副使，官美左千牛卫上将军、检校太子詹事。爰及先太君之宜室，载诞贞良，而有三嗣：长曰秀运，禄贵逮亲，官至左武卫兵曹参军；仲曰秀珍，武毅昭时，为皇云摩将军、殿中监；季曰秀林，先公而亡。初公之始自效忠也，遇恒阳不顺，王命出征，公乃杖剑辕门，投身节制，材雄致果，立效成师。故得官美云麾，位崇中监。奈何天命不，弃事而终。於戏！詹事以勤王报国，累□戎麾；公能以忠孝真克从，十年随侍。

或推锋阵上，破虏军前，始期供济艰难，同夫休戚；岂命之不与，奄忽先殂。悲夫！詹事以天属爱深，骨肉情至，幽明遽间，痛悼难胜。乃命长嗣秀运、幼孙重子十郎、幼女妃子九儿等，奉君灵榇，权窆於南和善霞之原，乃择吉辰，营归旅榇，卜以十月廿二日归安於上党城西南临泉乡三里九龙岗从祖妣之大茔，礼也。

呜呼哀哉！乃为铭曰：

帝尧之祚，汉室之宗，思贞立事，克大门风。克大伊何？方伸武力，何忽中年？遽罹凶慝。惜哉严训，痛矣仁兄，爰谋贞石，以篆兹铭。

（录自《隋唐五代墓志汇编》山西卷第一册）

№长庆０16

【盖】

失。

【志文】

唐故右监门卫胄曹参军故夫人京兆韦氏墓铭扶风马文同述夫人讳楚和，京兆杜陵人，工部侍郎、太府卿、同中书门下三品弘敏四代侄孙，参安定郡军事震之孙，光禄卿、宋郑虢三州刺史屺之季女，监察御史楚材之妹。聪雅日成，动合礼范，居膝下以孝爱，奉兄姊以柔顺，抚甥侄以慈忠，由是著淑问於宗族姻党间。年廿五，长庆二年二月归於我。以卑婉事夫族，以宽正驭群下，以道义扶□龀。予初未仕，夫人解之曰：尝闻读小说矣。春秋之时，以棣□□高陋巷无位，非颜子乎？颜子贤乎哉！予尝屡空。又解之曰：尝闻读马迁书矣。夫子既殁，结驷相上，弊屦不耻，非原宪乎？原宪贤乎哉！予昵於退，宴於道，贫焉不愠，贱焉不愠，非夫人辅焉。其明年，愀然曰：思视其家，有异於常。

□之将□能。予方调选，遂与之俱。既之京，遂遘疾。又明年（下泐）之感，将抵邓，止夫人於京，以示医，自谓微恙，（下泐）之别□。呜！天地不仁，善为无报，岁在甲辰，（下泐）焉。春秋廿有七，纳吉问名者，凡五载，捧苹供（下泐）仁而不寿，六姻伤感。逾年二月己卯，其子源（下泐）人之丧至自南阳，壬辰殡於偃师先舅（下泐）北，礼也。铭曰：

雒食之东，首阳之原，于嗟哲明，先□□□。

（录自《隋唐五代墓志汇编》洛阳卷第十三册）