1.沧沧凉凉
《列子》:日之初出,凔凔凉凉。皆从冰不从水。今讹作苍凉字。
2.嚼杨木
余雍正初,始见[贝也]赠奉直大夫周翁,翁首以此句为询。余对曰:“忆得《大唐西域记》云:罗婆路山北岩泉,是佛受山神饭处,饭已,漱口嚼杨枝,因生。今为茂林,专号杨枝,盖佛时未有茗饮,故于漱口后嚼杨木以代茗耳。”翁大称赏,叹为渊博,余因此发意欲注释此书。 (据赠翁云:此句问过学士大夫数十人,从无知者。)
3.东都施耐庵叙
原书叙末记此。而不知耐庵何名字,宋、元人书俱无载者。唯考元人钟嗣成《录鬼簿》,有“施惠字君美,巨目美髯,好谈笑。余尝与赵君卿、陈彦实、颜君常至其家,每承接款,多有高论,诗酒之暇,以填词和曲为事,有《古今砌话》,亦成一集,其好事也如此。”嗣成,宋末元初人,而与君美游,或即其人未可知。
4.试看书林隐处二词
第一调寄《临江仙》,第二调寄《踏莎行》也,皆于起句微换。