钦定四库全书

左传杜林合注卷二十三　明　王道焜

赵如源　同编

成公三

经【辛巳】十有一年春王三月公至自晋【正月公在晋不书讳见止】○晋侯使郤犫来聘己丑及郤犫盟【杜郤犫郤克従父兄弟○犫尺由反】○夏季孙行父如晋○秋叔孙侨如如齐【○侨其骄反】○冬十月传十一年春王三月公至自晋晋人以公为贰于楚故止公公请受盟而后使归【前年七月公如晋吊至是乃得归】郤犫来聘且涖盟【公请受盟故使大夫来临之○涖音利又音类】○声伯之母不聘【声伯之母叔肸之妻不聘无媒礼○聘本亦作娉四政反】穆姜曰吾不以妾为姒【杜昆弟之妻相谓为姒穆姜宣公夫人宣公叔肸同母昆弟林穆姜言不以声伯之母为姒○姒音似】生声伯而出之嫁于齐管于奚生二子而寡以归声伯【林以其所生之子一男一女归于声伯】声伯以其外弟为大夫【杜外弟管于奚之子为鲁大夫】而嫁其外妹于施孝叔【林孝叔鲁恵公五世孙】郤犫来聘求妇于声伯声伯夺施氏妇以与之【林郤犫为其子求妇于声伯声伯畏郤犫无以应命乃夺其外妹已嫁于施孝叔者以与郤氏】妇人曰鸟兽犹不失俪【杜俪耦也林声伯外妹谓其夫言虽鸟兽之微亦能自庇其配耦者○俪力计反】子将若何曰吾不能死亡【林言不与郤犫妇惧其怒致我死亡之祸】妇人遂行生二子于郤氏郤氏亡【林郤氏亡在十七年传言郤犫淫纵所以亡也自此以下皆传终言施氏妇事非在今年事】晋人归之施氏施氏逆诸河沈其二子【杜沈之于河○沈徐直荫反一音如字】妇人怒曰己不能庇其伉俪而亡之【杜伉敌也○己音以又音纪庇必利反又音秘伉苦浪反】又不能字人之孤而杀之【字爱也】将何以终遂誓施氏【杜约誓不复为之妇也】○夏季文子如晋报聘且涖盟也【郤犫文子交盟鲁晋之君其意一也故但书来盟举重略轻】○周公楚恶惠襄之逼也【杜惠王襄王之族○恶乌路反】且与伯与争政【杜伯与周卿士○与音余本亦作与】不胜怒而出及阳樊【阳樊晋地】王使刘子复之盟于鄄而入三日复出奔晋【杜王既复之而复出所以自絶于周为明年周公出奔鄄周邑○鄄音绢】○秋宣伯聘于齐以修前好【杜鞌以前之好○好呼报反】○晋郤至与周争鄇田【杜鄇温别邑今河内懐县西南有鄇人亭○鄇音侯字林音候】王命刘康公单襄公讼诸晋郤至曰温吾故也故不敢失【杜言温郤氏旧邑○单音善】刘子单子曰昔周克商使诸侯抚封【杜各抚有其封内之地】苏忿生以温为司寇与檀伯达封于河【杜苏忿生周武王司寇苏公也与檀伯达俱封于河内○檀徒丹反】苏氏即狄又不能于狄而奔卫【事在僖十年】襄王劳文公而赐之温【杜在僖二十五年○劳力报反】狐氏阳氏先处之【杜狐溱阳处父先食温地】而后及子若治其故则王官之邑也子安得之【林若欲治其故旧所有则温旧为王官之邑郤至安得指温以为故物】晋侯使郤至勿敢争【传言郤至贪所以亡】○宋华元善于令尹子重又善于栾武子闻楚人既许晋籴茷成而使归复命矣【杜在往年○华户化反】冬华元如楚遂如晋合晋楚之成【为明年盟宋西门外张本】○秦晋为成【林秦晋交兵不和至是为成】将防于令狐晋侯先至焉秦伯不肯涉河【林秦桓公见晋侯先至遂懐疑不肯涉河○令力丁反】次于王城使史颗盟晋侯于河东【杜史颗秦大夫○颗苦果反】晋郤犫盟秦伯于河西【杜就盟王城】范文子曰是盟也何益齐盟所以质信也【杜齐一心质成也】防所信之始也始之不従其可质乎【林所地也言约防之所乃二国质信之始始约防所而不能従其何以成信乎】秦伯归而背晋成【为十三年伐秦传背音佩】

经【壬午】十有二年春周公出奔晋○夏公防晋侯卫侯于琐泽【杜琐泽地阙林此晋楚为成也于是晋士燮防楚公子罢许偃盟于宋西门之外不书存中国也○琐素果反依字宜作璅】○秋晋人败狄于交刚【交刚地阙】○冬十月传十二年春王使以周公之难来告书曰周公出奔晋【林周公奔晋前年经书在今年従告也○难乃旦反】凡自周无出周公自出故也【杜天子无外故奔者不言出周公为王所复而自絶于周故书出以非之】○宋华元克合晋楚之成【杜终前年事】夏五月晋士燮防楚公子罢许偃【二子楚大夫○罢音皮】癸亥盟于宋西门之外曰凡晋楚无相加戎好恶同之【林自曰字以下十六句皆为盟载书之辞戎兵也○好恶并如字又上呼报反下乌路反】同恤菑危备救凶患若有害楚则晋伐之在晋楚亦如之交贽往来道路无壅【林若二国有灾害危难则同心拯恤之有凶荒患害则备力以救援之诸侯谋害楚国则晋兴兵为楚伐之此晋与楚同恶诸侯谋害晋国楚亦如约为晋伐之此楚与晋同恶二国交执贽币以通往来道路之间无得壅塞此晋楚二国同好○菑音灾贽之二反壅于勇反】谋其不协而讨不庭【杜讨背叛不来在王庭者】有渝此盟明神殛之【杜殛诛也○渝羊朱反殛本又作极纪力反】俾队其师无克胙国【林胙报也使队失其师众无能享国家之报○俾本又作卑必尔反队直类反胙才故反】郑伯如晋聴成【杜聴犹受也晋楚既成郑往受命】防于琐泽成故也【杜晋既与楚成合诸侯以申成好】○狄人间宋之盟以侵晋而不失备秋晋人败狄于交刚【林乗狄之无备也○间间厠之间】○晋郤至如楚聘【林晋楚既成好故晋使郤至如楚修聘】且涖盟楚子享之子反相为地室而县焉【林为乐室于地之下而悬钟鼓○相息亮反县音】却至将登【杜登堂】金奏作于下【杜击钟而奏乐】惊而走出子反曰日云莫矣【○莫音暮】寡君须矣吾子其入也賔曰【林即郤至】君不忘先君之好施及下臣贶之以大礼重之以备乐【杜贶赐也林赐之以享燕之大礼重之以轩县之备乐○施以豉反重直用反】如天之福两君相见何以代此下臣不敢【林若蒙上天之福使晋楚二国之君以和好相见何以代此为两君相见之礼】子反曰如天之福两君相见无亦唯是一矢以相加遗焉用乐【杜言两君战乃相见无用此乐○遗唯季反焉于防反】寡君须矣吾子其入也賔曰【传诸交让得賔主辞者多曰賔主以明之】若让之以一矢祸之大者其何福之为【林言若二国有相责让之言而以一矢相加遗此祸患之大者岂得以为上天之福】世之治也诸侯间于天子之事则相朝也【杜王事间缺则修私好○治直吏反间音闲】于是乎有享宴之礼享以训共俭【杜享有体荐设几而不倚爵盈而不饮肴干而不食所以训共俭○享许丈反又许亮反本亦作享宴于见反徐于显反】宴以示慈恵【杜宴则折俎相与共食】共俭以行礼而慈恵以布政政以礼成民是以息【林名安其分而得其安息】百官承事朝而不夕【杜国家安静无事故朝治其事而不夕见○朝直遥反徐音朝旦之朝】此公侯之所以扞城其民也【杜扞蔽也言享宴结好邻国所以蔽扞其民○扞戸旦反】故诗曰赳赳武夫公侯干城【诗周南之风赳赳武貌干扞也言公侯之与武夫止于扞难而已○赳居黝反一音居丑反于户旦反又如字】及其乱也诸侯贪冒侵欲不忌争寻常以尽其民【林好财曰贪尽利曰冒侵夺嗜欲无所顾忌杜八尺曰寻倍寻曰常言争尺丈之地以相攻伐○冒莫报反又亡牝反】略其武夫以为己腹心股肱爪牙【杜略取也言世乱则公侯制御武夫以従已志使侵害邻国为搏噬之用无己】故诗曰赳赳武夫公侯腹心【举诗之正以駮乱义诗言治世则武夫能合德公侯外为扞城内制其腹心】天下有道则公侯能为民干城而制其腹心【林上文乃举治世之事以证乱世之事故重言天下有道则公侯能为其民人扞蔽城郭以御外患而自制其腹心之欲非以纵腹心之欲○为于伪反又如字】乱则反之【杜略其武夫以为己腹心爪牙】今吾子之言乱之道也不可以为法然吾子主也至敢不従遂入卒事归以语范文子文子曰无礼必食言吾死无日矣夫【杜言晋楚不能乆和必复相伐为十六年鄢陵战张本○语鱼据反夫音扶本亦无此字】冬楚公子罢如晋聘且涖盟【报郤至】十二月晋侯及楚公子罢盟于赤棘【杜晋地】

经【癸未】十有三年春晋侯使郤锜来乞师【将伐秦也侯伯当召兵而乞师谦辞○锜鱼绮反】○三月公如京师【伐秦道过京师因朝王】○夏五月公自京师遂防晋侯齐侯宋公卫侯郑伯曺伯邾人滕人伐秦○曺伯卢卒于师【杜五同盟林宣公卒成公负刍立○卢力吴反】○秋七月公至自伐秦【无传】○冬葬曺宣公

传十三年春晋侯使郤锜来乞师将事不敬【杜将事致君命】孟献子曰却氏其亡乎礼身之干也敬身之基也却子无基【林礼所以立故在身如树木之有干敬所以守故在身如垣墙之有基却锜不敬是无基也】且先君之嗣卿也受命以求师将社稷是卫而惰弃君命也不亡何为【杜郤锜却克子故曰嗣卿为十七年晋杀却锜○惰徒卧反】○三月公如京师宣伯欲赐【林宣伯即侨如欲王赐已】请先使王以行人之礼礼焉【杜不加厚○使所吏反】孟献子従王以为介而重贿之【介辅相威仪者献子相公以礼故王重赐之○従才用反介音界】公及诸侯朝王遂従刘康公成肃公防晋侯伐秦【杜刘康公王季子刘成二公不书兵不加秦林朝王毕事遂従刘成二公防晋侯伐秦明晋厉公不与朝】成子受脤于社不敬【杜脤宜社之内也盛以脤器故曰脤宜出兵祭社之名○脤市轸反】刘子曰吾闻之民受天地之中以生所谓命也是以有动作礼义威仪之则以定命也【林中者至正大中之理凡民皆受天地大中之理以生所谓上天赋命即此大中之理则法也圣人因天理之自然而为之节文是以有动作礼义威仪之法则所以安定上天所赋之命而使之勿失】能者养之以福【杜养威仪以致福】不能者败以取祸是故君子勤礼小人尽力【林在上君子以勤礼临下为天命在下小人以尽力事上为天命○尽津忍反下同】勤礼莫如致敬尽力莫如敦笃敬在养神笃在守业【林致敬之道在养其神明之舍敦笃之道在守其本然之业】国之大事在祀与戎祀有执膰【林膰祭肉○膰音烦】戎有受脤神之大节也【杜交神之大节】今成子惰弃其命矣【杜惰则失中和之气】其不反乎【杜为成肃公卒于瑕张本】○夏四月戊午晋侯使吕相絶秦【杜吕相魏锜子葢口宣已命○相息亮反】曰昔逮我献公及穆公【杜晋献公秦穆公○逮晋代又大讨反】相好戮力同心申之以盟誓重之以昏姻【林二公盟虽不载于经传然好必有盟可以意晓杜穆公夫人献公之女○好呼报反下同戮音六嵇康力幽反字林音辽】天祸晋国文公如齐恵公如秦【林晋文公以僖五年奔狄处狄十二年而行及齐齐桓公妻之晋恵公奔梁在僖六年秦纳恵公在僖九年杜辟骊姬也不言狄梁举所恃大国】无禄献公即世【林即世卒也在僖九年】穆公不忘旧德俾我恵公用能奉祀于晋【杜僖十年秦纳恵公】又不能成大勲【林不能始终成就其立惠之大功】而为韩之师【杜僖十五年秦伐晋获恵公】亦悔于厥心用集我文公【林集成也用能成我文公而纳之于晋在僖二十四年】是穆之成也【杜成功于晋】文公躬擐甲胄防履山川【林擐贯也在身曰甲在首曰胄杜草行为防○擐音患防蒲末反】逾越险阻征东之诸侯虞夏商周之而朝诸秦则亦既报旧德矣【林难下曰险难上曰阻秦居西方故以诸侯为东言东方诸侯皆四代之嗣诸侯朝秦事无所攷想当是时必有往朝于秦者因文致之耳】郑人怒君之疆埸我文公帅诸侯及秦围郑【杜晋自以郑贰于楚故围之郑非侵秦也晋以此诬秦事在僖三十年○疆居良反埸音亦】秦大夫不询于我寡君擅及郑盟【杜询谋也盟者秦伯谦言大夫○询思巡反擅市战反】诸侯疾之将致命于秦【杜致死命而讨秦时无诸侯葢诸侯遥致此意】文公恐惧绥静诸侯秦师克还无害则是我有大造于西也【杜造成也言晋有成功于秦】无禄文公即世【林在僖三十二年】穆为不吊【杜不见吊伤】蔑死我君寡我襄公【林轻蔑文公以已死以襄公新立为寡弱】迭我殽地奸絶我好伐我保城殄灭我费滑【杜伐保城诬之费滑滑国都于费今缑氏县林秦灭滑在僖三十三年○迭直结反徐音逸殽户交反好音于费扶味反滑于八反】散离我兄弟挠乱我同盟【林滑晋同姓国故言离散我兄弟滑郑皆従晋国故云挠乱我同盟○挠乃夘反徐许高反】倾覆我国家【林谓秦伐滑图郑为欲倾危覆灭晋之国家○覆孚服反下同】我襄公未忘君之旧勲【杜纳文公之勲】而惧社稷之陨是以有殽之师【在僖三十三年○陨于敏反下同】犹愿赦罪于穆公【杜晋欲求解于秦】穆公弗聴而即楚谋我天诱其衷成王陨命【杜秦使鬬克归楚求成事见文十四年文元年楚弑成王】穆公是以不克逞志于我【杜逞快也○逞勅景反】穆襄即世康灵即位【文六年晋襄秦穆皆卒】康公我之自出【杜晋外甥】又欲阙剪我公室倾覆我社稷帅我蝥贼以来荡揺我边疆【林此亦文致之辞阙犹掘也剪截断之也杜蝥贼食禾稼虫名谓秦纳公子雍○阙其月反徐如字蝥莫侯反尔雅虫食苗为蝥食节为贼】我是以有令狐之役【在文七年】康犹不悛入我河曲【杜悛改也林黄河千里而一曲河曲晋地故曰入我河曲○悛七全反】伐我洓川俘我王官【杜洓水出河东闻喜县西南至蒲坂县入河○洓徐息録反又音速俘芳夫反】剪我羁马我是以有河曲之战【在文十二年】东道之不通则是康公絶我好也【杜言康公自絶故不复东通晋】及君之嗣也【杜君秦桓公事在宣五年】我君景公引领西望曰庶抚我乎【林引领犹翘首也杜望秦抚恤晋】君亦不恵称盟【杜不肯称晋望而共盟○称尺证反】利吾有狄难【杜谓晋灭潞氏时○难方旦反】入我河县焚我箕郜芟夷我农功【杜箕郜晋二邑焚火攻之也夷伤也○箕音基一音其郜古报反芟所衘反】防刘我边垂【防刘皆杀也】我是以有辅氏之聚【杜聚众也在宣十五年○聚才喻反】君亦悔祸之延【延长也】而欲徼福于先君献穆【杜晋献秦穆○徼古尧反】使伯车来命我景公【杜伯车秦桓公子】曰吾与女同好弃恶复修旧德以追念前勲【林言我与女同结新好共弃旧恶再修旧日之德以追念前人之功勲○女音汝下同好呼报反又如字复音服又扶又反】言誓未就景公即世【林在十年】我寡君是以有令狐之防【令狐防在十一年申厉公之命宜言寡人称君误也】君又不祥【杜祥善也】背弃盟誓【林十一年盟于河西秦伯归而背晋成】白狄及君同州【杜及与也林白狄与秦同居西方雍州】君之仇讐而我之昏姻也【杜季隗廧咎如赤狄之女也自狄伐而获之纳诸文公】君来赐命曰吾与女伐狄寡君不敢顾昏姻畏君之威而受命于吏君有二心于狄曰晋将伐女狄应且憎是用告我【杜言狄虽应答秦而心实憎秦无信○应应对之应】楚人恶君之二三其德也亦来告我曰【林此曰字以下至以惩不壹皆楚告晋之辞○恶乌路反】秦背令狐之盟而来求盟于我昭告昊天上帝【林以功用谓之天以主宰谓之帝○昊户老反】秦三公楚三王【杜三公穆康共三王成穆庄】曰余虽与晋出入余唯利是视【林曰字下两句乃秦楚誓辞出入犹往来也言秦虽与晋相来往我惟视其利而従之不以诚心与晋】不谷恶其无诚德是用宣之以惩不壹【林此不谷乃楚共告晋自称○惩直升反】诸侯备闻此言斯是用痛心疾首昵就寡人【杜疾亦痛也防亲也林言诸侯哀心疾首恶秦之甚○防女乙反】寡人帅以聴命唯好是求君若恵顾诸侯矜哀寡人而赐之盟则寡人之愿也其承宁诸侯以退【杜承君之意以寕静诸侯】岂敢徼乱【杜徼要也】君若不施大恵寡人不佞其不能以诸侯退矣【林当以诸侯之兵与秦大战】敢尽布之执事俾执事实图利之【杜俾使也林图度其利害而行之】秦桓公既与晋厉公为令狐之盟而又召狄与楚欲道以伐晋诸侯是以睦于晋【杜晋辞多诬秦故传据此三事以正秦罪○道音导】晋栾书将中军荀庚佐之【杜庚代荀首○将子匠反凡将某军者放此】士燮将上军【代荀庚】郤锜佐之【代士燮】韩厥将下军【代郤锜】荀防佐之【代赵同】赵旃将新军【代韩厥○旃之然反】郤至佐之【代赵括】郤毅御戎栾鍼为右【郤毅郤至弟栾鍼栾书子○鍼其亷反】孟献子曰晋帅乗和师必有大功【帅军帅乗车上○帅所类反乗绳证反】五月丁亥晋师以诸侯之师及秦师战于麻隧秦师败绩获秦成差及不更女父【林战败绩不书者葢以晋禀周命以伐秦师直有功且不使秦得与晋及诸侯战也成差女父皆秦大夫杜不更秦爵战败绩不书以为晋直秦曲则韩役书战时公在师复不须告克获有功亦无所讳葢经文阙漏传文独存○隧音遂差初佳反徐初宜反更音庚女音汝】曺宣公卒于师师遂济泾及侯丽而还【杜泾水出安定东南经扶风京兆高陆县入渭也○丽力驰反】迓晋侯于新楚【杜迓迎也既战晋侯止新楚故师还过迎之麻隧侯丽新楚皆秦地○迓本又作迎五嫁反】○成肃公卒于瑕【杜终刘子之言瑕晋也】○六月丁夘夜郑公子班自訾求入于大宫不能杀子印子羽【杜訾郑地大宫郑祖庙十年班出奔许今欲还为乱子印子羽皆穆公子○訾子斯反大音泰下同】反军于市【林公子班自訾归屯军于郑国之市】己巳子驷帅国人盟于大宫【子驷穆公子】遂従而尽焚之【林子驷既盟国人遂従公子班之师于市而尽焚烧其市】杀子如子駹孙叔孙知【杜子如公子班子駹班弟孙叔子如子孙知子駹子○駹武邦反】○曺人使公子负刍守使公子欣时逆曺伯之丧【杜二子皆曺宣公庶子○刍初俱反守手又反】秋负刍杀其大子而自立也【杜宣公大子】诸侯乃请讨之晋人以其役之劳请俟他年【林晋人以伐秦従役之劳苦请于晋君俟他年而讨曺】冬葬曺宣公既葬子臧将亡【杜子臧公子欣时】国人皆将従之【杜不义负刍故】成公乃惧【杜成公负刍】告罪且请焉【林告罪于子臧且请留子臧以繋国人之心】乃反而致其邑【林子臧乃反曺国而致其私邑于成公不食其禄为十五年执曺伯传】

经【甲申】十有四年春王正月莒子朱卒【杜无传九年盟于蒲林即渠丘公卒黎比公宻州立】○夏卫孙林父自晋归于卫【晋纳之故曰归】○秋叔孙侨如如齐逆女【成公逆夫人最为得体而经无纳币者文阙絶也】○郑公子喜帅师伐许○九月侨如以夫人妇姜氏至自齐【林妇姜氏有姑之常称也若妾姑则不书氏是故有成风则出姜不氏有敬嬴则穆姜不氏所以别嫡姑也】○冬十月庚寅卫侯臧卒【杜五同盟林定公卒子献公衎立】○秦伯卒【杜无传二年大夫盟于蜀而不赴以名例在隠七年林桓公卒子景公立】

传十四年春卫侯如晋晋侯强见孙林父焉【杜林父以七年奔晋强见欲归之○强其丈反见贤遍反下同】定公不可夏卫侯既归晋侯使却犫送孙林父而见之卫侯欲辞定姜曰不可【杜定姜定公夫人林言不可不受林父】是先君宗卿之嗣也【林林父孙良夫之子是卫同姓之卿之嗣子也】大国又以为请不许将亡虽恶之不犹愈于亡乎君其忍之【杜违大国必见伐故亡○为如字或于伪反恶乌路反】安民而宥宗卿不亦可乎【林不激晋伐则为安民赦林父罪则为宥宗卿○宥音又】卫侯见而复之【杜复林父位】卫侯飨苦成叔【杜成叔却犫】甯恵子相【杜相佐礼恵子甯殖○相息亮反】苦成叔傲甯子曰苦成家其亡乎古之为享食也以观威仪省祸福也故诗曰兕觵其觩防酒思柔【林君有君之威仪臣有臣之威仪故可以观赡其威仪谦抑则受福骄满则受祸故可以省察其祸福杜诗小雅言君子好礼饮酒皆思柔德虽设兕觵觩然不用以兕角为觵所以罚不敬觩陈设之貌○敝五报反下同食音嗣兄徐辞姊反觵古横反觩徐音蚪又巨彪反又巨秋反】彼交匪傲万福来求【杜彼之交于事而不惰傲乃万福之所求】今夫子傲取祸之道也【林谦者自然受福则傲者自然取祸此必然之理为十七年却氏亡传】○秋宣伯如齐逆女称族尊君命也【林为君逆故称叔孙以尊君命】○八月郑子罕伐许败焉【林子罕即经书公子喜杜为许所败○败必迈反】戊戌郑伯复伐许庚子入其郛【杜郛郭也○复扶又及】许人平以叔申之封【四年郑公孙中疆许田许人败之不得定其封疆今许以是所封田求和于郑】○九月侨如以夫人妇姜氏至自齐舍族尊夫人也【杜舍族谓不称叔孙○舍音舍】故君子曰春秋之称防而显【林称权衡也言春秋书法权衡其轻重辞防而义显○称尺证反】志而晦【志记也晦亦微也谓约言以记事事叙而文微○晦呼内反】婉而成章【婉曲也谓曲屈其辞有所辟讳以示大顺而成篇章○婉怨晩反】尽而不污【谓直言其事尽其事实无所污曲○污忧于反】惩恶而劝善【杜善名必书恶名不灭所以为惩劝】非圣人谁能修之【杜修史防成此五者】○卫侯有疾使孔成子甯恵子立敬姒之子衎以为大子【杜成子孔达之孙敬姒定公妾衎献公○衎徐苦旦反】冬十月卫定公卒夫人姜氏既哭而息见天子之不哀也不内酌饮【杜夫人姜氏即定姜既哭定公而止息见大子衎无哀戚之容痛愤不能食故不纳酌饮○内如字徐音纳】叹曰是夫也将不唯卫国之败其必始于未亡人【林夫贱者之称杜定姜言献公行无礼必从己始下言暴妾使余是也】乌呼天祸卫国也夫吾不获鱄也使主社稷【鱄衎之母弟○夫音扶鱄徐市变反一音専】大夫闻之无不惧孙文子自是不敢舍其重器于卫【林孙文子即林父重器寳器也孙文子惧祸故不敢舍其寳器于卫国○息勇反舍音赦或音舍】尽寘诸戚【杜寘置也戚孙氏邑○寘之豉反】而甚善晋大夫【杜备乱起欲以为援为襄十四年卫侯出奔传】

经【乙酉】十有五年春王二月葬卫定公【无传】○三月乙巳仲婴齐卒【杜无传襄仲子公孙归父弟宣十八年逐东门氏既而又使婴齐绍其后日仲氏】○癸丑公防晋侯卫侯郑伯曺伯宋世子成齐国佐邾人同盟于戚【○成音城】○晋侯执曺伯归于京师【杜不称人以执者曺伯罪不及民归之京师礼也林特书晋侯讨有罪也】○公至自防【无传】○夏六月宋公固卒【杜四同盟林共公卒子平公成立】○楚子伐郑○秋八月庚辰葬宋共公【三月而葬速○共音恭】○宋华元出奔晋宋华元自晋归于宋【明华元欲挟晋以自重故以外纳告】宋杀其大夫山【杜不书氏明背其族林此荡泽称国以杀而山不书氏有司法守之辞也】宋鱼石出奔楚【公子目夷之鲁孙】○冬十有一月叔孙侨如防晋士燮齐高无咎宋华元卫孙林父郑公子防邾人防吴于钟离【杜吴夷未甞与中国防今始来通晋帅诸侯大夫而防之故殊防明本非同好钟离楚邑淮南县林此防吴之始亦晋以诸侯之大夫防吴之始自是大夫自为防矣○燮息协反咎其九反防音秋】○许迁于叶【杜许畏郑南依楚故以自迁为文叶今南叶县也林传曰叶在楚国方城外之蔽也○叶舒涉反】

传十五年春防于戚讨曺成公也【杜讨其杀大子而自立事在十三年】执而归诸京师书曰晋侯执曺伯不及其民也【林左氏谓曺成公恶不及民故不称人以执此春秋例也愚按称晋侯执曺伯此为讨罪特书不可以例为拘】凡君不道于其民诸侯讨而执之则曰某人执某侯【林此左氏称人之例以为众所欲执也】不然则否【林谓身犯不义者传例自不可废但不可以为拘】诸侯将见子臧于王而立之子臧辞曰前志有之曰圣达节【林志书也节礼节也圣人应天顺人不拘常礼如唐虞禅夏殷周继汤武革命达其礼节无可无不可○见贤遍反】次守节【杜谓贤者】下失节【杜愚者妄动】为君非吾节也虽不能圣敢失守乎遂逃奔宋○夏六月宋共公卒【为下宋乱起】○楚将北师【林楚居南方将争郑卫故曰北师】子囊曰新与晋盟而背之无乃不可乎子反曰敌利则进何盟之有【杜晋楚盟在十二年子囊荘王子公子卣○囊乃郎反】申叔时老矣在申【老归本邑】闻之曰子反必不免信以守礼礼以庇身信礼之亡欲免得乎【林盟誓之信所以守防同之礼防同之礼所以庇卿大夫之身弃信背礼是亡之也言不得免○庇必利反又音秘】楚子侵郑及暴隧【林郑地】遂侵卫及首止【林卫地】郑子罕侵楚取新石【林新石楚邑】栾武子欲报楚韩献子曰无庸【杜庸用也】使重其罪民将叛之【杜背盟数战罪也林楚国之民不直其君则将有叛】无民孰战【为明年晋败楚于鄢陵传】○秋八月葬宋共公于是华元为右师鱼石为左师荡泽为司马【杜荡泽公孙夀之孙荡意诸之子】华喜为司徒【华父督之孙】公孙师为司城【荘公孙】向为人为大司寇鳞朱为少司寇【鳞矔孙○少诗照反下同】向为大宰鱼府为少宰荡泽弱公室杀公子肥【杜轻公室以为弱故杀其枝党肥文公子○音带本又作带太音泰】华元曰我为右师君臣之训师所司也【林几宋国敎训君臣上下之道此右师职守之所司主也】今公室卑而不能正【杜不能讨荡泽】吾罪大矣不能治官敢赖宠乎【林不能治其官守敢倚赖其君之宠禄乎】乃出奔晋二华戴族也司城荘族也【林华元右师华喜司徒宋戴公之子孙公孙师宋荘公之子孙】六官者皆桓族也【杜鱼石荡泽向为人鳞朱向鱼府皆出桓公】鱼石将止华元鱼府曰右师反必讨是无桓氏也【杜恐华元还讨荡泽并及六族】鱼石曰右师苟获反虽许之讨必不敢【杜言畏桓族强】且多大功国人与之不反惧桓氏之无祀于宋也【华元大功克合晋楚之成刼子反以免宋围林恐国人怨桓氏逐华元遂灭其族是不得祭祀于宋国也】右师讨犹有戌在【杜向戌桓公曾孙言其贤华元必不讨○戌音恤】桓氏虽亡必变【杜偏不尽】鱼石自止华元于河上请讨【林华元请讨荡泽】许之乃反使华喜公孙师帅国人攻荡氏杀子山【杜喜师非桓族故使攻之林子山即荡泽】书曰宋杀其大夫山言背其族也【杜荡氏宋公族还害公室故去族以示其罪】鱼石向为人鳞朱向鱼府出舍于睢上【睢水名五大夫畏同族罪及将出奔○睢音虽徐许惟反又音绥】华元使止之不可冬十月华元自止之不可乃反【杜五子不止华元还】鱼府曰今不従不得入矣【不得复入宋】右师视速而言疾有异志焉若不我纳今将驰矣登丘而望之则驰骋而従之【林鱼府乃登高丘而望华元之归果驰骋而去五大夫亦骋而逐之欲与华元俱归○登丘而望之则驰絶句驰敕景反】则决睢澨闭门登陴矣【林澨水涯也华元已决壊睢水之涯闭宋城门登陴守御○澨市制反陴毗支反】左师二司宼二宰遂出奔楚【林四大夫不书独鱼石告为十八年鱼石复入彭城传】华元使向戌为左师老佐为司马乐裔为司寇以靖国人【老佐戴公五世孙○裔以制反】○晋三郤害伯宗【林晋三却却锜却至却犫也疾害伯宗之贤】谮而杀之及栾弗忌【栾弗忌晋贤大夫】伯州黎奔楚【杜伯宗子○黎力兮反】韩献子曰却氏其不免乎善人天地之纪也而骤絶之不亡何待【杜既杀伯宗又及弗忌故曰骤也为十七年晋杀三却传○骤杜救反】初伯宗每朝其妻必戒之曰盗憎主人民恶其上子好直言必及于难【林言主人非得罪于盗贼而盗贼每憎嫉之上人非得罪于下民而下民每毁恶之直言非有约于祸难而祸难每随及之见虽妇人之言不可废○恶乌路反好呼报反难乃旦反】○十一月防吴于钟离始通吴也【杜始与中国接】○许灵公畏偪于郑请迁于楚辛丑楚公子申迁许于叶

左传杜林合注卷二十三