阳湖洪亮吉着

〇钱献之九经通借字考叙

昭代尚文百为具举六书之学近乃益昌王工部订楚金之讹孙文学校德明之阙皆有成书附于小学然尚未及雠校九经正其文字如高密定礼堂之本传可无疑江式就太常之编闻而竞写则演赞次列犹有待焉钱君献之夙操记事之觚早究结绳之学研六经从文字入故时析精微研文字又从声音入故尤明通假以丙申之春为九经通借字考十四卷若其所得有可言焉夫经为宣尼所订之书字皆在叔重所编之部惟简经屡易师或殊承声转未求偏旁转误然因仍识乃知六经无不正之文用武求无悟众说有能通之义（周礼司几筵仍几故书为乃郑司农云乃读为仍按乃正字仍俗字礼器注诏侑武方注武当为无是也）举一隅而不反推六籍而可该者焉至若近世学人亦研竹素顾或好标异说致忽恒经修误为翛而转议开成之失遘转为姤而或致熹平之疑不狂为狂之论识者病之若钱君是书集众师之言以召陵为断下则证以百家校之金石凡聚书若干种而始成言标其要则义可翼经事渉夫疑则吾犹及史非仅徐邈张参之能事矣亮吉亦以壬辰之夏着汉魏音一编举昔人读如读若之端声近声讹之故自杜郑说经如苏注史以迄涿郡之笺阳翟洨长之疏淮南靡不毕取以存故读盖实据叔言反语之先为众经通转之助矣证之君子或有同心贻于后人实非小禆因序君书藉及之云尔

〇归求草堂寿言诗序

夫舟航可以济远而戒心于江海松筠可以乐素而谢质于岩廊是以富春之蹈履高节而动星文会稽之踪振瑰辞而扣天阙彼各有所暗故甘进者不谋于乍退养志者靡乐乎梯荥也若夫达身以襄一世之务居闲以研邃古之业临菑谠议屡奏乎九重长乐专经并行乎六籍则出处之际物我之事庶交尽焉内阁侍读严道甫先生当代伟材幼生异禀方今上御极之初时内阁学士李公牧堂礼部侍郞方公望溪以耆德重望号称知人其见先生均降彼达尊接兹幼德常山都水之学浚厥灵源亥唐子夏之对矜其奇智逮夫列士籍服儒衣读委宛之秘编识灵光之余老积逋偿于一日隆名起于寸晷则前兵部侍郞长白梦公之力也自乾隆十六年以后上省兹河海屡幸东南是时九服承平羣才辈出奏枚生马卿之赋贵比制科别明经进士之条升兹硕学盖召试得人为盛焉以亮吉所见今少詹事钱君辛楣副都御史王君兰泉编修程君鱼门皆后先以献赋颂入列清华海内号为宗工儒流尊其著述而先生则其一也入官内阁中书直汉票籖处前大学士诸城刘文正公武进刘文定公皆奇赏之前后领诸馆纂修凡五以彼达才承兹异数宜矣逾年以文正公荐入直军机处夫世之履经纶之地居禁近之中不过居常恂恂温室有不言之树自守凛凛东海无可通之贿而巳清素可风宠灵足荷若先生则应机成务济物为褱总数馆之机宜清累年之陈谳滕公一言生人于伏质孙卿千镒免客于奇祸而又国体旣立非朱浮之卖恩朋交亦全异苏章之用法方辛卯春云南督粮道罗君源浩以赔项逾期狱事甚急时文正公兼邢部当主稿先十日巳奉命入主礼部试人传先生袖疏草排棘闱干上相之颜动列卿之色事卒得解仁者有勇庶几见之阴德活人于斯信矣于是叔坚之形或绘图于南楚宾石之德亦俎豆于长陵闻有屈将率之尊就子弟之列目申报德者先生固不自言也其年擢内阁侍读凡直禁近七年拜上赐者数四人方谓当宏此设施成其博济纳言常伯之任监牧连率之司夫固已识在禁屏屡勤清问而先生当未衰之岁遭二亲之忧遽遂初衣憺兹荣路有识所深惜也达人其有见乎归筑归求草堂贮金石文字三千卷图书三万卷法书名画复三百卷谷永疏达冠絶夫西京敬通词翰昭回于建武君山说经之粹臣瓒析史之精以迄厌次之述十洲涿郡之名博物莫不抉宇宙之未露广古今所欲传规石为砚窐于三易之余裁缣作笺价逾十倍之上凡著述共三十二种副旣藏于家塾字可县之国门兼之读道旁之碑则桼前能疏其误出枕中之秘则娇女亦讽其辞一门有集秘监别于大颜内外皆文道韫参夫诸谢者矣配叶宜人柔嘉有则婉娈善文自归先生卽勤家政时先生尊人以事避居舒城宜人积纺绩之资为舟楫之费岁之春秋聿云定省寝门旣谒携冰鲤以称觞良人未归洁黄羝而祀灶传先姑之言训于冢妇以夫子之戒勖其佳儿俭然恀然其有定识者也岁在辛丑先生及宜人皆届五十甲子海内知识为诗以寿者凡若干令子畯等彚录以寄先生亮吉与先生同客陜西巡抚毕公之署辱先生之知命为之序昔彦升弁文宪之集陈刘美伯始之文类皆综核生平详求隐行盖太中之勲或韬于文学右军之德反掩于书翰自非采荐绅之口述录名流所心许则潜美或不章焉又况列眞五纬配厥修龄高山大原征其积累俦类所能颂述也若夫表知微之识着济时之要则子云乡里或有当于君平彦黄周旋庶不诬于卫尉云尔

〇芍药本事诗序

芍药本事诗者吾友蒋大令玉予及孙君季逑忆旧之所作也探春北墅言歌郑国之风修褉曲江遂値郭虞之袚莺娇待至马细驮来盖盩厔郭郞名喜者二君所眷也看花客倦回面而引襟裾听鸟歌阑抗喉而申宫羽于是蒋君举灵飞经有仙人郭芍药者告坐客曰是亦一芍药也固知多年入道难忘绮丽之名一日同舟雅有神僊之望然而新蕖之生下泽巳厌淤泥灵鹤之出空庭不工俯仰矫矫乎有拔俗之心焉故振其孤花方移姿夫露槛而挺兹弱植忽高举乎风埃春燕正浓玉人告去蒋君举觞而思良会写影而绍余欢此则阳春屡咏初移齐右之风而夏五遂书巳应郭亡之谶者矣无何逺递鱼笺寄定情之金钏误传鹊语迎别馆之琼枝盖桃思代李虽怜根叶之同而燕不逢鸿如学尹邢之避时値河东曲部籍甚关中新声围羊侃之筵妙舞乱周郞之顾翩有丽人怱焉倾坐召而问焉尤可异者东郭西郭隔河水而同源南枝北枝待春风而欲合拈珠纪岁旣巳齐龄映玉争妍尤堪并蒂孙君于是撰将离之谱昔梦方殷欣如愿之逢亚枝更续蒲州郭郞名双者并枝芍药图所复作也预斯集者咸美而赋诗穷窈窕含睇之情极旖尼从风之致予授简之下又有感焉昔春卿开径羊仲频来子荆赋诗马公首和欵淳于之燕烛幸高烧赠小史之篇笺曾屡易筵长未接先知越客之心袖冷思温巳进襄成之手未尝不叹其同饶慧业共厥僊源一则泠泠善语垫巾余名士之风一则宛宛依人挥尘有清流之习虽子元之注蒙叟篇终而竟窃马蹄文举之依茂宏会始而犹披鹿褐标举所在有不同矣离合之致洵可言与夫今夕何夕星明照邂逅之期新人故人道远致殷勤之问可知赏眞者不嫌乎兼美情挚者靡遗乎自昔也爰不辞而为之序

〇十二月十九日终南仙馆同人祀苏文忠公诗序

岁序乍闲丰年告庆山隅千尺积雪与齐官斋东偏旧有山馆与二三子觞咏于兹月惟嘉平日値十九宋故端明殿学士礼部尚书苏文忠公岳降之辰也览乎遗文嗟不并世求其宦厯又近在兹相与荐兹清羞列彼嘉豆几筵旣陈画象斯肃则高冠峩峩从乎支遁长袖落落缀以踈梅瞻拜之余遐想有寄惟时簮笔之士旣绍南皮笙歌之声亦逾邺下当夫旅揖再拜三叹一弹寒禽蹲树而不飞冻鲤破氷而出听南山白云围乎坐右增采轩栋助润襟裾青松在庭列柏荫戸崇仪则迎神降神清声则满室满堂者焉嗟乎尚友之志诵诗读书仰止之诚犬星列岳七百余岁思公而不忘十有三人握管而竞赋至于斜月没树音犹绕梁寒威袭衣飮始投辖中心好之骊驹之歌且止岁云莫矣蟋蟀之旨无忘预斯集者诗无不成昔孝若作赞言图岁星陈留聚宾致征纬象今序而传之者亦以纪嘉会着良日且使后之祀公者有所述也

〇与孙季仇书

亮吉白季仇足下别后五旬亮吉亦渡风陵径条谷褱人蒲坂之寺哭友巫咸之山盐池旣届驰蒋生之寓书熊耳回经忆钱君之昔辩道路饥渇存忘在念兼以独游时渉遐想非复曩时共载之兴矣然而沿乎洛汭遵彼汝坟七圣皆迷之野独尔驱车耦耕不辍之乡犹承指道幽忧之思亦间以篇什寄之闭置二旬始达樊城临池而举觞寻碑而堕泪越曰乃舍骑登舟白鹭出树回翔可观潜鳞上竿尺寸皆市惜沿汉入江之乐不及与足下共也暑月正满当扺武昌行携浊醪上揖黄寉彭蠡旣泛卽指北江回日再当详书与足下耳长安人海之地尚望稍节语言谨愼嗜欲相见尚远我劳如何亮吉白

〇邓尉山人徐友竹诗序

夫知山莫如樵而无与岩壑之胜知水莫若钓而莫穷浩渺之槪知简册莫如儒而不克极夷旷之致是以升林麓而能赋谓胜于樵临川上而能言谓胜于钓积经籍而能化谓胜于儒若其兼此者则身世之乐亦几尽焉复有知而不获践者嵇生旷矣而鸾凤之翮不铩公理远矣而参佐之职不辞故着乐志之论而迹局于冠缨成养生之篇而遇极于幽愤达者之过古人类然友竹先生脱尘网以游抱白云而逸一亩之宅山花环而欲笑五湖之田鱼蛤俯而可拾杖策所至崖倾谷悬则能赋矣纵棹旣远潮灵俯峭则能言矣积轴万卷心超语逸则能化矣若夫极一世之工而犹穷于自然之致渉干祀之想而不能忘在身之累此今之作者所以传而不远也观先生之诗可以自悟于山水间乎

〇出关与毕侍郞笺

自渡风陵易车而骑朝发蒲坂夕宿盐池阴云蔽亏时雨凌厉自河以东与关内稍异土逼若衖涂危入栈原林黯惨疑披谷口之雾衢歌哀怨恍聆山阳之笛日在西隅始展黄君仲则殡于运城西寺见其遗棺七尺枕书满箧抚其吟案则阿奶之遗笺尚存披其繐帷则城东之小史旣去盖相如病肺经月而难痊昌谷呕心临终而始悔者也犹复丹铅狼藉几案纷披手不能书画之以指此则杜鹘欲化犹振哀音鸷鸟将亡冀留劲羽遗弃一世之务留连身后之名者焉伏念明公生则为营薄宦死则为恤衰亲复发德音欲梓遗集一士之身玉成终始闻之者动容受之者沦髓冀其游岱之魂感恩而西顾返洛之旐衔酸而东指又况龚生竟天尚有故人元伯虽亡不无死友他日传公风义勉其遗孤风兹来禩亦盛事也今谨上其诗及乐府共四大册此君平生与亮吉雅故惟持论不同尝戏谓亮吉曰予不幸早死集经君订定必乖余之指趣矣省其遗言为之堕泪今不敢辄加朱墨皆封送合下曁与述庵亷使东有侍读共删定之卽其所就巳有足传方乎古人无愧作者惟藳草皆其手写别无副本梓后尚望付其遗孤以为手泽耳亮吉十九日巳扺潼关马上率启不宣

〇城东酒垆记

城东酒垆者余弱冠之时与亡友黄君景仁马君鸿运及今知南陵县左君辅文学蒋君青曜诸人燕游之所也地则面桥背市沿林枕溪辟圃制亭截椽作阁风颿出其前云树亘其后酒则隔岁之酿东西接楹鱼则截流之舟尺寸入市摘蔬田之晚翠啖瓜圃之深黄乘斜日以出戴晓星而归霸陵醉尉虽冒禁而不呵吴门市卒恒阖扉而见待此数子者又复逸气溢坐髙谭接云平子作达则一市纵观阮生狂歌则四筵耸聴北牖之日倏去而倏来南溪之流时涸而时溢抚青松以寄怀指白首而要誓葢亦极酣嬉之致穷日夕之胜焉当是时也自以为七尺之身金石比之而不及百岁之远更仆数之而难终委巷弃甓当与浮屠争髙名厨制羮较诸酷暑尤热除蜡腊之外无非合并之期际霜霰之辰弥惊宴集之数矣嗟乎言笑宴宴信誓旦旦而咸池之魂已招而不返燕市之魄复堕而不収逝者戢影一棺存者茧足万里沉酣之醉骨与冥漠以合邱穷愁之涕洟杂风雨而迸落半宵之谈如隔乎数世七子之饮几疑为昔人葢曽不卅年而市廛已移逰侣顿改城阴几尺不荫黄公之垆危桥数寻宁来谢客之屐升兹毁冈吊彼陈迹则去我不顾者东逝之波瞻望弗及者西驰之日而已暇日偶得故图玩其遗咏渺尔数子堕若秋空之云怛然一身自疑辽左之鹤遂作是记以志感云

〇苍雪山房诗序

苍雪山房诗者元和张君琦之所作也其人也飮酒泉之酒擘瓜州之瓜下床而接祁连辟牖而窥龙勒昆仑万仞之雪烹之为茶吐谷一川之羊指而欲食盍归乎来西王母之石室其乐已极牢兰国之毡庐祭酒投笔反勒缉熙之铭终童弃繻缘偕凿空之使落落自喜超超不羣此则天倾西北子乃来游地缺东南家乎斯在可谓极壮夫之槩者焉然而捜其故箧时歌陌上之花念彼同心频折岸头之柳行乎日没之处方思日出之乡夫洲连橘柚则黄绀之光烛山花杂云霞则靑红之气成海桥如缺月四面波通巷若长虹百门洞启层楼千尺势欲居天圆牖双扉人疑入月游无晨夕出斜日而归启明产乏上中茹靑山以飮碧海照吴兴之镜发采过乎春葩酌虎阜之泉转喉工于百舌宜其巢枝是恋首禾致思梦一夕而百回意一篇而三致者矣虽然言乎居处则西极之客视苏杭为上天采其风谣则南音之靡聆秦声而却步冰霰之质桃李因而萎容琵琶之声筝箫以之彻响渔讴棹咏何如瀚海之篇玉树琼花压以天山之曲歌传勅勒俗士比于闻霆调入伊凉媚夫随而堕魄今仆之交君非一日矣乃辘轳之屩愈远则杼柚之机益新百篇授我絶管辂之常谈三日不来见阿蒙而刮目其独传西夏之音斯永冠句吴之士者乎夫丝竹未罢哀乐之心巳纷觞罍旣陈郁纡之气尚涌善乎昔士之言处境有其极难圣人亦当情恕者矣仆闻其游迹先巳醉心抽彼新诗尤惊絶调又念自十年以来仆亦东棹乎瓯江西车乎汃国州有九未臻乎梁益岳有五尚缺乎岱宗亦可谓东西南北之人燕齐楚赵之客矣我所思兮乃九州岛外之大九州岛子好游乎无百步而笑五十步

〇杭堇浦先生三国志补注序

近时之为史学者有二端焉一则塾师之论史拘于善善恶恶之经虽古今未通而褒贬自与加子云以新莽削郑众于寺人一义偶抒自为予圣究之而大者如汉景歴年不知日食北齐建国终昧方隅其源出于宋之赵师渊至其后如明之贺祥张大龄或并以为圣人不足法矣一则词人之读史求于一字一句之间随众口而誉龙门读一通而嗤虎观于是为文士作传必仿屈原为队长立碑亦摩项籍逞其抑扬之致忘其质直之方此则读史记数首而廿史可删得马迁一隅而余子无论其源出于宋欧阳氏之作五代史至其后如明张之象熊尚文而直以制蓺之法行之矣夫惟通训诂则可救塾师之失服虔等二十一家之注汉书是也亦惟隶故事则可救词人之失裵松之注三国志之类是也余少读道古堂集卽叹先生之学于史最深今合观之先生之史学亦卒莫外乎训诂及隶事二者若三国志补注之作则又继裵松之而起者也虽然补注陈志矣又兼注裴注以事在晋宋以前不厌其详也采诸家矣兼采及方志以事闗故老之传或转得其实也亦间有仍古人之失而未及更正者如魏文帝纪塟首阳陵补注引通典云富平县西有魏文帝陵今考文帝陵在偃师县首阳山南其在富平者西魏孝文帝长陵也且因此可以证乐史及今通志之误何则富平之西为今耀州图经云耀州东至富平县界十里则杜佑云长陵在富平县西者是也寰宇记云在富平县东南二十五里者乐史误也若大唐山又在耀州西北七十里而通志云长陵在耀州西北大唐山者则又因乐史之言而误也楚王彪传黄初七年徙封白马城补注云志称七年徙封白马而陈思王诗称四年白马王朝京师则当时未有此封宜称吴王今考陈思王集云黄初四年五月白马王任城王与余朝京师魏氏春秋亦载植是年还国赠白马王彪诗植传黄初四年徙封雍邱王则彪徙白马亦当在此时传言七年或误也他如魏受禅碑之可以补魏纪之缺魏王基碑之可以纠本传之疎而注不及者先生或未暇录及金石乎夫小颜之注班史得失并陈二刘之于汉书瑕瑜不掩而重其书者尚一目之为功臣一称之为诤友又况先生此注足以救前二端之失而又兼有此三子之长者乎令子宾仁于先生身后能一一刋先生之遗书俾之流布则其能承家学又不待问余故不敢辞而序之

〇与庄进士书

今月二十四日方奉到去腊十日手笺围炉发书逃暑始获乃叹千里之鬲寸心之诚天道变矣人事间之为可念也承示校小徐说文系传时有心得足下以凌虚之才而用之于实有信古之美而阙其所疑求之于昔则张杜有其规准之于后则徐李失其步傼尝闻之实事求是河间献王之学也演赞其志召陵公乘之言也足下近之乎夫近世六书几成习尚甚至江总词客亦讽说文郭公画史并研字学实则明三隅而昧一知二五而忘十必推其故亦可言焉其下者则芟除音声惟讲意义中心为忠如心为恕得其一端欲杜千口其次者则不明假借不辨声转说要之义则久假不归举背之形则古文未悟草修成羽叶纣为鲖此则书登梵箧口必加旁字入道书雨常建首曾儒衣冠而膜拜禹步之同量矣又或本非义类强为牵合稽省旨而加山贡合章而成水小言破道似是实非若不严两观之条恐无救六书之失者乎手示云说文无觌字小徐本儥字下注云见也最是雍熈本注作卖也恐非仆向欲为弇山尚书篆石经仪礼论语藁本私觌字本皆改从儥得足下书知有同心也然窃疑雍熈本卖字亦未为失说文卖衒也从贝{夫四}声卖古文睦字读若育凡儥及读续等字皆从{夫四贝}得声则儥注为{夫四贝}尚从本训也且衒字之训亦有卖义或后人以字近又传写以{夫四贝}为卖耳总之小徐说文视鼎臣稍善然时有意为増损贻误来学者不暇详述姑举经史各一条质之足下焉左传昭公七年薳启疆曰齐与晋越欲此久矣寡君无适与也而传诸君唐石经及宋椠本欲字皆无异文今小徐于貱字下引传云齐与晋貱此久矣寡君无适与也说文貱移与也玉篇貱益也无训欲之说而小徐言如此若云贾服旧经旣无明证而云齐晋移与又不成文执此单词准其素行不过好为新说以乱旧经而巳汉书地理志山阳郡平乐侯国泡水东北至沛入泗而说文云泡水出山阳平乐东北入泗今考泡水自雎州东北流过商邱始至单县相距二百余里而汉平乐故城又在单县东四十里则泡水不出平乐明甚乃小徐欲申许而遽改班志本文泡出平乐县东北至泲入泗夫云至泲则沿俗本之讹也而云出平乐则承许君之失而又为之辞也足下能表其长而又不讳其短则善矣炎暑摄卫何似仆学非王阳遣子受梁邱之易才谢眭孟甥复习嬴公之经殊以为幸未识儿辈能受教否他日守其师说积彼近闻问难于释屦之时更端于过庭之日恐仆终当为足下屈也白云在溪修竹环舍相见有日不复多云

〇中州金石记后序

尚书弇山先生成闗中金石记之后二年奉命调抚河南又三年而复有中州金石之着自是而秦凉之寳墨荆豫之贞珉搜采靡遗殆称观止亮吉于金石之学素寡究心而舆地之嗜几于成癖暇日尝假先生碑数百通校史传阙遗其间得史文之误者十之三以史文正碑石之失者亦十之一继又周览大河纵观崇岳南游乎汝颍北极乎殷魏又悟乎金石之失有卽可以金石正之者如犬坯之山尚书有洛汭之文尔雅标一成之目而唐天寳中河北黜陟使碑以坯为岯遂举黎阳县南山当之虽说由臣瓒而义无左证何则昔日一成今乃岩岩之石岭昔曰洛汭今乃汤汤之淇水必谓臣瓒之言足据则周公文命之言未可凭也惟晋灼汉书音义黎阳县下云黎山在其南河水经其东其山上碑云县取山之名取水之阳以为名固知魏晋以前无有以黎阳南山为大坯者矣又汲县近代比干墓碑称郦道元水经注北魏时墓前石铭云殷太师比干之墓夫未蒙其宠而先有是称此则厚诬古人取讥来哲惟唐李翰碑云贞观十九年太宗东征师次殷墟下诏追赠殷少师比干为太师谥曰忠烈固知饰终之典远逮夫贞观崇号之加无闗于拓跋必炫其该博信此鲁鱼是谓生被实祸没蒙虚称非后儒之无学卽前贤之不幸也若夫滇阳之为愼正以永平四年之印成皋之为{白辛}见于建武中叶之章虽始存终轶而此是彼非是知前之乐石足以订来刻之讹昔之吉金亦可纠近铸之失有裨于实学不少也近者圆石出洛阳而知王伯舆为祔塟残本藏太室而知堂溪典字伯并昨冯戸部敏昌游王屋之山于怀县得司马升墓志铭武进士亿行巩洛之野于董家邨得姜纂造象记求之昔人皆未著录盖好古之至川岳鉴其诚购竒之心球琳逾其价固不必投文淸泗捜嬴秦巳失之金移檄阳侯访太学久沈之石而所得旣如此矣亮吉按魏司马升碑曽祖彭城王祖荆州云云而知晋史列王之传缺畧实多又校齐姜纂记云天统元年太岁乙酉九月庚辰朔而知北齐后主之编干支亦误未尝不铺纸百回求其堕义面壁竟日取悟一隅俦类以此而疎寒暑因之而变也昔者戴渊之莅州兼司兖豫近则田公之作督亦统山东先生倚畀之隆倘同兹例庶几弦歌有暇雠阙里之碑旌麾所贲访郎台之刻自是而天下之大观庶毕萃于一室矣