什幺叫“搭壳子”呢?就是追逐异性的代名词,俗语叫“钉梢”,掉句歇后语,叫“甲乙丙……”
这“搭壳子”三字,现在已盛行于白相人的口中,他们见了面,必问:“今天搭着什幺壳子?”倘使对方钉到一位漂亮的摩登妇女,必回答道“一只美丽牌”,如果钉着一个丑陋的异性,他们又叹口气道“一只强盗牌”,表示他们的失意和怨望。也有人到旅馆里去开房间,向茶房道:“有漂亮的壳子幺?喊一只来玩玩。”这简直叫异性为“壳子”了。
石屋余瀋
世载堂杂忆
新语林
一士类稿
陈文纪
北齐文纪