这本集子里并排在后面的《雪地》和《山坡上》，暂截至目前为止说起来，在时间上它两个几乎可以算是两极端的产品：《雪地》产于一九三二年七月，是第一篇被发表了的“试作”；《山坡上》产于一九三五年十月，是最近被发表了的一篇“习作”。时间上的距离是四个年头之久了；艺术上的距离呢，那虽然并不一定照时间的增加而比例地增加，但第一篇不成熟的“试作”无论如何总还是不成熟的“试作”。可是有人为了要踢倒我的《山坡上》并及于其他的近作，说是要希望我“仍向前期发表的那些作品——如《雪地》——的方向去求发展”。我想，这在艺术问题里倒也很有趣的，我因此倒希望读者能够把它们——特别是《雪地》和《山坡上》“对照对照”，大概不无多少补益的罢。

附带还要说几句的，就是本书在第一版时曾排错五六字，这次通通都把它们改正了。

一九三六年二月二十日

周文