希特勒以拿破仑遗炮归还法人。一百三十年前，拿破仑经由斯摩棱斯克败退，弃炮于此，希特勒令以还之法人，盖多少含有挑拨法、俄民族旧恨之意味。

然而，附随此炮以去者，却为俄罗斯人之呼声：

“法兰西人乎？若以目前之一历史阶段比之拿破仑时代，则今日之法兰西非即昔日之普鲁士乎？一千八百十二年，俄罗斯人击退拿破仑，驱之出境，紧接即为普鲁士人之解放战争，普鲁士人之解放必以俄罗斯人之胜利为基础，法兰西人亦知之乎？不使希特勒败绩，自俄罗斯国境弃甲曳兵而去，法兰西人有伺前途乎？”