南京人陈庆华之子人豪，年七岁，现住上海市黄浦区河南中路二百七十五号二楼。据述病状经过云：人豪于一九五一年五月三十日起病，右脚踝膝忽然疼痛，次日发热至三十九度半，左足底亦发剧痛。次日左腨腘间发布红点，痛及左胁。有谓为关节炎者，服药无效。有云发热数日不退，恐是伤寒，即服氯微素，至六月十三日身热退尽，略进薄粥。不意十七日身热又发，红斑又布，面额肿痛。次日肿及颈项。有谓为腰子病者，有谓为腹膜炎者，有谓为伤寒复病者，延至十九日下午三时腹痛大作，是夜九时许，痛极，不能忍，急送至山西医院，诊断疑为急性腹膜炎。因无病房，由卫生局调派至齐鲁医院，诊断为腰子病，即注射青微素，腹痛稍止。又因该院非小儿专科，乃改入思南路上海儿童医院，住二百零六号a病房。诊断为由太饿，缺乏营养，腰子病是实，腹膜炎则无之。次日接得通知云：“迳启者：病童陈人豪经医师诊治后，认为病势沉重，特为通知，请即来探视是庆。此上 家长或负责人。上海儿童医院启。六月廿日一时”由其母黄为平往伴。一面饮以牛奶粥汤，一面注射青微素。至二十八日痊愈出院。不意七月八日，身热又发，红斑又布，腹痛肢疼，朝轻暮重，连日不退。因往问儿童医院，答云：是蛔虫敏感性反应，不要紧。至十六日偕人豪同赴该院，诊断为皮下出血，治如前法。自是之后，紫斑愈发愈多，腹痛亦日甚一日。不得已乃广求名医诊治，俱诊断为皮下出血所致之紫斑病无疑。决定输血，由其母抽出二十毫升输入儿体，经常注射青微素、维生素k、维生素c，病乍轻乍重，缠绵不瘥。至八月三日晚，腹痛又剧不可忍。儿科医师命赴新闸路余贺医学化验所验血，次日往取回单（化验结果摘附案后）途遇谢信礼夫人，介绍中医，改服中药。于八月五日由师接诊续治。

【初诊】一九五一年八月五日

环脐痛如刀割，身热肢厥，面目浮肿，两脚挛急而疼酸。紫斑层出不穷。脉象滑大，舌赤无苔，如剥皮。方用：生蒲黄三钱布包，生白芍药三钱，生地榆二钱，水萍三钱，泽兰三钱，菴闾子三钱，银花三钱，菊花三钱，青蒿三钱，生地黄三钱。

【二诊】六日

腹痛缓，身热减，肢厥回，夜半合目欲眠。方用：生蒲黄三钱，生白芍药三钱，生地榆二钱，水萍二钱，银花三钱，白蔹二钱，菴闾子三钱，蝉蜕二钱，鳖甲五钱，生地黄三钱。

【三诊】七日

腹痛止，脚不疼，身热未清，面肿未消，紫斑未息。方用：生蒲黄三钱布包，生白芍药三钱，生地榆二钱，水萍二钱，青蒿三钱，蝉蜕二钱，蚯蚓二钱，茅根三钱，白蔹二钱，生地黄三钱。

【四诊】八日

腹中和，热退，肿消，紫斑渐减。方用：生蒲黄三钱布包，生白芍药三钱，生地榆二钱，水萍二钱，青蒿二钱，蝉蜕二钱，蛇蜕一钱，银花二钱，白蔹二钱，蚯蚓二钱，生地黄三钱。

【五诊】九日

方用：生蒲黄三钱布包，生白芍药三钱，生地榆二钱，茺蔚子二钱，蚯蚓二钱，水萍二钱，青蒿二钱，蛇蜕二钱，白蔹二钱，生地黄四钱。

【六诊】十日

方用：生蒲黄三钱布包，生白芍药三钱，生地榆二钱，茺蔚子二钱，蚯蚓一钱，白蔹三钱，蛇蜕二钱，银花三钱，白蒺藜二钱，蒲公英三钱，生地黄三钱。

【七诊】十一日

诸病皆瘥，眠食如常。方用：生蒲黄三钱布包，生白芍药三钱，生地榆二钱，蛇蜕一钱，白蔹一钱，石长生一钱，薏苡五钱，蒲公英三钱，生地黄三钱。

【八诊】十三日

方用：生蒲黄三钱布包，生白芍药三钱，生地榆二钱，蛇蜕一钱，白蔹一钱，牛蒡二钱，石长生一钱，石龙雏二钱，薏苡五钱，生地黄三钱。

【九诊】十五日

方用：生蒲黄三钱布包，生白芍药三钱，生地榆二钱，银花三钱，菊花二钱，连翘二钱，红梅花一钱，绿梅花一钱，石长生一钱，石龙雏二钱，生地黄三钱。

【十诊】二十日

紫斑又出数点，在两腿内侧。方用：生蒲黄三钱布包，生白芍药三钱，生地榆二钱，蛇蜕一钱，蚯蚓二钱，银花三钱，茺蔚子二钱，水萍二钱，生地黄三钱。

【十一诊】廿二日

紫斑全退。方用：生蒲黄三钱布包，生白芍药三钱，生地榆二钱，蛇蜕一钱，蚯蚓二钱，石长生一钱，红梅花一钱，白蔹一钱，蒲公英三钱，生地黄三钱。

【十二诊】廿六日

病已痊愈。方用：生白芍药三钱，生蒲黄三钱布包，蒲公英三钱，银花二钱，菊花二钱，甘草一钱，薄荷一钱，白薇二钱，生地榆二钱，生地黄三钱。

【十三诊】九月六日

经过十日，紫斑不再发，环脐不痛，两脚不再挛急。方用：生白芍药四钱，甘草一钱，茅根四钱，连翘三钱，银花三钱，菊花三钱，南沙参三钱，大红枣四枚。

【十四诊】十六日

又过十日，紫斑、腹痛、脚挛急俱不复发。师曰：食以养之，可勿药也。但须忌食虾蟹鳝鳗耳。

【十五诊】廿六日

又过十日，前来求诊，问断根否？答云：脉候平和，脏腑安定，一月以来，未尝再发，可告绝根矣。若有疑，过十日再来诊。

附录余贺医学化验所致富文寿医师之验血报告书内容，摘记于后，俾资参考。

第198234号血液检验报告：收到日期八月四日，报告日期八月五日。病人姓名：陈人豪，检验目的：为红血球白血球分类计数（for rbc wbc diff count）。该号报告载：红血球总数3，780，000；白血球总数8，800。多形核segment 47％，stab 1％，大淋巴球4％，小淋巴球43％，大单核2％，嗜酸性3％。

余贺博士检定。

第1982235号血液检验报告：收到及报告日期各同前号。检品为血液。检验目的及结果：一、“o”型（landsteiner）。二、出血时间测定：一分三十秒钟。三、血液凝固时间测定：二分三十秒钟。三、血小板计数为188，000。

余贺博士检定。