表
贺东封礼毕表
臣某言；今月六日，密院递到赦书一道，十月二十六日，皇帝封禅礼毕，大赦天下者。臣当时集军州官吏、僧道、百姓晓谕讫。伏以真圣有作，万方乐推，非升中无以告不世之功，非太平无以行希代之事，盛礼云毕，鸿休允敷，极于无垠，不任大庆。【中谢。】
臣闻安大众定大业者至德，动天地感鬼神者至诚。至诚昭晰以发中，玄化浸淫而应外，然后五兵消偃，九有澄清，迨于升闻，克洽穹昊。若夫守治定之理，修报本之仪，常祀之余，盛典多默，自前世称颂者七十二君。汉纔依俙，唐亦梗槩，以至跻生民于寿域，纳仁义于中途，踵无怀因严之风，述虞舜东巡之美，系我圣宋，成乎嗣君。
恭惟皇帝陛下，大道之尊，中天而立，咨唐尧之宇覆，法姬周之砥平，密勿万机，臣度巡遵于绳准，精明一德，黎元但觉其昭苏。加以天资孝慈，则人归恭顺，力行节俭，则物有羡饶，和气四充，百谷屡稔，戎狄不召而自至，祯祥过抑而益彰，有以光扬祖宗，辉映今古，善颂之口，何得而名。
于是遐方观国之宾，奔驰道路，东鲁系来之老，萃集阙庭。洎于黔首缁黄，三事庶尹，累陈昌平之绩，请行封禅之礼，皆曰：「陛下德至于天，故有祥符降空，羣鹤引驾，德至于地，故有嘉禾连理，芝草分茎。昭示众灵，无以殚纪。」陛下果不可固让，人情果不可固违者，上答神休，下祈民福也。
是用降时巡之诏，着柴望之仪，驰道不除，帷宫不饰，菲薄之至也。无劳居民，无夭生物，仁爱之深也。皇皇翠华，骎骎羽卫，方冬之丽日增燠，千里之纤埃不飞。既祗肃以登封，复恳恻以降禅。奠茅成礼，虽资北里之禾，检玉报功，寔有上玄之命。是谓祷祈之善，恭让于天，旷荡之恩，宏被于下，无一事不更于临照，无一物不遂于沾濡。熙穆淳风，辉焕清世，追踪五后，式观纪号之文，迈德宗周，更远卜年之数。
臣职叨近列，任忝名藩，逢大中开泰之期，见往代未行之事。病知分薄，难伸扈跸之心，老觉才微，莫逮歌虞之意。云云。
谢赐御制御书封禅铭赞记副本表
臣某言：进奏院递到编录封禅记、丁谓等起请御制御书泰山铭赞记抄录副本一卷赐臣者，圣作深玄，人所难覩，外臣有赐，恩出非常。【中谢。】臣闻渡汾流咏，止叹于凋年，过沛兴歌，庸思于共守。岂若天祚明德，功格上玄，既东巡以告成，复勒铭以见意。焕乎盛业，垂彼无穷，诚明代之嘉猷而真圣之能事也。恭以皇帝陛下，生知要道，天纵多能，体二圣之仁明，鉴百王之得失，侧躬致洽，元化大同，以至和气四充，祥符下集。览阙下诸生之议，感泗上父老之言，遂事升中，以展大礼。皆谓太平者前王难及之事，陛下致之，泥金者旷代不修之典，陛下行之。严父配天，孝之至也。为民祈福，仁何远哉，事感宸衷，言成国典，眷兹近列，许遂荣观。定类管窥，莫从天际。有若归功天地，推德祖宗，谦让在思，惕厉为诫，此人世不名之福，乃社稷无疆之休也。臣叨尘要职，获守维藩，拜赐已来，欢心莫极。虽收藏有耀，永为传世之珍，而衰劣无能，但见感恩之泪。云云。
甘露贺表
臣某言：当州自十一月八日甘露降钟山太平兴国寺松树，大小约千株，经月尚在者。窃以神物斯来，太平之验，耳目相接，远迩同欢。【中谢。】臣闻政由德成，物以类应，虽天地之博大，而草木之纤微，有感必通，无远不至。恭惟皇帝陛下，真诚御世，广爱临人，人心平和，天意响答。始东封之行庆，忽甘露以储休，此实陛下劳神在中而致美于外也。德之所感，昭然不诬。观其凝若雪霜，甘同饴蜜，千株徧结，足名希代之珍，再月未融，是表无疆之福。臣器能浅薄，踪迹遭逢，任守连城，目覩嘉瑞，稽人物感通之理，抑有前闻，纪皇王遐邈之风，曾无异见。云云。
谢加阶封表
臣某言：今月日进奏院递到官告一通、勑牒一道，蒙恩特赐臣大中大夫，进封开国公，加食邑五百户，勋实封赐如故者。祥符远烛，兑泽旁流，方忻乐圣之心，又荷惟新之命，退量不称，徒切增惭。【中谢。】臣闻广大者天，博通为圣。天德茂而物遂生，圣道行而人受赐。既云不宰，何以识其裁成，寔曰无名，何以尽其言喻。亦犹惟尧与舜，法地象天，致巍荡以无称，类生成于不报也。恭惟皇帝陛下，千年应运，一德承干。念创业之克艰，未尝逸豫，虑一物之失所，每切忧勤。明诚既感于人心，圣化遂通于天意，故得真仙降祉，瑞谍呈文，适彰卜世之期，允协大中之道。载惟灵契，事过于龟龙，方表玄功，理同于三五。而复顺阳春而在宥，举赏典以加恩，善让不居，莫见裁成之朴，天下蒙福，但歌仁寿之风。臣位亚天官，职参枢要，叨预分符之寄，仍司禁暴之权。江外素清，经岁但窥于兵籍，郡中无事，下帏徒守于诏条。常虑败官，复荣宠数，阶封益峻，名迹增华。较其冒赏之由，实属逢时之幸，得不饮冰励节，体国为心，庶求静治之方，少助无为之化。云云。
升州谢传宣抚问表
臣某言：今月三日，入内内侍高班陈文懿到州传宣，赐臣御札札子，抚问臣疾患者。蝼蚁微躯，云雷重施，顿觉已苏之命，如登万舞之庭，宠励过常，感愧何尽。【中谢。】窃念臣河壖贱类，朝右孤根，徒将学古之心，以勖事君之节。先皇知臣守道，擢在清流，陛下察臣好公，委之巨镇。尝谓官高効浅，任重才微，履薄临深，一欲少逃于官谤，安民被物，尤惭无补于皇风。一昨蒲柳向衰，犬马生疾，据医工之切脉，本自中伤，用启灸以然肤，实时气正。既缘在假，合具奏闻。伏蒙皇帝陛下，专命使人，特颁宸翰。何郡官之眇末，劳天眷以安存，同暗室之睹朝阳，类寒菱之遇春煦，笃君臣之分，远不能名，传家世之荣，久将益茂。恭期畏慎，以报生成。云云。
谢加工部尚书再任表
臣某言：今月日，入内内侍高品杨保政赍到官告一通、勑牒一道，蒙恩特授臣工部尚书，散官、勋封、食实封赐如故，仍放朝谢；兼奉勑，量留一任者。非常之宠，出自天心，三品之资，实踰愚望，再循再省，以荣以惊。【中谢。】臣闻汉命二千石，非政绩昭彰者，未尝增秩；唐历三百年，非功行超绝者，不得尚书。流为美谈，因成故事。如臣虚谬，过有遭逢，处近侍之班，无一言报国，守诸侯之郡，无一善及人，纵加励朽之勤，难赎冒荣之责。而况年容向暮，疾疹相仍，中间伏合拜章，恳求外任，近者因心恋阙，欲望替归，遂写情诚，远尘旒冕。岂期睿眷曲一不忧怜，命星使于层霄，宣王言于南服，增正卿之秩，允谓异恩，许再任之官，足明重寄。匪惟臣愧，亦骇众情。盖以唐赏能臣，汉旌良吏，前载希有，近代罕行，一朝并赐于褒崇，何路重酬于名器，所以臣愧不称而众骇异常也。臣得不上体虚怀，俯安远俗，使无违误，少副倚毗。云云。
升州又谢传宣抚问表
臣某言：三月日，入内内侍高品赵履信到传宣，伏蒙圣慈，重迭抚问臣者。国有常典，郡实分符，何守吏之琐材，劳圣君之重顾，远传中旨，下慰残躯，恩既有加，喜亦难尽。【中谢。】窃念臣幼而嗜学，家本无书，阅市寻师，久尝涉历。策名委质，始预遭逢。自谓不蚕而衣，不耕而食，徒凭官势，坐庇宗亲，故检身每切于励精，承命不辞于艰险，以至惩奸析滞，废寝忘餐。静办公家，一欲酬君之宠禄，缉绥黎庶，一欲答民之供承。是致过冒寒温，有乖调护，盛年抱疾，向老便衰。一昨西蜀替归，中枢隶职，信班行之绝迹，觉圣睠之异伦。其如癖气傍攻，少纳大官之膳，头疮下沥，有惭清跸之尘，所以臣喜偶昌期而悲逢薄佑也。遂陈丹悃，求莅偏州，感动皇情，俯从臣愿，付金陵之重地，委江介之诸军，无废摄生，仅同卧治。未期报政，忽复迁官，信使纔回，中贵又至。疮痍之末，既沐轸忧，饮食之间，亦令顺适，下安孤迹，傍骇羣情。臣窃览遗编，遐观往哲，有才大而君不用，忠尽而君不知者多矣。若臣寒素起家，清朝见任，功未着而赏厚，诚未立而信深者，幸也。盖遇皇帝陛下，以至圣之能，守可大之业，明以御下，则邪正毕见其心，仁以安人，则高卑各遂共性。是以臣粗推愚欵，盛荷殊知，岂不使四海之中，九流之内，壮夫激节，列位快心，有以颂陛下礼士之风，远逾列圣，赏微臣饬身之未，无愧前贤。臣之叨尘，自难言喻，但期强饭，一冀分忧。庶敦有卒之诚，少报不名之德。云云。
进文字表
臣某言：因接内侍高品赵履信言话，履信谓臣曰：「多见朝臣言尚书文章高古，理道深远。圣君好文，何不写录一本进呈」者。始闻此说，不觉惊心。又缘臣词学登科，圣君奖遇，若无所献，何谓尽诚？缮写之时，战汗交至。【中谢。】臣闻于师曰，文章兴于邃古，文物备于三代，前圣有作，后圣所因，着之简编，流为国典，诚万代不易之道也。率由齐上下之仪，定人伦之序，正教所设，作生民之坦途，五常所施，为济用之枢纽。是故圣君颐指于上，贤彦驰骛于下，文士之笔，斟酌于中，陈布道德，施张化风，有以惩，有以劝，有以规，有以讽。正议不回，则皇猷允若，书法不隐，则奸邪洗心。行以践言，文以见志，千状万态，不失乎忠信，助治之大端，岂止垂诸空言而已。与夫多览广记称博士之流，走翰飞文擅应用之最者，异日论也，此乃圣贤事业，岂愚浅能臻乎？以至臣三年不敢构思，五年不得措词。窃拟遗余，粗陈梗槩，故于着撰不能编缀，自谓上不至淳文，下不迨应用，己甘守拙，期于毕生。一遇太祖开基，太宗临极，平蜀来越，降吴下并，复炎汉之土疆，广有唐之郡县，列官既众，取士益繁，故夫俊造之科，始有殿庭之试。臣幸一上中选，再命登朝，励好古之心，为事君之节，饰学文之志，为临下之资，功未昭著，官已崇显。此盖先帝喜于奖善，陛下急于劝能，致臣叨尘，特迈流辈。谅无异略，以报厚恩，惟切履冰，少塞非据。岂期朝列曲谕臣文，愧研究之本疏，何传说之过实。臣又闻，遇文明之治，不以文为不类也，逢知己之主，尚或形迹不忠也。希颜虽劳，面墙无取，敢持爝火，轻冒皦日，允谓不知量也甚矣。臣曾着《声赋》一篇，妄纪皇王治乱之本，拟《富民侯传赞》一篇，讥汉武不尽富民之术，《詹何对楚王疏》一篇，似近治身之要。过此片善，偶得一鳞，歌诗短章，稍免尘杂。共写录成百篇，昧死附进。云云。
谢除礼部尚书表
臣某言：云云。蒙恩特授臣礼部尚书，加食邑三百户。云云。国有大赍，臣叨峻迁，俯偻拜恩，惶骇失据。【中谢。】臣闻今之尚书，乃周之六卿也，位次上公，职当献可。若非道堪尊主，智足利人，处其易循循得善事之称，履其险侃侃有不夺之节者，苟践斯任，谓之匪人。如臣操修，素甚鄙薄，加之识昧而复才卑，有若居安思危，慎名与器，圣虑精到，臣岂合云？至于屡奉诏条，询采民瘼，臣未尝陈一便人之策，未尝举一有道之官，未尝议聚敛之臣侵下侥宠，未尝纠欺违之吏党恶自私，实辜旰食之求，颇玷上卿之秩，谓之识昧，不其验欤？恭惟皇帝陛下，道大无名，量深无际，示不矜之善，则臣庶洗心，隆克俭之风，则黔首滋富，遂致西戎即叙，北虏请和，耕者极于边方，武具陈于内府，此陛下柔远之略，与周比崇。越前年，东幸泰山，肆觐羣后，封天禅地，检玉泥金，此陛下报本之功，与舜同道。岁二月，西巡狩，至于汾阴，尽礼于诚，惟德是享，此陛下修坠典，主百神，眇眇汉唐，曾不足拟。臣幸被太平之休烈，遐观盛德之形容，慕阜陶爱君之心，无皋陶颂君之业，坐致三品，能无愧乎!所谓才卑不敢逃责，臣谨当守陛下之疆土，宣陛下之化风，俾顽者向方，饥者得食，兼抚属城之众，少宽南顾之忧。仗此勤劬，期报万一。云云。
贺祀后土礼毕大赦表
臣某言：今月日，密院递到祀后土礼毕赦书一道，臣当时集军州官吏、僧道、百姓宣谕讫。希世盛事，作解鸿恩，欢洽之声，隐然雷动，均和之气，邈与春迥。【中谢。】臣闻汾脽上皐，坤仪中宅，自漠皇之覩奥，复唐后以致诚，年祀寝遥，声响都绝。盖戈旄之未偃，而黎献之未康，虽欲在思，实则罔暇。恭以太祖皇帝，沉谋英断，应天顺人，西取三川，南定百越，荆蛮既乂，江吴以朝。太宗皇帝，天资圣文，神赞明德，挫并门之逆节，旌浙右之忠淳，于以躬选惟良，坐理中道，可久之业，无得而名。伏惟皇帝陛下，继体承干，祖仁昭义，好闻正直，乐事谦和，以唐虞济物主心，下安率土，以周孔治时之法，上守庆基，遂致风教大和，天人合庆。沙漠难羁之虏，不召而来，天书莫测之祥，应期而至，跻生民于富寿，见昌世之形容。一之曰封泰山禅社，首功之至也。二之曰幸汾阴祀后土，礼之得也。大恩四出，觉万有以重熙，溢美无穷，真圣人之能事。臣久尘要职，获守维藩，前导后从，既无阶于扈跸，式歌且舞，徒有幸于逢时。云云。
谢加阶食邑表
臣某言：云云。蒙恩授通奉大夫，加食邑五百户者。皇猷致美，臣下沾荣，捧授之间，惊惶失次。【中谢。】窃念臣素无勋绩，叨预官常，江介剖符，偶免败官之责，帝乡卧疾，未知就列之期。伏遇皇帝陛下，法道为宗，与圣作则，万善中蕴，大明外敷，故夫济世之恩，镇作无名之朴，是致春融万国，影附四夷，至德升闻，仙祖来格，示延长之年历，谕清净之化源。煌煌然，业业然，有以见天人合庆，社稷永贞。亦谓越千古以未闻，垂万嗣而独出，能称颂者，恐难为词。岂比夫周穆瑶池，空赞白云之曲，汉皇兰殿，惟留非圣之言。于以覃霈，恩答嘉贶，凡诸有位，尽被殊迁。臣官忝上卿，名已过实，复增阶级，更益户封，惟虞渐老之身，难答自天之宠。云云。
谢封赠表
臣某言：进奏院递到官告三通，臣亡父某蒙恩赠太常卿，亡母谢氏追封新昌郡太夫人，妻王氏进封太原郡夫人者。云雷重施，存没沾恩，荣忝过常，喜愧交集。【中谢。】臣闻绥和人纪，允属于君临，振举家声，用光于子道。非偶昌平之运，克隆敦劝之风，则何由变单门为华宗，登朽骨于名路。恭惟皇帝陛下，仁明济代，孝爱动天，四气均和，万方熙穆，然后修坠典，礼百神，议法从宽，惟民主恤，冲冲列辟，仰庆赐以荣家，眇眇旧臣，咸赏廷于继绝，昭然大赍，邈矣难名。窃念臣识昧知微，学惭博古，遇八表来王之日，用人处多，当九重选吏之时，出身特异，致便蕃于官秩，寡晖映于乡闾。所幸者厚入俸金，尝丰饶于甘脆，所喜者重加赠典，复光扬于令名。既彰为孝之心，未有资忠之効，臣不得不强扶衰病，益励廉勤，宣圣化于平民，俾其遂性，示皇威于丑类，望至悛心，少宽南顾之忧，以达事君之节。云云。
辞赴陈州表
臣某言：三月十六日，中使传宣安慰臣，及赐臣勑牒一道，差知陈州，仍放朝辞者。天宠异常，人情皆喜，于臣之分，其荣可知。【中谢。】
臣闻以义激志者，志极于义，以仁感心者，心极于仁，寔国家统御之大章，嘉臣庶遵向之常理。臣学不知道，心岂辩仁，幸逢明圣之朝，骤践枢衡之职，东吴西蜀，忝预控临，计省宪台，粗曾扬历。分忧察俗，既无利事之勤，均物绳违，又乏当公之誉，徒以位叨三品，禄厚千锺。适临蒲柳之秋，忽生犬马之疾，深莫能疗，头疮起自于膏盲，命或可延，阴气非干于脏腑。
伏遇皇帝陛下，仁以济代，圣无不通。未明求衣，虑一物之失所，虚怀待物，无一善以见遗，溢美具彰，称颂难际。是以臣未伸臣节，过荷圣知。江介告劳，特恩与替，帝乡萦疾，传宣免朝。若较之于身，则荣由宠及，若议之于国，则礼自臣违，此实关心，惕然如疚。不仕则吊，古人无忘于尊君，以食计功，廉士犹嫌于窃禄。臣久妨就列，坐请俸钱，显成慢上之尤，兼负素餐之责。是以臣量其筋力，尚可驱驰，遂贡赤诚，乞从外任，将勤补拙，修诚望附于阙官，舍逸从劳，本愿觊当于临远。岂谓皇帝陛下轸其久病，念及衰年，俾近王畿，处之善地。
长河路便，一行稳泛于清流，古郡望雄，平昔皆称于易治，况临公之多暇，复聚族以养和，此谓仁以感臣心，义以激臣志，期不惜死，上报所因。再念臣幸偶昌期，何多薄佑，身世欲将于比喻，神魂但觉于悲凉，初疑泛海之槎，暂来天上，翻类拖肠之鼠，却到人间。今则见促，舟人已装行具，延时滞日，欲去还留，指德泽以为言，词不尽意，望皇居而积恋。泪下沾衣，乍远帝乡。云云。
陈州谢到任表
臣某言：三月十六日，中使至，传宣安慰臣，并赐勑牒一道，差臣知陈州，仍放朝辞者。臣已于四月十六日到州署事讫。臣身萦恶疾，志切辞荣，忽被鸿私，令镇雅俗，众所皆喜，臣独何心。【中谢。】
臣闻君使臣以礼，臣事君以忠。礼无正名，合宜乃得，忠无定迹，尽瘁者称，实人世之通方，古今之常道也。窃念臣识量褊促，学问荒浅，爰从舍钓，便遂登科，不二十年，致位通显。此诚先帝怜臣执古，陛下知臣爱公，非次转官，越常赐与，增官途之壮观，发儒苑之光华。较微臣报国之劳，累二圣劝能之旨，每一念此，重生惭颜。以至入直枢衡，践历台省，略无片善，裨赞大猷；出镇藩方，兼掌兵柄，全亏异政，倡导淳风。洎至垂年，又苦病脑，以饮食为滋疮之母，以鬲胁为养病之根。久医不痊者，饮食岂可全去；弥年不死者，脏腑未尝有亏。昨在升州，初觉增剧，非时替罢，得遂生还。久住帝乡，绝不入觐，有司举例，合至免官。皇帝陛下，独断见矜，宽给假日，虽众议无苦，而于臣何宁。
臣又闻，无功苟禄者不仁，以身违律者有罪。既不忍乞归田里，亦不敢端坐私家，遂贡赤诚，求展外郡。皇帝陛下，选之近甸，付以华封，兼放朝辞，取便之任。臣举家顺水，信宿到官。顾其廨宇清虚，民俗淳厚，过客甚少，公事亦稀，足以称陛下忧轸之怀，足以致老臣廷永之望。再造之赐，何得而名！臣之此来，史氏必载云：礼部尚书张某，久病头疮，难于巾裹，到阙七月，不赴朝参。宪司弹云，臣寮在假百日不朝者，准式罢免。皇帝宽给假告，倍加安存，不去官，不停俸，异恩也。张某感愤中发，上疏自陈：臣疮肿虽深，形气尚健，乞知藩服，少赎悔尤。皇帝亲指于陈，委之俾乂，俸外加给，宾事官供，赡养之余，吾事亦集。仍有疾疢，与免朝辞，新例也。自今及古，以臣事君，未有来不朝参，去不辞谢者。老臣之内，宠遇莫俦。臣不敢指今之士大夫，助臣快惬，却谓千百世后，览宋史者须至掩卷酸鼻。上以仰陛下宽仁厚礼以待老臣，下以庆微臣遇主遭时，有蒙余裕。与夫汲黯称病，俾卧治一方，何曾免朝，许就家视事，不同年而比也。重念臣忠节甚薄，陛下礼数过常，位已隆矣，年已老矣，幸已极矣，名不朽矣，犬马残躯，死且无累。更欲节餐护气，祛毒添年，一望再入九重之城，得覩至尊之面，是臣恳恳余生之幸愿也。云云。
