（1940年4月6日）

日本海军省发言人称“不许”美国海军演习越过经度一百八十度（即中途岛迤西的区域），美国方面已经批评为日方的重大失态了。这“不许”两个字，倘不是日本一贯的夜郎自大，以远东主人翁自居的心理的表现，必然是因为害怕美国海军的实力，情急之至，来不及选择适宜的字眼。即使美国没有菲列滨（菲律宾--编者注）的安全需要顾虑，在公海上演习，无论推广到如何广大的范围，也绝对不受任何方面的限制，因为试验自己国防力量而作的演习，既无威胁任何方面的意义，当然是一个国家充分享受的权利，而不能和把自己军队开往他国领土上胡作妄为这种举动相提并论的。