(1940年4月22日)
赫尔对荷属东印度问题发表严正声明以后,在日本第一个反应是外陆海三省会议结果决定“置之不理”,然而日本驻美大使崛内谦介往访赫尔,却说“美日两国意旨适向”,认美国所发声明为满意。如果不是日本这一个国家,那么我们一定要疑惑总有一个电讯是错误了,因为否则一个驻外大使的态度如此谦和,而他的本国政府却如此傲岸,简直是不可思议的。然而在日本,这种事情却不足为奇,因为这个国家的外交官所说的是这么一套,而实际上军人政客所干的又是另外一套,这已经成为一个公式了。自从九一八以来直至于今,日本军人在华的所作所为,无不与其外交官所说的话背道而驰,当然美国现在决不会再为这种毫无价值的外交辞令所惑了。不过有一点我们可以看清,日本的觊觎荷属东印度,唯一的顾忌在于美国,赫尔的适切的警告,虽然足以使日本略知敛迹,但其处心积虑,已非一日,如有机会,必将仍图一逞。一面借外交家之口向世人声述日本无领土野心,一面暗中着着进行蚕食他国领土的布置,这是日本的拿手好戏,已为世人所周知。为防患未然计,美国只有早日实施对日制裁,庶几太平洋上的真正安全可以确保。