（1941年6月8日）

赫尔指斥野村的和平试探，声明美日不侵犯约为违反美国国策后，日方为了遮羞起见，忙着否认野村有此提议，惟表示确曾谈及改善美日关系的问题。据我们所知，日本政府曾一再宣称决心履行对轴心的盟约义务，而美国与独裁势力不两立的坚强态度，在这次罗总统演说以后，日本也该已完全明白。近数年来，日本对于美国权益的横加侵害，已足证明它对于美国友谊的绝不重视，现在它既已决心站在美国所反对的一方，则为了履行对轴心的诺言，就只有牺牲美国的友谊，这本来是一件再明白也没有的事。美国固然不愿无缘无故地与他人敌对，但他无疑地更欢迎一个堂堂正正的敌人，而憎嫌一个两面送秋波的不诚意的友人