（1941年9月12日）

柏林军事发言人称列宁格勒方面的缺少新消息，可认为“大风雨前的沉静”，实则恐怕还是纳粹呼风唤雨的本领不够高明，他们人造的空雷，毕竟还敌不过天然的风雪。从德方自认攻陷该城“需要相当时间”看来，这沉静也许要变成长期了吧。

可是苏军反攻的声势，却在每日增强，斯摩伦斯克的收复，纵使未曾证实，但苏军在该城六十公里外突破德军防线，是德方自己已经承认了的。戈美尔方面德军曾一度尝试采取攻势，经苏军反攻后，已遭受重大的打击；特尼泊河东岸的德军已有肃清之望；敖得萨区苏军地位也日趋稳定。

纳粹对付一千八百哩长的全部战线，虽想以较厚的军力向若干点集中攻击，但苏军的全线反攻，事实上已使她的敌人无法首尾兼顾。苏联并未为风雨所撼，倒是侵略国的军队已经被卷入狂风暴雨之中了。