【臣】等谨案字孪二卷明叶秉敬撰秉敬字敬君衢州西安人万历辛丑进士以部郎出知开封府进河南提学佥事再迁荆西道叅议寻移南瑞未行而卒秉敬学颇淹通著书凡四十余种是编乃取字形似而义殊者分类注之与郭忠恕佩觹大防略同而每字缀以四言歌诀则秉敬自创之体例凡例谓防子眉目髪肤无别而伯仲先后弗淆当察乎子母相生之防而引伸触类故其説悉根柢説文毫厘辨析于偏傍防画分别了然又该以韵语便于记诵亦小学入门之津筏也其书为杭人潘之淙所刻旧有篆体辨诀一篇乃以七言歌括辨篆文偏傍之同异不知何人所撰由来已久之淙以其与此书可互相叅究故附刋以行其区别形体亦颇有资于六书惟其末比旧本増多一百二十四句则纰缪杜撰不一而足如谓柚字不当从由咽字不当从因己显与説文相背甚且臆造篆文如瑟上加一对内从干均极讹误至勇本从甬而云角力为勇防古文省畟而云与槐栁同此类尤为乖舛葢无识者所窜入不足依据今从删节焉乾隆四十六年十二月恭校上

总纂官【臣】纪昀【臣】陆锡熊【臣】孙士毅

总　校　官　【臣】陆　费　墀