题名

令史 【至元十年二月初七日设二人。至元二十四年五月添一人。】

赵钦止 【至元十年十月参。】

申杰 【至元十年十月参。】

李思齐 【至元十三年十 【[一]　十，钞本作三。】 月参。】

翟嗣祖 【至元十七年四月内准。】

王安贞 【至元十七年五月参。】

王铎 【至元二十三年六月 【三十日】 【[二]　三十日，据钞本补。】 参。】

成克孝 【至元二十三年九月初六日参。】

李让 【至元二十五年五月参。】

高伯椿 【至元二十七年六月参。】

孛朮鲁继祖 【至元三十年十月二十四日参。南阳内乡人。】

荆益 【元贞元年十一月参。】

杨倬 【大德三年 【七月十九日由翰林接手书写】 【[三]　「七月……书写」十二字据钞本补。本条原置「赵仁」条后，但杨倬任职早于赵仁，故当从钞本，改排于「赵仁」条前。】 参。】

赵仁 【大德五年 【四月初二日】 【[四]　「四月初二日」五字据钞本补。】 参。】

段禧 【大德七年 【五月二十七日】 【[五]　「五月二十七日」六字据钞本补。】 参。 【齐河人。】 【[六]　齐河人，据钞本补。】 】

韩肃 【大德十一年六月 【二十五日】 【[七]　「二十五日」四字据钞本补。】 参。】

张辉 【至大元年二月 【十六日】 【[八]　十六日，据钞本补。】 参。】

徐元凤 【至大三年 【五月初十日】 【[九]　「五月初十日」五字据钞本补。】 参。东平项城人。】

王鉴 【延佑元年七月 【十二日】 【[一○]十二日，据钞本补。】 参。】

杜伯茂 【延佑元年 【九月初七日】 【[一一]「九月初七日」五字据钞本补。】 参。】

马德谦 【延佑四年十一月二十二日参 【[一二]本条据钞本补。(钞本页三○○第十行)。】 】

黄仲庸 【字允中。延佑七年 【四月初九日】 【[一三]「四月初九日」五字据钞本补。】 参。】

王协一 【字　　。至治元年三月 【二十五日】 【[一四]「二十五日」四字据钞本补。】 参。】

李仲义 【字士亨。至治二年 【正月】 【[一五]「正月」二字据钞本补。】 参。】

李楫 【字道济。至治三年 【八月初七日】 【[一六]「八月初七日」五字据钞本补。】 参。】

刘敬 【字符礼。泰定二年二月 【二十九日】 【[一七]「二十九日」四字据钞本补。】 参。高唐武县人。】

郑允德 【字良甫，绛州太平人。天历元年 【十一月初二日】 【[一八]「十二月初二日」六字据钞本补。】 参。】

刘文义 【字义卿。至顺元年 【十一月十六日】 【[一九]「十一月十六日」六字据钞本补。】 参。河间人。】

李守恕 【字顺夫。至顺三年六月 【初九日】 【[二○]初九日，据钞本补。】 参。潞州人。】

朱直 【字大方。至元二年七月 【十六日】 【[二一]十六日，据钞本补。】 参。东明人。】

王遗直 【字叔向。至元四年三月 【十三日】 【[二二]十三日，据钞本补。】 参。真定人。】

谢礼方 【字文器。】

邓林 【字世英。至正五年 【八月十八日】 【[二三]「八月十八日」五字据钞本补。】 参。吉水州人。】

刘济 【字润民。至正十年九月 【三十日】 【[二四]三十日，据钞本补。】 参。冀宁人。】

赵敏 【字克修，大名人。至正十 【[二五]十，其下钞本有五。】 年二月参。】

李鉴 【字彦昭，大名人。至正十八年 【三月】 【[二六]三月，据钞本补。】 由典书转。】

王惟一 【字仲吉。至正十八年 【八月初九日】 【[二七]「八月初九日」五字据钞本补。】 由典瑞院书写参。益都峄州人。】

张效 【字士 【[二八]士，钞本作仕。】 仪。】

张汝弼 【字贤佐。】

[点校者注：此处原空十行]

译史

刘渐 【至元二十二年五月】

许宗吾 【至元二十四年 【九月二十七日】 【[二九]「九月二十七日」六字据钞本补。】 参。】

路朵儿别台 【元贞元年 【正月三十日】 【[三○]「正月三十日」五字据钞本补。】 参。】

盖洋 【大德六年五月 【二十九日】 【[三一]「二十九日」四字据钞本补。】 参。】

师赟 【至大二年十月 【初二日】 【[三二]初二日，据钞本补。】 参。高唐人。】

刘道源 【【延佑四年三月二十五日参。】 【[三三]「延佑……参」十一字据钞本补。】 】

翟完者 【【延佑六年闰八月二十五日参。】 【[三四]「延佑……参」十二字据钞本补。】 】

张遹 【【至治二年五月初二日参。】 【[三五]「至治……初二日」十字据钞本补。「参」字据文意补。】 】

刘继祖 【【延佑七年九月初二日参。】 【[三六]「延佑……参」十字据钞本补。】 】

唐完者 【【泰定四年十一月二十二日参。】 【[三七]「泰定……参」十二字据钞本补。】 日照县人。】

刘德让 【【至顺元年十一月初三日参】 。 【[三八]「至顺……初三日」十字据钞本补。「参」字据文意补。】 】

王恺 【【至顺四年五月初三日参。】 【[三九]「至顺……参」十字据钞本补。】 安阳县人。】

咬住 【至元后三年 【四十二日】 【[四○]「四月二十日」五字据钞本补。】 参。】

伯户 【至元后四年 【十二月十六日】 【[四一]「十二月十六日」六字据钞本补。】 参。】

朵难 【字敬先至正五年 【八月十八日】 【[四二]「八月十八日」五字据钞本补。】 参。】

[点校者注：此处原空二行]

回回令史

沙不丁 【至元十年 【十一月】 【[四三]十一月，据钞本补。】 参。至元十四年 【三月】 【[四四]三月，据钞本补。】 受中书吏部札付。】

阿里 【至元二十三年 【八月初十日】 【[四五]「八月初十日」五字据钞本补。】 参。】

别的斤 【至元　　　年　 【月】 【[四六]月，据钞本补。】 参。】

苫思丁 【【至元二十八年】 【[四七]「至元二十八年」六字据钞本补。】 】

哈迷都丁 【元贞元年 【十一月初二日】 【[四八]「十一月初一日」六字据钞本补。】 参。】

阿合马 【大德五年 【十二月初二日】 【[四九]「十二月初二日」六字据钞本补。】 参。】

木撒 【至大元年六月 【二十二日】 【[五○]二十二日，据钞本补。】 参。】

睦八剌沙 【至大三年四月 【十九日】 【[五一]十九日，据钞本补。】 参。】

纳速剌 【延佑 【四年】 四月 【初二日】 【[五二]「四年」与「初二日」据钞本补。四月，钞本作八月。】 参。】

阿里 【泰定元年十一月 【二十五日】 【[五三]二十五日，据钞本补。】 参。】

马合马沙 【至顺三年二月 【十三日】 【[五四]十三日，据钞本补。】 参。】

迭里月失 【至元后五年 【五月二十九日】 【[五五]「五月二十九日」六字据钞本补。】 参。】

哈里失 【字思贤。至正六年 【闰十月初一日】 【[五六]「闰十月初一日」六字据钞本补。】 参。】

[点校者注；此处原空三行]

知印 【元贞元年正月设一人。至大元年四月添一人。】

申居仁 【元贞元年 【正月二十四日】 【[五七]「正月二十四日」六字据钞本补。】 自行工部奏差保充。】

李九思 【大德六年 【七月二十六日】 【[五八]「七月二十六日」六字据钞本补。】 由本监管勾参。】

彭嗣祖 【大德十一年 【三月二十八日】 【[五九]「三月二十八日」六字据钞本补。】 参。至大元年四月准。】

冯守节 【至大元年 【闰十一月十六日】 【[六○]「闰十一月十六日」七字据钞本补。】 参。】

牛仲实 【延佑元年 【四月二十八日】 【[六一]「四月二十八日」六字据钞本补。】 参。】

张陟 【[六二]陟，钞本作「涉」。】 【延佑二年 【八月初九日】 【[六三]「八月初九日」五字据钞本补。】 参。汝宁人。】

王圣孙 【【延佑六年四月初二日参】 。 【[六四]「延佑……参」十字据钞本补。】 】

李德芳 【【延佑六年五月十六日参】 。 【[六五]「延佑……参」十字据钞本补。】 】

徐诚 【字道弘。至治二年 【五月二十二日】 【[六六]「五月二十二日」五字据钞本补。】 参。】

赵镕 【字景范。泰定元年 【五月二十六日】 【[六七]「五月二十六日」六字据钞本补。】 参。东平人。】

谢守仁 【字安卿。天历三年 【四月初六日】 【[六八]「四月初六日」五字据钞本补。】 参。鄄城人。】

仝承庆 【字彦卿。至顺三年 【六月二十九日】 【[六九]「字彦卿」钞本作「字彦庆」。「六月二十九日」六字据钞本补。】 参。睢阳人。】

捌剌 【字国 。至元六年 【二月初六日】 【[七○]「二月初六日」五字据钞本补。】 参。】

亦思马因 【字和卿。至元五年 【九月十三日】 【[七一]「九月十三日」五字据钞本补。】 参。】

兀伯都剌 【字唐臣。至正四年 【三月三十日】 【[七二]「三月三十日」五字据钞本补。】 参。】

阿里 【字士贤。至正六年 【十二月二十三日】 【[七三]「十二月二十三日」七字据钞本补。】 参。】

【字从善。】

吕敬 【字仲礼。至正二十二年 【五月初六日】 【[七四]「五月初六日」五字据钞本补。】 参。古燕人也。】

怯里马赤 【至元二十四年二月设一人】

暗都剌斡合 【至元二十四年 【二月十九日】 【[七五]「至元二十四年」钞本作「至元十四年」。「二月十九日」五字据钞本补。】 参。】

谢元凤 【至元二十六年 【六月十三日】 【[七六]「六月十三日」五字据钞本补。】 参。谢堵林台子。】

别的斤 【至元二十八年 【十一月】 【[七七]十一月，据钞本补。】 参。大德五年除充校书郎。】

王伯颜察儿 【大德四年 【十二月二十日】 【[七八]「十二月二十日」六字据钞本补。】 参。】

郝黑的 【大德十年 【六月二十五日】 【[七九]「大德十年」钞本作「大德十一年」。「六月二十五日」六字据钞本补。】 参。】

马合某 【延佑元年九月 【初七日】 【[八○]初七日，据钞本补。】 参。】

耿撒里台 【字彦庄。至治二年 【三月二十二日】 【[八一]「三月二十二日」五字据钞本补。】 参。乐陵人。】

速来蛮 【字道弘。天历二年 【六月十三日】 【[八二]「六月十三日」五字据钞本补。】 参。答失蛮人。】

达理于实 【字寿之。至元二年 【九月初九日】 【[八三]「九月初九日」五字据钞本补。】 参。阿鲁浑人。】

怯烈 【字仲宾。至正四年 【正月二十六日】 【[八四]「正月二十六日」六字据钞本补。】 参。】

[点校者注；此处原空六行]

奏差 【至元十年十月设二名】

忽都鲁伯 【至元十年十月参。】

苏德卿 【至元十年十月参。】

忻都 【至元十三年十一月准。】

暗都剌斡哈 【至元年　月　二十四年二月转充本监怯里马赤。】

刘守让 【至元二十年九月二十四日受吏部札付。】

祖显 【至元二十四年二月十九日参。】

马合麻 【至元二十四年五月初二日参。】

燕京 【至元三十一年六月十四日参。】

王彦恭 【旧名钦若。至元三十一年八月二十四日参。】

杨俶 【至元二十七年十二月三十日参。】

郭逊 【元贞二年正月初二日参。】

刘那海 【大德五年十二月二十五日参。】

马克明 【大德七年五月十五日参。】

苑德林 【大德七年六月初一日参。】

牛仲实 【至大三年十月二十二日参。】

李居贞 【至大四年六月二日参。】

高伯荣 【延佑元年九月初二日参。清丰人。】

王惟正 【字时中。延佑五年四月二十二日自典吏转。】

高守礼 【字德之。延佑七年四月初九日参。】

周士允 【字士中。泰定二年六月二十二日补。　盐山人。】

尹德瑄 【字彦明。致和元年三月初二 【[八五]二，钞本写作，疑为四。】 日参。】

张亨 【字仕可。至顺元年三月二十九日参。】

囊加台 【字符道。后至元三年八月二十九日参。　　也里可温人。】

程时中 【字时中。至元四年十月十三日参。　　　黄州人。】

烈瞻 【至正六年二月初六日参。字廷杰。】

忽都不花 【字舜臣。至正三年七月三十九日参。】

杨文 【字献臣。至正九年十一月十九日参。】

孟守恭 【字思敬 【[八六]敬，钞本作恭。】 。至正十三年六月参。山东人。】

张崇质 【字彦文。至正　年　月参。】

完者不花 【字仲美。至正二十一年四月参。唐兀人。】

李仁 【字仁卿。至正二十一年二月参。　　　永平庐陵县。】

王允恭 【字克让。】

[点校者注：此处原空一行]

典书 【至元十年二月设二人】

李思齐 【至元十年十月参。】

张琚琳 【至元十年十月参。】

翟嗣祖 【至元十三年闰三月准。】

赵琪 【至元十三年十一月参，兼知印勾当。】

王安贞 【至元十五年四月参。】

范英 【至元十八年三月参。】

刘伟 【至元十八年三月准。至元十九年五月司徒府差兼集贤院令史。】

田居敬 【至元二十年初二日参。】

王铎 【至元二十二年 【[八七]二，钞本作三。】 十二月初三日参。】

冯诚 【至元二十四年五月二十日参。】

高伯椿 【至元二十四年八月二十六日参。】

陈津 【至元二十六年八月准。】

刘文伟 【至元二十七年六月参。】

权彦良 【至元二十七年十二月初一日参。】

荆益 【至元二十八年　月】

郭邦彦 【元贞元年十二月二十二日参。】

纪弘道 【大德二年四月初二日参。】

周之德 【大德三年六月初八日参。】

马克明 【大德五年二月初五日参。保定人。】

徐元凤 【大德七年七月初二日参。】

李居贞 【大德十一年正月二十五日参。　　　济南人。】

杜伯懋 【至大三年五月二十八日参。】

黄礼 【至大四年三月二十二日参。】

黄仲庸 【延佑二年正月十九日参。】

刘敬 【延佑五年四月十二日】

段谅 【延佑六年四月】

李仲仪 【延佑七年四月初九日参。】

李楫 【延佑七年十二月初七日参。】

郑允德 【至治二年正月十九日参。】

李守恕 【泰定二年十月二十六日参。】

刘文义 【致和元年九月初一日参，由典吏转。】

朱直 【天历元年十一月初二日参。】

杨允敬 【至顺三年八月初三日参。】

王遗直 【至顺四年二月二十二日参。】

典吏 【至大元年五月设一人】

杜伯懋 【至大元年六月初十日参。】

王鉴 【至大元年】

王惟正 【至大四年三月二十二日参。】

黄礼 【至大三年六月初二日参。】

高伯荣 【皇庆元年三月初三日参。】

许文瑞

李仲仪 【延佑五年十月初九日参。】

周士允 【延佑七年四月初九日参。】

李义

刘文义 【泰定四年八 【月】 【[八八]月，据钞本补。】 十二日参。】

张亨 【天历元年九月初八日参。　　迁安人。】

杨允敬 【至顺元年六月初三日参。】

邓林 【至元三年八月二十九日参。吉水人。】

王冕 【至元四年十二日十六日参。　　　大都通州人。】

刘镛 【字克权。至正六年二月初六日参。】

孙松 【字士贤。至正十三年八月十二日参。 【晋宁人】 。 【[八九]晋宁人，据钞本补。】 】

王居信 【字仲义。至正二十一年十月二十三日参。棣州商河县。】

温德 【字子新。至正二十三年十月 【十九日】 【[九○]十九日，据钞本补。】 参。济南人。】

薛显 【字显卿。至元后四年四月初九日参。　　　清丰人。】

邓林 【字世英。至元后四年十二月十六日参，由典吏转。】

涂应庾 【字德明。至正五年八月十八日参。　　龙兴路人。】

李鉴 【至正五年十月十五日参。字彦昭，大名清丰人。】

张效 【字士仪。至正十八年正月参。广平人。】

张汝弼 【字贤佐。至正二十年三月参。大都人。】

王思孝 【字奉先。至正二十二年十一月参。真定人。】

张楫 【字叔让。】