卷第四十三 心痛论

[卷第四十三] 心痛论

夫心痛者。由风冷邪气乘于心也。其痛发有死者。有不成病者。心为诸脏之主。而藏神。其乘。不伤于正经者。亦令心痛。则乍间乍甚。故成病不死。又心为火。与诸阳会合。而手少阴心经也。若诸阳气虚。少阴之经气逆。谓之阳虚阴厥。亦令心痛。其痛引喉是也。又诸脏虚受病。气乘于心者。亦令心痛。则心下急痛。谓之脾心痛也。足太阴为脾之经。与胃合。足阳明为胃之经。气虚逆乘于心而痛。其状。腹胀归于心而痛甚。谓之胃心痛也。肾之经足少阴是也。与膀胱合。膀胱之经。足太阳是也。此二经俱虚。而气逆乘心而痛者。其状下重。时苦泄寒中。为肾心痛也。诊其心脉急者。为心痛引背。食不下。寸口脉沉紧。苦心下有寒时痛。关上脉紧。心下苦痛。左手寸口脉沉。则为阴绝。阴绝者无心脉也。苦心下毒痛也。

[卷第四十三] 治九种心痛诸方

夫九种心痛者。一虫心痛。二疰心痛。三风心痛。四悸心痛。五食心痛。六饮心痛。七冷心正气

治九种心痛。面色青。心腹妨闷。四肢不和。宜服沉香散方。

沉香（三分）赤芍药〔三（一）两〕酸石榴皮（一两）桔梗（三分去芦头）槟榔（一两）大上件药。捣粗罗为散。每服四钱。以水一中盏。入葱白七寸。煎至六分。去滓。不计时候。

治九种心痛。多吐腹胀。宜服桂心散方。

桂心（一两）当归（半两锉微炒）食茱萸（半两）赤芍药（半两）浓朴（一两去粗皮涂炙姜上件药。捣粗罗为散。每服五钱。以水一大盏。煎至五分。去滓。不计时候。稍热服。

治九种心痛。及冷气攻两胁。胸背疼痛。欲吐。宜服当归散方。

当归（一两锉微炒）桔梗（一两去芦头）陈橘皮（一两汤浸去白瓤焙）赤芍药（半两）枳壳分）上件药。捣细罗为散。不计时候。煎生姜枣汤。调下二钱。

治九种心痛。腹胁气滞。宜服诃黎勒丸方。

诃黎勒（一两煨用皮）木香（半两）桂心（一两）干姜（半两炮裂锉）川大黄（一两锉碎微上件药。捣罗为末。酽醋煮面糊和丸。如梧桐子大。不计时候。以温酒下二十丸。

治九种心痛。腹内冷气积聚。宜服沉香丸方。

沉香（半两）阿魏（半两面裹煨以面熟为度）麝香（半两细研）木香（一两）丁香（一两）上件药。捣罗为末。入麝香同研令匀。煎醋浸蒸饼和丸。如绿豆大。不计时候。以热酒嚼

治九种心痛。腹胁气胀。不欲饮食。宜服附子丸方。

附子（二两炮裂去皮脐）干姜（二两炮裂锉）巴豆（半两去皮心研纸裹压去油）人参（一两上件药。捣罗为末。入巴豆研令匀。炼蜜和捣三二百杵。丸如梧桐子大。不计时候。以热酒

治九种心痛。及腹胁气聚。滞不消方。

上取干漆二两。捣碎。炒令烟出。细研如粉。炼蜜和丸。如梧桐子大。不计时候。以热酒下

治九种心痛妨闷方。

桂心（半两末）上以酒一大盏。煎至半盏。去滓。稍热服。立效。

又方。

槐树枝（一握新生者细锉）上以水三大盏。煎取一盏。去滓。稍热分为二服。

[卷第四十三] 治卒心痛诸方

夫卒心痛者。由脏腑虚弱。风邪冷热之气。客于手少阴之络。正气不足。邪气胜盛。邪正相

治卒心痛。腹胁气胀。不欲饮食。宜服高良姜散方。

高良姜（一两半锉）浓朴（二两去粗皮涂生姜汁炙令香熟）桂心（一两）当归（一两锉碎微上件药。捣筛为散。每服三钱。以水一中盏。煎至六分。去滓。不计时候。热服。

治卒心痛。腹胀。去恶气麝香散方。

麝香（一两细研）犀角屑（半两）木香（半两）上件药。捣细罗为散。入麝香研令匀。不计时候。以热酒调下一钱。

治卒心痛。腹胁气滞方。

桂心（一两）当归（一两锉微炒）蓬莪术（一两）上件药。捣细罗为散。不计时候。以热酒调下一钱。

又方。

桂心（一两）干姜（一两炮裂锉）上件药。捣细罗为散。不计时候。以酒调下二（一）钱。

治卒心痛。气闷欲绝。面色青。四肢逆冷。吴茱萸丸方。

吴茱萸（一两汤浸七遍焙干微炒）干姜（一两炮裂锉）桂心（一两）干漆（一两捣碎炒令烟归（一两锉微上件药。捣罗为末。炼蜜和捣三五百杵。丸如梧桐子大。不计时候。以热酒下二十丸。

又方。

桂心（二两）川乌头（一两炮裂去皮脐）上件药。捣罗为末。炼蜜和丸。如梧桐子大。不计时候。以醋汤下十丸。

又方。

生姜（半两）熟干地黄（半两）上件药。细锉。用水一大盏。煎至五分。去滓。不计时候。热服。

又方。

酽醋（一合）鸡子（一枚打破）上件药相和。搅令匀。暖过顿饮之。

又方。

白艾（二两熟者）上以水二大盏。煎至一盏。去滓。分为三服。稍热服之。

又方。

用青布裹盐如弹子大。烧令赤。都研为末。以热酒调。顿服之。

又方。

灶突中墨（半两）盐（半两）上件药。以水一大盏。煎五六沸。令盐消。去滓。分温二服。当吐之愈。未吐更服。

又方。

上用铛底墨。以热小便。调下二钱。

又方。

上用蒸大豆。或煮豆。以囊盛。更番熨痛处。冷复易之。

[卷第四十三] 治诸虫心痛诸方

夫人脏腑虚弱。风邪冷热之气。交结成于诸虫。在于腹胃之间。因食甘肥。其虫发作。腹中杀人

治诸虫心痛。多吐不食。宜服当归散方。

当归（一两锉微炒）桔梗（一两去芦头）赤芍药（一两）陈橘皮（一两汤浸去白瓤焙）鹤虱上件药。捣粗罗为散。每服四钱。以水一中盏。入生姜半分。煎至六分。去滓。不计时候。

治诸虫心痛不可忍。多吐酸水。宜服石榴皮散方。

酸石榴皮（一两锉）桃符（二两锉）胡粉（一两）酒（二合）槟榔末（二钱）上件药。以水二大盏。煎前二味至一盏。去滓。下胡粉槟榔酒。更煎一沸。稍热分为三服。

治诸虫心痛。每发。连脐腹刺痛。多吐涎沫。宜服桑白皮散方。

桑根白皮（半两）酸石榴皮（半两）芜荑（半两）浓朴（一两去粗皮涂生姜汁炙令香熟）生上件药。细锉。以水二大盏。煎至一盏。去滓。下槟榔末。搅令匀。稍热分为三服。

又方。

酸石榴根〔二（一）两〕桃白皮（一两）陈橘皮（一分汤浸去白瓤焙）高良姜（半两）槟榔上件药。细锉。和匀。每服半两。以水一大盏。煎至五分。去滓。不计时候。稍热服之。

治诸虫心痛不可忍。服之虫皆利下。雷丸散方。

雷丸贯众野狼牙当归（锉微炒）槟榔陈橘皮（汤浸去白瓤焙）桂心鹤虱（以上各上件药。捣细罗为散。每服。以蜜汤调下一钱。以利下虫为度。

治积年常患诸虫心痛。吐水不能食。鹤虱丸方。

鹤虱附子（炮裂去皮脐）野狼牙槟榔干漆（捣碎炒令烟出）白术甘草（炙微赤锉）陈橘皮（汤浸去白瓤焙以上各一两）干姜（三分炮裂锉）吴茱萸（三分汤浸七遍焙干微炒）野狼上件药。捣罗为末。炼蜜和捣三二百杵。丸如梧桐子大。不计时候。以粥饮下十五丸。

治诸虫心痛。多吐。四肢不和。冷气上攻。心腹满闷。槟榔丸方。

槟榔鹤虱桂心吴茱萸（汤浸七遍焙干微炒）陈橘皮（汤浸去白瓤焙以上各一两）上件药。捣罗为末。炼蜜和捣百余杵。丸如梧桐子大。不计时候。以热酒下三十丸。

又方。

鹤虱（一两）干漆（一两捣碎炒令烟出）上件药。捣罗为末。炼蜜和丸。如梧桐子大。每服。不计时候。以醋汤下十丸。

又方。

槟榔（一两半）鹤虱（一两）上件药。捣细罗为散。不计时候。暖大麻仁汁。调下二钱。

又方。

东引石榴根（一两锉）腻粉（半两）上件药。以水一大盏。煎石榴根至五分。去滓。调腻粉。以利下虫为效。

又方。

上以鳗鲡鱼。淡炙令熟。与患人三五两吃。永瘥。

又方。

上用熊胆如大豆许。细研。以温水和服之。立瘥。

又方。

丁香（半两）乱发（如鸡子大烧灰）上件药。捣细罗为散。不计时候。以热酒调下一钱。

又方。

薰陆香（半两）上捣细罗为散。每服。暖醋一合。调下一钱。

又方。

楝树东南根白皮（一两树有子者）上细锉。以水一大盏。煎至五分。去滓。空腹顿服。

[卷第四十三] 治冷气心腹痛诸方

夫冷气心痛者。由脏腑虚弱。宿有冷疹。因外触风寒。内伤饮冷。而致发动邪气与正气相搏

治冷气攻心。腹痛。胁肋妨闷。不思饮食。桔梗散方。

桔梗（去芦头）当归（锉微炒）赤芍药赤茯苓白术陈橘皮（汤浸去白瓤焙）荜澄茄（以上各一两）上件药。捣粗罗为散。每服三钱。以水一盏。入生姜半分。枣三枚。煎至六分。去滓。不

治冷气攻心腹痛不可忍。木香散方。

木香青橘皮（汤浸去白瓤焙）赤芍药吴茱萸（汤浸七遍焙干微炒）当归（锉微炒）槟榔上件药。捣粗罗为散。入麝香。和令匀。每服二钱。以水一中盏。煎至六分。去滓。不计时

治冷气不和。心腹痛。或时呕逆。不纳饮食。高良姜散方。

高良姜白豆蔻桂心（以上各一两）芎（半两）丁香（半两）当归（半两锉微炒）上件药。捣粗罗为散。每服三钱。以水一中盏。煎至六分。去滓。不计时候。热服。

治冷气攻心腹痛。时复下利。当归散方。

当归（锉微炒）干姜（炮裂锉）青橘皮（汤浸去白瓤焙）艾叶（炒令微焦）白术附子（炮上件药。捣罗为散。每服二钱至三钱。水一中盏。煎至六分。去滓。不计时候。稍热服之。

治冷气攻心腹痛。多呕。不欲饮食。桂心散方。

桂心（一两）高良姜（一两锉）当归（一两锉微炒）草豆蔻（一两半去皮）浓朴（二两去粗上件药。捣筛为散。每服三钱。以水一中盏。煎至六分。去滓。不计时候。稍热服。

冶冷邪气攻心腹痛。不欲饮食。桃仁散方。

桃仁（三七枚汤浸去皮尖双仁麸炒微黄）浓朴（一两去粗皮涂生姜汁炙令香熟）人参（半两（一两炮裂去皮上件药。捣筛为散。每服三钱。以水一中盏。煎至六分。去滓。不计时候。稍热服。

治冷气攻心腹痛。少思饮食。槟榔散方。

槟榔（三分）当归（一两锉微炒）蓬莪术（三分）吴茱萸（一分汤浸七遍焙干微炒）阿魏（上件药。捣细罗为散。不计时候。以热酒调下一钱。

治冷气攻心腹疼痛不可忍。荜茇散方。

荜茇（一分）胡椒（一分）桂心〔二（一）分〕桃仁（半两汤浸去皮尖双仁麸炒微黄）木香上件药。捣细罗为散。不计时候。以热酒调下一钱。

治积冷气攻心腹痛。四肢多冷。面色青黄。不欲饮食。麝香丸方。

麝香（一分细研）槟榔（一两）陈橘皮（一两汤浸去白瓤焙）肉豆蔻（一两去皮）吴茱萸（上件药。先将茱萸。以米醋煮三（一二）十沸。后掘一地坑子。可安得茱萸。先以大火半秤。气。以

治久积冷气攻心腹胀痛。或时吐逆下利。不思饮食。宜服内炙丸方。

荜茇（半两）诃黎勒（半两煨用皮）干姜（一两炮裂锉）附子（半两炮裂去皮脐）桂心（半当归（三分锉上件药。捣罗为末。炼蜜和捣三二百杵。丸如梧桐子大。不计时候。以生姜醋汤下二十丸。

治冷气攻心腹。久不瘥。面色青黄。四肢多冷。阿魏丸方。

阿魏（一两以醋一碗煎成膏）桂心（一两）干姜（一两炮裂锉）附子（一两炮裂去皮脐）吴上件药。捣罗为末。用阿魏膏。和捣百余杵。丸如梧桐子大。不计时候。以温酒下二十丸。

[卷第四十三] 治心腹痛胀满诸方

夫心腹痛胀满者。由脏虚而邪气客之。乘于心脾故也。足太阴脾之经也。脾虚则胀。足少阴于心。诊其脉

治久冷胸膈气滞。心腹痛。胀满。不能饮食。四肢虚乏。吃食全少。前胡散方。

前胡（一两去芦头）陈橘皮（一两汤浸去白瓤焙）当归（一两锉微炒）赤茯苓（一两）白术（一两）赤芍药（一两）桂心（一两）半夏（半两汤洗七遍去滑）干姜（半两）吴茱萸（半两上件药。捣筛为散。每服三钱。以水一中盏。入生姜半分。枣三枚。煎至六分。去滓。不计

治心腹痛胀满。气促。肩背闷。四肢不和。少思饮食。诃黎勒散方。

诃黎勒皮（一两半）前胡（一两半去芦头）赤茯苓（一两）陈橘皮（二两汤浸去白瓤焙）紫上件药。捣筛为散。每服三钱。以水一中盏。入生姜半分。煎至六分。去滓。不计时候。稍

治冷气攻心腹。胀满疼痛。饮食不消。四肢羸瘦。浓朴散方。

浓朴（一两半去粗皮涂生姜汁炙令香熟）诃黎勒（一两半煨用皮）木香（一两）苍术（一两）皮（二两汤浸）上件药。捣筛为散。每服三钱。以水一中盏。入枣三枚。煎至六分。去滓。不计时候。稍

治心腹痛。胁肋气胀满。不下食。当归散方。

当归（锉微炒）赤茯苓桔梗（去芦头）陈橘皮（汤浸去白瓤焙）人参（去芦头）高良姜（上件药。捣筛为散。每服三钱。以水一中盏。入枣三枚。煎至六分。去滓。不计时候。稍

治心腹痛胀满。短气欲绝方。

吴茱萸（半两汤浸七遍焙干微炒）生姜（半两细切）豉（一分）上件药。以酒二大盏。煎至一盏三分。去滓。不计时候。稍热分为三服。

治心腹痛胀满。喘促。不欲饮食。四肢少力。心神虚烦。桔梗散方。

桔梗（去芦头）赤茯苓枳壳（麸炒微黄去瓤）人参（去芦头）浓朴（去粗皮涂生姜汁炙令上件药。捣细罗为散。不计时候。以姜枣汤调下一钱。

治心腹痛胀满。食不消化。四肢不和。木香丸方。

木香（半两）槟榔（半两）赤芍药（半两）枳壳（半两麸炒微黄去瓤）诃黎勒（一两煨用皮）上件药。捣罗为末。炼蜜和捣三二百杵。丸如梧桐子大。不计时候。以粥饮下三十丸。

治心腹痛胀满。脐下有积聚。不欲饮食。赤芍药丸方。

赤芍药（一两）当归（一两锉微炒）白术（一两）鳖甲（一两涂醋炙令煮去裙）诃黎勒（雀粪（半两上件药。捣罗为末。炼蜜和捣三二百杵。丸如梧桐子大。不计时候。以温酒下二十丸。

[卷第四十三] 治久心痛诸方

夫心为诸脏之主。其正经不可伤。伤之而痛者。则朝发夕死。夕发朝死。不暇展治。其久心

治久心痛。冷气积聚。四肢不和。唇口青。时时恶寒。川椒散方。

川椒（一两去目及闭口者微炒去汗）当归（半两锉微炒）川乌头（半两炮裂去皮脐）甘草（炮裂锉）桂心（半两）吴茱萸（半两汤浸七遍焙干微炒）上件药。捣粗罗为散。每服三钱。以水一中盏。入枣三枚。煎至六分。去滓。不计时候。稍

治心痛。积年不瘥。发即数日不食。及腹中积聚。邪毒瓦斯不散。犀角丸方。

犀角屑麝香（细研）雄黄（细研）桔梗（去芦头）朱砂（细研）莽草（微炒炙）鬼臼（去巴豆（二十枚去皮心研纸裹压去油）赤足蜈蚣（二枚微炒去足）贝齿（五枚烧赤）上件药。捣罗为末。入研了药令匀。炼蜜和捣三二百杵。丸如梧桐子大。每于食前。以粥饮

治久心痛。经年不止。及蛔虫。冷气心痛。宜服木香丸方。

木香鹤虱槟榔诃黎勒（煨用皮）芜荑附子（炮裂去皮脐）干姜（炮裂锉以上各三分）上件药。捣罗为末。炼蜜和捣三二百杵。丸如梧桐子大。每于食前。以橘皮汤下三十丸。

治久心痛。积年不瘥。及冷气结块。少思饮食。艾煎丸方。

熟艾（一斤末）木香陈橘皮（汤浸去白瓤焙）浓朴（去粗皮涂生姜汁炙令香熟）桃仁（汤子仁上件药。除熟艾。余并捣罗为末。入桃仁和研令匀。用酽醋五升。熬艾末成膏。入诸药。和

治久心痛不止方。

桑黄（半两微炙）木香（半两）上件药。捣细罗为散。每于食前。以热酒调下一钱。

又方。

丁香（半两）桂心（一两）上件药。捣细罗为散。每于食前。以热酒调下一钱。

治久心痛不可忍。无问男女老少方。

桃白皮（五两）上细锉。以水二大盏。煎至二（一）盏。去滓。频服。根皮亦良。

治久心痛。频发作。不可忍方。

小蒜（不限多少）上以酽醋烂煮。空心随意食之。

治久心痛。时发不定。多吐清水。不下饮食。宜服此方。

雌黄（二两细研）上以醋二升。下雌黄末。慢火煎成膏。入干蒸饼末。和丸。如梧桐子大。每服。以生姜醋汤

[卷第四十三] 治恶疰心痛诸方

夫恶疰心痛者。由人阴阳俱虚。气血不足。风寒暑湿不正之气。乘虚而入人肌体。流注经络

治恶疰心痛。或刺腹胁或肩背。痛无常处。鬼箭羽散方。

鬼箭羽桃仁（汤浸去皮尖双仁麸炒微黄）赤芍药鬼臼（去须）陈橘皮（汤浸去白瓤焙）当归（锉微炒）桂心柴胡（去苗）朱砂（细研以上各一两）川大黄（二两锉碎微炒）上件药。捣细罗为散。入朱砂。研令匀。每服。不计时候。以温酒调下一钱。

治恶疰心痛。发歇不定。木香散方。

木香（半两）犀角屑（三分）槟榔（一两）麝香（一分细研）白术（半两）当归（半两锉微上件药。捣细罗为散。入麝香。研令匀。每服。不计时候。以热酒调下五（一）钱。

治恶疰心痛。烦乱不可忍。犀角散方。

犀角屑（一两）安息香（半两）槟榔〔二（一）两〕没药（半两）肉桂（一两去皴皮）麝香上件药。捣罗为散。入麝香。研令匀。每服。不计时候。以热酒调下一钱。

治恶疰心痛。手足逆冷。槟榔散方。

槟榔（一两）木香（三分）高良姜（半两锉）青橘皮（半两汤浸去白瓤焙）桃仁（半两汤浸

治恶疰。胁肋连心刺痛。当归散方。

当归（锉碎微炒）木香槟榔麝香（细研以上各一两）上件药。捣细罗为散。入麝香。研令匀。每服二钱。以童子小便一中盏。煎至五分。不计时

治恶疰。心腹痛如锥刀所刺。胀满欲死者。硝石丸方。

硝石（一两）川大黄（一两半锉碎微炒）巴豆（三七枚去皮心研纸裹压去油）附子（三分炮上件药。捣罗为末。炼蜜和捣一二百杵。丸如麻子大。不计时候。以粥饮下五丸。

[卷第四十三] 治中恶心痛诸方

夫中恶心痛者。由人脏腑气虚。精神衰弱。为毒邪鬼气之所中也。凡人阴阳理顺。荣卫和平故

治中恶心痛。腹胀闷乱。大黄散方。

川大黄（锉碎微炒）赤芍药川升麻鬼箭羽鬼臼（去根）桂心桔梗（去芦头）柴胡上件药。捣筛为散。每服三钱。以水一中盏。煎至六分。去滓。不计时候。温服。

治中恶心痛不可忍。沉香散方。

沉香（半两）赤芍药（半两）酸石榴皮（半两锉微炒）桔梗（半两去芦头）槟榔（一两）川芒硝（一两）上件药。捣筛为散。每服三钱。以水一中盏。入葱白五寸。煎至六分。去滓。不计时候。温

又方。

赤芍药（一两）桔梗（一两去芦头）杏仁（一两汤浸去皮尖双仁麸炒微黄）上件药。捣筛为散。每服三钱。以水一中盏。煎至六分。去滓。不计时候。温服。

治中恶。心痛不可忍。如盅毒恶疾之状。犀角散方。

犀角屑（一分）木通（一分）羌活（一分）黑豆（半合）甘草（一分炙微赤锉）牛黄（半钱上件药。细锉。都以水二大盏。煎至一盏二分。去滓。入牛黄麝香搅令匀。分温三服。不计

治中恶心痛。气急胀满。厌厌欲死。雄黄散方。

雄黄（半两细研）赤小豆（半两）瓜叶（半两）上件药。捣细罗为散。每服。以温水调下一钱。当吐立瘥。良久不吐。再服。

治中恶心痛。闷乱不识人。白芥子丸方。

白芥子（半两）安息香（半两）麝香（一钱细研）乌药（半两）桃仁（半两汤浸去皮尖双仁上件药。捣罗为末。入麝香。研令匀。以汤浸蒸饼。和捣一二百杵。丸如梧桐子大。不计时

[卷第四十三] 治心痛多唾诸方

夫心痛多唾者。是停饮乘心之痛也。痛在心络。故停水液。为心气通于舌。小肠为之腑也。津液饮停

治心痛气胀。心胸不利。痰饮不消。多唾。前胡散方。

前胡（一两去芦头）槟榔（一两）半夏（半两汤浸七遍去滑）枳实（三分麸炒微黄）诃黎勒复花（半两）上件药。捣粗罗为散。每服三钱。以水一中盏。入生姜半分。煎至六分。去滓。不计时候。

治心痛。痰饮多唾。不能食。人参散方。

人参（一两去芦头）赤茯苓（一两）白术（一两）枇杷叶（半两拭去毛炙微赤）浓朴（一两半去粗皮涂生姜汁炙令香熟）桂心（一两）陈橘皮（一两汤浸去白瓤焙）木香（三分）桔上件药。捣粗罗为散。每服三钱。以水一中盏。入生姜半分。煎至六分。去滓。不计时候。

治心痛。痰饮多唾。腹胀不能下食。白术散方。

白术（三分）半夏（三分汤浸七遍去滑）槟榔（半两）桂心（半两）陈橘皮（三分汤浸去白上件药。捣罗为散。每服三钱。以水一中盏。煎至六分。去滓。不计时候。温服。

治心痛多唾。不能饮食。木香散方。

木香（三分）吴茱萸（一分汤浸七遍焙干微炒）当归（三分锉微炒）赤芍药（三分）槟榔（上件药。捣细罗为散。不计时候。以生姜枣汤。调下二钱。

治心痛。痰饮多唾。心腹胀满。不能下食。人参丸方。

人参（半两去芦头）白术（一两）桂心（一两）枳壳（一两麸炒微黄去瓤）旋复花（生干）前胡（一两去炒）槟榔（一两）上件药。捣罗为末。炼蜜和捣三二百杵。丸如梧桐子大。不计时候。以生姜橘皮汤下二十丸

治心痛。多唾清痰。胸中不利。数数欲呕。食不消化。干姜丸方。

干姜（半两炮裂锉）桂心（半两）白矾（半两熬令汁尽）半夏（二两汤洗七遍去滑）川椒（上件药。捣罗为末。炼蜜和捣一二百杵。丸如梧桐子大。不计时候。以生姜汤下十丸。

[卷第四十三] 治心背彻痛诸方

夫心背彻痛者。由人脏腑虚弱。肾气不足。积冷之气。上攻于心。心气既虚。为邪所乘。则

治冷气攻心背彻痛。吴茱萸散方。

吴茱萸（半两汤浸七遍焙干微炒）槟榔（一两）人参（一两去芦头）半夏（半两汤洗七遍去上件药。捣筛为散。每服三钱。以水一中盏。入生姜半分。煎至六分。去滓。不计时候。稍

治心背彻痛。发歇不定。木香丸方。

木香（半两）附子（半两炮裂去皮脐）巴豆（一分去皮心膜纸裹压去油）槟榔（半两）吴茱上件药。捣罗为末。入麝香巴豆令匀。醋煮面糊和丸。如绿豆大。不计时候。以温酒下三丸。

治心背彻疼不可忍。乌头丸方。

川乌头（半两炮裂去皮脐）附子（半两炮裂去皮脐）赤石脂（一两）干姜（一两炮裂锉）川上件药。捣罗为末。炼蜜和捣百余杵。丸如梧桐子大。不计时候。以醋汤下一（十）丸。

治胃中气满。引心背彻痛。川椒丸方。

川椒（一两去目及闭口者微炒去汗）半夏（一两汤洗七遍去滑）附子（一两炮裂去皮脐）上件药。捣罗为末。炼蜜和丸。如梧桐子大。不计时候。以醋汤下十丸。

治心背彻痛不可忍。连腹胁刺。宜服此方。

芫花（半两醋拌炒令干）川大黄（半两锉碎微炒）上件药。捣细罗为散。每服一钱。以水醋各半小盏。煎五七沸。温温顿服。须臾当吐。便愈

治心背彻痛。宜用此方。

川椒乌头桂心芎细辛附子羌活（以上各一两）芫花（三两）上件药。并细锉。用醋拌炒令热。以故帛裹熨痛处。冷即易之。

[卷第四十三] 治心痛不能饮食诸方

夫心痛而不能饮食者。由积冷在内。容于脾而乘心络故也。心阳气也。冷阴气也。冷乘于心于水谷

治心痛。冷气结聚。不能饮食。高良姜散方。

高良姜（一两锉）当归（一两锉微炒）陈橘皮（一两汤浸去白瓤焙）浓朴〔一（二）两去粗皮姜（半两上件药。捣筛为散。每服三钱。以水一中盏。煎至六分。去滓。不计时候。稍热服。

治冷热气不和。心痛腹满。不能饮食。浓朴散方。

浓朴（一两半去粗皮涂生姜汁炙香熟）赤茯苓（一两）陈橘皮（一两汤浸去白瓤焙）白术（上件药。捣筛为散。每服四钱。以水一中盏。入生姜半分。枣三枚。煎至六分。去滓。不计

治心腹冷痛。全不思食。渐加羸瘦。荜澄茄散方。

荜澄茄（一两）白术（一两）桂心（一两）人参（一两去芦头）黄（一两）当归（一两锉七遍去滑姜（半两炮上件药。捣筛为散。每服三钱。以水一中盏。入生姜半分。枣三枚。煎至六分。去滓。不计

治久冷心痛。气攻两胁。妨闷。不能饮食。人参散方。

人参（去芦头）白茯苓桔梗（去芦头）干木瓜白术桂心当归〔锉微炒以上各三两（炒）陈橘上件药。捣细罗为散。不计时候。以热粥饮调下一钱。

治心痛不能饮食。令人羸瘦少力。木香散方。

木香人参（去芦头）白术缩砂（去皮）桂心（以上各半两）青橘皮（一两汤浸去白瓤焙）上件药。捣细罗为散。不计时候。煎姜枣汤调下一钱。

治心腹冷气。往来疼痛。脾胃气弱。不能饮食。四肢无力。丁香丸方。

丁香（半两）胡椒（半两）白术（一两）桂心（一两）人参（一两去芦头）木香（半两）白上件药。捣罗为末。炼蜜和捣三二百杵。丸如梧桐子大。不计时候。以姜枣汤下二十丸。

治心气冷痛。不能饮食。食即妨闷。木香丸方。

木香（一两）槟榔（一两）桂心（一两）诃黎勒（一两半煨用皮）白术（一两）当归（一两捣碎微炒）上件药。捣罗为末。炼蜜和捣三二百杵。丸如梧桐子大。不计时候。以生姜汤下三十丸。

治心痛腹满。痰饮不能食。人参丸方。

人参（一两去芦头）白术（一两）枳壳（半两麸炒微黄去瓤）赤茯苓（半两）浓朴（一两去浸去白瓤焙上件药。捣罗为末。炼蜜和捣三二百杵。丸如梧桐子大。不计时候。以橘皮汤下二十丸。

[卷第四十三] 治心悬急懊痛诸方

夫心与小肠。合为表里。俱象于火。而火为阳气也。心为诸脏主。故正经不受邪。若为邪所不得

治心悬急懊痛。腹胀。四肢烦疼。木香散方。

木香（半两）川朴硝（一两）桃仁（半两汤浸去皮尖双仁麸炒微黄）赤芍药（一两）柴胡（上件药。捣筛为散。每服三钱。以水一中盏。入生姜半分。煎至六分。去滓。不计时候。温

治心悬急懊痛。郁金饮子方。

郁金（半两）黄芩（一两）赤芍药（一两）枳壳（一两麸炒微黄去瓤）生干地黄（一两）大上件药细锉和匀。每服一分。以水一中盏。入生姜半分。煎至六分。去滓。不计时候。稍

治心悬急。懊痛。气闷。筑筑引两乳间或如锥刺。桂心散方。

桂心（半两）吴茱萸（半两汤浸七遍焙干微炒）赤芍药（半两）当归（半两锉微炒）木香（上件药捣筛为散。每服三钱。以水一中盏煎至六分。去滓。不计时候。稍热服。

治心下悬急懊痛。宜服此方。

阿胶（二两捣碎炒令黄焙）桂心（一两）生姜（一两）上件药细锉。以水二大盏煎至一盏二分。去滓。分为三服。稍热服。

治心悬急懊痛。腹胁妨闷。不能饮食。沉香散方。

沉香木香陈橘皮（汤浸去白瓤焙）桂心（以上各半两）槟榔（一两）郁李仁（一两汤浸用皮）上件药。捣细罗为散。不计时候。以生姜温酒调下一钱。

治心悬急。懊痛。气逆不顺。槟榔丸方。

槟榔（一两）赤芍药（半两）枳壳（半两麸炒微黄去瓤）人参（半两去芦头）川大黄（一两上件药捣罗为末。炼蜜和捣百余杵。丸如梧桐子大。每服不计时候。以温酒下二十丸。

[卷第四十三] 治心腹相引痛诸方

夫心腹相引痛者。是足太阴之经与络俱虚。为寒冷邪气所乘也。足太阴是脾之脉。起于足大指之端。上循属脾。络胃别上注心。经入于胃络注于心。此脉俱虚。为邪所乘。正气与邪所

治冷气相引。心腹痛不可忍。当归散方。

当归（一两锉微炒）槟榔（一两）青橘皮（一两汤浸去白瓤焙）赤芍药（一两）桂心（一两）上件药捣筛为散。每服三钱。以水一中盏。煎至六分。去滓。不计时候。稍热服。

治心腹冷气相引痛。或时呕逆。四肢不和。少思饮食。渐至无力。丁香散方。

丁香（半两）槟榔（三分）芎（半两）桂心（半两）人参（半两去芦头）高良姜（半两锉）归（半两锉上件药捣粗罗为散。每服三钱。以水一中盏。入枣二枚。煎至五分。去滓。不计时候。稍热

治冷气攻心腹。相引头痛。四肢逆冷。吴茱萸散方。

吴茱萸（一两用米醋一中盏浸一宿掘一地坑可深五六寸用炭火烧令赤去灰入茱萸及醋用盆合两汤浸去白瓤上件药捣细罗为散。不计时候。以热酒调下一钱。

治心腹相引痛。大肠不调。水谷难化。少思饮食。四肢羸瘦。诃黎勒丸方。

诃黎勒（一两煨去皮）木香（半两）白术（一两）槟榔（三分）当归（三分锉微炒）陈橘皮干姜（半上件药捣罗为末。炼蜜和捣三二百杵。丸如梧桐子大。不计时候。以热酒下三十丸。

治心腹相引常胀满痛方。

野狼毒（一两锉碎醋拌炒黄）附子（一两炮裂去皮脐）上件药捣罗为末。炼蜜和丸。如梧桐子大。不计时候。以热酒下三丸。

又方。

吴茱萸（半两汤浸七遍焙干微炒）干姜（半两炮裂锉）附子（半两炮裂去皮脐）细辛（一两）上件药捣罗为末。炼蜜和丸。如梧桐子大。不计时候。以热酒下十五丸。

[卷第四十三] 治腹虚胀诸方

夫腹虚胀者。由阳气外虚。阴气内积。故也。阳气外虚。受风冷邪气。风冷。阴气也。冷积

治腹虚胀。两胁妨闷喘促。不思食。半夏散方。

半夏（半两汤洗七遍去滑）桂心（半两）赤茯苓（一两）陈橘皮（一两汤浸去白瓤焙）人参壳（一两麸炒上件药。捣筛为散。每服三钱。以水一中盏。入生姜半分。煎至六分。去滓。不计时候。温

治腹虚胀满膨膨。饮食不下。烦热不得眠卧。浓朴散方。

浓朴（一两去粗皮涂生姜汁炙令香熟）桂心（三分）赤芍药（三分）半夏（三分汤洗七遍去苏子（三分微上件药。捣粗罗为散。每服三钱。以水一中盏。入生姜半分。枣三枚。煎至六分。去滓。不

治腹虚胀满。不下食。枳壳散方。

枳壳（一两麸炒微黄去瓤）浓朴（一两去粗皮涂生姜汁炙令香熟）白术（一两）诃黎勒（一上件药。捣粗罗为散。每服三钱。以水一中盏。入生姜半分。枣三枚。煎至六分。去滓。不

治腹虚胀满。不欲饮食。前胡散方。

前胡（一两去芦头）浓朴（一两去粗皮涂生姜汁炙令香熟）赤茯苓（一两）陈橘皮〔二（三）两去苗）上件药。捣粗罗为散。每服三钱。以水一中盏。入生姜半分。煎至六分。去滓。不计时候。

治腹虚胀及胸满。腹中冷痛。白术散方。

白术（一两）半夏（半两汤洗七遍去滑）桂心（半两）浓朴（一两去粗皮涂生姜汁炙令香熟）上件药。捣粗罗为散。每服三钱。以水一中盏。入生姜半分。煎至六分。去滓。不计时候。

治腹虚胀。胁肋疼痛。不思饮食。木香散方。

木香桂心芎赤芍药草豆蔻（去皮）白术川大黄（锉碎微炒以上各半两）槟榔（上件药。捣细罗为散。不计时候。以温酒调下一钱。

治腹虚胀满。坚硬如石。积年不损。宜服此方。

白杨树（东南枝锉五升）上用生绢袋盛。以酒七升。密封。浸七日后开。每日不计时候。温服一小盏。

[卷第四十三] 治心腹鼓胀诸方

夫心腹鼓胀者。由阴阳不和。脏腑虚弱。风邪冷气在于腹内。与脏气相搏。脏为阴。腑为阳滞。

治心腹鼓胀。气促。大小便秘涩。木通散方。

木通（锉）赤茯苓玄参桑根白皮（锉）白薇泽泻人参（去芦头）郁李仁（汤浸去皮上件药。捣筛为散。每服三钱。以水一中盏。煎至六分。去滓。食前温服。如人行十余里当

治心腹鼓胀。喘促不欲食。桃仁散方。

桃仁（一两汤浸去皮尖双仁麸炒微黄）桑根白皮（一两）赤茯苓（一两）槟榔（一两）陈橘上件药。捣筛为散。每服四钱。以水一中盏。入生姜半分。煎至六分。去滓。不计时候。温

治心腹鼓胀。腹中有宿水。连两肋。闷气急冲心。坐卧不得。郁李仁丸方。

郁李仁（一两汤浸去皮微炒）杏仁（一两汤浸去皮尖双仁麸炒微黄）牵牛子（一两微炒）甘两）陈橘皮（一两汤浸去白瓤焙）泽泻（一两）赤茯苓（一两）泽漆（一两）上件药。捣罗为末。炼蜜和捣三二百杵。丸如梧桐子大。每日空心及晚食前。以生姜汤下五

治心腹鼓胀。肠胃秘结。喘促。不欲饮食。芫花丸方。

芫花（半两醋拌炒令干）川大黄（一两锉碎微炒）甜葶苈（半两隔纸炒令紫色）甘遂（半两上件药。捣罗为末。炼蜜和捣百余杵。丸如梧桐子大。每日空心及晚食前。以温水下五丸。

治心腹鼓胀。心下硬痛。鳖甲丸方。

鳖甲（一两涂醋炙令黄去裙）赤芍药（半两）人参（半两去芦头）枳壳（一两麸炒微黄去瓤）陈橘皮（一两上件药。捣罗为末。炼蜜和捣三二百杵。丸如梧桐子大。不计时候。以温酒下二十丸。

[卷第四十三] 治腹痛诸方

夫腹痛者。由腑脏气虚。寒气客于腹胃募源之间。结聚不散。正气与邪气相击。故痛也。其沉凡腹中有急痛。此里之有病。其脉当沉。若细而反浮大散者。当愈。其人不即愈者。必当死。以其病与脉相反故也。

治伤冷卒腹痛。当归散方。

当归（一两锉微炒）桂心（一两）干姜（三分炮裂锉）红豆蔻（一两去皮）木香（一两）附上件药。捣筛为散。每服三钱。以水一中盏。煎至六分。去滓。不计时候。稍热服。

治腹痛下利。四肢不和。白豆蔻散方。

白豆蔻（三分去皮）诃黎勒（一两煨用皮）白术（三分）当归（三分锉微炒）木香（半两）遍焙干微炒）上件药。捣筛为散。每服三钱。以水一中盏。入枣三枚。煎至六分。去滓。不计时候。稍热

治腹痛不可忍。汗出不能食。青橘皮散方。

青橘皮（一两汤浸去白瓤焙）蓬莪术（三分）附子（一两炮裂去皮脐）桂心（一两）高良姜上件药。捣细罗为散。不计时候。以热酒调下一钱。

治腹内kt撮痛。吴茱萸散方。

吴茱萸（半两汤浸七遍焙干微炒）当归（一两锉微炒）芎（一两）白豆蔻（半两去皮）干上件药。捣细罗为散。不计时候。以热酒调下一钱。

治腹痛体冷。呕沫。不欲食。红豆蔻丸方。

红豆蔻（半两去皮）荜茇（半两）桂心（半两）白术（半两）当归（半两研微炒）人参（半橘皮（三分上件药。捣罗为末。炼蜜和捣三二百杵。丸如梧桐子大。不计时候。以生姜汤下三十丸。

治腹痛不止方。

桂心（一两）蓬莪术（半两）上件药。捣细罗为散。不计时候。以热酒调下一钱。

又方。

芸苔叶（一握烂捣绞取汁）上以热酒一小盏。调和顿服。

又方。

当归（一两锉微炒）上捣细罗为散。不计时候。以热酒一盏。调下一钱。

[卷第四十三] 治心腹卒胀满诸方

夫心腹卒胀满者。由脏腑不调。寒气乘之。并于心脾也。脾主于消水谷。胃为水谷之海。今

治心腹气壅滞。卒胀满。不能饮食。草豆蔻散方。

草豆蔻（一两去皮）丁香（三分）缩砂（三分去皮）桃仁（三分汤浸去皮尖双仁麸炒微黄）瓜（三分）上件药。捣筛为散。每服三钱。以水一中盏。入生姜半分。煎至六分。去滓。不计时候。温

治心腹气滞。卒胀满。不下食。当归散方。

当归（一两锉微炒）赤茯苓（一两）桔梗（一两去芦头）青橘皮（一两汤浸去白瓤焙）高良上件药。捣筛为散。每服三钱。以水一中盏。煎至六分。去滓。不计时候。温服。

治心腹卒胀满。胁肋疼痛。不欲饮食。大黄散方。

川大黄（一两锉碎微炒）当归（半两锉微炒）桂心（半两）桃仁（半两汤浸去皮尖双仁麸炒上件药。捣筛为散。每服三钱。以水一中盏。入生姜半分。煎至六分。去滓。不计时候。稍

治心腹卒胀满。肩背壅闷。大小肠气滞。牵牛子散方。

牵牛子（一两）木通（三分锉）陈橘皮（三分汤浸去白瓤焙）桑根白皮（三分锉）槟榔（一上件药。捣细罗为散。每服。食前煎生姜葱白汤。调下二钱。

治心腹卒胀满。胸膈不利。难下饮食。枳实散方。

枳实（一两麸微炒）桂心（一两）诃黎勒（一两煨用皮）上件药。捣细罗为散。不计时候。煎生姜汤调下一钱。

治心腹俱冷。卒胀满。短气。吴茱萸丸方。

吴茱萸（一两汤浸七遍焙干微炒）青橘皮（半两汤浸去白瓤焙）干姜（半两炮裂锉）附子（上件药。捣罗为末。炼蜜和丸。如梧桐子大。不计时候。以温酒下二十丸。

又方。

草豆蔻（一两去皮）上捣细罗为散。不计时候。以木瓜生姜汤。调下半钱。

[卷第四十三] 治胸胁痛诸方

夫胸胁痛者。由胆与肝。及肾之支脉虚。为寒气所乘故也。足少阳胆之经也。其支脉从目阴肾之相引而急

治寒气伤于胸膈。引腹胁。疼痛拘急。桂心散方。

桂心（一两）诃黎勒（一两半煨用皮）附子（炮裂去皮脐）白术枳壳（麸炒微黄去瓤）桔上件药。捣筛为散。每服三钱。以水一中盏。入生姜半分。煎至六分。去滓。不计时候。温服。

急胸胁虚气所致。胀闷疼痛。宜服桔梗散方。

桔梗（一两半去芦头）鬼箭羽槟榔木香川大黄（锉碎微炒）赤芍药（以上各一两）上件药。捣粗罗为散。每服三钱。以水一中盏。煎至六分。去滓。不计时候。稍热服。

治胸胁气不利。腹胀急痛。半夏散方。

半夏（一两半汤洗七遍去滑）桂心（一两）槟榔（一两）上件药。捣筛为散。每服三钱。以水一中盏。入生姜半分。煎至六分。去滓。不计时候。温

治胸胁气连心。疼痛不可忍。桃仁丸方。

桃仁（一两汤浸去皮尖双仁麸炒微黄）当归（一两锉微炒）赤芍药（一两煨用皮）诃黎勒（（二两）上件药。捣罗为末。炼蜜和捣三二百杵。丸如梧桐子大。不计时候。以温酒下二十丸。

治胸胁气妨闷。胃中壅滞。大便难。腹中痛。木香丸方。

木香（一两）川大黄（二两锉碎微炒）枳壳（三分麸炒微黄去瓤）浓朴（一两去粗皮涂生姜微炒）上件药。捣罗为末。炼蜜和捣一二百杵。丸如梧桐子大。不计时候。以生姜汤下二十丸。

治胸胁气妨闷疼痛方。

吴茱萸（一两汤浸七遍焙干微炒）麝香（一两细研）当归（半两锉微炒）上件药。捣罗为末。入麝香。研令匀。炼蜜和丸。如小豆大。不计时候。以热酒下二十丸。

[卷第四十三] 治腹胀肠鸣切痛诸方

夫腹胀肠鸣切痛者。是食冷冻饮料水过多。冷气侵于脾。流行入于大肠。中焦客热。下焦冷弱。

治腹内气胀肠鸣。胸背切痛。不欲饮食。丹参散方。

丹参枳壳（麸炒微黄去瓤）桔梗（去芦头）白术赤芍药槟榔桂心青橘皮（汤浸去上件药。捣粗罗为散。每服三钱。以水一中盏。煎至六分。去滓。不计时候。温服。

治腹胀肠鸣切痛。发作有时。白术散方。

白术赤茯苓当归（锉微炒）桂心桔梗（去芦头）陈橘皮（汤浸去白瓤焙）吴茱萸（汤浓朴（半上件药。捣筛为散。每服三钱。以水一中盏。入生姜半分。枣三枚。煎至六分。去滓。不计时候。稍热服。

治脾虚腹胀。肠鸣切痛。食少无力。高良姜散方。

高良姜（半两锉）人参（三分去芦头）草豆蔻（一两去皮）陈橘皮（一两汤浸去白瓤焙）诃分）甘上件药。捣粗罗为散。每服三钱。以水一中盏。入枣二枚。煎至六分。去滓。不计时候。稍热服。

治腹内气胀肠鸣。胸背切痛。槟榔散方。

槟榔枳壳（麸炒微黄去瓤）桔梗（去芦头）白术赤芍药丹参（以上各一两）上件药。捣筛为散。每服〔二（三钱）〕。以水一中盏。入生姜半分。煎至六分。去滓。不计

治腹胀肠鸣切痛。桔梗散方。

桔梗（一两去芦头）食茱萸（一两）细辛（三分）浓朴（三分去粗皮涂生姜汁炙令香熟）丹上件药。捣筛为散。每服〔一（三钱）〕。以水一中盏。入生姜半分。煎至六分。去滓。不计

治脏腑虚寒。腹胀肠鸣。时有切痛。吃食减少。诃黎勒丸方。

诃黎勒（一两煨用皮）干姜（半两炮裂锉）神曲（一两微炒）木香（缺分量）桂心（半两）焙）附子上件药。捣罗为末。炼蜜和捣三二百杵。丸如梧桐子大。不计时候。以生姜橘皮汤。下三十

治脏腑虚冷气滞。腹胀腹鸣切痛。不思饮食。四肢少力。木香丸方。

木香（半两）萝卜子〔一（二）两微炒〕陈橘皮（半两汤浸去白瓤焙）白术（半两）槟榔（上件药。捣罗为末。炼蜜和丸。如梧桐子大。不计时候。以生姜汤。嚼下二十丸。

[卷第四十三] 治腹内诸气胀满诸方

夫人阳气外虚。阴气内积。脾胃乏弱。邪冷所乘。则令胀满。言诸气者。是脏腑一切气。及也

治腹内诸气胀满。槟榔散方。

槟榔（一两）海藻（一两洗去咸味）人参（一两去芦头）陈橘皮（一两汤浸去白瓤焙）木香（半两）芎（一两）桂心（一两）干姜（半两炮裂锉）上件药。捣粗罗为散。每服三钱。以水一中盏。入生姜半分。煎至六分。去滓。每于食前温

治腹内诸气胀满。两胁痛。不欲饮食。鳖甲散方。

鳖甲（一两涂醋炙令黄去裙）木香（半两）陈橘皮（一两汤浸去白瓤焙）枳实（半两麸炒上件药。捣筛为散。每服三钱。以水一中盏。入生姜半分。煎至六分。去滓。每于食后。稍

治腹内诸气胀满喘促。陈橘皮散方。

陈橘皮（一两汤浸去白瓤焙）汉防己（半两）赤茯苓（三分）槟榔（缺分量）木通（三分锉）上件药。捣筛为散。每服三钱。以水一中盏。入生姜半分。煎至六分。去滓。不计时候。温

治腹内诸气胀满。及心胸气隔不通。宜服此方。

盐（半斤以麻油二合和之用旧布一片急裹以绳子系之置瓦上烧令通赤待冷取出）木香（一两）上件药。捣细罗为散。不计时候。以生姜醋汤。调下半钱。

治腹内诸气胀满。上攻肩背。烦闷。四肢疼痛。不能饮食。大腹皮丸方。

大腹皮（二两锉）桔梗（三分去芦头）枳壳（一两麸炒微黄去瓤）白术（半两）当归（一两上件药。捣罗为末。炼蜜和捣三二百杵。丸如梧桐子大。不计时候。以生姜汤下二十丸。

治腹内诸气胀满。两胁妨闷。肩背气壅。宜服疏气丸方。

牵牛子〔一（二）两微炒〕木香（半两）桂心（半两）槟榔（一两）诃黎勒（一两煨去皮）上件药。捣罗为末。炼蜜和捣百余杵。丸如梧桐子大。每于食前。以生姜橘皮汤。下三十

治腹内诸气胀满。胁下坚硬。四肢羸瘦。面色萎黄。不欲饮食。干漆丸方。

干漆（一两捣碎炒令烟出）木香（半两）陈橘皮（一两汤浸去白瓤焙）巴豆（一分去皮心研上件药。捣罗为末。入巴豆。研令匀。炼蜜和捣百余杵。丸如绿豆大。每于食前。以生姜橘

治腹内诸气胀满。不下食方。

诃黎勒（二两煨用皮）木香（一两）上件药。捣罗为末。炼蜜和丸。如梧桐子大。不计时候。以生姜汤下二十丸。

治腹内诸气胀满。小芥子酒方。

小芥子（半升）上捣碎。以生绢袋盛。用好酒五升。浸七日。每于食前。温一小盏服。