电急流光［1］，天生薄命，有泪如潮。勉为欢谑［2］，到底总无聊。欲谱频年离恨，言已尽、恨未曾消。凭谁把、一天愁绪，按出琼箫［3］。

往事水迢迢［4］。窗前月，几番空照魂销。旧欢新梦，雁齿［5］小红桥。最是烧灯时候，宜春髻、酒暖蒲萄［6］。凄凉煞、五枝青玉［7］，风雨飘飘。

【注释】

［1］电急流光：形容时间过得极快，犹如电闪流急。

［2］欢谑：欢乐戏谑。南朝梁刘勰《文心雕龙·谐隐》：“怨怒之情不一，欢谑之言无方。”

［3］琼箫：玉箫。

［4］迢迢：形容遥远。也作“迢递”。

［5］雁齿：比喻排列整齐之物，常比喻桥的台阶。

［6］蒲萄：葡萄酒。

［7］五枝青玉：指灯。《西京杂记》谓：“（咸阳宫）有青玉五枝灯，高七尺五寸，作蟠螭，以口衔灯，灯燃，鳞甲皆动。”