（明）徐纮 撰

懐逺伯襄毅山公神道碑铭　　王伟

书曰天惟纯佑命则商实诗曰维狱降神生甫及申维申及甫维周之翰是则上天眷佑人君必赉以非常之佐然后可以成莫大之功有若故特进荣禄大夫右军都督山公殆所谓非常之佐者欤按行状公讳云字（阙）父讳青洪武初随侍太祖髙皇帝平定海内以功授燕山左卫百戸已而从太宗文皇帝奉天征讨歴升中军都督佥事母（阙）氏封（阙）人永乐元年都督公以疾卒于官公以冢嗣袭任金吾左卫指挥使节随车驾征迤北功为诸将先调府军前卫掌印寻升中军都督佥事宣徳二年奉宣宗章皇帝制谕充总兵官挂征蛮将军印出镇广西先是广西溪洞猺獞叛服不常数为边患公至镇之以静照之以仁严号令公赏罚亲率官军与叛贼韦朝列等前后十余战临机应变能以身先士卒故所向无前斩贼首凡一万二千二百六十九降贼酋三百七十七获被贼抄虏男妇二千五百七十九俾各寜家擒虎豹三百四十献于朝筑永平等九堡葺宣武等四城剏铺舍五百二十七由是蛮夷慑伏居民按堵天子嘉其功进公右军都督同知赐红织金罗衣一袭仍下诏奨谕有亷能公正善抚军民实副委任之语今上皇帝嗣位念公守边日乆厥绩茂着乃赐以白金彩縀正统三年九月二十日公以疾卒于镇有司以闻天子嗟悼辍视朝一日遣官谕祭命工部营塜圹赠公卒之明年二月六日归塟先茔之次墓碑未及树子俊以疾不能任事白于朝以弟泉代厥官泉乃以碑文为请呜呼若公者可谓非常之佐者矣公姿貌魁梧善骑射暁兵畧持己以亷虑事以慎甘苦与众共之故临战人皆出死力殱强圉若拉朽腐用以保障生民其卒也西广之人为之立祠塑像歳时祭之其得人心可知矣公生某年某月某日享年六十有四夫人吴氏金吾卫指挥之女有懿行子男六人长即俊次即泉能嗣其业次玺信义让孙男三人嵩崟岩予虽未尝识公然公名在天下藉甚铭固不可辞铭曰桓桓虎臣为国之辅夙秉忠诚动遵轨度粤嗣先秩擢长万人侍从龙旗克清塞尘继握重兵出镇西广屹然保障下民是仰恩威并着声势流闻智超百将勇冠三军御侮禽奸绰有竒畧号令一施闻者胆落荣禄之秩亷正之褒宸章煜煜于以报劳西广之人赖公之佑昕夕吁天祈公永寿天胡不憗遽然而终讣闻于朝天子忡忡褒恤之典特为优异匪私于公以劝来裔公之义气炳然丹青下则河狱上则列星我作铭文勒诸神道百千亿年永永有耀

永寜伯谭公行状　　尹直

公讳广字仲宠姓谭氏丹徒河间人也父讳添四当太祖髙皇帝起义濠梁居戎籍从大夫汤克金坛常州攻江阴又克苏明等州遂留御明州收捕兰秀山以终时公年十四补父籍继被选入补骁骑卫复调府军为伍长帯刀宿卫诰授诏信校尉燕山中护卫百户从征诺尔巴哈转燕山左护卫又征驴驹河黒松林诺延山等处已而从太宗文皇帝奉天征讨上知公骁勇有谋命率百骑候东安涿州公生捕得还卒輙械以闻上益亲信遂从攻真定取永平下大寜还战郑村埧以功升千戸又取广昌克蔚州围大同鏖战白沟河攻济南升正千户及破沧州战东昌定州夹河转藁城进攻顺徳皆竒功因留守保定升指挥同知寻升指挥使会都督韩观等率兵十二万来攻公以孤军昼夜相拒四十余日粮且尽公啮指裂背左区右画竟以飞礟击走其众升大同都指挥佥事永乐改元营建督运殿材紫金关七年入见留北京领神机营从上征迤北封神机骁骑将军由玄冥河追赶布尼雅实哩至静逺镇杀败阿噜台复征擒胡山还守大同十二年复从征九龙口敌骑数万凭厓而阵势张甚公为前锋以神箭手万入射伤其众贼惊溃颠坑骨木死者殆万计公乗胜指挥两翼以进夹击之继以歩刀斫其马足贼大败去比还上指谓廷臣曰广之知勇云长敬徳不足多也升中军都督佥事有白金彩段驾马袭衣之赐且俾中贵护至其门仁宗嗣位升左都督制充总兵官出镇宣府时冬寒上念公备御于外追赐楮币彩縀即挂镇朔将军印暨于宣宗尤加褒异勅曰念卿总戎摅忠效谋躬勤夙夜有白金彩縀之赐逮今上皇帝既御大寳勅曰卿祗事祖宗多歴年所出镇边疆厥绩茂着特遣人喻意复赐白金彩縀正统六月以征剿边冦功诏封永寜伯七年给诰勅意若曰尔中军都督府左都督谭广忠实能勤材智有为事朕皇祖曽于藩邸翊清内难从征北方克振武威暨事皇祖皇考至于今镇守边方几二十载屹然长城之固疆宇晏然念劳勤之既乆宜恩数之涣颁今特授尔奉天翊卫宣力武臣特进荣禄大夫柱国永寜伯食禄一千一百石仍与尔誓除谋逆不宥外其余杂犯死罪免尔一死尔惟钦哉正统九年上闵公年老不忍劳以事命武定侯郭公往代其任驿召公还未几而告薨上哀悼为辍朝一日遣官祭吊申勅有司治塟事王公大臣咸有祭公为人长身玉立膂力絶人忠义之气大百余战战必胜然未尝妄杀爱人下士恒恐不及士卒勤勚不啻在已寒为之衣饥为之食故公之去也人慕之其薨也人哭之咸尽哀公初所统神机兵鲜明晃耀进退有度人望见皆曰此谭家马也上有所指挥亦曰谭家马至敌人相戒亦曰慎毋犯谭家马迨今犹以为号所得禄赐一不以私赢均为学舍浮屠老子之宫之用呜呼若公者虽古之名将何以加兹公生于元至元某年某月某日薨于正统九年某月某日曽祖讳某祖讳某考讳添四皆赠荣禄大夫柱国永寜伯曽祖妣某氏祖妣某氏妣某氏皆赠太夫人配王氏封夫人子男三人表亨袭永清卫指挥使次商次髙孙男若干人亨将以九年十月日奉公之柩归塟保定某乡之原泣请予状公行实用乞铭于太史氏某为公之门下士知公颇悉故不辞而述其槩若此云

工部尚书李公神道碑铭　　杨士竒

太宗祖皇帝初奉藩北京建文中廷臣有因齐藩不法遂建议凡藩国所在更置守臣于是擢张昺为北平布政使昺日求王府细事将为不利其史李友直宻闻于太宗义师既举遂擢用友直友直质朴直谅知无不言甚见嘉奨日益信任出理饟运入严城守率以命之殚力竭虑事卒蚤集而咸称上旨初授北平布政司右叅议既建北京改布政司为行部升左侍郎时初作宫殿缮务殷繁经度提督躬任其勤劳蚤莫弗敢懈改行在工部侍郎仁宗皇帝临御嘉念旧劳升行部尚书奉命代祀周文武成康陵及秦愍王既还言闗中民瘼深见嘉纳赐诰命并追赠祖考妣请告焚黄遂立碑于墓以侈上恩光昭先徳宣宗皇帝嗣位改云南工部尚书尝奉命董采殿材于蜀设施有方抚绥有成劳者不怨自是朝廷凡有兴作重役悉以付之其临事有条理而体恤下情所行悉公是以人从事集讪诽不兴而屡承劳赐焉友直字居正为人坦夷闿敏虽不与物竞而持己正直不屈于物有恤人之心施济弗惜与人言必归于忠厚有之官往辞公者必勉以爱民之政与人交悃欵缓急率得其力度量有容属司之贪诡者以公长者数欺慢之公虽知弗校清议以是益重公春秋七十而卒正统三年某月某日也讣闻上赐祭命工部营缮塟礼部赐祭公卿以下皆往祭之李氏之先陇西人元季其曽祖山徙保定清苑自是以来皆隠处不仕而笃于善行祖彦名父人义皆赠资善大夫北京行部尚书祖妣臧妣杜皆赠夫人先十七年卒继刘及王皆勤内助子男三昉晖惕孙男四曽孙男四诸子将捧■〈厂外旧内〉归厝清苑先兆昉奉吏部尚书郭公所述事状诣予请文于神道之碑余尝先铭其先茔矣然与公同事四朝雅相好相知故不辞为叙而铭之铭曰遥遥陇西李所自来徙清苑属元季曹穰之乡栁荘里土刚水清毓和粹繇曽大考暨祖祢积仁累厚袭休祉式生居正用奋起摅厥纯诚事藩邸义旅之兴殚劳瘁髙城浚池固根底聮车连轞给饟馈左驰左驱效智谋乾坤既正廓氛翳煌煌天宠峻禄位藩垣超渉冬卿贰冬卿申陟极所至守身莅务严劼毖肃肃在公靡怠易心信秉仁处当义恤穷矜鳏急施济量度恢豁内昭晰有诡罔之弗校计恭事四圣诚一致七十全归行靡愧必有继述垂后世故乡之坟归率制畴其铭者太史氏

礼部左侍郎李公墓志铭　　杨士竒

宣徳七年十月十五日礼部左侍郎李公卒于家讣闻上遣官赐祭师傅六卿而下皆往吊祭卜明年某月某日塟（阙）县某乡某原其孤栗以治命奉翰林侍读苗君衷所述事状来请铭礼部尚书毘陵胡公申为之言予与李公同事三圣凡三十年乃按状叙而铭之李之先居平阳之临汾大父讳仲智父讳师曽元季随兄希贤宦游燕都遂占籍宛平县而公生焉公讳嘉字允坚天资凝重不妄言笑自幼卓卓有立志事亲孝稍长县大夫选邑学弟子员前大学士董公伦时为学教谕公从受业旦暮自策励所授书率诵读数百过四书注释虽老不忘已而念家贫亲老丐罢归侍养为师者初惜其去遂献诗达意其辞恳切师悯而从之后选奉祠所礼生事太宗文皇帝于藩邸敬恭祀事恒致其诚无几丁父忧哀毁动人终丧不饮酒食肉览父手泽未尝不流涕而养母爱敬兼尽初世父希贤死于兵无子仓卒藁塟公念及輙悲竟卜吉壤备礼而塟为文皇帝靖内难预效守城劳时南兵逼城城外民有负母入城无所依者公避舍以处之且食之粟民母子得全于急义率类此内难平录守城功召至南京有司奏授鸿胪寺班数月上亲擢为通政司叅议且面谕之曰以尔诚实故擢寘要地必勤必慎毋忝朕命公益尽心力职一日奏事毕自陈臣有老母在乡里无兄弟侍侧愿躬迎母就禄养从之既至时初建北京奉命董运木之役于河南惮其智虑夙夜不懈后丧母哀毁如丧父诏赐棺及驿舟归其丧服阕仍前职遂扈从北将自是廵行皆预扈从后坐累左迁鸿胪寺丞仁庙御极升左通政使又坐累左迁未行上嗣大统复通政使改北京行部侍郎念其老不堪繁务又改礼部侍郎公虽精力日衰犹勉强从事未尝少间再岁以疾闻赐勅褒谕命致仕又数月不起享年七十公持身端谨一介不茍取予刚方严毅人不得干以私其任职细务必亲故所歴寡合终不为变治家整肃教子系必务学而闲暇道说国初以来北京名贤故老流风余韵娓娓不穷听者忘倦葢自是能知而言者鲜矣其歴任散官自将仕佐郎积至通议大夫以公贵再追封二代大父父皆至通议大夫礼部左侍郎大母呉母荣皆淑人追封故妻蔡封继室赵皆淑人于男四栗直刚简孙男四震谦泰巽铭曰呜呼李公有孝有守遭逢龙兴陟帝左右刚毅之资自信勿疑颛颛以特莫之或移纳言之司宗伯之贰歴年三十终始一致白髪苍颜鞠躬竭诚三圣在上天鉴孔明奎章龙文奉勅归第象笏朱衣里闾迓拜从容优游以寿考终纶音及门宠光隆隆呜呼李公生死荣哀勒铭其藏永示后来

兵部尚书兼詹事金公墓碑铭　　杨士竒

永乐十三年四月十五日兵部尚书兼詹事府詹事金公得疾明日强入朝退疾剧又明日卒公世鄞人自少慷慨阔达负气义壮游京师遂游齐鲁赵魏以达于北京居北京二十年上初举义靖内难布衣入见署纪善遂从征伐明年署长史又明年升工部侍郎永乐二年升兵部尚书兼詹事府詹公事上敬慎小心毎被顾问知无不言退未尝泄以是益见礼遇而委任益笃焉辅导储君以正直自特言无不尽尤见优待遇同列论事径情直发不肯持两端依阿而虚已服善沛然若决江河注之海也兵部机务繁剧公尝推让同官之贤能或一事失当则必自引咎人有片善必称之虽有素与公异意者其有他善未尝不称也里人有数窘辱公公为尚书时其人补吏来京师惧不为容公荐用之或曰彼不于公有憾乎曰顾其才可用柰何以私故掩人之长尤好奨掖善类士有得一官而往见公者必戒之曰国家待士厚所望为民造福耳所至一以济物为务闻人出片言语渉暴刻輙艴然色变可谓公直慈厚者矣襟懐坦夷神情洒落政务之暇朋从往来酒一壶棋一局咏歌谈谑相得也事兄世华尽恭抚兄子如子笃交谊朋友卒其子无依公为长育之亦有长育之而为之娶妇者其它赒贫乏恤丧塟所济尤多慱于史学毎论当时成败治乱之故娓娓千数百言不竭其源委曲折歴歴如身亲覩之者享年六十有三初病且革尚书蹇公侍郎卢公往候之问所欲言公曰命至此何言独念忠始以一夫见上歴数年位列六卿宠极贵盛而未尝效分寸之报忠即死能瞑目哉已而顾其襁中儿谓二公曰忠不能报上恩矣士竒必志上所以宠我者铭我庶几儿长而或有知也讣闻上为文祭之有曰殚竭心膐克勤夙夜小心慎密始终无间皇太子为文祭之有曰能尽乃心知无不言帮助多矣又曰老成忠厚方资之为辅而遽没焉呜呼观公君臣之际始终一徳生荣死哀何其盛也公讳忠字世忠祖汉考文英以公贵皆赠资政大夫兵部尚书祖妣楼氏妣马氏皆赠夫人娶余氏封夫人子男一达公殁时达生始六月明年二月元子复初奉公柩归塟鄞之某乡某原士竒素辱公知义不可辞故叙而铭之铭曰神龙御天云翕从之千载之会特惟昌期金氏之先宅于东浙世笃善仁蓄涵未发如种必获迨公奋兴明良相逢助自北京奉天靖难公侍帷幄寅恭慎宻畀以心腹邦国载寜荣秩显命爰贰冬官遂掌邦政遂辅储君宫臣之首公德多有公存孔厚古之君臣有终不常伟公之终隆隆宠光难名如天维帝之恩公没惓惓庶其后人鄞原之坟湖山鬰盘归焉期藏永永其安

新建伯荣僖李公墓志铭　　杨溥

公李姓讳玉孟辉字也先世居真定之曲阳至考士中渉河间交河今为交河人髙祖诚曽祖徳荣志田园不求闻达祖雄元上都万戸士中有孝行乐赈施以医药济人所治輙效未尝责报乡人徳之皆以公贵赠中军都督佥事曽祖妣祖妣皆赠夫人母赵氏封夫人公生而英敏异常见甫成童代父戍营州洪武己夘太宗皇帝举兵靖难自大寜归附从征所至皆捷若郑村坝白河东昌威县夹河藁城灵璧大战皆有功随驾至淮度大江入南京及扈从北征至玄冥河追杀敌人布尼雅实哩由静逺镇出广漠戍败阿噜台湖州草冦啸聚奉命率南京军合阳所统武侯军讨平之上毎北征皆扈从尝命总后营宣宗皇帝征武定州总军扈从北还命守彰德复命从征乌梁海亦预有功公起行伍以奉天将事士由总旗升百戸再升指挥佥事壬午冬升真定卫指挥同知永乐庚寅以杀敌人功升指挥使调府军前卫领功军随侍皇太孙洪熙乙巳宣宗即位念公能升都指挥同知丙午升中军都督佥事己酉春进封奉天翊卫宣力武臣特进荣禄大夫柱国新建伯岁禄八百石赐券诰是冬奉命徃陜西明年徃湖广改调西安武昌护卫正统初命总禁军公歴仕四十年小心敬畏受知列圣金帛甲胃器皿诸物恒有赐赉而能约以自处人以是多之辛酉夏以疾告命太医院给医药疾亟自序遭际恩荣愧无以报遗训子孙永世无忘八月庚午卒寿七十三讣闻上嗟悼辍视朝一日遣礼部尚书胡公谕祭于其第勅有司给斋粮麻布治棺茔塟追封新建侯谥荣僖配赵氏封夫人相成厥家族里称贤子男七长英次源先卒次海次贤次良次（阙）次（阙）女二长适府军卫百户范达次在室孙男十二曰竒曰信曰佐曰（阙）曰伦曰俨曰徤曰称曰（阙）孙女三皆在室曽孙二曰政曰（阙）卒之年某月某日塟懐柔县某乡某原英奉中书舍人张弘所述行状请墓铭铭曰维公展也多才诩歴事四朝勲日着厚禄荣封申眷顾貂蝉先接夔龙武越昔骏奔义旗举风虎云龙千载遇玄冥河北广汉城瞻言白旄奋厥武归侍东朝司禁旅有伟其体约以处全而归之有遗裕爵谥褒嘉骈锡与子孙振旅保厥绪懐柔之原良膴膴千百亿年安以固

丰城侯茂国刚毅李公神道碑铭　　杨溥

公讳彬字文质姓李氏凤阳定逺人父信善骑射少从太祖髙皇帝征伐以战功累官明威将军四川卫指挥佥事后以老疾致仕公方弱龄补文官即知名成人上下交誉之洪武庚午率所部兵从颍国公征北方歴诺延鸦儿诸山追袭敌人阿达实哩至洮河儿获人马数十复歴黒岭寒山诸处至熊皮山追袭敌双和尔罕时太宗文皇帝居潜邸闻公智勇深嘉赏之明年公廵视宣府兴河保安隆庆懐来诸边城寻以公父信为辽东都司都指挥使癸酉命公董率筑宣厯徳倦口城廵视边闗明年复命公率兵筑万全懐安城又明年命公率兵征哨泥河营黒松林诸处至哈剌之地乃还敌人逺遁庚辰文皇帝举兵靖难命公率兵攻蓟州遵化克之以功升指挥同知又攻雄县莫州克之升都指挥佥事复克大寜城又克敌于郑村坝克广昌蔚州大同诸城明年夏于白沟河大战以功升都指挥同知进克沧州壬午于滹沱河单桥藳城诸处克敌追至彰徳出哨定州升右军都督佥事又于杨村交战被鎗止即遣医视之赉予优厚俾还北平公辞曰臣本战士岂以徼伤自馁愿随军效犬马之力上不允命轮世子守城癸未命公率兵护中宫至京师永乐甲申上以四方既平乃论功行赏念公之劳居多封奉天靖难推诚宣力武臣特进荣禄大夫柱国丰城侯食禄一千石子孙世袭自是委托益重乙酉命镇江西丙戌命廵皂君山丁酉命征交址有功加禄五百石己亥剿平东海倭冦庚子督操江寻命往长沙讨贼孝法良获之辛丑命捕福建海冦癸邜命佩都督前将军邙总兵守甘肃大振军威边境詟伏丁未随驾至京命佩南征将军印总兵守交址逺人莫不仰徳畏威南倕晏然在镇六年以疾卒时永乐二十年正月十五日也交人莫不罢市巷哭其徳泽及人深矣讣闻上为之震悼辍视朝一日加赐赙仪追封茂国公谥曰刚毅遣官谕祭复追封三代祖考皆上公妣皆公夫人子男四人长曰贤故嗣封丰城侯次芳次恭次祯孙男二人长曰勇今嗣封丰城侯次钺呜呼公以武士遭遇龙飞之运乃能建勋庸胙茅土东往西讨迄无寜岁可谓国之劳臣矣是岂可以不铭辄因勇之请序而铭之铭曰桓桓李公庆时之逢奋武扬威克效其忠统其父兵所向无敌长驱敌巢左右抟击烟尘既清武备是营饬彼边城大振军声靖难之师惟公义勇奉戴真人不震不悚通侯之爵帝宠是加世泽之延与国无涯公复何心惮其智力奉命周旋曽不少息或镇边方或殄强梁意气之盛泰华轩昻终于炎荒塟于畿土史臣勒铭光昭千古

明名臣琬琰续录卷十五