顺治八年。辛卯。五月。丁丑朔。上驻跸谟护里伊扎里河。苏尼特部落蒿齐忒部落喀喇沁部落王贝勒等进驼马赐银茶筒鞍辔等物
○江西巡抚夏一鹗奏报逆渠傅鼎铨等盘跨江闽恃险负固臣调兵分路夹击追入福建阵斩贼级万余生擒鼎铨及伪总兵杨起龙伪副参等一百八十三员获骡马器械伪劄关防甚多得上□日傅鼎铨等着正法
○戊寅。革福州兵备道郑清职以浙闽总督陈锦劾其婪赃玩法故也
○夜西南方有流星大如盏白色尾迹有光。
○己卯。上驻跸土尔根伊扎里河。
○辛巳。夏至。祭地于方泽遣礼部尚书哈尼堪行礼。
○是日上驻跸库尔奇勒河
○壬午。乌朱穆秦部落塞棱额尔得尼贝勒等来朝赐宴。
○癸未。塞棱额尔得尼进马赐银茶筒鞍辔弓矢等物。
○甲申。上驻跸上都河。
○乙酉。上驻跸西喇塔喇。
○调噶达浑为户部尚书。马光辉为户部侍郎。硕尔对为刑部侍郎。宜巴汉为都察院副都御史
○以觉善、为都察院左都御史。马汝龙、为刑部侍郎。伊尔格德、为工部侍郎。鳌哈、为户部启心郎。赵琏、为户部理事官。阿积图、噶尔哈图、吴国元为刑部理事官。巴克苏、为工部理事官
○以镶白旗蒙古梅勒章京绰贝为本旗固山额真镶红旗汉军郎化麟、为甲喇章京
○丁亥。上驻跸喀喇城
○戊子。上驻跸多伦岭
○命内翰林国史院编修王一骥工科右给事中胡之骏为福建乡试主考官户部江西司员外郎陈衷一中书科中书舍人朱克简、为广东乡试主考官
○遣官祭关圣帝君
○己丑。上驻跸古北口
○庚寅。上驻跸桑园村
○辛卯。上驻跸密云县
○兵部会同内院遵奉太祖配天恩诏议有功汉人大小世袭武职俱以銮仪卫外卫所用照新入八旗官员例、给与世袭敕书酌定汉名品级一等精奇尼哈番、称为銮仪卫都指挥使、正一品。二等精奇尼哈番、称为銮仪卫都指挥副使、从一品。三等精奇尼哈番、称为銮仪卫都指挥同知、从一品。一等阿思哈尼哈番再一拖沙喇哈番、称为外卫都指挥使、正二品。一等阿思哈尼哈番、称为外卫都指挥副使、正二品。二等阿思哈尼哈番、称为外卫都指挥同知、从二品。三等阿思哈尼哈番、称为外卫都指挥副同知、从二品。一等阿达哈哈番再一拖沙喇哈番、称为外卫指挥使、正三品。一等阿达哈哈番、称为外卫指挥副使、正三品。二等阿达哈哈番、称为外卫指挥同知、从三品。三等阿达哈哈番、称为外卫指挥副同知、从三品。拜他喇布勒哈番再一拖沙喇哈番、称为外卫指挥佥事、正四品。拜他喇布勒哈番、称为外卫指挥副佥事、从四品。拖沙喇哈番、称为外所千总正五品从之
○以太祖配天恩诏叙投诚官员功各授世职浙江提督田雄为一等精奇尼哈番苏松提督张天禄兴安总兵官任珍为三等精奇尼哈番山海副将夏登仕为三等阿思哈尼哈番荆州总兵官郑四维广西随征总兵官马蛟麟辰常总兵官徐勇为一等阿达哈哈番兼一拖沙喇哈番四川左路总兵官陈德定海总兵官张杰郧阳总兵官张士元夔州总兵官卢光祖原任苏州总兵官杨承祚徽州总兵官胡茂祯广东随征总兵官柯虎为一等阿达哈哈番原任成都总兵官惠应诏池州总兵官卜从善南汝总兵官张应祥开归总兵官高第宁夏总兵官刘芳名广东随征副将高进库定边副将高谦常辰副将曹虎、鄜州副将王新宁国副将张鹏程、为二等阿达哈哈番汉羌副将杨文启苏松中军副将张四达、汀镇副将贺国祥为三等阿达哈哈番南赣总镇中军都督同知杨遇明永宁总兵官柏永馥徐州总兵官马化豹南赣总镇中军都督佥事刘伯禄兴国州参将孙锡策徽州游击赵良郧阳参将文德为拜他喇布勒哈番兼一拖沙喇哈番汝宁都司朱国强兴安游击盛家保杨九明常永盛南赣参将孔国治都司贾鲸副将董大用兰州副将王平肃州副将齐胜南赣镇标副将贾雄邵武副将张承恩原任浙江抚标参将徐天福广东随征参将乔增迁兴安游击白守荣苏州总兵官王璟原任山海总兵官朱万寿胶州总兵官海时行食提督俸曹顺性为拜他喇布勒哈番九江总兵官杨捷金华总兵官马进宝原任通州总兵官鲁宗孔真定总兵官鲁国男保宁总兵官严自明原任天津总兵官苏屏翰饶州副将穆生辉浙江总督中军副将张国勋河南游击裴应扬河州游击曹希冬广东副将卜世龙广东随征参将何九成荆州都司刘进忠苏松游击苏昇、原任荆州都司吕养蛟辰镇参将张鹏宁夏游击陈惟新兴安都司徐勇胜广东随征都司郭乘虎原任兴安都司任敏井坪路参将白贺朝为拖沙喇哈番
○壬辰。上驻跸孙河
○承天门楼上梁。遣官祭司工之神
○赠江西殉难乐安县知县孟学迁、为本省按察使司佥事。荫一子入监读书
○以御史盛复选、为山西按察使司佥事。冀宁道窦蔚、为山西按察使司佥事口北道霍达、为浙江按察使司佥事、嘉湖道佟凤彩、为湖广按察使司佥事、武昌道苏京、为福建按察使司佥事、建南道梁应龙、为福建按察使司佥事、漳南道陈显忠、为江南按察使司佥事安庐道。
○升浙江温处道参政吴一元、为四川按察使司按察使山西太原府知府曹时举为江南按察使司副使江宁道直隶永平府知府张懋忠、为江南按察使副使、兼参议、苏松常镇督粮道补原任西宁道冯如京为河南布政使司参政、管河道降调福建巡抚佟国鼏为河南按察使司副使大梁道。
○癸巳。上还宫
○丙申。定诸王以下及各官坐褥制。和硕亲王冬用整貂夏用五爪金黄蟒多罗郡王冬用猞猁狲镶貂夏用四爪蓝蟒。多罗贝勒冬用猞猁狲。夏用蓝糚缎固山贝子、冬用白豹皮夏用蓝缎镶糚缎下兼衬红白氊。镇国公、冬用红豹皮夏用红闪缎。辅国公冬用豹皮。去头尾夏用青闪缎异姓三等公及和硕额驸冬用虎皮。夏用青闪缎侯冬用虎皮去头尾夏用蓝缎。伯冬用虎皮去头尾夏用红褐文武官、一品冬用狼皮夏用红褐镶青褐。二品冬用獾皮夏用青布镶红布。三品冬用貉皮夏用青布俱红氊。四品冬用山羊皮夏用蓝布。白氊。五品以下冬用鹿皮。夏止用白氊。
○更定异姓公和硕额驸、侯伯顶带制公和硕额驸顶用红宝石中嵌东珠四颗带用金镶圆玉中嵌猫睛石一颗侯、顶用红宝石、中嵌东珠三颗带用金镶圆玉中嵌松子石一颗伯、顶用红宝石中嵌东珠二颗带仍旧
○免江南英山县寇菑五六七三年分未完钱粮。
○裁陕西汉中饷司
○戊戌。宴朝鲜国贡使韩兴义等于礼部
○晋封辅国公韩岱、为镇国公
○升拜他喇布勒哈番又一拖沙喇哈番额色黑为二等阿达哈哈番。
○以年老致仕三等阿达哈哈番喀囊噶子雅木布鲁故二等阿达哈哈番布塞格巴图鲁兄子布三台袭职。
○授喀赉拜他喇布勒哈番丙图拖沙喇哈番以其修造工程着有勤劳也
○庚子。上谕诸王公曰连年灾祲粒食维艰今朕猎回见禾稼茂盛足觇有秋恐尔等仍前放鹰驰。猎以致蹂躏田禾殊堪轸念今后必俟收获之后方许放鹰勿得玩违
○巡视漕储御史张中元列款疏参总漕吴惟华贪婪误漕状命革职严讯。
○定世子及福金顶带、坐褥仪仗制世子顶下座嵌东珠四颗上座嵌东珠三颗上下节各嵌东珠一颗金佛上嵌东珠五颗后金花上嵌东珠四颗玉。带、金镶每板用猫睛石一颗、东珠三颗坐褥、冬用猞猁狲镶貂、夏用四爪蓝蟒俱红氊下衬以白氊。仪仗、用绣红罗曲柄伞一。销金红罗伞二。绣红罗圆伞一。绣红罗圆扇二。绣孔雀青罗圆扇二。立瓜四卧瓜二骨朵二吾仗四大纛一条纛二小旗八大刀二马六。福金仪仗、纛二吾仗二。立瓜二。卧瓜二。骨朵二。红孔雀扇二。红宝花伞二。曲柄伞一。车轿用红顶。红帷顶四角镶青青檐顶子大簪金佛项圈各东珠九颗
○复封多罗敬谨郡王尼堪、端重郡王博洛为和硕亲王增注敬谨亲王军功于册曰后当定鼎燕京时进山海关破流贼二十万尔领兵击败对阵敌兵追至庆都县复将对阵贼兵击败又破流贼灭福王平定河南江南时于潼关击败流贼三次于芜湖河中擒福王招抚兵马用红衣炮攻克江阴县征四川时、击败贺珍贼兵三次安定汉中府地方人民征山西时、统兵击败贼兵八次围困大同时贼势窘迫不得已斩贼首姜镶献级出降遂复其城尔系多罗郡王加恩封为和硕敬谨亲王后因罪革去和硕亲王降为多罗郡王今复加恩仍封为和硕敬谨亲王增注端重亲王军功于册曰后征大同时败贼兵二十五次又以红衣炮攻克汾州府又以火药攻破孝义县及徐堡又招服汾州府平阳府代州等四州二十县忻口等四城故加恩由多罗郡王进封为和硕端重亲王后因得罪降和硕亲王为多罗郡王。今仍加恩、封尔为和硕端重亲王。
○甲辰。通政使司奏言、迩来刁民借条议挟诈。往往未向本地方告理、辄自越诉。乞严申饬以后凡民间奏状除有奇谋异计及所告贪酷官吏切已受害等情曾经陈告督抚按不得上达者讯明方准封送如未经赴该管督抚按陈告或虽经告理尚未审结者俱驳令赴本地方陈诉结案其借端诈害者容臣参送法司治罪从之。
○外转御史张煊列吏部尚书陈名夏结党行私铨选不公诸款讦于吏部并语涉洪承畴陈之遴等事闻下诸王部臣鞫议。部议诸款多属赦前且有不实煊向为御史不言今言于外转之后心怀妒忌诬蔑大臣张煊应论死名夏等免议奏入从之
○乙巳。陕西总督孟乔芳疏参分守陇右道李永昌贪婪劣迹命革职提问。
六月。丙午朔。上幸南苑赐和硕巽亲王洪达海鞍马一空马一和硕端重亲王博洛多罗谦郡王瓦克达鞍马各一
○陕西总督孟乔芳奏报抚标中军游击陈明顺等会同河南官兵击破何柴山等贼于商州雒南县柴山遁走余党尽歼章下所司
○丁未。兵部奏言直隶巡按既已归并一差则畿南畿北两武闱亦应归并一闱查真定府为畿南北适中之地且场屋宽厂便于考试请嗣后武闱于真定举行从之
○戊申。设守兴京
○二祖陵章京二员笔帖式二员马法二名兵每旗二名东京
○二祖陵同。
○定皇后仪仗制与皇太后同
○定皇太后皇后乐用丹陛乐其乐器戏竹二对大鼓二面笙二攒笛四枝管四枝箫四枝云锣二面板一串杖鼓一面乐人太监二十四名
○壬子。定诸王贝勒贝子公侯伯固伦额驸和硕额驸文武各官庶民并公主格格福金及官民妇女道途相遇及经过府门例多罗郡王遇和硕亲王让路行。多罗贝勒遇公主固山贝子遇和硕格格多罗格格牛录章京拖沙喇哈番遇奉国将军护军校骁骑校小拨什库庶民遇二等侍卫拜他喇布勒哈番牛录章京公之婿拖沙喇哈番如之多罗贝勒遇和硕亲王多罗郡王彻执事路旁让行。固山贝子镇国公遇多罗贝勒路旁让行。辅国公三等公和硕额驸侯伯镇国将军固山额真精奇尼哈番尚书遇固山贝子梅勒章京遇辅国公三等公和硕额驸侯伯甲喇章京遇辅国将军、如之固山贝子镇国公遇和硕亲王多罗郡王勒马路旁俯身候过方行。辅国公三等公和硕额驸侯伯镇国将军固山额真精奇尼哈番尚书遇多罗贝勒勒马路旁让过。辅国将军梅勒章京侍郎等官甲喇章京等官遇固山贝子镇国公甲喇章京牛录章京、拖沙喇哈番等官遇辅国公三等公和硕额驸侯伯镇国将军固山额真内大臣精奇尼哈番尚书多罗额驸如之因山贝子遇公主立马让过护军校骁骑校小拨什库庶民遇奉国将军牛录章京拖沙喇哈番等官遇辅国将军护军统领梅勒章京侍郎阿思哈尼哈番前锋统领多罗贝勒婿多罗额驸京城总管护军校骁骑校小拨什库民遇一等侍卫甲喇章京阿达哈哈番理事官固山额驸如之镇国公遇固山贝子平行辅国公三等公和硕额驸侯伯镇国将军固山额真精奇尼哈番尚书遇镇国公无品级闲散宗室遇三等公以下各官精奇尼哈番等官遇三等公和硕额驸侯伯梅勒章京遇镇国将军如之固山额真精奇尼哈番尚书等官遇辅国公路旁平行梅勒章京等官遇固山额真内大臣精奇尼哈番尚书多罗额驸甲喇章京遇护军统领梅勒章京侍郎阿思哈尼哈番前锋统领多罗贝勒婿多罗额驸京城总管牛录章京拖沙喇哈番遇一等侍卫甲喇章京、阿达哈哈番理事官固山额驸如之辅国公三等公侯伯镇国将军固山额真尚书精奇尼哈番以下遇和硕亲王多罗郡王下马立路旁候过无品级闲散宗室遇和硕亲王多罗郡王多罗贝勒固山贝子镇国公辅国公镇国将军辅国将军辅国将军侍郎梅勒章京以下各官遇多罗贝勒牛录章京等官以下、遇固山贝子、及镇国公、护军校、骁骑校、小拨什库以下、庶民遇三等公、和硕额驸侯、伯、辅国公、镇国将军、辅国将军固山额真内大臣精奇尼哈番尚书多罗额驸护军统领、梅勒章京侍郎阿思哈尼哈番前锋统领多罗贝勒婿多罗额驸、京城总管等官如之无品级闲散觉罗遇三等公以下固山额真尚书避马公主遇和硕亲王多罗郡王交让候尊长先行和硕格格以下固山格格以上遇和硕亲王多罗郡王停车候过方行固山格格遇多罗贝勒如之和硕格格多罗格格多罗贝勒女多罗格格遇多罗贝勒相让交行固山贝子遇多罗贝勒女多罗格格固山格格如之多罗郡王过和硕亲王府门并随从员役俱竟行多罗贝勒、过和硕亲王多罗郡王府门、策马趋过在从员役下马行和硕福金多罗福金过和硕亲王多罗郡王府门论等辈下车随从妇女如其主多罗贝勒福金过多罗贝勒府门如之公主和硕格格多罗格格过和硕亲王多罗郡王府门并随从妇女俱竟行惟随从男人下马多罗贝勒女多罗格格固山格格过多罗贝勒府门如之多罗贝勒女多罗格格固山格格过和硕亲王多罗郡王府门不下车随从男女俱下马固山贝子镇国公辅国公三等公和硕额驸侯伯以下、及各官、庶民、多罗贝勒福金以下及官民妇女、过和硕亲王多罗郡王府门、俱下车马行过。辅国公三等公和硕额驸侯伯镇国将军固山额真精奇尼哈番尚书以下及各官庶民固山福金以下及官民妇女过多罗贝勒府门如之固山贝子镇国公过多罗贝勒府门竟行随从人役下马精奇尼哈番梅勒章京甲喇章京牛录章京拖沙喇哈番等官命妇及骁骑校护军校以下妻各如夫例
○礼部定例凡遇大礼皇上朝服御太和殿诸王以下文武群臣朝服集太和殿前行礼诸王贝勒由午门两旁门行固山贝子以下文武群臣由午门侧两掖门行诸王贝勒由太和门两旁门行固山贝子以下文武群臣由昭德门及贞度门行每月三朝及奏事并寻常行走除中门外各门俱随便行走若奉上□日启建道场四场太监僧道作乐于皇城内启建道场其皇城内居住官民人等禁用喇叭琐呐及建设道场永行禁止皇城外京城内官民人等欲建道场者听不许用喇叭琐呐止许作僧道乐再官民及市肆门首俱不许用喇叭号筒琐呐其余乐器照常许用凡官民有丧系白带及冠无缨帽者不许入紫禁城若有事而入须缀缨易带以进凡皇城内居住官民房屋门户及院墙有盖黄绿瓦者悉行改换大清门前原立有下马牌民民乘车马者俱下其在石栏内贸易者永行禁止两旁系故明市肆、许贸市如故
○丙辰。以镶白旗蒙古马笃护为本旗梅勒章京科岳尔图为甲喇章京。
○以毕登哈达荪俱为兵部理事官
○丁巳。固山额真阿喇善等报率师攻克山东盈河山等寨洞斩贼首刘逊张齐等二十一人余贼斩杀无算俘获甚众兵部以其事闻
○建禁城后土山白塔成
○己未。命内翰林弘文院编修蒋超礼科给事中李人龙为浙江乡试主考官内翰林国史院检讨邓旭刑科给事中周之桂为江西乡试主考官内翰林弘文院检讨庄冏生兵科给事中王廷谏为湖广乡试主考官
○辛酉。刑科左给事中魏象枢奏言国家钱粮部臣掌出藩臣掌入入数不清故出数不明请自八年为始各省布政使司于每□山戊不
□中会计通省钱粮分别款项造册呈送该督抚。按查核恭缮黄册一套抚臣会题总数随本进呈御览仍造清册咨送在京各该衙门互相查考既可杜藩臣之欺隐又可核臣部之参差至于故明勋逆产价芦盐租课赃罚银两本折物料等项一概报明庶几粮清国用足又言近奉上谕停止城工尽免加派查照完过数目开除八年额赋但有司派徵钱粮皆假吏胥里书之手或蒙蔽不知或通同作弊朝廷虽有浩荡之恩而小民终未免剥削之苦请敕该督抚按速檄各州县、照本年易知单备造格眼清册。详注某户某人某项钱粮及蠲免开除徵收数目送督抚按覆核无差即将原册钤印发徵倘有改册徵收自立红簿等弊立行纠参则皇仁下逮不为贪吏所蔽矣疏入命所司确议以闻
○壬戌。谕户部太和山春秋二季贡符篆黄精等物。实属无用且长途转运未免烦扰驿递以后着永免办解尔部传谕知之
○癸亥。定大婚礼物行纳采礼马十匹玲珑鞍十副甲胄十副缎百疋布二百疋金茶筒一银盆一行大徵礼金二百两银万两金茶筒一金盆一银桶一银茶筒一银盆一缎千疋布二千疋马二十匹玲珑鞍二十副驮甲二十副常等甲三十副送皇后至时赐后父母金百两银五千两缎五百疋布千疋金茶筒一银桶一银盆一上等镀金玲珑鞍二副常等玲珑鞍二副漆鞍二副马六匹夏朝衣各一袭夏衣各一袭冬朝衣各一袭冬衣各一袭貂裘各一领上等玲珑带一刀一撒袋一副弓矢全甲胄一副若后兄弟送至赐漆鞍马各一时衣一袭从人受赏者男妇限六十名二十名蟒衣二十名补缎衣二十名缎衣不分时候概用夹衣
○乙丑。定诸陵坛庙祀典一兴京东京四祖陵于冬至。□山戊不□暮清明。中元。十月朔。俱致祭其祭品冬至。□山戊不□暮清明。各用牛一献酒果上饭上羹供香烛焚帛读祝文中元。十月朔。各用羊一献酒果供香烛焚帛读祝文五祭俱遣宗室觉罗大臣致祭每月朔望荐熟羊一献酒果供香烛令守陵章京致祭一祭福陵、昭陵上躬往。自左门入若遣官自右门入祭文祭品悉由中门入福陵于版楼前下马昭陵诸王则于立狮子处下马官民则于树红桩处下马一福陵昭陵除清明。中元。□山戊不□暮照常致祭外每□山戊不□十月朔。冬至。亦各致祭一次其祭品十月朔。用酒果供香烛冬至。用牛羊豕献酒果上饭上羹供香烛焚帛读祝文一祀圜丘方泽先期三日遣公侯伯一员视牲二日遣礼部堂官看牲一太庙□山戊不□暮祭大月于二十九日小月于二十八日其清明祭各官不必陪祀一太庙诸陵祭肉用生
○定和硕亲王以下文武三品官以上谒陵例凡和硕亲王以下文武三品官以上或专往盛京或道过盛京俱先谒福陵昭陵于二门外行三跪九叩头礼。及还辞陵礼如前
○丙寅。归化城土默特部落甲喇章京那尔穆等来朝贡宴赉如例
○予殉难河东运使郑宏图运同李因之知事王存鏊祭葬如例
○丁卯。升内翰林国史院编修李奭棠为国子监司业
○戊辰。以刑部主事何承都为四川道监察御史郝浴为湖广道监察御史中书科中书舍人薛陈伟为陕西道试监察御史行人司行人李敬为广西道试监察御史王荃可为湖广道试监察御史
○庚午。谕内三院朕洞知年来有司贪恶故于闰二月初九日曾谕吏部敕各督抚将所属有司官严行分别等次立刻参奏不得姑留地方害民今已阅四五月矣未见遵上□日实力举行。犹然瞻徇延捱毋乃负朕振刷之意乎现任督抚久者五六年近亦三四年有司臧否贪廉蚤当见闻真确何待贪日始加考试。总由督抚平日以贿赂派索为事贪恶有司厌其欲而扼其吭者有之或八旗旧人在任者咆哮要挟督抚畏忌不敢弹劾着有之似此贪懦、安能纠察。宜乎盗贼未尽消。而黎民无起色也。今复严谕、凡贪恶及不识字、纵信衙役劣员作速指参。至于司道乃有司纲领尤宜察劾。若再迟违定治重罪在内科道官既任言责大而督抚按小而府州县以及天下弊端凡有见闻即行参奏勿怀私诬陷勿苟且塞责若夫仰人颜面拾人津唾即幸免于议宁无愧于心至于钦差御史例得与督抚互纠已详载都察院条奏内着实力遵行
○辛未。谕礼部顺治元年定守明朝诸帝陵寝并祭典因神宗与我朝有嫌故裁之朕思前朝帝王陵寝理宜防护况我朝凡事俱从宽厚今神宗陵着照故明十二陵例以时致祭仍设太监陵户看守即着遵行。
○广西右翼总兵官曹得先卒。
○广东巡抚李栖凤汇报恢复廉州永安和平兴宁长乐龙川惠来潮阳遵化揭阳普宁程乡澄海等县章下所司
○江西巡抚夏一鹗奏报副将康时昇等破张自盛贼众于封禁山报闻
○壬申。命吏部主事范光文工部员外郎梁知先、为陕西乡试主考官
○内翰林弘文院大学士李率泰条奏三事一惩贪酷官吏一给满洲兵丁马匹草料一酌量营造工程次第上是之
○礼部奏言皇上敦明孝道仿古追尊祖宗大礼俱已举行祖陵应照帝王陵从新修缮建立碑碣设官员并守陵人户仍定祭祀礼仪以彰孝思命速举行
○初以日月从祀天坛裁去春秋二分祀事至是礼部请照旧典于从祀天坛外仍于春秋分日行朝日夕月礼又万寿圣节仍照例遣官致祭东岳城隍真武之神报可
○赠建昌府殉难游击蒋国允为副将
○礼部议八旗科举例凡遇应考年分内院同礼考考取满洲生员一百二十名蒙古生员六十名顺天学政考取汉军生员一百二十名乡试取中满洲五十名蒙古二十名汉军五十名各衙门无顶带笔帖式亦准应试满洲蒙古识汉字者繙汉字文一篇不识汉字者作清字文一篇汉军文章篇数如汉人例会试取中满洲二十五名蒙古十名汉军二十五名各衙门他赤哈哈番笔帖式哈番俱准应试满洲蒙古识汉字者繙汉字文一篇作文章一篇不识汉字者作清字文二篇汉军文章篇数如汉人例报可
○癸酉平南王尚可喜汇报收复雷廉潮惠等府下所司知之。
○乙亥礼部请照例加四祖太祖太宗陵山封号。从祀地坛。命作速举行。