大明英宗睿皇帝实录卷之一百五十八

正统十二年九月庚寅朔命各处儒学四十岁以上生员自正统十年十月十二日为始二年以里到部者收考二年之外到部者发回原学肄业依例科贡

○南京刑部奏洪武永乐间在外六品以下官有罪刑部辄逮系其后 太宗文皇帝北幸 仁宗为皇太子监国令四品以上官奏闻五品以下官启闻区处因此凡逮职官皆湏上请今南京都察院及在外按察司巡按监察御史皆得逮六品以下官乞如其制庶无滞狱 上不允

○山东布政司左参议尹聪先奉敕往开平独石右参将杨洪处赞理军机文书至是洪移镇宣府聪请回京听用从之

○四川松潘番寇屡肆劫掠都察院请罪镇守松潘都指挥佥事王杲高广等 上命姑记其罪再犯不宥

○江西永新千户所副千户故敏为部卒诉其贪酷奢僣与京官朋结刑部请下巡按监察御史逮治 上命锦衣卫官械敏并籍其家来京鞫治

○礼部奏暹罗国正使坤普论直冠帽并钑花金带年远未曾制换及副使通事干事火长总管人等未蒙冠带乞照例换给从之

○兵部奏旧例迤西迤北来归人口带到马匹给军骑操中等赏钞三千贯下等赏钞二千五百贯各绵布五疋绵花三斤无马者赏绢衣一袭或钞二百贯绵布四疋折准绢衣今辽东总兵等官右都督曹义等奏称钞贯不敷欲将带到马匹中等赏钞二千贯下等赏钞一千五百贯宜从所言从之

○夜二鼓东方有星如盏大青白色光明照地起自天廪东南行至天苑

○癸巳书谕靖江王佐敬曰得奏欲率妃于春秋往尧山祭扫先茔用展孝思特从所请然奉先当存孝敬王在途宜加谨慎礼毕即还尤宜戒饬随从官校之人毋扰害官员军民人等庶不为令德之累王其亮之

○命监察御史成始终等八人往四川等处清理军政俱赐敕遣之

○敕巡按山东监察御史史濡巡按北直隶监察御史童存德各于所巡地方选军听用

○命济州卫带俸都指挥使杨猛哥子也先孛罗袭为指挥使

○山东右参政韩玺以老疾乞致仕从之

○黜四川都指挥佥事赵雄为为事官往甘肃听调雄坐掊克军士绞罪当赎还职 上特命黜之

○敕都指挥佥事曹广于东山平山二卫提督安插来降头目夷人耕种生业

○镇守西宁都指挥汪清等奏奉旨取番僧赏初坚锉巴藏卜已死及原留河州居住国师剌麻使臣人等二百五十七人今止余一百六十二人欲便发回缘各僧生土□幻惊疑不肯行见在西宁等地自在游方化缘宜听其便从之

○甲午四川草塘安抚司安抚宋忠诚以疾乞致使命其子景春代之

○夜东南方天鸣有声

○乙未减徵船户课钞时以钞法流通各处往来船户所纳课钞尚仍旧额浙江杭州府知府高安以为言下户部议令每船一百料纳钞二十贯较旧例十去其八从之

○礼部右侍郎兼翰林院侍讲学士马愉卒愉字性和山东临朐县人宣德丁未进士第一擢翰林修撰 上嗣位初愉侍经筵寻升侍读 宣宗实录成升侍读学士正统五年奉诏入阁预典机务十年升礼部右侍郎兼侍讲学士晨起趋朝得疾仆不能语 上命医往视越四日卒年五十三 上深嗟悼赐棺椁赙钞万缗命有司归丧营葬赠礼部尚书兼翰林学士旧例无赠两官者赠两官自愉始愉端重简默不设城府两考会试尽心择才为文章不务雕斲论事不苟为异同自处澹如门无私谒人称笃厚长者云

○丙申礼部奏山西布政司正统十二年乡试小录所出诗经题内维周之桢其桢字犯楚昭王讳不曾回避考试官学录郭明郁教谕吴骥同考试官知县黄子嘉提调官左布政使石璞左参政朱鉴监试官按察使林文秩佥事黄文政俱应问罪 上宥之但令巡按监察御史取各官罪状考试及同考官俱罚俸一月提调监试官纪录还职仍移文申谕戒毋再犯

○丁酉停徵山东济南青莱登州四府所属二十州县逃户田地二万一千九百八十顷所出租税从山东布政司核实奏请也

○先是锦衣卫籍抚州府民徐翰家有逃匿者 上命栲鞫见逮者言籍翰之命初下刑科给事中王理以告为事按察副使王裕裕与翰有姻潜以告其家故致逃匿遂下理等于锦衣卫狱俱论斩 上命固禁之于是礼部左侍郎兼翰林院侍讲学士王英自陈臣子裕有罪实臣驽钝衰朽失于教训所致谨待罪刑部请逮英 上命宥之

○夜二鼓月犯垒壁阵西第四星

○戊戌重阳节赐文武群臣宴

○山阴王逊煁奏父代简王坟园缺人奉祀欲令本府内使二人看守从之

○禁约两京并狭西河南湖广甘肃大同辽东沿途驿递镇店军民客□人等不许私将白地青花瓷器皿卖与外夷使臣

○山西角□羊州盐池周围一百二十里旧设长乐巡检司于池北盐池圣惠二巡检司于池门外惟东南山路险阻巡逻不及人得从间道窃盐至是都转运使司奏请罢池北司移置池南者庶警备严密从之

○守备南京太监刘宁奏六月间南京大风雷雨山川坛火殿庑乐器祭器皆焚毁乞集材修造从之

○己亥直隶扬州苏州太平安庆湖广襄阳荆州诸府卫各奏夏旱苗枯山东莱州青州府各奏雨涝蝗生禾稼无收人民饥窘应徵粮草办纳艰难 上命户部遣官覆视以闻

○庚子代世孙佐壥奏祖代简王存日府中财物俱被庶祖母徐氏私与亲子宣宁等王罄尽无存今丧葬费用称贷民间欲乞大同府税课司□税以助不给 上曰世孙所言诚可悯不有以助之岂亲亲之道有司其悉如所请给之

○山东济南府奏比户部移文令以存留草五十五万七千八百余束折米缘所属收贮仓粮数多支用不尽乞如起运草例折钞每束二贯送本府官库收贮从之

○辛丑夜月犯外屏西第一星

○壬寅命大同把总操备都指挥佥事吴浩充右参将

○礼部奏暹罗国使臣坤普论直等告本国正统九年进贡通事柰霭负国王财本不肯回国将家属附爪哇国使臣马用良船逃去今又跟随爪哇使来在于广东 上命广东三司拘马用良并柰霭审实以柰霭付坤普论直领回

○山西吉州乡宁县奏本县逃移死绝人户抛遗不堪耕种地五百余顷连年包纳粮草事下户部议以一半折收布钞一半停徵从之

○癸卯大同总兵官武进伯朱冕奏山西行都司属卫官员旧折俸钞近易以布匹令赴山西布政司官库支领路费之外所余无几况今用人防秋恐误边备乞下有司令递运所运至该卫所分散从之

○巡按福建监察御史李俊奏福州建宁二府银场采煎年远矿脉断绝去年煎银课一万三千余两比原额少一万四千余两若欲补足额数未免分派于民恐逼迫流移贻患反重乞量为减免 上命户部计议以闻

○先是以达贼也先渐近边境敕沿边总兵等官陈御敌长策至是大同总兵官武进伯朱冕侍郎沈固等上六议其一议守每岁秋深多遣间谍出境缉探稍有声息即令军民亟收田禾搬运窖藏尽驱男妇老弱入避城寨量存少壮牧视生畜如贼势渐近然后拘收并将所遗草束及野草烧毁如此则贼来无所卤掠矣其二议战大同三路分守贼若小至则一路自出抵敌大至则三路互相应援若彼此受敌有所牵制又在相机应变知己之力足以敌彼则擡营结阵以扼其冲出奇兵以制之料彼之势不可抗拒则坚壁清野以老其师俟其懈而击之其三议劫胡虏昼则纵横驰逐夜则随处屯宿宜选勇敢官军伺便抵隙夜劫其营若能获首级马匹者乞命所司定为赏格重赏之下必有死夫其四议追胡虏出境得利则负重行迟不得利则人罢马困我或据险设伏以扼其归或分兵追击以蹑其后亦乞定其功次赏格其五议选兵大同见操官军强弱不等材力各殊已将先定首拨次拨官军重加简阅遇敌先发首拨而次拨继之臣等身先帅领之因机制变以图成绩其六议车战用车古法也行则载衣粮止则结营阵臣等通计所有步阵合用车八百五十辆先已造完小火车三百八十六辆呈样至京试验讫其未造者尚多乞令山西河南歇班官军就彼采取木料每队造火车三辆以备战阵 上善其议命所司悉从之

○甲辰礼科给事中刘纲九年秩满乞复任从之

○宁夏左参将都指挥使丁信言宁羌平凉等卫军旗在边暇辄演习率用柳杆作箭不能射远平凉宁羌汉中产五节箭竹并栗木枪杆军士休番回卫每自采办但来时已负行李不能兼载宜令有司出车传送从之

○宥浙江运粮都指挥佥事萧华罪初台州卫指挥同知刘鼎以幼男女各一人及琴画馈华华受之久之鼎升署都指挥佥事亦督运粮华劾奏鼎掊克鼎乃华尝受其馈遗至是华自陈其实都察院请逮华治罪 上以华既自输情特宥之

○乙巳山东莒州沂水县奏夏税豌豆旱伤无收乞折纳黑豆下户部议每黑豆一石二斗折豌豆一石从之

○湖广荆州府请＜锍-釒＞公安门外河道以便公安石首等县输纳从之

○金吾右卫千户李福寿备御辽东其母陈氏初寡通其叔生一子其叔死又改适而福寿俸资悉为所据福寿妻马氏诣仓给俸陈氏辄令所生子往敺而夺之马氏讦诉其姑刑部论马氏当杖赎徒 上曰马氏夫在边姑又义当绝而被其辱害岂可加以罪命即释之

○夜五鼓北方有星如盏大青白色尾迹有光起自阁道旁北行至游气

○丙午赐永寿王嫡子名公镤

○擢进士楼泽为刑部主事

○命府军前卫副千户孙纯宗子孙世袭纯宗会昌伯忠第五子也

○松滋王豪垔奏臣岁禄米食用不敷乞准折色五百石俱给本色 上以湖广方旱灾命姑仍旧

○晋府临泉王美塎薨王晋定王第六子母孙氏永乐十八年生宣德元年封镇国将军正统二年册封临泉王至是薨年二十八讣闻 上辍视朝一日遣官致祭谥曰庄简命有司营葬赐圹志

○掌光禄寺事户部左侍郎柰亨自陈臣由吏员守城有功累至今秩夙夜兢兢不敢废事今年七十有一正宜报效例应致仕未敢辄去伏乞矜怜时左右有赞留之者遂令复职视事

○镇守大同太监郭敬总兵官武进伯朱冕奏百户张政有勇略尝出境遇寇寇不敢近今以敺死军人论斩乞宥死使立边功镇守辽东太监亦失哈总兵官右都督曹义亦奏把总指挥佥事镯住马备边年久熟知边务今以敺死指挥温谅论绞乞宥死使立边功 上皆许之令充军立功赎罪

○守备兰县都指挥佥事李进奏本处地临边境而城垣铺舍皆坏其北门亦无瓮城欲以兰州等卫军夫修造从之

○戊申升江西南昌府知府胡本惠为狭西布政司右参政以九年考最故也

○命浙江文武官俸米减支如旧先是杭州等府仓粮数多恐致腐烂因命增给官员俸米至是浙江布政司奏各府粮少加以旱伤虑边储缺乏无所措置请仍旧撙节二品至五品月支米三石六品至九品月二石杂职一石从之

○后军都督府都督同知王彧卒彧永平府卢龙县人由彭城卫军调燕山左护卫 太宗起义屡从征讨累功升府军左卫指挥同知永乐八年从征迤北升指挥使二十二年升都指挥佥事镇守定边宣德元年升都指挥同知随 驾平武定州三年北征至会川还明年升中军都督佥事五年充参将率兵征迤西曲先番贼散即思等八年调后府理事十年 上即位升都督同知寻充总兵官镇守蓟州永平山海等处正统九年召还仍理府事至是以疾卒讣闻命礼官赐祭有司治葬

○己酉敕提督辽东军务右都御史王翱等曰瓦剌朝贡使臣言也先兵侵兀良哈其泰宁朵颜二卫已为所胁惟福余人马奔恼温江彼又欲待冰冻时追之因往海西收捕女直尔宜遥振军声使虏闻风不敢近塞斯为全策谨斥堠饬将卒毋贪微利以启衅端

○庚戌遣驸马都尉石璟等为正使刑科给事中祝颢等为副使持节册封西城兵马指挥魏庆女为荆世子祁镐妃湖广罗田县县丞沉俊女为都昌王祁鉴妃东城兵马指挥韩俊女为郑世子祁锳妃

○降狭西按察司副使陈嶷为广东揭阳县桃山马驿驿丞坐妄言惑众也

○辛亥暹罗国使臣坤普论直等陛辞赐敕谕其国王思利波罗麻那惹智剌曰王敬天事大抚辑一方修职奉贡久而益虔兹遣使赍金叶表文以方物来贡并以原降印章进缴诚意可嘉今使回特赐王及妃彩币绒锦以答至意王宜益坚守臣节保境恤民用图宁久副朕眷待之意

○礼部奏会同馆收养朝鲜国飘海军洪承龙等十三人告天寒无衣命给与胖袄裤鞋各一

○壬子狭西延安府保安县奏洪武间以县临边境设保安寨佥旗军百余人护守县治并官军家其儒学阴阳学师儒编民皆别处旧土城内今旧城坏久民无依蔽时为达贼所略乞修筑合为一寨令军民俱安从之

○癸丑命前军都督府右都督冉保侄辅袭为指挥使

○夜月犯太微垣上将星

○乙卯以修京都都城隍庙毕遣礼部尚书胡濙祭告都城隍之神工部右侍郎王祐祭司土之神

○漕运总兵并各处巡抚官工部左侍郎周忱都察院右副都御史罗亨信李纯后军都督同知武兴都指挥同知汤节等至京会六部都察院堂上官具条事宜以闻一永平山海等处总督收放粮草通政使司左参议张隆老病致仕户部郎中邹来学宜任前职乞加升用一南京各卫收粮经历仓官有作弊者许提督侍郎巡仓御史就便挐问惩治庶知警惧一先有言各处巡抚官轮番更易以新人耳目者今议难行一大有仓收积粮米四十余万石年久恐致浥烂一大同山西数处产有石炭军民小户自取烧用亦被巡拦抽分纳课深为不便一野人女直每岁朝贡辽东馆驿狭小多寄宿军余之家被其搔扰宜盖屋一所俾其往来住宿一辽东都司所属二十五卫见在仓库所贮金帛货物不下九百余万俱是各卫镇抚等官收掌恣肆侵欺乞添除山东按察司副使一员提督出纳又各卫往来客□众多虽有岁办课钞收纳十无二三又各卫总五城宜分设税课司五所于各城以理其税切见四川按察司佥事刘敬秩满在吏部可任副使宜以授之俾往提督庶几奸弊可革 上曰邹来学刘敬准奏升用巡抚官如旧惟山西河南事简不必去大有仓米多令沈固罗亨信设法收放毋致陈腐军民自取石炭免纳课钞盖屋以居野人女直令王翱同镇守等官更议其便以闻余悉如所言

○户部奏魏国公徐显宗卒其关过岁禄请计月追还官 上命免追

○义勇后卫带俸署都指挥佥事巩贵自陈老疾命其子端代为指挥佥事

○成国公朱勇奏山东都指挥佥事苗贵为事运砖赎罪其所领右哨马步队官军二千二百余人诣臣告保乞免注调从之

○宣府总兵官左都督杨洪奏旧差官军于顺圣川牧马今川之南北傍山多有空地乞给与官军耕种以给刍豆从之

○丙辰狭西西宁等卫弘通等寺剌麻锁南儿加乌思藏剌麻着实加等贡马赐宴并钞币有差

○丁巳命驸马都尉沐昕掌南京后军都督府事

○直隶苏州府长洲县县丞邵昕九年考称当迁巡抚侍郎周忱奏保其奉法集事乞升补昆山知县从之

○骁骑右等卫副千户马青奉使瓦剌以脱脱不花王及太师也先使臣皮儿马黑麻等二千一百四十九人来贡命宴于大同先是也先虏去大同军四人 上命青及府军等卫正千户马云等赍彩叚表里布帛共一万三千三百四十五匹率官军一百七十一员名往瓦剌给赏索犯边寇及所虏者至则大同军已遇害青闻也先尝虏辽东军四人并索之也先不与讽青括众使人布帛收赎青从之也先遂以所虏辽东军四人并犯边寇二人付青领回时也先既诱挟买卖回回锁鲁擅等与其使俱至又诱令哈密使臣脱脱卜花同撒马儿罕使臣马黑麻的等男妇三百三十九人自狭西入贡狭西如例宴之公私骚扰边患益深

○直隶松江府浙江绍兴府所属各奏夏秋亢旱田亩无收人民饥窘 上命户部遣官覆视以闻

○宣府总兵官左都督杨洪言边备五事一宣府操备哨守等项马步官军止一万三千五百余人城堡关隘一十四处内西阳河洗马林张家口新开口堡野狐岭关最为要害其余白羊口等六堡实非要地乞归并以便戍守一柴沟堡地近万全却调宣府等卫官军守备其宣府城所领官军却又调自万全等卫彼此两不便乞依地方对换一柴沟堡调来备御官军其刍粮仍于本卫支给往来道途动经旬月乞于柴沟立仓就令山西民运粮输纳或给银收籴或召□中盐庶免军士奔走负戴之劳而亦不妨戍守一守边军器惟火箭最要朝廷恐其传习者多不许边方自造然京库关领者多有不堪而臣前在独石亦蒙朝廷许以自造乞如前例自造应用一宣府沿边臣躬行相度其间墩台阔远者择地添设古路窄狭者用石砌塞地势平坦者置门关锁无事则巡逻出入有警则发兵策应 上悉从之

○戊午河南道监察御史万节等奏国家以祭祀为重祭祀以诚敬为先 皇上比年以来每遇清明躬谒 陵寝中元冬至等节特遣勋戚行礼各官陪祭奈各衙门官罔体 皇上之心不以祀神为重有无故而不分官陪祭者有托故而令他官代之者有至彼报名而复出山口宿歇者有在彼宿歇而高卧斋房不起者有邀集同行伴侣在斋房酣饮者有不用本等衣冠而在班列嬉笑者今冬至在迩乞敕礼部移文各衙门严加戒饬如有仍前怠忽者听监察御史及礼部鸿胪寺官指实劾奏拏问治罪从之