嗚呼！天地間常存者正氣，不死者人心。人莫不得天地之正氣以生，而心有所役，每失其正，故能存於一室寂處之時，而不能不紛乘於萬感雜投之會；能於布衣韋帶之素，而不能不動念於圭組仕宦之榮。抑能強持於少長壯盛之年，而不能不稍隳於耄期倦勤之後。蓋其所能者，強制之力；所不能者，自然之天地。若乃德性堅定，志氣凝一，隨所往而自見其天，不以貴盛而移，不以宦成而怠者，獨於我南村先生見之。

公生長貴冑，絕無聲色貨利之好，天稟之高，卓絕儔輩。處京華十丈紅塵中，能愛身如玉。是非有得於治心養氣之學者奚其能？由職方尚書郎，出守閩漳。漳人德公之深，愛公之切，有如赤子之依慈母，不忍一日離諸懷者。顧上游念臺郡新造，謀得賢守以撫循而噢咻之，合疏薦公。公乃航海而東。此某得為公屬吏所自始也。

某本菲材，待罪臺令。先公調數月，執性硜硜，四顧無倚。公至，嘆曰：余來，陳令其不孤矣。嗚呼！非公知某之深，孰為出此言。嗣是事關地方興除，凡有申請，公輒報可。臺人咸有一守、一令相視莫逆之喜。嗚呼！為令如某，若不遇公，為守溺職之罰，知所不免。居無何，某以行取入都，公特破常格相禮，送至舟中，握手叮嚀而別。嗚呼！公豈復以屬吏遇某哉！五載以來，浮沉郎署，雖音問闊疏，而寤寐心情未嘗一日不在公左右。自前歲聞公秩滿，遷我粵運使，方舉手加額曰：粵人之幸，臺人之戚也。公竟不赴新任，請致歸里，急流勇退，昔人以為難者，公直易之矣。嗚呼！少壯登朝，不縈情於利祿，暮年出守，務絕意於苞苴。七年漳南不為久，五年臺灣不為暫。大都所至人樂，既去人思，歸橐蕭然，圖書而外無長物。上以繼清白累世之傳，下以啟翼燕方興之緒。公可不謂完人也哉！獨恨某以今夏銜命過公里門，不及公一面。去公騎箕之夕，僅月有餘。又嚴程在道，不獲酹一杯而去。某之負公則甚矣。雖然，天地有正氣，生人有本心。公之心，天心也；公之氣，正氣也。正氣無日而不流行，則公雖亡，其不亡者固存也。某尚以寄生之身，視息人間，追懷我公握手叮嚀至意，其亦安敢有死心也。途次匆忙，未暇效世人為聲韻之文，謹述公之所以遇某，與某所以感激乎公始末，書諸尺帛，一灑淚臆。公魂不寐，庶其鑒之。嗚呼！尚饗。