○王睿章傳
王睿章字貞六，一字曾麓，號雪岑翁，江蘇上海縣人，世居航頭鎮。髫年即采泮芹，有聲庠序，數奇，屢困場屋，家貧，藉鐵書以給饘粥，章法雅妥，刀法樸茂，純渾雖不能及何雪漁、蘇嘯民，然古氣磅礴，自具天趣。又工韻語，而懶自收拾，存稿甚少，尚記其《賦得他鄉逢七夕》一篇，云：「酒慣因人熱，愁偏逐我侵；一鉤今夜月，千里故園心，未乞天孫巧，徒穿少婦針，微涼生短葛，抱膝且長吟。」初從黃廣吾堂先生席上相識，時貞六已年逾七十，而視聽不衰，陸續為予製數十印，皆端莊大雅，無纖巧習氣，年幾百齡始化去，鐫有《花影集印譜》。
○閔貞傳
閔貞號正齋，其先江西南昌人，祖某始遷廣濟縣武穴鎮，父昆岡精青鳥之術，貞生十二而喪父母，及長，痛不獲養其親，思繪形以奉之，由是學繪事，追摹其父母像，效丁蘭朝夕奉祀焉。間亦狀人形貌無不酷肖者，近遠知名，且有孝子之稱，繼而旁通山水、花鳥，設色別具幽趣，而潑墨尤高古澹雅，其白描羅漢、士女，則幾奪龍眼之席。又寄情篆刻，專宗秦漢印史，《印藪》之後，不屑師承，用刀純正秀潤，絕無劍拔弩張之態，為人敦厚溫雅，一望而知為古君子也。歲戊戌，思睹皇都之壯，遂裹飰杖策來日下，予始得交焉，朱竹君、翁覃溪兩學士亦器重之，咸有《閔孝子傳》及詩歌贈之，其名譽遂噪修門矣。
○余鵬翀傳
余鵬翀字少雲，別號月邨，安徽懷寧縣人。家貧力學，九歲即善屬文，應童子試，邑宰疑其偽，命坐案前賦燕語詩一百韻，援筆立就，宰大奇之，由是遠近知名，年十七，補博士弟子員，讀書研求精旨，為文不屑膚末，兩赴鄉試不得志於有司，養親心切，乃橐筆從事幕府，遊四方，遍歷吳楚、燕趙、款崤、函度、沙漠，雖年甫弱冠，而車轍蹄痕已半天下。乾隆丁酉秋，入都遊成均，應北闈試，薦而不售，直隸制軍楊公景素，延掌書記。繼而四庫全書館開，分命纂緝，諸君子爭招致以分其勞，月邨性機警敏，雖筆墨叢脞而揮灑自如，故能兼習諸材藝，年方二十有三，涉歷既廣，見聞益深，吾不知其所限量矣。
○汪斌傳
族弟斌，字宸瞻，號芥山，家世古歙，六世祖愛錢塘西湖之勝，遂卜居焉。父椿，別字灝亭，精刑名之學，不苛不濫，一時稱善手，遊幕閩中，樂其土俗，遂占籍於候官縣，曰：自我為此邑人可耳。芥山生而聰慧，頭角崢嶸，灝亭筆耕所入，悉具膏火，延師教之。然芥山不煩課督，自刻苦勤學，甫冠即列學官弟子員，有聲庠校，繼而遭大故，家事漸凋落，不得已遂世其術，雖簿書鞅掌月午，更闌孳孳習帖括，不少倦。戊子登賢書時，主試者自詡得人，常以偉器目之。屢試禮闈薦而不售，芥山恬淡自如，絕無毷氉態。性嗜韻語，時以吟詠適其趣，與大興方國學維翰曾同筆硯，維翰素工篆刻，因亦棲情六書，臨摹文何，卻不落許有介、李根輩閩中窠臼，頗饒書卷氣，不自以為工，罕為他友鐫刻。庚子春，公車北來，與予一見如舊相識，敘世數恰雁行。禮闈被放後，偕維翰弟維祺時相聚首倡和，故予得其手製有數十鈕。後大挑，分發廣東，癸卯春，題補曲江縣，頗著能聲。
○程瑤田傳
程瑤田字亦田，生而有文在手曰「田」，其尊甫故名之，「五十以伯仲」，因字曰伯易，安徽歙縣人，世居縣城之荷花池，遂自號葺荷，性誠篤，齠齔歲凜然如成人，及就家塾，不待勉勵，卓然有志於學，讀書研求精蘊，為文根於性道，不肯作膚末語。弱冠，補博士弟子員，與胡太史珊、潘孝廉宗碩、家副車肇漋、吳上舍兆傑為文字交，時樸山夫子掌教紫陽於二胡三方之外，亦極稱其文筆高古。乾隆癸未春，過醉翁亭，時年三十有九，恰同歐公自號醉翁之年，且慕醉翁行誼文章，遂自稱葺翁，既而傷心怙恃，係念蓼莪，間亦署葺郎，蓋欲終其身於子道之意。研討經史餘暇，棲情篆刻，一以秦漢為法，又留心音律，考辨琴聲，著有《琴音備考》。素工八法，頗得晉人筆法，著書我篇，以概其指，其一曰「虛運篇」，次曰「中鋒篇」，次三曰「點畫篇」，次四曰「結體篇」，次五曰「頓折篇」。庚寅秋，恩科舉於鄉，次年赴禮部試入都。桐城張總憲若溎聞其名，延課諸子，遂留修門，聲譽品望一時翕然，雖屢困春闈，而怡淡自如，安素樂天，人多稱其長者。戊申年春大挑，選授江蘇嘉定縣教諭。
○甘源傳
我道人甘源字道淵，號嘯岩，藉隸正藍旗漢軍，曾祖父焜官雲貴總督，殉吳逆之變，贈兵部尚書，諡忠果，祖國基，官河南布政使，父士瑛，官湖北同知，源其長子也。性喜讀書，恂恂儒雅，以騎射為苦，然忼爽有志節，善詩、古文、詞。工行、草書，與劉海峰薦青、山人李鍇、陳石閭、鐵冶亭諸君唱和，興至輒寫山水以自娛，餘力摹刻秦漢印，然頗自貴惜，非其人不輕與，亦能飲酒，不甚好，雖終月不舉觴亦無嫌也。生平遊歷幾半天下，再入蜀，留西域者四年，歸而某郡王重其才品，延至邸第衣食之，遂成其高雅。所著有《長江萬里集》、《西域集》。母張太夫人素工詩，遍覽百家之書，貫通諸史，人謂源之學，其淵源蓋出母氏云。
○戴厚光傳
戴厚光字滋德，號花癡，安徽休寧縣人。幼習舉子業，父早世，養母乏甘旨，藉筆耕遊藝江湖間，船唇鞍背，仍孳孳讀書，學古文、詩詞不倦，性機敏，落筆灑灑數百言，愧齒加長，不赴童子試，納粟入成均，又屢困棘闈課。弟引光克紹書香，髫齡即采泮芹，花癡欣悅，遂肆志煙霞，放浪詩酒，興至則染翰，寫山水、人物、花鳥，考究六書，仿古秦漢印，以寄其瀟灑雅澹之趣。癸巳秋，因家楞伽山人得相識於海湧頭，袖出花癡印，鏡下問於予並乞弁言，適冗於事，未踐諾。乙亥夏五，偕其弟引光來應北闈試，過予寓，見其近製則刀法更蒼勁、秀雅，並讀新詠，極典雅、流麗，竿頭日益進矣。年僅三旬餘，其所造正難量，定能為傳人也。所著詩名《江湖賸稿》，予曾為題二斷句。
○黃易傳
黃易字大易，號小松，浙江仁和縣人。詩人黃樹穀松石先生之子也。母梁孺人亦能詩名，字字香。小松生而穎悟，又稟庭訓，自兒童凜然如成人即知向學，然家徒四壁，松石歸道山後，仰事俯育無所獲，小松雖教讀以奉養而不能給，去習刑名之學，常佐人於蓮幕，藉藉有聲。善古文詞，又工丹青，得董北苑、關仝正法眼藏。研究六書，刻印專師秦漢，曾問業丁龍泓徵君，兼工宋元純整諸家，款識亦古雅清苑，素稱繁邑。小松入幕時，又屆兵差文移鞅掌，能以詩筒、鐵筆與簿書、律例迭進，仍不廢其風雅，居停甚德之，因資其行囊，遂急公川運軍需，得官山左主簿，歷署汶上縣尹及荏平尉，題補陽榖縣主簿，皆以廉能稱，愛才大吏拂而拭之，騰驤正未可限也。
○蔣宗海傳
蔣宗海字星嚴，號春農，江蘇丹徒縣人。體幹魁梧，性資靈敏，識量不凡，望而知為棟樑之器。垂髫應童子試，輒冠其曹偶。乾隆壬申春，以恩科舉於鄉，是年秋，即成進士，出江右裘文達公之門，官內閣中書，馴雅該博，聲譽噪日，下攻古文，師家鈍翁，隸書摹《漢桐柏廟碑》，精鑒賞，老骨董不及也。工篆刻，文秀精雅，蓋專摹文國博而參漢印之純整一燈者，不輕為人製，獨許予為知音，曾鐫贈數鈕，又善丹青，頗具蕭疏雅澹之趣，不屑蹈襲畫家窠臼，與同邑夢樓王太守文治齊名，為時並重，尤篤內行。年僅四十即乞養里居，歷二十餘年不出，或甘旨不繼，賣文以自給，所著有《春農吟稿》若干卷。
○汪成傳
族侄成，字洛占。堂麓大兄之長嗣也，世居江南歙邑之谼原，距予綿上舊居一峰之隔耳。天性聰敏，幼習舉子業，一試不售，即撥棄，肆力古學，尤銳意於摹印。甲子歲，予持服裏居，時時過從，相與討論六書，獨於文國博一派更切向慕焉。丙寅秋，堂麓兄令蒼梧，洛占省親，走萬里，假道錢塘，下榻予飛鴻堂者幾匝月，常麵試之，其用筆布局文秀中頗具古雅之趣，予因盡出所藏諸名人印譜俾之瀏覽，得其窾奧，而技以日進，前為予作數十印，皆有可觀。後從父宦遊粵西，別將十稔，及堂兄去官，復隨侍，南逾嶺表，北度居庸，仰皇都之壯，溯江漢之廣，胸次豁然得江山之助，復著為歌詩以寫其客懷鄉思，寓興而作，有清新可誦之句。自丙寅別後，雲散風流，竟未一晤，今年夏，洛占展墓旋歙，予適有事於五茸三泖間，而洛占乃息軫於金牛湖上以俟予，復得聚首者匝月，非特印章之章法、刀法更臻妙境，而蠅頭小楷亦駸駸乎入古人之室矣。年未三十，凡所為皆本乎性情，而又能篤好不倦，故其所成就，已有大過人者，因書以誌喜。
○南曉莊傳
南光照字麗久，號鏡浦，一字曉莊，雲南昆明縣人，幼失怙，從其祖提督公宦遊，占籍湖北之江夏，母年十九即寡，矢志守節，教育曉莊俾克成立，宗黨稱之，曉莊生而敦篤，自知向學，既長，氣度間澄之不清，撓之不濁。以蔭補官得某州司馬，洊歷司曹，居恒好學，尤嗜金石文字，寓情摹印，刀法蒼莽，別具天趣。予從方介亭孝廉處得締交焉。
○朱琰傳
笠亭朱明府，名琰，浙江海鹽縣人。舞象之年，即采冸芹，涵濡經史，志學古文，見異書，手恒鈔寫校勘再三，丹黃滿卷，又以世俗少習小學，至遇古碑帖則茫然如盲人，究心始一終亥之義，遂工摹印，宗師何主臣而規撫漢印，頗蒼勁古雅。善丹青，尺紙小幅，有蕭疏澹遠之趣。詩學錢、劉，而細膩刻陗，不落晚唐窠臼。乾隆乙酉歲，舉於鄉，丙戌歲進士，出江右裘文達公之門，文名藉甚，歷主金華、吳江諸書院，孳孳教訓，日夕不倦，經其指授者，卓有可觀。乙未年，選授直隸阜縣，專以撫字為本，恥以奔走趨奉為勤。期年而口碑載道，越兩載，方報最遽，嬰疾以卒，囊無餘資，闔邑欽其廉介。所著有《續鴛鴦湖棹歌》、《金華詩粹》、《笠亭文鈔、詩鈔》若干卷，生前即壽梨棗，流傳藝林矣。
○方種園傳
方維翰字南屏，號種園，行二，直隸大興縣人。性姿伉直，最孝友，舞勺之年，隨父宦遊維揚，玉井閔徵君華棕、亭金博士兆燕咸賞歎期許之，既長，苦志力學，潛心經史，而敏捷超穎，才思騰逸，筆勢縱橫，視青紫易如拾芥，屢躓場屋，鬱鬱不得志，寄興六書，棲情繆篆，與子聰吳某、小松黃易、霞村仇塏諸君子昕夕討論，其技遂臻堂奧，而種園思與諸子別開生麵，見時下習程穆倩者絕響，因專師之，惟用九經及孝經等古篆規橅酷肖，洵為傳作而印識。小楷書尤精妙絕倫，殊鮮其偶，又明習吏治，比年佐其兄維憲任龍溪令，頗著廉能之聲，半由種園匡襄力也。後效力四庫館，得議敘選授浙江藩司經歷。女芬八歲，能詩善畫，亦有聲藝苑。
○夏守白傳
君姓夏，名儼，字□□，善公孫龍子守白之論，遂以為號，浙江秀水人也。性誠篤，為學官弟子，文品深湛峻潔，知音者希，以致屢躓棘闈，瑟居寡歡，遂襆被遊齊魯、燕趙名區，酒酣耳熱，作歌詩灑灑千百言，間亦寄情鐵筆，陽文宗李長衡、朱修能，白文宗王梧林、歸文休，古雅秀致，又善仿古制硯，藝進乎神，然不輕為人琢，所著有《寒碧齋集》二十四卷、《桐下雜鈔》十三卷、《菭譜》三卷、《畫眉譜》二卷、《□□印譜》□卷。弟汝為，字予宣，號鷗船，又稱笠漁散人，幼亦聰穎博洽強記，惟不嗜製舉文，工韻語，愛丹青、藻繪，見前賢真跡，臨摹忘倦，寢食幾廢，求之者戶外屢滿，然不屑易朱提，杜門養志，兄弟倡酬，惟以詩酒為娛，亦嘉禾中兩奇士也。所著有《□□集》□卷。
○嵇導昆傳
城嵇承濬，字導昆，號□□，江蘇無錫縣人，相國嵇文恭公從子也。幼聰穎負高志，一經相嬗，耽學若天性，不勞督課習舉業，暇有志於古，以為讀書必先識字，遂究心六書，留意金石文字，從同邑華半江遊，半江為虛舟王先生高足弟子，篆書甚工，因勸導昆精研經學以證《說文》之義，博覽漢人銅、玉古印，師承章法，及采芹有聲庠校，繼得凡民沈司馬所搨贈漢銅印稿三千餘紙，昕夕摹仿。半江又授以鈍刀中鋒訣，順其自然，戒勿趨時俗，學遂大進。然遜志於制舉之學，日從事經生家言，不輕為人製印。囊年予從文恭相國處求鐫數鈕，今介松濤魏明府，更作馮婦之請，導昆欣然復為奏刀，今皆登之《飛鴻堂譜》，導昆能詩，與晴沙顧觀察相酬唱，文亦高古、峻潔，望而知為學純養粹之儒，他日窺中秘，翱翔禁闥，抉奇呈奧，月異而歲不同，其著述正未可限量，則餘之愛而欲把玩之者，又將不一而足也。所著有《□□齋印譜》。
○王遊傳
王遊字景言，號鏡岩，一字素園，江蘇金匱縣人。幼受書法於虛舟王吏部、拙存蔣老人，又學鐵筆於同里侯君越石，苦心研究，造詣皆得神髓，而操行方直、姿性誠篤，相國嵇文敏公延入幕中，後相國尹公暨兩高公皆器重之，因勸入仕，乃就南河效力，官通判，鳩工集材，實心版築，頗著能聲，年屆杖國，乃解組。歸尚手不釋卷，臨摹古帖二百餘種，裝潢成，名《青箱閣臨古帖》。與予訂交幾三十年，其居臨夏，予每過梁溪，造其齋，談論輒竟日。己酉，邑宰郭公舉鄉飲，以鏡岩為大賓，年至八十三而卒，有《四本堂印譜》。第三子霖，字雨蒼，號□□，能世家學，官浙西少尹。庚子春，翠華南幸，敬鐫「古稀天子」小璽進呈，會邀睿賞，於是在浙當事爭乞雨蒼印章焉。撫均琅公招致署中，俾襄事筆墨，以卓異薦於朝，會丁憂去，亦為予篆數鈕入《飛鴻堂譜》云。
