【臣】等谨案海盐澉水志八巻宋常棠撰棠字召仲号竹海盐人仕履未详澉水在海盐县东三十六里水经所谓谷水流出为澉浦者是也唐开元五年张庭珪奏置镇宋绍定三年监澉浦镇税修职郎罗叔韶使棠为志凡分十四门曰地理曰山曰水曰廨舍曰坊巷曰坊塲曰军寨曰亭堂曰桥梁曰学校曰寺庙曰古迹曰物产曰碑记曰诗咏叙述简核纲目该备而八巻之书为页止四十有四明韩邦竒撰朝邑县志言约事尽世以为絶特之作今观是编乃知其源出于此可谓体例精严藻不妄抒者矣乾隆四十六年十二月恭校上

总纂官【臣】纪昀【臣】陆锡熊【臣】孙士毅

总　校　官【臣】陆　费　墀