「誌蓋」無

「銘文」齊故監餘杭縣劉府君墓志銘。」高祖撫，字士安，彭城內史。」夫人同郡孫荀公。後夫人高密孫女寇。」曾祖爽，字子明，山陰令。夫人下邳趙淑媛。」祖仲道，字仲道，餘姚令。夫人高平檀敬容。」父粹之，字季和，大中大夫。夫人彭城曹慧姬。」南徐州東莞郡莒縣都鄉長貴里劉岱，字子喬。君齠」年岐嶷，弱歲明通，孝敬篤友，基性自然，識量淹濟，道」韻非假。山陰令淬太守事，左遷尚書札白衣，監餘杭」縣。春秋五十有四，以永明五年太歲丁卯夏五月乙」酉朔十六日庚子遘疾終于縣解。粵其年秋九月癸」未朔，廿四日丙午，始創墳塋于揚州丹揚郡勾容縣」南鄉糜里龍窟山北。記親銘德，藏之墓右。」悠悠海岳，綿綿靈緒，或秦或梁，乍韋乍杜。淵懿繼芳，」世盛龜組，德方被今，道迺流古。積善空言，仁壽茫昧，」清風日注，英猷長晦。奠設徒陳，泉門幽曖，敢書景行，」敬遺千載。」夫人樂安博昌任女暉，春秋五十有三。永明元年」太歲癸亥，夏五月己酉朔，十三日辛酉終。」父文季。祖仲章。一女。二庶男。」女玉女適河東裴闓。」長男希文。婦東海王茂瑛。父沉之。祖萬喜。」少男希武。江蘇鎮江出土。見《文物》一九七七年第六期《劉岱墓誌簡述》。