（一九二二年十月十八日）

全国各工团体、父老兄弟姐妹们：我们开滦五矿，因为生活困难，受迫不过，才起来向当局要求加薪，当局苟具人道主义，就应当体恤工人的苦衷，允许所请。不想他们丧尽天良，视工人如牛马，大施压迫手段，调来保安队数百名，严拿工人，任意殴辱，工人求生不得，求死不能，才于二十三日全体罢工。不料二十六日早八点，保安队全体出发，武装严厉，向工人示威，百般欺侮，工人只有隐忍不言，彼等想工人为可欺，先用枪刺横穿，继而全体向工人连放排枪数十次，计受重伤数十名，命在垂危待毙者二十余名，悲号惨目，血肉横飞，有心人不忍卒睹。我工人对此惨剧，惟有请全国同胞们，主持公论，加以援助，以救我们三万余苦工人于水火之中。现在全体工友益加激奋，非达目的不已。各界同胞们，报界诸君们，主持人道呀！我苦难工友们那就感激万分了。

唐山开滦五矿全体三万余工人同启

1922年10月18日

（原载《泰晤士报》，一九二二年十月二十八日）

(1)系王尽美起草。