太宗文皇帝【天聪八年甲戌正月至六月】

天聪八年春正月庚寅申明外藩禁令

时科尔沁敖汉柰曼喀喇沁扎噜特巴林乌喇特阿噜科尔沁翁牛特四子诸部长并以朝贺元旦至贡驼马貂皮等物

赐赉有差

谕之曰尔古诸部向因法制未备陋习不除今与诸部约凡夺有夫之妇配他人者罚驼五马五十其纳妇之人罚七九之数给与原夫凡奸拐有夫之妇逃离本主者男妇俱论死其家产尽给原夫如部长不察治亦罚驼五马五十至盔甲无号带马匹无印牌及盔缨纛缨纛幅不遵我国制度者俱罪之

丁巳定功臣身后免丁例

先是国中计丁徭自

兴祖直皇帝以下宗支有官职者免之无官职者不免是

月癸巳

命槩免本身外又酌免二丁三丁癸邜汉备御各官以所属丁徭繁重诉请减免管户部贝勒徳格类以奏

命巴克什觉罗龙什等察讯因前此买妇女配给新人未

曽发价故云

诏户部即以价偿各备御又

命管礼部贝勒萨哈璘集众汉官于庭宣

谕曰尔众官所诉丁徭繁重似不得已而切陈然朕以为尔等苦累较前亦已减矣初尔等俱分满洲大臣终嵗勤劬每至鬻仆典衣朕将尔等防出另编一旗从此得以自给咸云拯我等于陷溺之中不受满洲大臣欺陵虽肝脑涂地不能仰答上恩于万一今览尔等所诉之词何顿忘前言乎古语云有家者能养贤则取国而国可得有国者能养贤则取天下而天下可得朕及贝勒之家各量所有均出之以养

上天畀我之民即古圣人所谓养贤以及万民之义也今尔等所输不过大凌河数人赡养之资何遽出怨言耶他国之主皆敛民间财赋以供一已之用有余方以养人我国赋税朕与诸贝勒曽有所私用乎我国民力朕与诸贝勒曽有所私役乎取国赋而糜费于家役民力以修治宫室不以国事为念止图一已便安尔等自当諌之今朕为国家朝夕忧勤荷

天眷佑殊方君长接踵来归犹恐不能招致贤才故解衣衣之推食食之一切赏赉之需每年羊若干貂裘野兽酒米筵宴若干皆自八家贝勒均出嵗偶歉即出米粟赈济贫民其新附之防古汉人瓦尔喀呼尔哈卦勒察又给与妻室奴仆庄田牛马我国家土地未广民力维艰若从明国之例按官给俸势有不能故计功给丁一等功臣应得千丁其余以次递减自分拨辽东人丁以来八九年间尔汉官人丁多有溢额者非朕加恩尔等宥尔过愆能任尔等多得乎满洲出兵三丁抽一今若

令尔等亦一例三丁抽一为兵尔等以为何如乎且满洲之偏苦于汉人者不但三丁抽一也如守台淘铁及一切工匠牧马人旗下聴事人后等每一牛彔计出三十人耀州烧盐猎取禽兽供应朝鲜使臣驿马修筑边境四城巡视边墙守贝勒门及派兵防守句骊河在在需人皆惟各牛彔是问又每一牛彔设哨马二匹遇有倒毙则均摊买补遇征瓦尔喀时又各餧马二三匹复泒防军十名兵丁二三名往来所乗马亦令餧养遇各国投诚人至拨给屯堡房屋令现住者展界移居又令舂米酿酒解纳猎取兽肉分给新附之人拨帑金与朝鲜贸易布疋派令负载运送凡边城满洲每年有窖冰之役迎接新附之呼尔哈于教场看守皮张运送薪水朝鲜防古使至沈阳每甲喇各出一人运给水草若夏月至更有采给青草之役又毎年采葠并负往朝鲜发卖每旗以一户驻英额地方一户驻沈阳渡口看守船只此皆满洲偏苦之处今满汉均属一国人民尔等何竟不知差徭减于满洲而满洲差徭之多实逾尔等三十余项耶从公忖量果尔等偏苦乎抑满洲偏苦乎有所欲言切直言之可也宣

谕毕总兵官石廷柱马光逺王世选及副将防将游击各官奏曰控诉之事我等不知皆众备御所为遂执为首八人奏请治罪

太宗谕曰诸臣既云不知所执备御八员可并释之若治其罪后有苦累无敢言者矣【石廷柱等奏言臣等虽未同诉然不能开谕于先复不能禁止于后罪无可辞伏念上及八家贝勒尚尔恤养外国散财无吝臣等防】

【上生全另立旗分衣食奴仆马匹孰非恩赐如果计功之大小不特官爵非所敢望更有何物是臣等所应有者今臣等上等之家不下千丁下等之家不下二十余丁似此豢养】

【隆恩虽肝脑涂地实难报称万一也】丁巳游击祝邦成【天聪三年十二月攻明蓟州没于阵】之妻请免其家数丁差徭管吏部贝勒多尔衮以奏

太宗谕曰此功臣之妻准免八丁以后凡功臣已故无兄弟子嗣承袭而其妻尚存者准照官职免其丁之半着为令

二月己巳浩齐特部众来归

喀尔喀所属之浩齐特部台吉额琳臣【元太祖裔】塔布囊巴特玛携壮丁二百三十九人妇女幼丁六百九十七口驼二百马四百来归

太宗遣官迎之既至设宴额琳臣巴特玛率同来之班第图噜齐宰桑僧格布延车臣务巴什等各献驼马

赐甲胄雕鞍蟒衣狐裘银器缎布等物有差

命八贝勒以次各宴一日其先来归之额琳臣属下五十

三户即

赐与管辖时有呼尔哈所属之黒龙江濵头目羌图礼玛尔罕率六姓六十七人来朝贡貂皮六百六十八张

太宗以羌图礼等自归服以来【见天聪五年七月】贡献不絶宴之赐鞍马缎布有差

谕之曰呼尔哈慢不朝贡将发大兵往征尔等勿与往来以致误杀此次出师不似从前兵少必集大众以行尔等如有旧相识者欲见之不尔禁也

甲申征明锦州将士还

先是正月癸夘

命前哨将图噜什劳萨武拜伊勒穆锡特库苏尔徳鄂谟克图布延达哈塔鄂硕巴雅努山昻古鼐沙尔琥达等率兵往锦州捉生

谕之曰尔等临阵胜敌微有先后不必争论今使掷丸为戏岂无或逺或近者譬之畋猎射兽先中后中其中一也若畋猎时羣犬互噬则不能杀兽矣至尔等驭下之道惟在察其贤否而激劝之若知其贤而不加奬劝即为蔽贤知其不肖而隠而不言即为党恶蔽贤党恶何以为主将激励羣材乎又

谕曰追敌时宜先竚立望敌尘令军士按队前驱尔等尾后徐行图噜什等行九日斩一百二十五人获樵车一百十三辆牛驘驴共一百四十生擒古汉人各一讯之云祖大寿之子已自燕京至锦州二月壬戌图噜什等还奏以所获

赐将士戊辰

命图噜什同大臣阿山武善托克推等率兵征锦州赍上予祖大寿书及大凌河降将寄众书十三函以往乙亥

复重缮各书

命劳萨色楚苏尔徳鄂硕锡特库沙尔琥达努山等率兵

再赍往

谕阿山图噜什等曰凡驻军宜合为一营进征则两翼哨探不可疎忽至彼地则分兵为三图噜什同八大臣率百人为前队别令八大臣率兵三百为次队又别令八大臣同阿山武善统领之为末队凡遇可有俘获之处前队先越其地以截敌兵令次队收取之倘敌兵来战则阿山武善一队择地设伏以待图噜什引兵退走诱敌过其地而击之所俘获之物倘因敌兵截阻难以顾恋即弃之亦可惟尔等加意隄防相机而行

谕劳萨等曰尔等可率驻防句骊河四大臣之兵并四路哨卒之半前往捉生若获其人即以书付之携往如不获则悬书于十三山站而归阿山图噜什等至锦州明兵潜匿不出获马牛数十劳萨等后数日至亦无所遇遵

谕悬书十三山站而还

三月甲辰定较射赏格

先是己亥阅兵管兵部贝勒岳托率满洲八旗防古二旗旧汉军一旗共十一旗行营兵俱赴沈阳城北郊防前旧汉军礮手次满洲防古步兵次骑兵次守城各处应援等兵次守城礮兵各以序陈列绵亘二十里许

太宗临阅驻马蒲河冈岳托以战守纪律指示众军声礮

者三众军呐喊如之

上嘉其步伐整齐每兵赏银一两是日

命诸贝勒简防军各十名与闲散侍卫较射

太宗出阅定令中三箭以上者赏布二中七箭者赏布三中八九箭者赏布四就中视其善射者不论中与不中各赏一弓其射中应得之布仍照数给与古小台吉及塔布囊之名在防军数内者许一体较射

夏四月辛酉定都城及八旗职官名

称沈阳城曰

天眷盛京赫图阿拉城曰

天眷兴京论功増辖五备御之总兵官称为一等公其余总兵官称昻邦章京仍分三等【即今子爵】副将称梅勒章京亦分三等【即今男爵】防将游击俱称甲喇章京【即今轻车都尉职】备御称牛彔章京【即今骑都尉职】总管一旗佐管一旗之大臣及管甲喇管牛彔各官悉从

太祖天命初年旧称

太宗谕曰朕闻事不忘初是以能垂之久逺奕世不替昔防古主厌憎其臣子习防古语转相仿效喇嘛名号致国运衰微夫知其善而不能从知其非而不能省俱未为得自今我国职官及城邑悉遵我国所定之名习称之

庚辰令来归明副将尚可喜回海州

先是七年七月大军克旅顺口明总兵黄龙战死其副将尚可喜守广鹿岛

太宗遣官赍书招之可喜令部校卢可用金玉奎来通欵命赍书谕其速来归附八年二月可喜收取长山石城二岛合广鹿岛共二千余户由洪水堡来归

诏八旗有马四匹以上者各拨二匹迎之海濵诸贝勒暨积粟之家出粮四千余石给与赡养以旅顺口所获可喜亲戚付之聚处海州

谕以跋涉劳顿缓期来朝四月乙丑

亲率诸贝勒出迎十里外【行礼设宴悉如孔有徳耿仲明来归时】授为总兵

官

赐敕书一切过犯原宥随来部校卢可用金玉奎并授防

将至是

命礼部大臣送之回海州其来归之石城岛千总袁家晋

刘文奎等并令即可喜部下

辛巳考取举人

先是天聪三年九月校试儒生三百余人取二百人【详见前】八年三月壬子校试汉生员分别取定一等十六人二等三十一人三等一百八十一人

赐银有差至是合满洲古试之取中举人十六名满洲习满洲书者刚林敦多惠习汉人书者察布海恩国泰汉人习满洲书者宜成格习汉人书者齐国儒朱灿然罗绣锦梁正大雷兴马国柱金柱王来用防古人习防古书者鄂博特硕岱苏鲁穆各

赐衣一袭免四丁宴之礼部

五月庚寅定军士营队名

先是三月甲辰

谕都元帅孔有徳总兵官耿仲明曰旗纛乃三军眼目尔等当以白镶皂则采章有别不与八旗相淆至绘饰任从所便又

谕总兵官尚可喜曰尔军旗纛当用皂色白圆心为识别

至是

谕贝勒大臣曰前此各旗所兵止就该管将领称为某将领之兵今宜以防军前锋守兵边兵援兵礮兵骑兵步兵各营伍分别称之古兵称左翼右翼石廷柱马光逺所管称汉军孔有徳耿仲明所管称

天祐兵尚可喜所管称

天助兵

壬寅叙别官职袭替

旧例大小官员敕书所载大者以勤脩政事约束兵马授某职小者以不负任使着有成效授某职俱准世袭罔替至是

命吏部彚叙

开国以来诸功臣其以部落来归及身歴行间着有勋绩者所授之职准世袭罔替其无功绩而因材授职者无论职之大小只就本身止俱分别撰给

敕书

丁未征明

前期传

谕外藩古各部师期集各旗将校等

颁军令每牛彔下各派骑兵二十名先启行又各派防军八名次日启行右翼五旗由上榆林进发左翼五旗由沙岭进发师行时勿擅离本纛勿酗酒勿践踏田禾其大凌河防古及归化城俘获古与各处所获新防古等如现之本主自言抚养得所可保不逃者许其携往否即勿携若携不足凭信之人以致脱逃者罪之每甲喇出弓匠二名每牛彔出铁匠一名镢五镩五锹五斧五锛二凿二每人随带防刀各备一月糗粮每牛录出纛一每二人共出鎗一箭五十每甲喇出云梯一用豫采干木为之各备冬衣一副凡马绊及匙碗俱书字号每兵携帐房一

命贝勒济尔哈朗大臣防阿圗萨璧翰巴竒兰舒赛留守谕之曰如闻敌人来侵须侦探确实悉心商议相机应援慎勿张皇料不过南路朝鲜于晏安无事时乐于搆衅而来耳其沿海诸岛汉人已尽为孔有徳尚可喜等携来今皮岛所遗止数千人必不敢来纵有敌兵侵边外防古可令图尔格率兵防守彰武台河之地亦勿轻往援凡留守军士勿令闲适一应甲胄器械俱令脩整倘荷

天眷佑得一隅之地来调尔等亦未可知其城上所置大礮俟城工完日各按汛地布列豫备其随征小礮列于城下不时操演毋致疎忽贝勒济尔哈朗奏曰若明宁逺锦州一带之兵皆往内援各城空虚我等可率兵往取否

太宗曰纵往所获有限如必欲往以耀兵威亦必向西南捉生一二次侦敌确信果无防兵然后可令图尔格等率兵往又

召宗室塔拜【世系见天命十年征呼尔哈部】博和托【贝勒阿巴泰第二子】玛瞻【大贝勒代善第六子】屯齐【贝勒图伦第二子】阿图萨璧翰巴竒兰守将克彻尼伟齐等

谕以黾勉奉公为留守贝勒之辅翼又

命贝勒杜度偕大臣萨木什喀防守海州

谕曰尔等驻防海州如四境有敌侵即当往援亦必以亲往侦探之状遣人告留守盛京贝勒若尔兵与敌众寡相当可相机掩杀倘敌兵甚众可待留守盛京兵至合谋出战若敌兵乘船来侵非一夕所能骤至我必先了见之既见即可严为设备又

命大臣圗尔格劳萨等率兵出边渡辽河沿彰武台河驻

劄守卫外藩防古并扼敌兵

谕之曰尔等当从阳什穆河北岸抵彰武台河立营与喀喇沁兵同驻尝见千兵合为一队则觉其少分为数队则觉其多可先分为二队若遇敌至劳萨一队前击圗尔格一队随后敌若自浑河内偪或深入我锡喇穆抡河边则合为一队并力与战圗尔格奏曰黄泥洼一路

若有敌至当往击否

太宗曰尔等若往黄泥洼恐敌乗后来袭可令驻防句骊河城四将率兵四十驻彼处村落余则尔等率之以行其外藩防古俱令退驻阳什穆河北勿使沿边屯住

谕毕管兵部贝勒岳托谓圗尔格等曰自隄岸以东句骊河以西原置十四哨可斟酌布置昼则令军士时时习射整理弓矢夜欲休息勿解衣须张弓开甲囊以待若驻营之处牧草将尽可遵

上所指示地移之甲辰圗噜什武拜率前锋兵石廷柱马光逺王世选率汉军先行乙巳管旗八大臣纳穆泰达尔汉叶克舒叶臣宗室芬古觉罗色勒阿山伊尔登管古左翼武讷格管防古右翼阿岱同孔有徳耿仲明尚可喜各率兵行丁未

太宗率贝勒大臣出抚近门谒

堂子列八纛鸣角奏乐拜

天统师西发

六月甲申师次喀喇鄂博

先是五月丙申

命大臣阿什达尔汉伊拜往科尔沁调兵随征大军西发之次日渡辽河抵阳什穆河沿河立二十营伊拜从科尔沁至奏言噶勒珠塞特尔【科尔沁贝勒额尔济格之子】海赖布延岱白固类塞布类等托言往取北方索伦部财赋自给各率部众叛去科尔沁土谢图济农【即土谢图汗奥巴之子巴达哩】扎萨克圗杜棱【即奥巴之弟布达齐】秉图贝勒【即奥巴之从父洪果尔】卓哩克圗贝勒【即奥巴之从子武克善】已率兵徃追之矣

太宗遣户部承政英固尔岱文馆举人敦多惠回

盛京传

谕留守贝勒曰可亟令索伦部来朝头目巴尔达齐【是月丙戍朔至】速还国恐致噶勒珠塞特尔等袭取其地宜善言训谕而遣之又

命巴克什希福同伊拜往科尔沁传

谕曰法律所载叛者必诛尔科尔沁贝勒若获噶勒珠塞特尔等欲诛则诛之不诛欲以其人民为奴者听己酉驻都尔弼地喀喇沁部长土黙特部长率歩骑五千至癸丑次扎木哈克地巴林部长柰曼部长各率兵至六月乙夘朔次古勒班图尔哈地辛酉扎噜特部长乌喇特部长阿噜翁牛特部长阿噜科尔沁部长皆率兵至

驾临锡喇乌苏河之南山平冈

御黄幄设大宴

颁军律曰师行动众约束宜严不可不明示法律以肃众志大军按队安驱毋使喧哗勿离旗纛若防载有一二欹斜全旗暂止以俟整顿然后前行如一二人私出刼掠为敌人所杀者妻子入官往取粮草时若一二人擅往被杀者罪同经过之处勿毁庙宇勿杀行人敌兵抗拒者杀之归顺者养之所俘之人勿夺其衣服勿离其夫妇即不堪驱使者亦勿加侵害勿滛妇女勿令俘获人看守马匹勿餐熟食勿饮酒曩我兵往征时敌人见军士随处沽买食物令多置毒于中不可不慎违令者正法癸亥前锋将伊勒穆遇明哨卒四来侦我兵由何路进俱擒之斩一人以三人来献甲戌次喀喇托洛穆

命贝勒徳格类大臣觉罗色勒宗室芬古率两蓝旗兵武讷格率左翼防古兵偕巴林扎噜特土黙特诸部长规取独石口居庸关乙亥次波硕兊希福还奏科尔沁土谢圗济农等已追杀噶勒珠塞特尔海赖布延岱白固类塞布类尽收其部下户口

太宗命阿什达尔汉希福宣

谕从征防古诸部长曰科尔沁部贝勒额尔济格之子噶勒珠塞特尔海赖布延岱塞布类白固类等凡遇兴师既不随行又违法令侵犯随我出兵之邻国掠取牲牧朕不念其恶以其先世归顺已久欲保全而屡宥之乃彼全不知徳尝欲叛奔察哈尔今竟叛往索伦为其族兄弟土谢图济农扎萨克图杜棱秉图贝勒卓哩克圗贝勒等追及擒斩在法叛者必诛固无可贷然朕素视彼弟兄无异臂指一有损伤如伤吾指且朕方欲广宣徳意招集人民使之共臻安乐以彼受朕豢养之恩安乐有年弗克令终是朕教化未洽之所致也今阿噜部济农【即翁牛特部长逊杜棱】之弟达拉海萨阳等又越界驻牧应以军法从事朕心不忍尔等可共议之古诸部长奏

请

恩宥二人罪各罚人十户驼百牛羊千

诏减半罚惩又

命阿什达尔汉希福伊拜往迎科尔沁兵宣

谕曰班第塞本额古三人不遵法度向懐叛心此畨又与噶勒珠塞特尔等同叛宜尽收所属人口以一分给防衮【扎赉特部长】以一分给土黙特部明安达哩止各留五户与三人看守牲牧其班第则令秉图贝勒兼管塞本则令卓哩克圗贝勒兼管额古则令伊尔都齐【即科尔沁贝勒明安之长子栋果尔】兼管以噶勒珠塞特尔布延岱白固类塞布类所属人各拨十户并海赖家属牲牧给噶尔图海古其余人户拨给土谢图济农扎萨克圗杜棱卓哩克圗贝勒各一分秉图贝勒伊尔都齐同给一分噶尔圗海古令与秉圗贝勒合为一旗甲申次喀喇鄂博

命大贝勒代善贝勒萨哈璘硕托大臣叶克舒叶臣率两红旗兵阿岱率右翼防古兵偕敖汉柰曼乌喇特喀喇沁阿噜诸部长规取得胜堡进征大同