新安明儒学士朱升着　晞阳居士范涞校

裔孙时新阅辑　时登参阅

诰

诏

御翰

御洒

代玉言

表笺

◆诰◆

翰林院侍讲学士朱升诰

翰林院学士兼东阁学士朱升诰

○翰林院侍讲学士朱升诰　陶主敬行词

奉天承运吴王圣旨朕惟洙泗集羣圣之大成新安为文公之阙里先后相望斯文盛昌况新安之有人与前贤而同氏允谓博古通今之士耆年硕望之英是宜备顾问于　内庭参密命于翰苑兹惟华要用宠师儒朱升趋锵礼法之场超卓传注之表羣经独得其趣诸子莫遁其情网罗百家驰骋千古自其潜心积虑至于皓首苍颜用功勤矣朕自闻基以来岁每　征聘戋戋朿帛为矜式于国中青青子衿来英才于馆下议礼作乐　郊庙所资修己及人　国家所尚擢登　玉署侍讲彤闱凤池兼掌乎丝纶麟史仍参于笔削天地交泰有资赞翌之功云汉昭回共致文明之治可翰林侍讲学士中顺大夫知制诰同修　国史宜令朱升准此

吴元年四月御宝日

○翰林院学士兼东阁学士朱升诰

奉天承运皇帝圣旨咨尔前侍讲学士朱升才佐帝业学本　国师文注子经武贯韬畧眷我同宗之老实为耆哲之英掌丝纶王言益大秉笔削麟史至公翰林文宗重冠文臣之选任黄阁民极尤简耆旧之纶宣领此兼官锡以新命可翰林院学士兼东阁学士嘉议大夫知制诰兼修国史宜令朱升准此

洪武元年二月　御宝　日

◆诏◆

免朝谒手诏

○免朝谒手诏

朕闻谋臣委以心腹宜其知无不言尔朱升新安师儒怀抱著述及有元失驭羣雄扰扰岁次丙申朕造基金陵他非智者朝东趋而暮西往孰知适从未几兵会新安尔察历数观天之择主就聘首陈三策朕实嘉行新安款降不俟兵刃四方之士杖策来从皆卿齿德俱尊倡之也每奉征聘即弃家从朕亲率六军东征婺州诸暨处州巫子门洋子江诸砦俘获龙江西伐铜陵江州洪都武昌安庆北援寿春金斗南服猺蛮蓍言趋吉避凶往无不克卫余难于禁江口尔宁不顾巳躯足兵饷于鄱阳湖众跃声震天地及收抚伪汉黎庶擒逆张取中原谋猷多中岂非知无不言言无不验者乎岂非受委心腹辅运名世者乎爵尔官居宥密制画丛错年迈心神俱劳特免尔朝于戏太公韬畧兴周室方叔功名照汗青懋尔前勋同盟勋?称朕至意毋怠永臧

吴元年十一月二十日赐臣升

◆御翰◆

赐朱升召书

○赐朱升召书

御讳顿首奉书允升宗长阁下去冬宗长蓍伐婺州得贞屯悔豫卦云此主公得天下之象也昔晋公子重耳得此卦而复国今伐婺州便得果然岂非天诱丹衷使愚得天下益坚诸将一心以辅佐欤何得婺州之前知也及议进兵处州蓍得复卦二爻有变占云直候十一月阳生阴消其城可得蒙教据守阅九个月矣愚欲亲往观兵值江北报急今特差人赍书诣请刻来议决大事万物迟误幸甚前八月五日巳遣人奉达左右烦访山中有精天文蓍数者邀请同来可再致意肯同宗长来佐助者必以佳宾右之惟亮詧不具

◆御洒◆

楼额四字

○楼额四字

梅　花　初　月

◆代玉言◆

中书左丞相李善长兼太子少师封宣国公诰

中书右丞相徐达兼太子少傅封信国公诰

中书平章常遇春兼太子少保封鄂国公诰

浙江行中书省平章政事朱文忠诰

御史大夫兼太子谕德邓愈诰

太史令刘基诰

翰林院学士陶安诰

翰林直学士范常诰

中书断事秦中诰

天策卫指挥副使陈德诰

广武卫指挥使至臻诰

广武卫指挥副使赵彬诰

下邳守御千户杨春诰

下邳守御千户张实诰

下邳守御千户张某诰

浙江省郎中余某诰

兵马指挥使丁某诰

大医院同知葛景诰

封赠御史大夫邓愈三代诰

○中书左丞相李善长兼　太子少师封宣国公诰

君臣际遇方当开创之初辅弼尊崇在得勋庸之旧以掌邦治以亮天工矧　朕股肱之资重此钧衡之任弘扬大诰昭布明廷中书左丞相李善长柱石良材国家宿望曩于举义之始即推佐命之诚军幕奇谋鼓舞风云于淮甸省垣综理收藏图籍于京师出入戴星精诚贯日礼乐刑政悉总其纲维钱谷甲兵必经于筹划意气孚于将帅惠爱被于黔黎当余亲征之秋居中控镇及余治国之际遇事敷陈华发丹心其勤劳如一日清风黄阁能仪表于百寮金鼎调元干熙和于世运青宫养德取法则于师模领此兼官加其封国于戏汉廷命相萧何在曹参之前唐室纪功玄龄居李靖之上益恢远治以副至怀可授银青荣录大夫上柱国录军国重事左丞相兼　太子少师封宣国公

○中书右丞相徐达兼　太子少傅封信国公诰

命将出师立兴王之大业建邦启土资佐运之功臣仗斧钺而成显功秉钧衡而居右揆才为异等赏亦非常孚告明廷诞宣　纶綍中书右丞相徐达刚资英杰远量深雄岩岩山岳之崇矫矫虎貔之猛从余起兵于濠上先存捧日之心逮兹定鼎于江南遂作擎天之柱气冠万人而无敌拔帜摧城威行四垃以推恩抚民安堵牙旗指顾淮海风清雷皷铿鍧湖湘率服西连巴蜀东际溟洋有征则总水陆之军戎所向则收郡邑之图籍削平二强国古之名将何以加辛勤十余年吾之封疆由此定奏苏湖之捷俘臣主而归允谓元勋宜膺上爵尊荣相府仍加开国之褒辅导　储宫尤重兼官之选于戏太公韬畧当强一统之规邓禹功名特列诸侯之表用颁宠渥尚克钦承可授银青荣录大夫上柱国录军国重事中书右丞相兼　太子少傅封信国公

○中书平章常遇春兼　太子少保封鄂国公诰

德创皇图期遂安民之志武定天下实资开国之臣古昔盛时事皆如此英雄奋发本匪偶然适当逐鹿之秋乃得如虎之将作　朕心膂为国?牙爰建奇大之勋宜考崇加之典任人维旧与治同新中书平章军国重事常遇春知周而量弘才沉而气锐毓兹瑞器韫辉光于里中阵我义旗从飞渡于江左栉风沐雨擐甲挥戈身经百战之劳勇却万夫之敌侍帷幄而决胜千里仗麾钺而宣力四方施号令惟加谨严与士卒则同甘苦威名服众武畧超羣方　朕夷夏之经营托尔中外之赞翼鱼得水以相济云从龙而上升戡定江西战必胜而必必取廓清淮右老者安而少者怀及大战于鄱湖暨鏖兵于赤壁取强陈如电扫驰羽檄而星奔况旧馆之蜂屯既除而姑苏之兔窟皆破矢石如雨登坚城而不惊玉帛如山禁秋毫而不犯可谓冯异功不小于邓禹潘美义无忝于曹彬计其勋庸尤当恩锡燮调金鼎保辅　青宫位乎中书之辨章升以上公之兼职于戏惟尔若股肱之戴元首若舟楫之济巨川日月旗常纪崇勋于光大山河带砺誓积世于久长可授银青荣禄大夫上柱国中书平章军国重事兼　太子少保封鄂国公

○浙江行中书省平章政事朱文忠诰

惟天惟　祖宗相佑我国家　朕起自田野克成大业肆于小子文忠在兹浙土浙之为省左江右湖地大物繁其民工巧其习侈靡　朕以俭朴为天下先庶几维风易俗俾守此土莅此民者明知　朕意以尔文忠仁而有勇国之懿亲乃者守金华戍严陵塞乌龙之隘扫苗獠之羣长驱邻国之境浙江之平与有劳焉　朕嘉其能于是寄以方面委以腹心位至辨章权兼将相任亦重矣于戏尔克俭谁敢复奢尔克勤谁敢复怠尔克正谁敢复颇慎厥身裕厥职余则女嘉

○御史大夫兼　太子谕德邓愈诰

开国之初必籍威武英明之士廓展疆土佐兴大业使君台辅则可以作　朕股肱任宪台则可以作　朕耳目是用选兹勋德登于清要邓愈起身虹邑协力辕门阵法合乎韬钤射艺精于彀率佐余兴运嘉尔策勋由淮泗以从征历滁和而扈跸江流飞渡姑熟慰云霓之思水栅扫平建业恢龙虎之胜驻戎麾于京口开帅阃于桐川克敌宣城长鎗闻风而慑服抚安歙郡蠢苗犯顺而就擒蹂浙西以固封疆拓鄱阳而资保障顷颁殊渥任至辨章素怀彰善瘅恶之才宜膺绳愆纠缪之职兼佐　储副联肃朝班于戏延揽英雄光武纳邓侯之策激扬清浊太宗善王珪之能勉企前修期臻至治

○太史令刘基诰

帝王膺历数于天顺时令以颁政教建官择人宜莫先焉昔在唐帝乃命羲和三代太史之职察天文纪时政占候纪载同出一官推天合人古之道也当斯之任者实在通儒刘基学贯天人资兼文武少壮之年策名科甲扰攘之际控驭一方逮从　朕游首陈远畧为邦之本末用武之后先尔能言之　朕能审而用之式克至于今日诸所建明一存成效太史之事盖所优为是用因其旧官锡以新命尔用协五纪允厘百工最耆德纳嘉猷以副钦天图治之心则余以怿

○翰林院学士陶安诰

盖闻国家之立也必有一心之臣尊戴而光辅之张其纪纲植其仪表正其名号善其辞令展基图之大弘功业而昌之者其弥逄先后之力焉　朕之初渡江也江南之士杖策谒军门者陶安实于今十有三年矣宣号令则军民信提案牍则要领成牧民而民安治吏而吏服陈列之词无愧出纳之命惟允虽艰难繁剧一不动其心惟尊戴光辅之为务可不谓一心乎迩者闻翰苑以崇文治立学士以冠儒臣重道报功颁兹新命尚论思以紬诸巳献纳以成其君章明世教润色皇猷　朕惟女嘉式登永誉

○翰林直学士范常诰

运祚之兴惟天所命君臣际合岂伊人为往者克滁之师　朕未尝敢侥幸于胜也汝常能体此意为之陈辞俟命于天此心德之同遇合之始越既济江宣劳且久任都司而事集职牧守而民安班朝仪而礼肃贞直之心可谓终始无间矣翰苑初入锡之恩命以答其勤尚其守尔初心励于晚节无负倚任亦永有嘉

○中书断事秦中诰

朕闻雍熙之间刑宪用中明决之才举措得义秦中环瑶美质簪笏名家勤读律而读书兼善谋而善断始参侍卫称君子成德之名继典京城着重门击柝之绩矧中书政令之所出实率土讼狱之所归庸升秩于理官尚奉行于国籍尔其无偏无党权夫轻重之宜以简以宽体余钦恤之念

○天策卫指挥副使陈德诰

敷文德者必先师旅之用奋武卫者能致畿甸之安自古巳然于今所法陈德刚徤足倚奋发敢为粤从总角之年巳抱攀鳞之志自和阳之辟地即效骏奔逮建业之定共屡推胆勇从征京口竭力毘陵长万夫于广德安百姓于边方今则擢自豹韬升居天策尔其乃心王室允副神京巩如盘石之安茂尔旗常之绩

○广武卫指挥使至臻诰

庶邦之怀德畏威率由羣力列爵而论功行赏简在　朕心爰锡宠荣用彰材杰至臻甲兵奇士骑射雄才虽托迹于上江未酬素志乃倾心而内助冀阐雄图历试天策凤翔命典神京虎旅人服其勇国赖其威东征西伐之必从左櫜右鞬之克壮昔副神京之卫今擢广武之阶念其成功锡兹宠渥旌旄导从尔其总出入之威疆圉经营尔无忌恢拓之志

○广武卫指挥副使赵彬诰

天佑国家既宏开于疆圉兵严府卫宜纶选于才能图用旧人明扬新命赵彬英资出众猛气凌云佐王室之建基知将明之有子执锐必先于部伍怀才无忝于父兄和阳出师天堑乘风而飞渡江南饮马舆图指日以来归肇迹太平之首功袭爵秦淮之师阃千夫让勇百战策勋擢升广武之阶俾副指挥之任三军耀武务严翼卫于京畿万里扬威期着勋名于竹帛

○下邳守御千户杨春诰

下邳之为地也前临大河后据平陆实南北之襟喉守御之至要领此之职必勇而有功者乃足以与其选焉杨春早自朿发志在从戎下京口而克宣城取毘陵而扼□水平定池阳无役不与爰念奇绩俾冠选锋至若敌垒临于□阳暴兵至于龙江尔皆奋驰突之威振凯旋之捷及大举以平湖广且能策应大将夺其艅航俘其卒伍由是鄂渚以清其功皆可奖矣爰加宠命升长千兵以镇要冲尔其训练所部严明纪律更策奇勋以承宠渥

○下邳守御千户张实诰

夫将校之任边陲者贵乎蓄锐养威而料敌制胜然必习知地利素服人心斯足以当吾之委寄也张实奋身徐土戌兵下邳固有年矣归我义旗渡江而南佐我相臣克平贑郡授以百夫之长参为骠骑之兵由是赞捷于海阳宣力于秦邮遂升千户之阶聿从下邳之戍顷者追冦月河以遏剽掠纳降献附俘馘之功尤可嘉赏非习地利以服人心能若是乎纶命之锡实为尔荣其益慎固封疆振励戎麾共建中原之勋以承异等之擢

○下邳守御千户张某诰

朕以威武戡定海内义声所及智者献其谋勇者效其力于尔有功之士必加重任焉张某年岁方刚志气骁壮汉川之英也自隶我师每从大将能驰劲骑勇赴敌锋攻战之间所向皆克当授武职以旌其锐及平淮海升长千兵于淮安之卫移戍下邳夫下邳在大海之滨控河北边任为最重尔其慎厥职以守则严律而待以攻则整队而征益其奋励之勤以承优渥之宠

○浙江省郎中余某诰

经纶一省纲纪诸司此在郎官之职也自浙江归附即命重臣以膺方面之寄而都司之选苟非德望俱优者不得与焉余某雅有大猷兼通书律莅官执法绰有能声作椽省垣多所禆益既而式政□阳出守秋浦政成民悦　朕甚嘉之爰设郎署用佐浙省且浙土沃衍而民物繁伙茧丝鱼盐之科为东南最尔其从公守正无替钦承上有以副国家之倚赖下有以慰黎民之具瞻则余女怿

○兵马指挥使丁某诰

京城为人物之渊王室蜜迩夷狄所辐辏之地法制谨严必资明敏之才乃胜干城之任丁某奋身淮右効大江南入居侍卫之班出参骑从之列抑强不畏见义必为克推尽巳之忠能察秋毫之末擢升兵马任典闉阇于戏万国会同我既有同文同轨之治四门既辟尔其谨异言异服之司

○大医院同知葛景诰

王政以推恩为始民情以欲安为难宜广仁心同跻寿域葛景学通气运术究岐黄粤从开国之初即在从戎之列济人利物每资肘后之方扶倾救危屡奏军前之效调虚实起居之节识君臣佐使之宜功着当时名扬众论始为羣医之长继迁少监之阶今擢署于同知俾周旋于内府尔尚克备笼中之物具收天下之材惟暨乃寮共赞惠民之治达为良相勿忘苦口之言

○封赠御史大夫邓愈三代诰

盖闻先世有善福垂子孙惟其积之久是以发之弘也御史大夫邓愈曾祖邓某虹色成家存心仁厚安分田里允为善人至于三世之后笃生贤俊奋迹于师旅策勋于国家兹当基业之成爰举追封之典去世虽远承此宠光家道之兴良由内助况其贤美有素宜乎能大其后此理之自然也御史大夫邓愈曾祖母孟氏夙禀淑资昔称善配传及曾孙遂为硕辅以武功而佐王业以直道而正宪纲惟其所由宜加荣渥夫传家之道在乎贻厥孙谋故能衍其庆于悠久也人而能此虽在身后亦有可褒御史大夫邓愈祖父邓某以循理为务不求知于时乃有贤俊因时而出作　朕耳目股肱之寄方兹景运维新沛恩宜布爵以上公用贲九京朕惟妇道具全于中阃孙谋能淑于后人贻此令名以昭于世御史大夫邓愈祖母戚氏蚤赋厚德作配庆门惟兹泗水之清源遂成濠上之华族其孙奋勇为国建功仕巳历于省台恩宜推于祖妣时颁新綍以耀幽泉朕举兵濠上拓地淮泗英武之才乘时云集时则有若邓顺与者式典戎兵气雄心锐以身狥国功在王家　朕追念旧人每图荣报幸其有子能继父志勋庸既显阀阅益光赠以台辅之尊爵以上公之贵尔虽早世而名誉素加垂之永久而有余矣为人子者皆存笃爱之心有国家者尤重推恩之典何况义方之教致有大功于当世者哉御史大夫邓愈母张氏禀质端淳古家??维穆其良人宣劳于开国之始其英嗣佐命于文武之司妇范既多母仪尤着涣颁鸾诰新除封国之荣增重鱼轩益介庸祺之福朕闻妇从夫爵礼经所著辅佐君子诗意亦昭惟吾勋臣冈兹良配稽之令典宜锡荣封御史大夫邓愈妻某氏性禀循良躬行勤俭事姑备甘苦之道相夫得警戒之宜凡　朕廓清疆宇成此丕基尔之良人每有勋绩恩加中馈义所当然

◆表笺◆

贺太祖登极表

贺中宫笺

贺东宫笺

○贺太祖登极表

伏以道协乾坤履至尊于正统福均宗社会大礼以同辰三纲举于一人之身百祀包乎两间之域天地交泰神人以和臣升诚欢诚忭稽首顿首钦惟皇帝陛下尧德钦明汤功圣武就郊坛而即位显然受命之真拜宗社以追尊允矣仁亲之教既立社曰大社乃临朝而受朝王假为家端　母仪于正闲帝出乎震定　主器于东宫备内治之仪文展外攘之事业辉生简册欢动陬隅臣升幸际风云之会得依　日月之光礼者殊事乐者异文盛典庆成于一日德为圣人尊为　天子皇图永固于万年臣升无任忻跃之至谨奉表称　贺以　闻

○贺中宫笺

伏以邑姜名列于治臣辅成周武马后号尊于明德卓冠炎刘兹正位于坤仪实开光于泰运臣升诚欢诚忭稽首顿首敬惟中宫殿下贤明懿质慈淑徽音卷耳忧勤　干君登于大宝螽斯绳蛰　震子主乎东宫三礼庆成万邦来贺惟愿柔顺承天仰风云于大造安贞应地镇海宇于皇基臣升不胜忻忭之至谨奉笺称贺以　闻

○贺东宫笺

伏以先天以干为尊君父居乎上位后天以震为首长男出乎东方发造化之机缄阐皇家之典礼臣升诚欢诚忭稽首顿首敬惟皇太子殿下英资明达至性温纯爱敬尊亲数问安于内御讲行圣道一受教于儒宗册宝辉煌臣民庆愿臣升官曹密迩期望深长丽正重明法天行于地外抚军监国谶帝子于江东无任欢忻庆幸之至谨奉笺称　贺以　闻

朱枫林集卷之一终