第三十四册　崇德元年十一月

初六日，先是遣阿什达尔汉舅及达雅齐塔布囊往外藩蒙古编牛录至是还。彼等所赍书云：奈曼部达尔汉郡王八百家，编为十六牛录，章京姓名；乌讷特依、希?图、沙济、戴度齐、

汤图克、莽古沙、巴彦图、僧格、唐桂、图儿噶、阿拉克、喀萨克、额布根、绰拉、克西古、额西格儿德依。桑安一百家，编为二牛录，章京姓名：果德依、巴朗。土谢图一百家，编为

二牛录，章京姓名：博齐德依、西尔噶。瓦齐哩六十家，章京姓名：满敦、纳恰一百五十家编为三牛录，章京姓名：胡尔鲁克、纳布泰、伊木图。以上共一千二百一十家，二十四牛录。

沙里一百家，编为二牛录，章京姓名：卓儿宾扎马。衮格一牛录，章京姓名：罗洛。敖汉部班迪额驸八百五十家，编为十七牛录，章京姓名：达尔汉博齐德依、拉巴泰、博齐德依、凌浩、萨穆、超儿都尔、多诺依、额德讷、阿巴噶、纳木赛、海色、苏墨尔、布拉克泰、巴拜、哈哩寨、多诺依、拜杜拉。索诺木四百五十家，编为九牛录，章京姓名：哈杨、道里呼、鄂莫克图、硕多依、搜格、恭格讷、巴图、马尼、博第。以上共一千三百家，二十六牛录。巴林部阿玉希五百六十家，编为十一牛录，牛录章京姓名：蒙格雷、库伯格、布汉岱、库鲁克、乌苏海、巴布呼、寨桑、莽喀达、巴颜岱、海色、拜斯噶尔。茂奇塔特二十家、胡比尔干十五家、古穆九家、古尔布什十六家。合编为一牛录，章京姓名：巴雅尔。以上共六百二十家十二牛录。巴林部满珠习礼七百七十家，编为十五牛录，章京姓名：拉巴、恩克森、奎琫、钟图、额森、特木德依、搜色、孟根、钟图、巴雅尔、卓斌、和多都、巴图、乌讷格、恩克森。色棱额驸一百十家，编为二牛录，章京姓名：乌拉岱、桑阿尔寨。以上共八百八十家，十七牛录。扎鲁特部右翼桑噶哩三百家，编为六牛录，章京姓名：杭西岱、特赫尔、绰鲁赫、纳穆、绰龙海、德儿格尔。巴雅尔图二百七十家、编为五牛录，章京姓名：?巴噶、明安达尔、古希、博儿根、阿西图。青巴图鲁三百八十家，编为七牛录，章京姓名：托经、拜都、巴彦、孟克、土贝波木博罗、图梅、霍尼奇。依哩撤依三十家并古穆二十五家，合为一牛录，章京姓名：布部。古穆七十五家，以其五十家编为一牛录，章京姓名：博罗柱。巴特玛五十家，章京姓名：奇塔特。锡拉奇塔特四十家，桑阿尔寨二十家，合编为一牛录，章京姓名：明阿图、济尔哈朗一百十家，编为二牛录，章京姓名：瓜儿金、噶达孙。恩克森一百三十六家，以其一百家编为二牛录，章京姓名：塔噶泰、固纳图。额登六十六家，以其五十家编为一牛录，章京姓名：昂阿。恩克森三十六家并额登十六家，合编为一牛录，章京姓名：多恩济，多尔济三十家，讷烈特二十家、杜济音四家，合编为一牛录，章京姓名：胡巴。拉巴泰一百家，编为二牛录，章京姓名：鄂齐德依、济苏额依。拜珲岱一百家，编为二牛录，章京姓名：乌拉岱、巴颜岱。毕登图七十五家，以其五十家编为一牛录，章京姓名：拉拉。根敦七十五家，以其五十家编为一牛录，章京姓名：朱儿古尔，毕登图二十五家并根敦二十五户家合编为一牛录，章京姓名：冲吉儿。布达席里五十五家，章京姓名：拜赛。满珠习礼四十六家，章京姓名：洪郭尔。以上共一千九百八十家，三十八牛录。云顿三十八家、搜僧黑九家，合编为一牛录，章京姓名巴特玛。色棱二十九家，古鲁斯喀布六家，合编为一牛录，章京姓名：哈诺依。以上八十二家，二牛录。车根一百三十家，以其一百家编为二牛录，章京姓名：巴惠、纳彦泰。卓格三十家索诺木十五家，合编为一牛录，章京姓名：塔布儿金。古穆八十家，以其五十家编为一牛录，章京姓名：宝达噶。古穆之三十家并布尔达胡之十七家，合编为一牛录，章京姓名：古尔德呼。阿玉希之、十七家，以其五十家编为一牛录，章京姓名：

拜都。阿玉希之三十七家并乌班之十四家，合编为一牛录，章京姓名：毕哲格。拉玛扎布之三十六家，章京姓名：哈班。阿雅、杭济岱二人五十家，编为一牛录，章京姓名：乌巴纳齐。

戴公、洪郭尔二人一百家，编为二牛录，章京姓名：拜都、阿哈图。以上共五百三十家，十一牛录。扎鲁特部左翼内齐之四百家，编为八牛录、章京姓名：翁桂、翁阿岱、达赖、章古泰、哈喇布岱、博多、巴木布海、诺依尔图。忽毕犯图之四百家，编为八牛录，章京姓名：道图、巴儿噶苏、布对、土图海、巴珠、托阔库、翁安、特博哩呼。喀巴海卫微之一百五十家，编为三牛录，章京姓名：额森德依、布固鲁克、满都孙。桑图之五十家，编为一牛录，章京姓名：绰崩。鄂犯博克之三十家，桑古儿之二十家，合编一牛录，章京姓名：海色。乌尔古登之一百三十家，以其一百家编为二牛录，馀三十家为一牛录，章京姓名：巴阔里、鄂儿博克、奇塔。索尼之五十家，编为一牛录，章京姓名：毛齐。鄂儿博克之五十家，编为一牛录，章京姓名：巴达纳。奇塔特五十家，编为一牛录，章京姓名：肯哲依。额森德依之四十家及拉巴之十二家，合编为一牛录，章京姓名：通赛。奇塔特之二十家，桑古儿之十家、桑阿尔寨之十家、瓦齐哩之五家、囊努克之五家，合编为一牛录，章京姓名：扎喀莫海。以上共一千四百三十家，二十九牛录。图拜色棱之三百一十家，编为六牛录，章京姓名：汤图、博塔库、多库儿、郎苏、多尔济、恩克。多尔济之五十家。章京姓名：杨。扎木苏、莽古泰、古穆、克西克四人五十家，章京姓名：恩克。以上共四百一十家，八牛录。绰博郭之七十七家及萨玛迪之三十家，合编为二牛录，章京姓名：西巴克、阿金达。桑阿尔扎、海色、乌拉特三人五十家，章京姓名：西保泰。奇塔特之五十家，编为一牛录，章京姓名：鄂尔多克。巴尔固族之五十六家，编为一牛录，章京姓名：巴尔齐济尔。奇塔特之二十家，古穆之十家，合编为一牛录，章京姓名：阿对。以上共二百九十家、六牛录。都尔本扣克特下达尔汉卓里克图之三百七十家，编为七牛录，章京姓名：达尔汉齐努瓦、阿齐孙、诺门、布达、寨桑、特木德库、朱盖。鄂尔古都犯之六百七十家，编为十三牛录，章京姓名：康噶寨、达雅、哈穆、昂阿尔图、色本、翁郭、乌玛赖、昂阿寨、穆鲁古、翁阿岱、萨鼐、阿班岱、达尔东。索诺木之三百十八家，编为六牛录。章京姓名：奇塔特、昂阿、色棱、库多依、桑阿尔、布寨。依尔扎木之七百七十六家，编为十五牛录，章京姓名：乌巴西、霍尔郭、门都、扎噶犯、门

都、张古噶、扎盖、布彦、达克达莫、阿雅拜、土鲁根、海岱、托儿拜、托克托惠、滚济雷。苏克之六十家，章京姓名：俄木里克。以上共二千一百九十四家，四十二牛录。茂明安部巴特玛之一百九十一家，编为四牛录，章京姓名：巴古寨、西勒穆、莫胡尔、德格哲依。张古海之八十九家，编为二牛录，章京姓名：博托依、博郭多依。胡玲族之一百家，编为二牛录，章京姓名：达雅齐、布依噶。洪对族五十家，章京姓名：巴尔齐吉尔。温都尔胡之二十家，绰依吉里之三十家，合编为一牛录，章京姓名：托博郭。以上共四百八十家，十牛录。穆章之一千家，编为二十牛录，章京姓名：洪郭多依常格依、图梅、拜噶儿、胡拜、侯克依、翁盖博尔扎依、托尔巴噶、胡巴台、阿布寨、布吉济尔、巴音吉、索尼、阿西古、克德尔、海岱、锺农、达噶、多诺依。达赖之八百家，编为十六牛录，章京姓名：格德依、班济、巴彦、特古斯、博尔济、图克塔噶、洪郭多依、毕雅斯胡、奇塔特、赖萨、塔彬、阿巴泰、古穆尔、土贝、伊拜、达彦、西尔盖。巴尔齐吉之子奇塔特、马尼二人一百家，编为二牛录，章京姓名：依那都、杨古尔。海色之二百家，编为四牛录，章京姓名：绰噶、霍崩、润阔、明安。古穆之百家，编为二牛录，章京姓名：托克托胡，依班岱。古鲁之五十家，章京姓名洪郭多依。阿玉希之五十家，章京姓名：昂噶儿。叶绥之五十家，章京姓名：图鲁孙。绰斯喜之三百家，编为六牛录，章京姓名：宝图、霍恩图、马尼塔库海、特博哩胡、修西。昂阿儿珠尔之一百四十户，编为三牛录，章京姓名：布部、翁盖乌纳盖。昂阿之一百一十家，编为二牛录，章京姓名：乌巴西、哈喇达胡。绰斯喜之子班迪巴拜二人一百家，合编为二牛录，章京姓名：布哈图、绰龙固。以上共三千家、六十牛录。

翁牛特部杜棱郡王之七百家，编为十四牛录，章京姓名：巴图、巴达喇胡、海萨库、冬崇、沙金达喇、绰依、绰依斯克布、庚格讷、嘎尔玛、巴钦、巴海、阿喇纳、巴珲岱、额布根。豁尼齐之五十家，章京姓名：萨胡。绰克图之五十家，章京姓名：吞泰。以上共八百家，十六牛录。哈喇车里克噶尔玛之一百五十家，编为三牛录，章京姓名：德格图、劳萨、多西。诺米岱之七十家，章京姓名：拜都。阿喇纳之一百六十七家，编为三牛录，章京姓名：博罗胡、额森德依、布岱。索尼岱之五十家，章京姓名：塔里岱。阿地赛之五十家及寨赛之十五家，合编为一牛录，章京姓名：绣格。以上共五百家，九牛录。翁牛特部达尔汉戴青之九百三十家，编为十八牛录，章京姓名：苏特依、

克木哲讷、达巴盖、扎凯、鄂克绰特、海色、奇塔特、拉玛、讷蒙额、多尔济、阿塔噶、满都西、塔毕图、阿泰、丹都赖、乌巴西、洪霍图、奇塔特。班迪之二百三十家，编马四牛录，

章京姓名：衮德依、托克塔噶、陶萨、鄂玛儿扎尔。达拉海之三百三十六家，编为六牛录，章京姓名：巴彦、拜桑、多尔济、胡赖、多诺依、班迪。沙杨之一百七十五家，编为三牛录，章京姓名：唐桂、达胡、阿哩雅。巴木布之一百六十家，编为三牛录，章京姓名：阿布泰、安济、布塔奇。以上共一千八百三十家，三十四牛录。乌喇特部图巴之一百六十家，编为三牛录，章京姓名：布对、马尼、达鲁。绰克图之五十家，编为一牛录，章京姓名：西包。托桂之六十五家，以其五十家编为一牛录，章京姓名：昭里。班地斯喀布之八十家，以其五十家编为一牛录，章京姓名：布木布。托廓之十五家并班地斯喀布之三十家，合编为一牛录，章京姓名：阿努。达尔寨之一百七十四家，编

为三牛录，章京姓名：根德尔、沙图、土鲁根。桑阿尔寨之八十家，以其五十家编为一牛录，章京姓名：特木德克图。乌尔占之八十家，以其五十家编为一牛录，章京姓名：拉玛索。桑

阿尔寨之三十家并乌尔占之三十家，合编为一牛录，章京姓名：杜杨。苏默尔之二十家、莽古尔岱之二十家、索尼之十家、胡喇盖之十家，合编为一牛录，章京姓名：多尔济。以上共七百五十家，十四牛录。乌喇特部色棱之一百四十五家，编为三牛录，章京姓名：图伯特、博尔济、卓衮泰。哈博依之五十家，章京姓名：克西库。鄂布胡之二十家、萨穆之十二家、僧桂之八家、敖莫克之十家，合编为一牛录，章京姓名：巴彦。戴青之五十家，章京姓名：奥诺依。多尔济之二十家，布木拜之十六家，绰依尔吉之十四家，合编为一牛录，章京姓名：喀哈台。穆鲁扎之十四家，编为一牛录，章京姓名：土鲁根。以上共三百九十五家，八牛录。乌喇特部额布根之二十二家，鄂尔奔之三十家，编为一牛录，章京姓名：巴尔岱。西儿米之一百二十四家，以其一百户编为二牛录，章京姓名：巴噶土尔、鄂多儿。西儿米之另二十四家并萨尔满之二十四家，合编为一牛录，章京姓名：绰罗。朗苏之七十一家，以其五十家编为一牛录，章京姓名：赫里德依。朗苏之另二十一家及沙里之二十九家，合编为一牛录，章京姓名：拜达儿。布达里之三十家、扎木苏之二十一家，合编为一牛录，章京姓名：陶哈。鄂木布之二十家、额尔格黑之十三家、萨布之十七家，合编为一牛录，章京姓名：布都鲁。萨尔扎之二十三家、萨杨之二十七家，合编为一牛录，章京姓名：艾那。额尔德尼族编为一牛录，章京姓名：布尔车赫。阿鲁哈之四十三家、索尼之七家，合编为一牛录，章京姓名：嘿德痕。满泰之十五家、超图之十一家、阿布尔古之十三家、莽古之十一家，合编为一牛录，章京姓名：乌巴岱。霍恩多依之三十家、布雅依之十三家、索诺依之七家，合编为一牛录，章京姓名：德儿登。克西贝之十七家、绰罗克脱依之十三家、克西克之十六家、伊儿格依之四家，合编为一牛录，章京姓名雅胡。西拉之五十家，章京姓名：鄂儿吉拜。以上共七百五十家、十五牛录。翁牛特杜棱郡王、哈喇车里克、共有一千三百家，合编为二十五牛录。达尔汉戴青旗一千八百三十家，编为三十四牛录。以上两旗共三千一百三十户、五十九牛录。巴林部阿玉希旗六百二十家，编为十二牛录。满珠习礼旗八百八十家，编为十七牛录。以上两旗共一千五百家，二十九牛录。四子部达尔汉卓里克图旗二千一百九十四家，编为四十二牛录，

穆章旗三千家，编为六十牛录。扎鲁特部桑阿尔旗一千九百八十家，编为三十八牛录。内齐旗一千四百三十家，编为二十九牛录。以上两旗共三千四百一十家、六十七牛录。乌喇特部旗一千八百九十五家，编为三十七牛录。敖汉部班迪额驸、索诺木二人之一千三百家，合编为二十六牛录。奈曼部达尔汉郡王旗一千二百一十家，编为二十四牛录。以上两旗共二千五百一十家，编为五十牛录。车根族五百三十家。编为十一牛录。绰波霍依族二百九十家，编为六牛录。茂明安四百八十家，编为十牛录。图拜色棱之四百一十家，编为八牛录。元丹族八十二家，编为二牛录。沙里之一百家，恭格之五十家，合编为三牛录。以上总计家数：一万九千五百八十家：牛录数：三百八十四牛录。

达尔汉郡王之旗下甲兵二百四十五人。班迪额驸之旗下甲兵二百一十人。索诺木下甲兵一百三十人。满珠习礼之旗下甲兵三百六十人。阿玉希之旗下甲兵三百三十五人。桑阿尔之旗

下甲兵六百七十一人。车格下甲兵一百九人。内齐之旗下甲兵四百三十八人。绰波霍依下甲兵二十人。图拜色棱下甲兵四十六人。达尔汉卓里克图之旗下甲兵六百四十七人。茂明安下甲兵一百五人。穆章之旗下甲兵五百六十人。杜棱郡王之旗下甲兵三百人。哈喇车里克下甲兵一百人。达尔汉戴青之旗下兵五百三十人。乌喇特之旗下甲兵六百五十人。总计甲兵数目：五千四百五十六人。