臣等谨案杨忠介集十三巻明杨爵撰爵有周易辨録已着録是编第一巻为奏议二巻为序碑记三巻为传四巻为书五巻为家书六巻为语録七巻为祭文志铭杂着八巻至十三巻为诗附録五巻则后人所编缉也世宗时斋醮方兴士大夫率以青词取媚而爵独据理直谏如所陈时雪之不可以为瑞左道之不可以惑众词极剀切下狱以后犹疏谏以冀一悟其忠爱悱恻至今如见家书二十五则谆谆以忠孝朂其子孙未尝一言及私语録不为髙论而笃实明白皆粹然儒者之言按爵与罗洪先钱徳洪诸人逰以讲学相勖然徳洪等源出姚江务阐良知之说爵则以躬行实践为先闗西道学之传爵实开之迹其生平可谓不负所学者所作诗文大都直抒胸臆虽似伤平易然有本之言不由雕绘其可传者正不在词采间矣

乾隆四十六年闰五月恭校上

总纂官 （臣）纪昀 （臣）陆锡熊 （臣）孙士毅

总校官 （臣）陆费墀