钦定四库全书

姑苏志卷二十八　　　　　明　王鏊　撰

坛庙下

崑山县社稷坛在县治西南三里至正七年费复初建洪武三年知县呼文瞻重修【宋项公碑记邑有社稷春祈秋报重农事也崑山坛壝莽为荒墟鷄犬放焉遇岁事则望拜於郷校大成殿之戟门岂惟祀非其所神弗克歆抑且背先圣先师焉前政尝有意修复惑於隂阳拘忌之说而未果予窃谓为宰者膺人民社稷之寄平土播谷神实司之民实赖之讵容不知报本之为急务乎乃即旧址而经营之砌筑四壝创造斋室周以垣墉植以松柏币有瘗所门有扃鐍其神位列於斋室其祭器寄於邑庠至期取用焉典祀於是乎严矣维兹调邑营缮孔艰屡政怃视今幸肇成继自今其以时整葺母或因循与宗祏相为无疆故书以示来者宋淳佑壬子记】

风云雷雨山川坛在正南门外洪武三年知县呼文瞻建

邑厉坛在县北三里马鞍山隂洪武三年建郷厉坛共四百九十所

城隍庙在县治北马鞍山南旧在平桥北洪武三年迁

置　　　　　　　　　　　已上通祀

惠应庙祀崑山神在县西北马鞍山之阳唐中和二年建宋崇宁间赐旧额曰大观庙封神曰静济侯绍兴间加永应淳熙间加昭德庆元间加显贶开禧间改封昭惠公嘉定间加灵济宝庆间加福应绍定间加康佑淳佑间封显佑王洪武中改封崑山之神每岁夏四月祀之永乐中庙毁宣德中县丞吴仲胤重建祝文曰有山巍巍惟神主之有民林林惟神福之诰锡宠褒以答神休英爽如在享祀千秋【宋黄昺惠应庙记盖闻三代迭号仁义攸归七国僭称简牍是诮或封建子弟或追赠公侯居於域中莫斯为大然有功於国有惠及民後世尊其道者亦受命无愧矣大圣山王者马鞍山之神也按图经梁沙门慧向谓兹山诸胜可兴佛寺虽用志弥笃而力莫能逮一日冥寝山神前现曰愿助千工以副斯意是夕云驱电掣风挠雷动骈阗之迹遍于林莽鞭朴之声震於岩谷恍惚中夜惊悸数里诘旦隂翳潜廓灵基倏成虽叠石之相差若筑出之夷广横袤十七丈高耸二丈小大规矩混然削成其直如绳其平如砥非人功所能致也事闻建神之祠锡命曰大圣山王盖旌其功而表其美也自兹以还威灵益着聦明正直镇乎百里之境福善祸淫庇乎一方之民凡犹豫者卜之如衅灵龟疾疫者祷之如饵良药肸蠁之应昭昭而可验牲币之祭纷纷而不絶及物之惠斯亦至矣然而年禩寖远栋宇隳坏轩墀蔽乎春草廊壁鸣乎秋蛩虽灵之具存而像亦斯弊邑人陈仁绍者好善不回积财能散眡庙宇栋挠思缔构以鼎新今寺主僧志坚同募居民以成胜事僧愿文清萤亦赞其能牋疏一发如石投水施利四来如川赴海凡所得者仅踰千缗於是鸠工市材揆日蒇事岁时未易斤斧告停危檐翬飞叠瓦鸳甓窗牖明邃?栌赫奕殿堂广其旧制廊庑辟乎新规门阑有门左右有序中塑神像森卫灵官威仪聿陈藻绘斯焕盖所以荅神休而肃祀事也噫古之郷士有益於人者典礼尊其祀焉矧兹山王垂数百载而英烈不昧始施功而成善事终佑民而享明德建祠追号亦其宜矣前所谓有功於国有惠及民後世尊其道者受命无愧其斯之谓欤昺因访旧胥台薄游是邑闻其异蹟阙於记事旣蒙确请不获牢让辞止浅近斯为媿焉明道二年二月十五日记】

卫文节公祠祀宋太师秦国公泾旧在马鞍山华藏寺之左後徙儒学傍成化六年教谕刘衡奏入祀典每岁春秋祀之祝文曰才全经济学贯天人扶植世教羽翼斯文今兹仲【春秋】谨以牲帛醴粢祗荐岁事神鉴

不昧灵其来歆　　　　　　已上祀典

娄侯庙在县东北娄县村吴张昭陆逊封娄侯故人立庙於此祀之元至正十一年庙圮知州偰傒斯重建【殷奎崑山州作新娄侯庙事状娄侯庙者祀吴将军张文侯昭丞相陆昭侯逊及昭子扬武将军休也按三国志汉建安二十四年孙权以陆逊为右护军镇西将军封娄侯吴黄龙元年以张昭为辅吴将军改封娄侯嘉禾五年昭卒少子休袭爵据今崑山本古娄县张陆二侯实国於此质诸祀典後世宜有血食之奉而庙貌缺然千有余年莫知有举至正十年冬十二月知州偰侯斯始览图志考典礼悚然叹曰忠臣烈士之祭有国之所崇奉今岁所下赦书庙宇损坏俾之修葺臣斯幸得承乏此州有如昭逊功烈光於史册而国冺世远遂失旧君之祀甚非明诏所以奬劝忠臣之意即下令以赦书从事乃相州城东北三里娄县故治有丛祠一区撤而新之考三侯冠服之制像设其中文侯昭侯并位南面扬武西向侑坐又合庙左佛庐四程为祠祀斋室俾里人教授其间缭垣四周前为崇门题曰娄侯之庙閲明年十月某日侯率僚友具牲币以落其成顾羊豕所丽石未有刻辞谓奎尝参预兹议使状其始末请文于作者若三侯德业之详则有吴志本传在】

王司徒祠在景德寺内祀晋王珉珉舍宅为寺故僧祀之【按景德寺记珉与其兄司徒珣旣以虎丘别业为寺而珉复自表见於此今郡城亦有景德寺则珣宅也】

孟尚书祠在县治仪门外尚书不知何人相传县趾即其旧宅

张公庙在县治东南三里祀宋张文定公方平公知崑山县有惠政故民祀之

刘龙洲祠祀宋诗人刘过过字改之庐陵人绍兴间客死崑山其後主簿赵希懋葬之马鞍山东斋之西冈复即东斋为祠後毁于兵元季知州偰傒斯与士人殷奎等修复之【宋凌万顷诗曾随荐鹗上天阍肯信荒山泣断?百岁光隂随酒尽一生气槩秪诗存塜倾平地藤萝合碑倚空岩雾雨昬纵是纸灰那得到落花寒食不开门元秦约龙洲先生湖海士矫矫高风絶代闻持节去为金国使封书曾感献陵君筹边英畧生前志垂世文章死後勲坏塜年来谁洒饭愁看棘树鎻寒云杨维祯读君旧日伏阙疏唤起开禧无限愁东江风雨一斗酒大地山河百尺楼龙川状元曾表怪冷山使者忍包羞白鹤飞来作人语道人赤壁正横舟国朝偶桓远寻遗墓入烟林几度临风感慨深草暗颓垣春放犊霜寒宰木夜栖禽清江载雨孤舟梦异国登楼万里心泉下刘郎呼不起吟成哀些一沾襟沈愚文章人物迈时流袖拂天风万里游黄鹤楼前江月白买花沽酒醉中秋○中原望断独兴哀怀抱忧时欝未开斗酒彘肩风雨夕为谁辛苦渡江来】

事贤堂在报国寺东知县杨子器建祀唐县令王纲宋县令潘友文张方平程沂韩正彦巫自修元知州王安真潘昂霄

叶文庄公县人祠在儒学後祀吏部侍郎叶盛弘治二年知县杨子器建【吴寛记故吏部左侍郎諡文庄叶公正统中为兵科给事中己巳之变京师戒严公忠愤激发数日奏疏七八上区处兵事悉中机宜自是有名於时後参政山西擢都御史南北巡抚制御蛮荒功绩益着成化初召为礼部侍郎改吏部而终公苏之崑山人也旣殁几二十年慈溪杨君名父来知县事自以少知公名今获令兹土谓公之为人天下皆知其贤况郷人哉殁而祀于乡礼也顾学宫後有佛庐当撤者乃毁弃其像改公祠设位於中岁时率僚属师生拜而祀之他日托公之子壻兵部郎中虞君元凯来道其事而以记请夫世之仕者孰不急於政事有政事矣然无文学以资其识则所行者不免为俗吏之事又孰不重乎文学有文学矣然无气节以立其德则所能者不免有文人之讥故三者每患人不能兼而有之公之政事载於国史者甚备己不必论其书册满家笃学考古至忘寝食所着述专以欧阳子为法纯雅明白其词蔼然平生尤慕乡先哲范文正公身虽已贵萧然犹寒士也谄佞之徒有所倚而起者恶之不忍与接其所自处重矣是以其名起於当时传於天下而士大夫置公于国朝名臣之列此岂无自而得者特公以中岁而殁使天假之以年其见於世者当又不止於此於戏惜哉寛初入翰林及接公而受其诲言然不久去世窃以为恨而名父尝有斯文之契者况其为此又当乎人心故虽无文犹强书而复之祠成于弘治三年二月戊戌】已上先贤

景云大王庙祀唐尉迟敬德蔚州村相传敬德生此村故祀之或云敬德封吴国公故庙食於此

卜将军庙在卜山上【昔有人於庙下得断碑畧云府君姓卜名珍字文昭西河人唐宝历元年终葬於崑山西鹿城郷界卜山礼也铭曰森森古栢宛转龙冈孤云乘盖日月县光千秋万古呜呼夜长不言将军之号亦莫详庙食之始】

巴王庙在县西北三保【旧传农人垦土得断碑云彭府君墓在巴王墓南由是知庙下有墓巴王彭府君莫知其详】

女娲庙在惠安郷大驷村娲妇山下

黄姑庙在县东三十六里地名黄姑【范志云父老相传尝有牵牛织女星精降焉女以金箆划河河水涌溢今村西有百沸河郷人异之为立祠旧列牛女二像後人去牵牛独祠织女祷祈有应岁七夕郷人醵集庙下占事无毫厘差旧有庙记今亡之按荆楚岁时记牵牛谓之河皷後人讹为黄姑然古乐府有云黄姑织女时相见李太白诗黄姑与织女相去不盈尺则指牵牛为黄姑李後主诗乃云迢迢牵牛星杳在河之阳粲粲黄姑女耿耿遥相望又以织女为黄姑事久愈讹矣高啓诗农祭频来水庙扉银河东望失星辉天孙秋夜应相忆一去人间竟不归】

已上土人私祀

常熟县社稷坛在北门外旧在县西一里洪武三年移置【宋陶任古记有民人焉有社稷焉民为贵社稷次之临民所重莫先於社稷也常熟为邑亦古子男之国所寄以奉社稷之祀皆颓垣败屋坛壝隳圯任古至官之初会春祀莫遑展俎豆之事以荐此诚念无以报神休答隂贶越岁鸠工而治之不谋于公帑不假之民力取其有罪眚而不丽於法者命赎之壮者献其力富者助其资始於今年之孟秋报成於冬初坛壝垣屋为之一新虽无华丽亦使邑人知社坛之重察邑官之所存焉绍兴甲戌冬十月记黄应酉重修记开禧三年春霅川叶侯凯奉辟命来宰常熟始至有事于社稷顾坛壝隳圯屋宇荒茀慨然思缉之方缮学舍不果又明年始克成事旧趾筑土为坛旁上皆甓雪霜风雨之余易以动拔寸竹之椽若将压焉於是更甓以石易竹以木垣分中外低者高之墁者饰之靡罅弗补靡隙弗周纪始於嘉定二年秋八月告成於冬十月旣落嘱应酉为记应酉何人哉弗敢谢不能君子谓是举也有可书者三方其始至讲明农祀不忘本也及其欲修首及郷校不先神也迄于已成费捐公赢不及民也春秋一善必书兹举而三善备乌得不书十月乙卯迪功郎平江府常熟县尉巡捉私茶盐矾兼催纲黄应酉记】

风云雷雨山川坛在南门外旧在社稷坛内洪武三年移置

邑厉坛在北门外乡厉坛共六百一十三所

城隍庙在致道观东即东灵寺基洪武三年建正统七年知县郭南重修【吴讷记洪武戊申诏封天下城隍神应天府曰帝开封临濠太平和滁五府州曰王他府州若县曰公曰侯曰伯时常熟仍元制为州封神鉴察司民城隍灵佑侯庚戌诏定岳镇海渎城隍神号仍颁式造庙屏塑像用木主於时州已改县於是题木主曰常熟县城隍之神知县田义始自县迁今衮绣坊北辛亥勅郡邑里社各设厉坛以城隍主祭鉴察吏民善恶寻降仪注新官赴任必先谒庙与神誓祝词仪注悉出内降吾邑建庙垂七十余载朽蠧剥落日就颓圯知县事郭南愳无以揭?妥灵躬捐俸赀为衆倡乃市材僦工经始於正统庚申十月落成于次年二月堂寝门庑宏壮轩豁视昔有加耆民时□龚鼐等相率谒予文惟城隍之祀经典弗载唐李阳冰缙云城隍祀记始着其事然无所谓封爵配位也自後繁?日甚更始於我明历岁云久或罔克尊吾邑得贤令屏除土偶鼎建祠宇将见神罔怨恫物无疵疠邑人之幸岂浅浅哉予耋眊笔砚久絶而乐记兹庙亦欲昭掲盛制以示後

人云尔】　　　　　　　　　　已上通祀

吴公祠祀孔子弟子子游初在县东北一里宋庆元二年知县孙应时别建祠於县治内宝佑间知县王爚移置儒学大成殿後咸淳间知府赵顺孙又创书院于郡治元建文学书院于县东今入祀典春秋祀之祝文曰文学名科礼乐为教啓我後人儒风聿兴【宋朱熹记平江府常熟县学丹阳公祠者孔门高弟弟子言偃子游之祀也按太史公记孔门诸子多东州之士独公为吴人而此县有巷名子游桥名文学相传至今图经又言公之故宅在县西北而旧井存焉今则虽不复可见而公为此县之人盖不诬矣然自孔子之没以至于今千有六百余年郡县之学通祀先圣公虽以列得从腏食而其郷邑乃未有能表其事而出之者庆元三年七月知县事通直郎会稽孙应时乃始即其学宫讲堂之东偏作为此堂以奉祀事是岁中冬长至之日躬率邑人学士大夫及其子弟奠爵释菜以妥其灵而以书来曰愿有记也熹惟三代之前帝王之兴率在中土以故德行道艺之教其行於近者着而人之观感服习以入焉者深若夫句吴之墟则在虞夏五服是为要荒之外爰自泰伯采药荆蛮始得其民端委以临之然亦仅没其身而虞仲之後相传累世乃能有以自通於上国其俗盖亦朴鄙而不文矣公生其间乃能独悦周公仲尼之道而北学於中国身通受业遂因文学以得圣人之一体岂不可为豪杰之士哉今以论语考其话言类皆简易?通高畅宏达其曰本之则无者虽若见诎於子夏然要为知有本也则其所谓文学固宜有以异乎今世之文学矣旣又考其行事则武城之政不小其邑而必以诗书礼乐为先务其视有勇足民之效盖有不足为者至使圣师为之筦尔而笑则其与之之意岂浅浅哉及其取人则又以二事之细而得灭明之贤亦其意气之感默有以相契者以故近世论者意其为人必当敏於闻道而不滞於形器岂所为南方之学得其精华者乃自古而已然也耶矧今全吴通为畿辅文物之盛絶异曩时孙君於此又能举千载之阙遗稽古崇德以励其学者则武城弦歌之意於是乎在故熹喜闻其事而乐为之书至於孔门设科之法与公之言所谓本所谓道及其所以取人者愿诸生相与勉焉以进其实使此邑之人百世之下复有如公者出而又有以一洒夫媮懦惮事无亷耻而嗜饮食之讥焉是则孙君之志而亦熹之愿也公之追爵自唐开元始封吴侯我朝政和礼书已号丹阳公而绍兴御赞犹有唐封至淳熙间所颁位次又改称吴公云】

焕灵庙祭白龙之神在顶山上本破山龙堂唐咸通十三年县令周思建宋太平兴国四年县令蒋文怿迁於顶山夀圣寺西偏政和二年赐今额五年封宣惠侯迁其祠於山腰龙池上绍兴中加封通济淳熙加灵泽绍熙加通济孚应嘉定加广利进爵公封龙母为灵应慈穆显佑普应夫人洪武四年改封顶山龙池之神春秋祀之庙庆元初知县叶知几重建成化中知县黄庆修祝文曰变化莫测应感有期雨阳时若滋我民物【唐皮日休记礼山林川谷丘陵能出云为风雨见恠物皆曰神若然者龙亦能为风雨见恠物则其泽之在民厚矣神而祀之又宜矣常熟泽国也风雨恠物日作于民有在其地者苟祀之至被其利祀之不至民受其祸汝南周君为令之初年夏亢旱禜其神于破山之上果雨以应君曰受其赐徒禜以报不可也於是命工以土木介其象为室以?之着之於典用洁其祀於是风雨时恠物止水旱不为厉连岁以穰其神之泽乎君之祀乎凡雩者春秋之道皆书之勤民之祀也君为其祠已乞文其事日休嘉其为志在民故从之咸通十三年二月十九日前摄岭南东道节度巡官试秘书省校书郎皮日休记宋詹鲁记政和二年漕台以常熟龙祠祈祷感应之实闻于朝越明年制曰可宜赐焕灵庙为额邑人以爵号未崇无以昭神贶後二年县以状列于府府言于部刺史遂复保奏焉制曰可特封宣惠侯於是县大夫率佐官秪奉休命宣于祠下而邑之士女云集将退咸告丞鲁詹曰侯之庙宇君与县大夫谋之侯之封秩君与县大夫请之今堂宇将毕而纶诰适班盍记之以侈其事惟侯之祠旧在破山兴福之涧上父老相传其诞育之异肇自梁武之初我宋龙兴妙选守令为民师帅太平兴国中蒋侯文怿来宰是邑距天监几五百岁矣时积潦泛涨躬祷於侯不移晷云歛而霁岁则大获乃迎侯与圣母之像归于顶山夀圣之西偏是日白龙示见盘旋冢上彩云之瑞焜燿山间迄今又几一百有四十载矣邑人乃相与作庙于山腰龙池之上侯之先垄在焉经历若是之久始克成兹岂偶然哉佳城峩峩方沼灔灔峯峦叠秀回抱如翼长江浩荡沃野曼衍左则福岭狼岩右则虎丘昆玉遥岑拱碧列岫横翠云烟之祥疑在僊岛气象之伟实冠吴中观侯之初以神力迁葬而隂阳家流咸谓胜地今新庙奕奕实下瞰焉庸讵知其非侯之意哉政和五年十一月庚辰旣望侯之告下十二月朔庙前後殿成若门墉廊庑盖将有待於来者焉政和五年十一月日文林郎知平江府常熟县丞鲁詹撰】

灵惠庙在县治东南百步俗称周孝子庙孝子为县人周容事母至孝旣殁见梦於母曰儿己为神当输忠朝廷尽力郷闾宋淳佑初邑人郷贡进士陈榷簿建祠祀之淳佑十二年进士赵必鉘上其事赐今额洪武中封宋周孝子之神每岁秋九月祀之祝文曰德成于已孝感于天旌之祀之敦我民俗

已上祀典

清权祠祀商逸民虞仲在虞山北麓虞仲墓傍御史娄谦建弘治七年御史刘廷瓒重建於乾元宫之右

要离庙在县西南四十里归政郷

莫耶庙在县西南二十里莫城

徐偃王庙在县西四十二里旧传偃王失国而亡至胶山而终遂立庙於此

春申君庙在练塘市宣德七年重修翰林检讨陈璲记张旭祠在学门内祀唐县尉张旭【昆阳张着记畧唐张旭字伯英吴人也生有文艺好草书尝为常熟尉及卒为邑学土神往往吏於学者惟其人则相之以安且显其去非其人必倾之或弗终厥任或出即覆其所利或遂以灭亡其报之捷於影响至正己亥秋八月天台陈君敬德来为教授誓神以不私居无何有不得肆其欲者谋败君弗遂由是人皆知神之有以默相者焉吁唐去今几四百年神之灵贶如一日则後今日其有旣乎】

中山永定公庙祀宋名将刘錡元至正三年建

卢侯生祠在致道观西庑祀元知州卢克治

吴文恪公祠堂在县治东北祀县人都御史吴讷成化二年知县甘泽建弘治二年重修

已上先贤

福山庙在县北四十里福山之阳建於宋至和之初增修於元符间【崑山魏邦哲记惟我真宗皇帝东幸泰山告功於天大修封禅礼泰山之神显应褒嘉位号崇隆得非卫社稷福生灵运功烈於冥冥之际宜有所报称欤是故四方万里不以道途为劳往奉祀事有加无已往往规模岱岳立为别庙多矣然未有盛於姑苏之福山也福山庙经始于至和之初垂六十年楼殿门廊并诸从舍巍然而轮奂江淮闽粤水浮陆行各执其所有以効岁时来享之诚者上祝天子万夀且以祈丰年而後保其家凡有求必祷焉率以类至号曰社会箫皷之音相属於道曾不知几千万人不及之乎泰山则之福山福山临江海上岿然蓊欝冈峦回环殆亦胜地父老云肇祀之日有幅画乘潮水至乃岳神像居民得之钦事而加信焉山旧号覆斧盖因其形似後易名福山庙据其上遂为远近祈福之地岂偶然也哉】

东平忠靖王祠在虞山南麓东按王唐开元时淮隂人张有严之子没而为神封成济侯宋太祖征太原神着灵异加征应护圣使者熙宁五年陞济物侯再封忠懿文定武宁嘉应侯南度後累封东平忠靖王邑人尊祀之淳熙九年重建【一在横泾一在庆安】

至圣炳灵公庙在县治西北洪武十八年建

翊圣庙在县治南元至正三年建俗称温将军庙祠山庙在乾元宫宋绍兴癸丑建

海神李王祠在致道观元大定间建

已上私祀

吴江县社稷坛在西门外旧在治西洪武四年典史张居敬移置

风云雷雨山川坛在南门外旧在县治西南洪武四年移置

邑厉坛在北门外郷厉坛共五百八十六所

城隍庙在县治北一里即旧昭灵庙洪武三年知州孔克中重建宣德五年县丞王懋修景泰四年毁知县

贾亮重修　　　　　　　　已上通祀

太湖庙在江南醋坊桥侧宋祥符间建绍兴十五年赐额永利元至元三十年千户杜福重建今入祀典春秋祀之祝文曰惟灵赫奕镇此具区万顷之乡百川所瀦蛟龙不惊风涛晏如民居安堵农田以畲神之休庇祠祀无违

甘泉祠在县治南六里石塘第四桥北祀龙神也祝文曰松陵之南具区之冲衆水所聚神龙之宫钦承圣代祀典尊崇岁时旱潦致祷必从波涛不惊利泽无穷兹当仲【春秋】式陈常祭神其鉴之【郑元佑甘泉祠祷雨记吴槩以水为国东出而为吴江其州郭低洼人烟聚落於浦溆之间左江右湖云涛烟水其为神龙之宫灵怪之宅尚何异哉自非神龙依人以着灵而人托龙之庥以为命则其四封之内呼吸而沼之者无难也州之东行涉江湖而为梁者相望独第四桥之下水最深味最甘唐陆羽所品第六水也世传有龙居之州人即桥北水之中沚置祠享焉谓之甘泉祠其来久矣至正三年夏大旱禾焦然就槁时高昌布尼雅实哩为达噜哈齐忧心恻然乃宿齐戒致情祠下再拜稽首为民请命昭灵观道士富如心用其教法役神召龙炼铁符投桥下符入而雷自水起玄云四垂雨随至公惊喜以手加额曰神明不远如此哉船迎龙水至州署有赤鲤跃入船中雨旣告足即昭灵醮谢迎牲祠下合乐大祭以荅灵贶州遂有年於是州民讙然曰吾州依龙为命故水旱必祷然未有若我公孚合响应若执左劵交相付者先是公为泗州长天久雨公笺词请於上帝曰甘减一纪之夀禄愿起百姓於泥涂词焚而雨霁公之临政爱民所至不惜身命如此至是州民请纪其事作甘泉龙祠祷雨记】

三高祠在江南雪滩上祀越范蠡晋张翰唐陆龟蒙宋元佑中知县王辟作亭于底定亭南石处道始塑象祀之元符二年主簿程俱重立乾道三年邑人王份献地知县赵伯虚为堂迁之宝佑三年知县曹良朋重建份之孙栗仍割地以广之淳熙六年知县陈翥重修元泰定元年主簿陆元吉置祭田五十亩元季祠毁於兵洪武元年知州孔克中重建今入祀典春秋祀之祝文曰功高南越遂成烟水之游迹远东曹遽动蓴鲈之兴官辞补阙名号天随景仰三公之高风激厉多士之清操事迹显於前代祠祀奉於当朝【祝镒三高祠记易称知几其神乎君子见几而作不俟终日须之则後矣是维成功之下不可以久居亡道之人不可与久处兵乱之世不可以苟仕知斯三者则知几矣迟之其始危乎昔者越相范君旣苦身戮力与勾践深谋踰二十年灭吴霸越用复会稽之耻谓大功之下难以久居曁还返国遽书谢王去之乘軽舟浮五湖莫知其所终极而大夫种沉吟不时决卒用诛死厥後七百有余岁晋有张季鹰自吴入洛方时齐王冏专朝怙已署君东曹椽君知其不终难与独处慨千里之覊宦临秋风而长怀托兴菰鲈促驾告归无何冏败又後五百有余岁唐有陆鲁望当咸通乾符之世寇乱方殷隐身自放扁舟蓬席翛然笠泽甫里间时号江湖散人辟署无所从徵命无所荅优游自终竟全乱世如三先生可谓知几君子哉虽地异时殊默语不同然其决去自全咸遂其高媺均也吴江邑地濒带具区旧有长桥横絶江湖之间修槛浮梁植立千柱电涎濎濙蛇如长虹巨浸浮空涵泳星日包山洞庭如在天外风帆岛树灭没烟际东西行者以为三吴游观之伟好事者又写鸱夷子皮之像配以江东步兵甫里先生立祠桥梁之上榜曰三高盖其平生所游居也真风素烈尚凛然湖山可想闻而槪见岁庚申秋七月初吉括苍祝镒与大梁赵九龄置酒桥亭悲歌望远举觞酾江慷慨言曰去危即安夫人而愿之然皆反焉者何哉知几者鲜也虽并世同交如大夫种功非不多也顾常侍材非不周也鹿门子学非不掞也或死忧而辱何也居成功处亡道仕乱世黾勉畏去奈何乎识之卑也知几远矣惟鸱夷子道大功宏百世师仰而张陆二子羸然山泽之臞像而配之几不伦矣岂不曰亟隐亟去身名俱全以是为同曰三高云者岂异称哉後之君子苟宠禄之是躭发机之祸忽忘不戒闻三高之风仰三高之像庶少警乎不然涉斯流也登斯梁也其无媿乎後将有悔乎其无悔乎始桥之置於庆历岁中建炎初载金人南牧并及祠宇火之无余後六年当绍兴癸丑岁今吴郡杨君同与今御史单父祝君师龙为邑尉盖因其废址寔剏而新之复立祠如故云谨记范成大三高祠记乾道三年二月吴江县新作三高祠成三高者越上将军姓范氏是为鸱夷子皮晋大司马东曹掾姓张氏是为江东步兵唐赠右补阙姓陆氏是为甫里先生三君生不并世而鸱夷子皮又尝一用人之国功大名显而去之季鹰鲁望萧然臞儒使有为於当年其所成就固不可隃度要皆以得道见微脱屣天刑清风峻节相望於松江太湖之上故天下同高之而吴江之人独私得奉尝以夸於四方若曰此吾东家丘云尔邑大夫赵伯虞以故祠偪陋将改作乡老王份献其地雪滩乃筑堂其上告迁而奠焉且属石湖范成大为之辞噫不有君子其能国乎今乃自放寂寞之滨掉头而弗顾人又从而以为高此岂盛际之所愿哉後之人高三君之风而迹其所以去为世道计者可以惧矣至於豪杰之士或肆志乎轩冕宴安留连卒悔於後者亦将有感於斯堂而成大何足以述之然屈平旣从彭咸而桂丛之赋犹招隐士疑若隐处林薄不死而仙况如三君蝉蜕溷浊得全於天者尝试倚楹而望水光浮天云日下上风颿烟蓬飘忽晦明意必往来其间成大亦何足以见之姑效小山作歌三章以招焉遂从而歌之曰若有人兮扁舟抚湖海兮远游衆芳媚兮高丘忽独君兮不可留长风积兮浪波白荡摇空明兮南极一色镜万里兮鞭鱼龙列星??兮其下孤蓬眇顾怀兮斯路与凉月兮入沧浦战争蜗角兮昨梦一笑水云得意兮垂虹可以檥櫂仙之人兮夀无期乐哉垂虹兮去复来载歌曰若有人兮横大江秋风起兮归故乡鸿冥飞兮白鸥舞吴波鳞鳞兮而在下嗟人胡为兮天地四方美无度兮吾之土脍修鲈兮雪霏登菰蓴兮芼之水仙嫔兮胥命君可望兮不可追頫倒景兮挥碧寥娭燕息兮江之臯菉苹堂兮庑杜若一杯之酒兮我为君酌又歌曰若有人兮北江之渚披云而曦兮頮烟雨菊莎兮杞棘岁晼晩兮何以续君食偭五鼎兮腥腐羞三泉兮终古千秋风露兮归来故墟月明无人兮苍石与语牛宫洳兮生蒲荷潮西东兮下田一波访南泾兮隣曲山川良是兮坵壠多稼九畹兮今其刈聊舂容兮兹里是岁六月旣望书遗邑人使习以侑祠伯虞请遂以为记唐李华鸱夷子皮赞龙蟠幽谷非时则伏蝉蜕高枝饮露而飞进如风行退若云归冥冥其几赫赫其归于粤覇兴强吴荡夷功成不居先生传之宋石处道三高祠赞并序范蠡去越适齐自谓鸱夷子张翰纵任不拘时号江东步兵陆龟蒙隐居松江称甫里先生长桥东南旧有小堂图三人於壁元符三年春始塑像祀之因稍正其名号而记其始末复作赞以美焉○范子三徙才维所施功就名显国覇家肥进退在我卷舒随时鸱夷为器盛酒以皮多所容受?张咸宜达哉若人寔亦似之○季鹰旷达清才絶伦见几未然弃官如尘任心杯酒适志鲈蓴脱身於难笃孝於亲步兵之流江东一人行不越礼尤得其醇○鲁望高放身与世踈心专论撰迹寓耕渔饘粥不足辞章有余江湖游隐惟我故居召命虽至其守莫渝先生如在南里丘墟苏轼诗谁将射御教吴儿长笑申公为夏姬却遣姑苏有麋鹿更怜夫子得西施○浮世功名食与眠季鹰真得水中僊不须更说知几事只为鲈鱼也自贤○千首文章二顷田囊中未有一钱看却因养得能言鸭惊破王孙金弹丸刘季孙太湖际天碧浩荡浮万象中有洞庭山天作蓬壶様芦苇秋萧萧时闻发渔唱风顺如可寻月明迷所向有人在扁舟髪白貌夷旷扣舷了不顾出没信波浪心已类水石何繇知得丧遗名至如此自古唯越相初为吴都囚君阙　　　忍耻人谓愚祈生世知妄尫癯脱万死归国奇谋剏行师舞羣姓下令跃诸将夜半覆姑苏夫差始悲怆安测寛晷刻反掌成覇王江山入会稽功高谁与抗宠利速祸败忠臣半诛放遁去举邦求君王铸形状寂寥数千年相见霜缣上○吴江净如镜吴艇轻如飞吴山远如画此景天下稀秋风晓摵摵秋雨凉霏霏谁将菰菜撷正是鲈鱼肥时有季鹰者怀此知所归浩歌有余乐肯乐首阳饥亲朋不可挽飘忽云边衣亦闻有富贵大第严朱扉食必列锺鼎侍妾鸣珠玑簪裾望顔色宾从生光辉一言转造化枯朽成芳菲功高责更重势或干天威福深祸亦称颠覆如知几斯人悟兹理吊世潜歔欷浮沉顾宠禄安能与心违沧波浩无际草木情依依可以散幽步白云藏钓矶静引一杯酒高怀怜昨非数峯太湖上斜阳明翠微虚亭展遗像见者犹忘机○人物盛东南莫如吴郡陆汉季逮唐来班班闻史牍门庭迭辉赫龙虎争驰逐风流郁兰桂气象鲜车服鲁望乃其裔清标映宗族文章及者鲜意趣超然独宁从一瓢饮不枉万锺禄云烟蔼巾?星斗灿胷腹来居笠泽傍萧萧数间屋厨中甑起尘笔下珠盈斛吟须僧舍题醉就友人宿醒将太玄解卧把离骚读心虽在渔钓迹亦混樵牧韵高谁可听皮子往还熟唱詶数百篇名流必雌伏丛书类有道不赋长沙鹏晩泊松江上遗图见眉目分明孤鹤姿轩昂骇鷄鹜杨友夔长桥度已尽有亭枕江湄常时闭其门为问居者谁范蠡具明哲功成学鸱夷烟波五湖上风月一西施张翰轻绂冕归及鲈鱼时生前一杯足何以身後为鲁望栖甫里有田常苦饥不应州府辟彰此胷中奇并为吴越人名与日月垂相去二千载乃今同一祠壁间面如生凛然人在兹我本江海客於焉起遐思死者不可作来者讵可期手持一钓竿浩歌孰从之郭绍彭三君异代同清节百世流芳共一祠岂但吴江夸美绩要教今古慕英姿寒江钓雪堪供脍夜月垂虹直可骑着脚岂容成默默秪缘题好愧留诗袁聘儒功成但可将身去逃难安贫适所遭三子有灵应共笑一时何意故为高刘寅江流东去日滔滔谁把功名等一毫若使今人同古调不应江上只三高○人谓吴痴信不虚逮崇越相果何如千年亡国无穷恨只合江边祀子胥姜夔越国伯来头已白洛阳归後梦犹惊沈思只有天随子蓑笠寒江过一生○不贪名爵伐功劳勇退深虞後患遭甫里闲居耕钓乐范张高处陆尤高元陈孚诗君不见洛阳记室双鬓皤不忍荆棘埋铜驼西风忽忆鲈鱼鱠归来江上眠秋波又不见甫里先生心更苦河朔生灵半黄土夕阳蓑笠二顷田口诵羲黄思太古二君隐沦岂得已一生不及鸱夷子吴宫鹿走越山高脱缨迳濯沧浪水丈夫此身系乾坤岂甘便老菰蒲根古今得失一巵酒我欲起酹汀鸥?高啓功成不恋上将军一舸归游笠泽云载去西施岂无意恐留倾国更迷君○洛阳忽忆鱠鲈肥便趂秋风惠钓矶犹恨季鹰归未早不邀二陆共船归○鸭羣无食水田荒风雨孤蓬载笔牀犹有新诗惊太守醉中挥翰木兰堂】

顾公祠在北门外三里庵侧祀黄门侍郎顾野王或云祠即野王所居故其地名顾墟初庙卑陋宋建中靖国初知县石处道改建今入祀典春秋祀之祝文曰惟公居陈国之显官任黄门之清职制篇韵以深禆於士教扞潮势以广益於农田资其美功合登祀典式陈苹藻鉴此微诚【宋石处道顾公庙碑建中靖国元年秋九月知吴江县事石处道以事至顾墟见古祠陋甚问之顾公庙也及进谒祠下唯绘形于板衣冠不正尤可骇焉於是撤除腐敝改作基构立其像设牓以位号春秋祀之按南史公名野王吴郡人精记默识博究载籍天文地理卜筮占候异书奇字莫不贯通其所撰集并传于後笃诚至性厉精力行言无过辞动无失色志踰其貌勇溢於义内孝外忠罔见其阙当是时中原丧乱日滋而东南继统不一典章制度缀缉仅存使後世可考而知焉公与诸儒之力也惟顾陆朱张吴之旧姓其显人高士有德有功不为少矣而祀于今者甚寡公之此祠迥立於穷閴之滨独以名存而不废亦岂偶然乎哉新庙旣成民愈知敬皆以为不可复嘿嘿而无传也因书其大畧且作诗以刻之庶几有能歌以祀公者辞曰台城赫赫东南雄累朝文采诸贤功公之堂堂儒者宗词学炳焕虎与龙幼则頴悟非常童丹青蓍蔡靡不通字书渊海藏心胷广吞具区及吴松入竭我孝出尽忠勇奋以义於其躬黄扉棘寺咸雍容国史邦礼任独隆论着深博坚莫攻特立於世衡庐峯寂寥谁可询灵踪烟霭漠漠江波中一新祠像人益恭衣冠髣髴瞻遗风公惠斯民年屡丰德祀

永永传无穷】　　　　　　　　已上祀典

三忠祠在长桥洪武元年知州孔克中立以奉吴伍子胥唐张巡宋岳飞

盛将军庙在三都西盛墩按图经吴赤乌初命上大夫倪让将军徐杰司马领濠寨盛斌分拨地界建渭作田而斌有功於吴江旣卒邑人即其墓置庙

昭灵侯庙在县治东半里祀唐刺史李明明太宗第十四子为吴郡刺史有惠政而民祀之今改衍庆昭灵观【石处道撰碑元符三年春正月上以盛德即大位旋乾转坤一正造化号令风动巍巍煌煌穷广极袤有知无形莫不被服其宠光而翺翔乎和气凡天下神祠列於祀典者必命有司致祭而修完焉吴江昭灵侯庙内腐外毁左支右梧偶形绘容缺灭弗备春秋荐享亦不复设名在实废礼甚易而人莫行大恩旣降协于舆情乃鸠羣材乃会衆工官给其费私献其力革陋为壮除敝以新门庐洁严仪像赫赫幽秘恍惚若凭而安考于图记乃唐曹王明太宗第十四子也善飞白鸟迹书见称於时调露中为苏州刺史遗惠余爱民不能忘先天二年始立此庙有黄蛇居其中人益异之水旱疾疠是禳是祈罔敢或怠而旧无碑刻俗失其传朱梁开平间淮寇围苏州甚急钱鏐祷之辄自溃去江表以宁旣而奏其事乃以为汉臣而封此侯爵岂褒显之意欤盖庙食于县境凡十有二号曹王者七李明王者五去唐未久载籍具存而时代之差以近为远称谓之谬或斥其姓名呜呼修庙之岁霖雨沾足江湖不淫土田加辟年谷大穰於是邑之僚吏乡之耆老皆以为祀事不可以不举也故备礼以格之名号不可以不辩也故谕其民而正之本末不可以不纪也故摭其实而书之于以颂上德之万一而扬神休乎无穷其辞曰皇帝正位浩浩其仁升日之旦发天之春隆恩诞敷流载溢覆于明于幽罔有遗漏具区之旁松陵之墟霄澄壤洁神灵是居有唐曹王太宗之季旧牧斯人人怀其惠圣政伊始严祠孔新礼举名辩昔屈今伸报称维何肸蠁贡祉弥亿万年隂相宸扆知县事石处道撰】

三贤祠在震泽镇宋宝佑癸丑邑士沈义甫立祀王苹

陈长方杨邦弼今废　　　　已上先贤

龙母庙在利民桥祀阳山白龙母也

顺济龙王庙在长桥南宋绍兴间建号安惠庙元至元间重建

东岳庙在县治後又震泽黎里同里双杨檀丘芦墟梅堰各有行宫

糜城王庙在二十六都糜塔

陈王庙在程林一在茆塔一在充浦

四明王庙在庉村顿基王庙在平望金城王庙在桑盘简城王庙在简村高城王庙在马城郭将军庙在严墓周瑜将军庙在七都苏将军庙在莫舍

已上私祀

嘉定县社稷坛在北门外宋嘉定中建元大德八年知州任立重建旧在县西洪武初移置【元赵浩重修记昔在颛帝祀共工氏子柱为社稷虞夏因之而不易汤以时旱乃迁柱以弃代之三代以降祀典损益不同皇元奄有天下诏京师郡县建立社稷在都春秋二祀以大臣行事临期取旨郡县致祭则有常典延佑丙辰朝列大夫太原任侯立来守是州先是州以县陞地濒江海事多阙畧旧有社稷在州治西南傍接民居尤为简陋会坛灾惟坛树不焦若有鬼神相之者於是更治之辇粪壤除煨烬衆庶子来踊跃就工甫三月而坛壝成社居东稷居西筑墙四面为门而依方色涂之西为雷雨坛各一绕以周垣截然砥平植以佳木范金为尊罍斵木为俎豆作始於延佑五月落成於秋八月适丁上戊侯偕僚属斋庄朝服升坛成礼神人协和雾雨澄霁风云熙然来享来格观者若堵父老乃相谓曰贤大守敬以事神爱以养民勤劳兹邑得无记之乎衆乃属浩为之记国子高等生从仕郎平江路嘉定州判官赵浩记】

风云雷雨山川坛在南门外

邑厉坛在北门外乡厉坛五百二十一所

城隍庙在县治东旧在富安坊洪武三年移置

已上通祀

梁纥庙在十五都白鹤村

纪王庙在吴淞江南五十里相传祀汉纪信

大梁王庙在县东南五十里彭越浦相传祀汉彭越樊将军庙在县治西南黄渡

关将军庙在分镇万户府西

陈侯庙在依仁乡相传祀汉户牖侯陈平

曹王庙祀陈思王植

顾野王庙在二都

秦公庙在县东南祀秦叔宝洪武二十年建

杜拾遗庙在十五都祀唐诗人杜甫

葛尚书庙在吴淞江西宋淳佑间建後废洪武六年里人陆子英重建

欧司徒庙在黄姚港元延佑二年建【张师宗记】

惠忠侯庙神讳滋俗呼护国杨相公庙在县西十八里外堽

僊王庙在县西南白鹤村相传王可交遇僊处

织女庙在县西北三十里黄姑塘宋咸淳五年知县朱象祖重建互见崑山

白龙庙在乐智郷刘家港北岸【杨亷夫诗金碧龙宫岸海?海郷遇旱望云交空中白气俄成练不比黄旗滚海蛟】

沪渎龙王庙在县西南黄渡镇元大德八年建

已上私祀【中间虽有先贤然非县人所宜享故统列於私祀】

太仓州社稷坛在西门外一都

风云雷雨山川坛在南门外二都

州厉坛在北门外一都

城隍庙在州东南隅即元东岳庙弘治三年崑山县知县杨子器改建今仍之

旗纛庙在卫仓後洪武二年指挥朱文建

已上通祀

名宦祠在镇民桥西本文昌道院知州李端改建先是崑山知县杨子器作二卿祠祀周文襄忱崔庄敏?至是迁二主于此并祀元副万户董抟霄国朝夏忠靖公原吉

平江侯祠祀平江伯陈瑄在天妃宫之左永乐间瑄总督海运有惠政军民立祠祀之　已上先贤

东岳行祠在州北五十里横泾市之南【尹惟一东岳庙灵石赞至元乙酉朝贵命置碑石赴都抵直沽忽尔中断乃有圣像俨然复使载归於岳祠安奉焉道士尹惟一敬述其事稽首而献颂曰天然一片龟山石中有灵异无人识海航万里趋京邑当与卿相镌碑刻贔屭擘裂不可测洋洋上帝遗形迹刘公悚视志斋庄殷勤扶护还故郷尚虞湮没难韫藏博士朱公为举扬移镇行岳古道塲人人赞仰功莫量上愿圣君夀无疆】

关王庙先在旧教塲内已废别有庙在双凤市

李王庙一在北门外去州北三里一在直塘市

已上私祀

崇明县社稷坛在西门外

风云雷雨山川坛在南门外

邑厉坛在县北门外郷厉坛共四十四所

城隍庙在县西南思敬巷【国朝雷中重修记畧云崇明治西南隅有城隍祠旧遵礼制而建水旱虫疫必於此祷第陿庳弗称久未改作一夕回禄尽毁知县长垣李显率诸僚属捐俸一岁易白金十两倡诸好事者出赀以助犹不敢专请于郡刺史丘侯然後市良材赁工役易故鼎新作城隍前後殿宇若干楹高明宏丽加於旧规营治於成化癸巳冬落成於甲午春义助可书者则备书于左云】

已上通祀

孝友先生祠先生讳玉字德卿少游之裔受学于蛟峯方公隐居崇明淑门弟子若干人先生卒门弟子以行业私谥孝友请祠于州庠【王逢迎享送神辞东海隅兮三州宅鼋鼍兮蛟龙湫羌声教兮悠悠灵斯藏兮道斯修道不行兮长迈祠学宫兮子孙永赖日薄堵以风林鸣如闻音之謦欬楚葵青兮靡靡牲甚肥兮酒旨白驹兮焱驰俨衣冠兮戾止有圣贤兮依归川鱼泳兮鸟云飞靡潜

伏兮弗昭着灵自今兮钦孰违】　　　　　　已上先贤

天妃祠在宝庆观内

玄圣庙在县西北六里

东岳庙一在东沙奉圣寺东一在西沙道安乡

张庄庙在东沙

吴太尉庙在西沙

石郎庙在旧州东南一十四里宋末风潮中有石人长二尺许随潮浮至东乡广庆桥下去而复来人异之立於桥侧祈祷辄应至元间达噜噶齐多桑立庙祀之今迁于葛家桥西北　　　已上土人私祀

姑苏志卷二十八