通州杨同桂伯馨辑

女真小字碑

猴头蘑

堤塔

哈什马

商人衣冠

葠园

盛京赋

一省三京

万柳堂

希姓

辽海衞

耕犁

鼎甲

范文肃公

短陌钱

两大山

通志

十六边门

篆宝

辽太祖陵

五部设汉员

行宫

营口砲台

驿站

铜杓铁镬

鹿角尘角

渖阳城隍庙碑

高丽通商

烽火台

三宝

辽阳海神传

古石刻

开原银佛

五榆歌

开矿

汉人得諡

纪辽事书籍

古印

建州

老古洞

海龙城

锦县牧场

永宁菴碑

同名郡县

乡试

龙兴

元宝

明边

铜礮

承德令

○女真小字碑

海龙厅西百里山城子镇正南小城子山上有磨崖书一段方高周尺三尺八寸馀宽三尺共字七行前五行行十三四字不一后二行距前五行尺许每行约四五字其笔势颇古劲然结字甚奇好古家莫能识也嗣读金石萃编内有金国书碑其中□□□等子皆与碑同知为金之国书按金史太祖命完颜希尹製大字于天辅三年颁 【 钱大昕云□□□□係女直字金初所铸钱】 熙宗天眷元年又颁小字 【 翁树培古泉彙考载有金都统郎君修乾陵记每字以两三字合成有如琴谱又一碑字体稍异伏□日月升光等字近是】 据麟见亭河帅鸿雪因缘宴台访碑以□□□□□□□□□□□□为女真小字则此碑亦为小字无疑字既剥蚀搨手又劣有无讹脱尚当详考

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□王　□□月

○猴头蘑

蘑菇菌之类其种甚多有榆蘑榛蘑黄蘑白蘑等名东边深山内又有猴头蘑毛茸茸然绝似猴头故名

○堤塔

由渖阳至兴京有山路数处如蜀中栈道然土人名曰堤塔

○哈什马

哈什马形似田鸡腹有油如粉条有子如鲜蟹黄取以作羹味极肥美然惟兴京一带有之满洲人用以祀祖取其洁也

○商人衣冠

道咸间凡商人遇庆弔事夏冠草笠冬冠高簷黑毡冠衣则冬夏皆著褐衫 【 即雨衣】 盖以此为礼服也今则冠服炫华望之与士绅无异此亦觚不觚之一事也

○葠园

通化县山内葠园极多连畦布子灌溉如菜蔬夏则张芦席以障炎日八九年后则撷而市诸肆俗称秧葠者是

○盛京赋

御製盛京赋计三千三百馀言前有序后有鄂尔泰等十二人题跋并为之注大内所藏有四体书赋帖其真书为励宗万草书为梁诗正隶书为张若霭篆书为汪由敦册高二寸许笔细如髮真宝物也

○一省三京

盛京一省有三京焉兴京 【 初名赫图阿喇】 则天命以前所都东京 【 在辽阳城东】 则则 【 则：衍文】 天命六年四月所迁陪京则天命十年三月所迁也

○万柳堂

盛京亦有万柳堂在省城南三里许

○希姓

所见希姓有伞么唱邸仈智民要贤回绪信修老线侍

○辽海衞

昌图府廨前有一石上镌辽海衞三大宇盖明初置衞时昌图亦指挥治也其后则入于蒙古耳

○耕犁

桓宽盐铁论云辽东耕犁辕长四尺迴转相妨今耕犁较他省特长殆自古已然

○鼎甲

说者谓盛京自开国以来未有中鼎甲者惟乾隆中辽阳王尔烈以传胪显不知文僖公麻勒吉固开国时满榜状元也

○范文肃公

开国文臣以范文肃公 【 文程】 为首满汉名臣传阙而不载

○短陌钱

盛京行使短陌钱以一百六十四文为一贯不知始于何时邻省惟直隶永平府境亦然大抵明之末季兵饷支绌为此变通之计习而相安遂至今日耳按高江邨天禄识馀谓京师以三十三文为一百此国初京师钱法今盛京行用之数则又半之矣

○两大山

东北名山除长白外以医巫闾及千山为最大千山在辽阳南周二十馀里 【 有祖越龙泉香岩中会大安五寺无量观玉皇阁万佛阁五佛顶罗汉洞石洞振衣冈濯缨泉鉢孟松石屏松门双井西湖井歇凉台仙人台仙人奕碁石坪诸名胜】 闾山其山掩抱六重又名六山在广宁北长数百里 【 有观音阁古佛龛吕公岩补天石桃花洞仙人影会仙亨道隐谷云巢松圣水盆蝌蚪碑风井诸名胜】 千山隐而秀闾山雄而奇 【 金蔡珪诗幽州北镇高且雄倚天万仞蟠天东又云伹在林梢看鸟背不知身到碧云中】

○通志

各直省之有志书所以考献徵文导扬风化也陪都重地涵濡教泽二百馀年自康熙二十年间府尹董秉忠等创修志书三十二卷乾隆初又经府尹宋筠王河等续修为四十八卷规模粗具然疏陋不堪纯庙设局重为编次为卷百二十为目四十曰圣制 【 一卷】 典谟 【 八卷】 天章 【 八卷】 京城 【 一卷】 坛庙 【 一卷】 宫殿 【 一卷】 山陵 【 一卷】 星土 【 一卷】 沿革 【 一卷】 形胜 【 一卷】 山川 【 四卷】 城池 【 四卷】 疆域 【 □卷】 关隘 【 □卷驿站附】 津梁 【 □卷】 田赋 【 □卷】 户口 【 □卷】 职官 【 □卷】 廨署 【 □卷】 学校 【 □卷】 选举 【 □卷】 兵防 【 二卷】 名宦 【 一卷】 历代人物 【 □卷】 国朝宗室八旗 【 □卷】 国朝人物 【 □卷】 忠节 【 □卷】 孝义 【 一卷】 文学 【 □卷】 隐逸 【 一卷】 流寓 【 一卷】 方伎 【 一卷】 仙释 【 一卷】 列女 【 四卷】 祠祀 【 三卷】 古蹟 【 五卷】 风俗 【 一卷】 物产 【 二卷】 历代艺文 【 四卷】 国朝艺文 【 四卷】 杂志 【 二卷】 唯此本自修定后并未通行故坊肄仍行旧本板存书院漫漶颇多咸丰中雷藿郊督学刓补一次后遂无议其事者夫以蕞尔小邑咸有簿录之书丰镐旧邦乃竟无人续辑此非贤士大夫之责乎

○十六边门

柳条边自山海关以东之鸣水塘门起东北至吉林之发忒哈门止凡边门十四曰鸣水塘至山海关边城八十二里又百二十九里曰白石咀又七十里曰梨树沟又六十五里曰新台又一百四十里曰松岭子又一百里曰九关台又一百九十八里曰清河又八十里曰白土厂又一百六十二里曰彰武台又一百三十里曰法库 【 两边之间有叶茂台门不在数内】 曰佈尔图库曰赫尔苏曰伊通曰发忒哈此四门属吉林省境自法库门之东一百五十馀里直趋东南曰威远堡 【 两边之间有马千总台门不在数内现为昌图府至省通衢】 又二百十里曰英额 【 英额北六十里有土口子不在数内为海龙至省通衢】 又二百里曰旺清又二百九十五里曰碱厂又一百七十里曰靉阳又二百三十里曰凤凰又一百五十里至海岸在盛京境共十六边门

○篆宝

每列圣列后加尊号则遣翰林二员来盛京篆宝嘉庆中武进张皋文先生曾膺是差言于当事者自京师等上上玉刻成遣使奉往其旧宝不得磨治并言翰林官乃皇帝侍从奉命篆宝係大典礼宜奏请驰驿不得由部给火牌当事甚以为然以格于例不果奏

○辽太祖陵

辽太祖陵在广宁城北闾山之麓金时即已平毁土人耕于此者往往得旧瓦以之为砚不减铜雀也

○五部设汉员

王麓台曾请于盛京五部增设汉员以备体制部议不果行

○行宫

陪都重地陵寝在焉禋祀巡狩翠华时临若循历代之制行宫别馆不知凡几今惟兴京广宁建有行宫二所且茅茨土阶仅避风雨大禹之卑宫室不得专美于前矣

○营口砲台

大辽河入海埠头初设于牛庄继乃迁于没沟营至今外省商贩仍名曰牛庄海口光绪八年建砲台于东岸当海船入口处台牆周二百六十馀丈前面随河湾转作扇面形中间筑大砲台一座两傍平砲台二座以取迎头环击之势牆下有暗炮洞八处以备伺便平击之用军械库火药库即在台下后面中间营门二两傍营门二水洞二内筑兵房库房二百馀间水塘两处台前有长壕一道围牆两傍又筑牆十馀里翼蔽左右其大略也

○驿站

盛京驿站属于兵部东路三曰噶布花林沙儿浒穆奇以通兴京西路十二曰旧边巨流河白旗堡二道井小黑山广宁十三山小凌河高桥宁远东关凉水河以达山海关南路八曰十里河迎水寺浪子山甜水站连山关通远堡薛礼站凤凰城以达高丽北路三曰懿路高丽站开原以达吉林唯摺奏暨大事用之州县文报另设铺司递送唯东边道所属并海龙厅均用马拨光绪十年又经改定凡铺司处所均令捕盗兵兼送

○铜杓铁镬

海龙人耕地得铜杓一铁镬一杓以铁为柄重七觔馀镬形如三礼图所绘中可容米斗许按周礼饔人有羊镬豕镬皆烹饪器也

○鹿角尘角

古以四月为鹿角解十一月为麋角解自乾隆戊子纯庙改定时宪书以十一月为麈角解始闢沿讹之陋盖以木兰之鹿角吉林之麋角皆解于夏惟尘则解于冬故特正其舛以示后按麋之为物东人俗呼马鹿其角实与鹿同惟麋大于鹿两角间顶骨微宽用之于药则较鹿为逊东坡云鹿阳兽见阴而角解麋阴兽见阳而角解亦格物之未至者

○渖阳城隍庙碑

元至正十二年建立碑文半泐其阴面题名曰昭信校尉渖阳等路高丽军民总管府判官 【 名阙】 奉政大夫同知渖阳等路高丽军民总管府事渖阳等路军民总管府提控□□耶律顺礼宣武将军总管高丽女直汉军都万户兼管渖阳等路安抚使高丽军民总管王□中顺大夫渖阳等路安抚使高丽军民总管洪□将仕郎渖阳等路军民总管府知事王道□怀远大将军渖阳等路安抚使高丽军民总管□□□□□从仕郎渖阳等路军民总管府经历张子中□□将军总管高丽女直汉军都万户府副万户路□□总管高丽女直汉军都万户府经历鉢可台宣武将军总管高丽女直汉军都万户府都万户洪进 【 义】 □□渖阳等路高丽军民总管府镇□□怀远大将军总管高丽女直汉军都万户府达鲁花赤□忠显校尉总管高丽女直汉军都万户府镇抚□

○高丽通商

盛京与高丽仅隔一鸭绿江故疆禁极严彼此不得私越贸易互市只凤凰城一隅向于春秋二仲月开门始许来往其榷税之事则于中江设文武章京二员领之 【 文章京由五部司员内派委武章京由将军属之防御等官派充一年为期即行更换】 俗呼曰中江台官自光绪十年定议准高丽与各外国一律通商遂弛海禁撤台官一切事宜胥归之东边道而互市于镇江城 【 俗名九连城】 续文献通考云元世祖中统中于高丽鸭绿江西立互市其地与今不甚相远

○烽火台

物类相感志云辽东西北有太宗烽火台去台五里间有火穴彼谓为煻煨池夜望明如昼常如烧或有物去池三十步无巨细胁入池中莫能记数深浅焉

○三宝

天津王雪菴先生名柘于咸丰年间任辽阳吏目年仅四十而卒著作甚富今所传者只阅莒草堂诗四卷耳内有咏人参貂皮乌拉草诗三首人葠曰瑶光星采散紫气蟠缥缈嗁声出土中千岁婴儿小背阳三桠排向阴五叶袅红实随圆匀黄鬚挺夭娇丛丛山岩幽森森椴树老裹粮事寻搜携鑱费剔挑採同隐士芝护抵仙人枣先之热汤煮继以活火熇 【 补注初我朝与明互市明以人参不能持久故抑其值我朝恐其腐败也每贱价售太祖乃教以製熟之法】 製成去瘢垢输入官局早 【 补注每年放葠票一千七百五十二张每票收葠五分共收葠八百七十六两内贡九十六两咸丰三年奉旨停止】 将军选绝品封题驰贡表上献蓬莱宫天子长寿考分颁诸候王赉锡师傅保是物补丹田功用称再造上党古所贵并论觉纤杪元葠既体虚丹参况力少苦参性味偏沙参肤泽藁岂若辽东产 【 补注宋许亢宗行程录云自咸州九十里至同州东望大山虏人云此新罗山其间出人参按同州为今开原东境据此则辽东产参殆已久矣】 一花飞五鸟 【 原注钱起紫葠歌序五葩莲萼状飞禽羽举俗名五鸟花】 高山羣参中辈行都压倒我朝昔开基王气孕灵草隣市过折价乃用彰天讨声罪朝鲜城受降琼华岛 【 原注国朝初贸参高丽价十两一觔高丽人诡称明朝不售九折价给后捕获偷掘者知其诈起兵征服之】 蒙古诸部落相偕隶旗旐疆宇日恢廓明兵或肆扰彼众每云集我战辄电扫千斤定岁餽答礼宜修好 【 原注崇德七年与明议和每岁输黄金万两白金百万我餽人葠千斤貂皮千张岁为例】 故事二百年东人尚谙晓是真国家瑞非特天地宝中原鼎久定故都视丰镐野多黄鬚翁室有白头媪非关服食力食且迈商皓思我堂上亲云舍感怀抱扶衰需上药艰难入关道 【 原注山海关禁参最严】 貂鼠曰鼠类阴且微惟貂出班行临鬓映飞蝉珥冠偕金璫萧条黑津山羣众嬉大荒日餐松柏实紫毛烂生光夜宿衔树枝自谓难我伤岂料见图者设伏机潜张遗矢下触机机发洞弩鋩可怜剥肤惨非汝能周防贩入五都市短灶仍薰将续斥狗尾贱集等狐腋良百金购一裘价视荒山昂 【 原注紫貂出黑津山出荒山者则色黄价远不逮也】 国初制未严僭服皆扬扬宜兴任待御作奏陈天阊老较汉官仪三品有定章遂同猞猁狲邦宪著为常翰詹及科道待漏寒莫当满朝怨葵尊谐语传渔洋我为貂鼠篇篇终意慨慷窃闻古大夫清节存羔羊寄语三貂人退食宜思量乌拉草曰三宝出关东谚语辽人传人参貂鼠皮此草参其间初疑小草微未必若是班庸知功在民乃实非等閒其生不择地山陆皆弥漫最佳为红根茎细色渥丹次为塔头缨千百茎相攒春茁采及秋曝向烈日乾捶之复揉之入手蓬团团 【 补注每至秋末冬初见人盘坐于地手持木棰而声鼕鼕者即售此者也】 牛革为乌拉草在其中蟠赤足著之去雪地随往还轻同蒲鞋踏坚抵木履穿暖逾吉莫靴软比兜罗绵 【 补注近人有絮为褥者云胜吉贝】 阳春有脚来不虑行蹒跚我曾试之效称奇发长歎葠以寿富人贫者不获餐貂以荣贵人贱者不敢寇惟此草一束贫贱得御寒较彼葠与貂为用且更宽固宜以宝名珠玉莫能攀太祖有乌拉至今藏金銮 【 补注每年六九月大内抖晾陈设曾经恭覩约一尺有馀】 遗留示后王王业成艰难天之使是独神秀锺三韩上媲孔陵蓍下视九畹兰

○辽阳海神传

明林屋山人蔡羽著辽阳海神传叙述神异有类寓言然记遇合之岁月与夫传说之人似又非羌无故实者

○古石刻

盛京古石刻传于今者甚稀据寰宇访碑录辽有奉国寺石幢记开泰二年立 【 在今义州】 有大广济寺塔记清宁三年立 【 在今锦县】 金有奉国寺续装两洞贤圣题记张劭撰刘永锡书明昌三年正月立 【 在今义州】 元有重修奉国寺碑卢懋撰王遂书大德七年九月立 【 在今义州】 考钦定续通志辽金三碑俱不载元时石刻则自奉国一碑外尚有辽阳路香岩寺雪菴塔碑陈景元撰史弼书皇庆二年立 【 在今辽阳】 奉国寺庄田记杜克中撰至正十五年立 【 在今义州】 明有修补奉国寺圣像记住持某撰嘉靖十五年立重修奉国禅寺碑记梁廷登撰白应台书万历三十一年立重修倒座观音记孙世捷撰王悦祖书万历三十一年立 【 俱在今义州】 幅巾?员数千里内谅不止此惜无能细访而著为一录者

○开原银佛

开原银佛寺内银佛一尊高尺馀光绪初年为贼窃去先是咸丰年间贼窃佛一指即迷罔不能出寺遂被擒谓非有灵不能如是今全体被??篡其无灵也耶抑有数存虽佛亦无如何也僧人或曰飞去矣

○五榆歌

兵部署有铁冶亭尚书 【 保】 所书五榆歌一幅诗字俱臻神诣其弟阆峰 【 玉保】 侍郎来莅斯任为和歌亦悬于壁兄弟先后为陪京司马亦佳话也

○开矿

太祖己亥年 【 明万曆二十七年】 三月始开金银矿铁冶 【 按是时太祖尚居赫图阿喇则此矿当在今兴京百里内】

○汉人得諡

盛京土著自开国以来半隶汉军易名之典不可胜纪汉人得諡者惟秦聚奎 【 盖平人直隶大顺广道】 諡刚烈陈克让 【 承德人江安督粮道】 諡忠节二人而已

○纪辽事书籍

纪载辽事者自古寥寥国朝有官撰之满洲源流考杨宾之柳边纪略林本裕之辽载高士奇之扈从东巡日录近人林寿图有启东录

○古印

农民垦田往往得古铜印以予所见者八方曰行六部尚书曰莫温河衞指挥使司印曰右阿速衞亲军都指挥使司百户印曰都统所印曰宣抚副使印曰行军万户之印曰正先行官印曰广丰仓记按六部尚书见于金史然其篆文八叠规模全与都统所同都统所始于辽则六部尚书亦辽印也莫温河衞即永乐间所设一百八十四衞之一印背镌释文并永乐二年六月礼部造共三行右阿速衞名见元史惟速作苏 【 按辽史阿苏亦作阿速盖音字亦相通】 其文不可识殆即八思麻帝师所製之蒙古字也背镌字二行一行释文一行纪年月字漫漶不可识矣宣抚司始于赵宋行军万户则元印也惟正先行官之名不见于史广丰仓记方仅寸许背镌正隆二年然金史百官志所载诸仓并无此名或偶置即废未可知也以诸印观之诸史之漏略亦多矣哉

○建州

双槐岁抄载建州女直金之后也洪武初降附永乐中设奴儿干都司统建州等衞所二百有四世受官赏为不侵不叛之臣初建州海西兀者等衞夷人先居斡木河与七姓野人有讐投奔朝鲜复为所戕乃复归附朝廷处之辽阳迤东苏子河一带递年往来朝贡成化丙戌背义抢掠人畜数万天威震怒将元恶董山等二百五十馀人俱留广宁监禁致死乃调大军抵巢征勦未有成功己亥九月贼首刺达等犹为边患巡抚都御史陈钺总兵欧信从馒头山鹻口等处攻之斩获贼首二百馀级全军而还复分兵于辽阳迤东五堡北接抚顺城南连凤凰山林木稠密处按伏以守之己亥贼首伏当加纠三衞入寇命抚宁侯朱永总兵中官汪直监其军陈钺赞画往讨破其营五百馀所焚庐舍二千馀间获马及军械倍之永由是进封保国公然其后讐我大邦益肆猖獗女直自此叛矣

○老古洞

兴京东旧名老虎洞在悬崖下洞口如户可容二人内为石室壁石隐然有罏瓶状西通十馀步东可里许复露天光有如悬镜前有河流乱石多具鸟兽禽鱼形

○海龙城

海龙之名于史志皆无考恭读纯庙御製诗集乃知为海兰之譌也按海兰霍吞诗序云海兰霍吞者汉言榆城也遵槎尔筏岭而西旁见旧城之基焉雉堞无存土叠尚有昔年征战之时各筑堡以自守遗老既尽无能道其事者以其生榆树焉则谓之榆城而已按诗集次序先经辉发故城即过海兰至花园入英峩门今辉发在海龙东花园在海龙西是海兰即海龙已

○锦县牧场

顺治五年以中前所后屯衞中后所地分给八旗为牧场康熙二年令锦县大凌河牧场东至右屯衞西至鸭子厂南至海北至黄山堡留为牧马地乾隆十三年裁减马羣于西界截出十里给官兵耕种后截齐东至杏山北濠沟西至鸭子厂南至七里河北至金厂堡为界

○永宁菴碑

铁岭城南三十里汎河堡永宁菴有古碑一係尼僧普会重修是庙者也文甚鄙俗不堪寓目其纪元处但云大金岁次乙丑据文内不料戊午三韩竟沉之语则此大金殆非完颜氏也完颜之世历戊午者二均无兵革惟国朝天命二年戊午克明抚顺等城文殆指此是崇德丙子未号大清以前国号原建大金也

○同名郡县

盛京府厅州县有与各省同名者承德京县与直隶府名同凤凰直隶厅与湖南厅名同宁远州与四川府名山西厅名湖南永州府下县名甘肃巩昌府下县名俱同广宁县与广东肇庆府下县名同奉化县与浙江宁波府下县名同怀仁县与山西大同府下县名同

○乡试

每乡科合满合夹号所中不下二三十人似可仿照贵州 【 贵州小省每试额中三十人】 特建试院于奉天省统奉天吉林黑龙江三省满汉赴试人数酌定解额士习文风或当进而益上考金史凡府试策论进士上京海兰率宾呼尔哈 【 均今吉林地】 扶馀东北招讨司 【 均今吉林黑龙江地】 等路则赴会宁府试咸平隆州博索东京盖州懿州则赴咸平府试词赋经义进士上京东京咸平府均试于辽阳府 【 策论词赋经义金时分两科】 其试官词赋三员策论二员酌古准今是有司与都人士之责也

○龙兴

两般秋雨菴载南昌张曼胥 【 储】 大学士张位之弟医卜堪舆风鑑之术靡不通晓万曆间游辽东归语人云吾观王气在辽左又观人家葬地三十年后皆当大富贵闾巷儿童走卒往往多王侯将相天下其多事乎人以为狂既而果一一皆验乃知真龙之兴非偶然也

○元宝

银锭名元宝起于元至元三年每重五十两辍耕录云十四年者重四十九两十五年者重四十八两辽阳元宝乃至元二十三四然征辽东所得银子而铸者

○明边

柳边纪略云盛京西六十里有土牆基号曰老边疑前明失辽后边牆按明季曾于三叉河适中之地设立镇城辽河上游 【 自广宁以东开原以西其南至三叉河】 全行置于边外自广宁至渖阳须由辽阳绕行则此老边盖尤在前也

○铜礮

光绪辛卯朝阳教匪为乱奉军赴援于义州边外得铜礮二长二尺馀腹巨口敛上铸字曰嘉靖甲辰兵仗局造破虏一千三百三十五号其一款识同其号则一千七百六十三号也按明志明置兵仗军器二局分造火器凡数十种正德嘉靖间造最多又称嘉靖初御史邱养浩请多铸火器给沿边州县云云考破虏之名史志不载然已铸至数千可见当时火器之多然其后任用匪人辽事日坏坚甲利兵盖不足恃矣

○承德令

湖南衡永道施道生籍江左父以乙科令承德县县旱荒施请赈适岁国有大庆枋国者忌以偏灾劳圣虑陪都卿尹希其旨牍上三驳施愤极曰余为一邑主岂惜以一身救万民遂尽发仓穀上牍自劾卿尹怒飞章题参以侵蚀拟大辟庾死狱中道生流落辽渖转徙入都为酒家佣时灾黎之后咸思报施德方羣然访施后竟遇道生肆中为沐浴易衣俾更业读迄弗成有官御史者援之入方略馆充供事得官旋从军楚南荐升观察后遂为承德人以施之慈惠邑人之厚报循吏义民宜不朽于后乃不数十年泯无传焉甚可怪也事载近人小说 【 名坐落志果】 说又载邑人为施建祠今亦无考

沈故卷三