（臣）等谨案金鳌退食笔记二巻国朝髙士竒撰士竒有春秋地名考略己着録是编乃其康熙甲子官侍讲学士入侍内廷时所作前有自序称自丁已赐居太液池之西朝夕策马过金鳌玉蝀桥望苑中景物七阅寒暑退食之顷偶访曩时旧制约略得之传闻又仿佛寻其故址离宫别馆废者多矣脱复十数老监己尽遗迹渐湮无以昭我皇上卑宫室约园囿之俭徳因率笔记之详于西而略于东以所居在苑西故也纪其兴废而复杂以时事欲见昭代之盛存为太平嘉话也又称衙署监局载在会典者不书访问未确者不书外人所罕窥者亦不敢书盖其时距明末仅四十年前朝宦竖存者犹多士竒出入禁廷得以訽访又久寓其旁朝夕考校故所记徃徃可据朱彝尊日下旧闻多采掇之今奉诏考定彛尊之书征据详明纎悉必备此编己在包括之中顾其草创记录之功亦不可没故仍録存之以备参稽焉

乾隆四十六年十一月恭校上

总纂官 （臣）纪昀 （臣）陆锡熊 （臣）孙士毅

总校官 （臣）陆费墀