中国的陆军与海军
联合商会主席给我的介绍信中，有特别的说明，要求我考察“中国的政事和军事，能否给经商企业提供足够的安全保障。”因此，我全力以赴，去获取商会的信息，了解陆军和海军的兵力、效率和建制。我考察过中国的所有炮台。这些炮台设在海岸或江岸，是中国的防御设施。为了查明中国军队的装备和给养情况，我考察了中国所有的兵工厂。
总督们为我提供了许多便利，考察才得以成行。他们请我写一份报告，就考察的地方的功效，坦诚地谈一下我的意见。由于总督们准许我考察所有细节，以便我总结意见，所以，这里不合适把我见到的所有情况都公布于众。但是，下面的报告表明，英国在中国境内的商贸发展，没有安全保障；而且，通商口岸以外的英国商贸，也没有安全保障。我认为，只有高效的军队和训练有素的警察才能保证安全。从前面的章节里，大家可以看到：总督们也知道，假如发生严重的暴乱，他们也平息不了。
包括中国政府自己，没有人知道中国军队的真实数量。
中国的军队分为两部分，一部分是满族，一部分是汉族。满族军队全部是满族人，没有汉族人；但是汉族军队中有一些满族人。
北方的军队和北京附近的军队，由满族亲王统领。满族军队应该有170000多名士兵，但是他们军事素养不高、纪律松散，还缺少全国性的统一组织。满族军队分别驻扎在南京、杭州、福州、广州，以及其他大城市。所有满族军队都由满族或蒙古族的将领统领。相对于其他中国人，满族人享有许多特权。每一位满族人，无论参军与否，政府都会给他发粮食，而且每月还发三两银子。不过只要政府需要，在家的满族人就得应征入伍。国家的税收有多少拨给了满族人，没人知道；数量从一百万到三百万英镑，说法不等；像政府的其他拨款一样，大部分都进入了个人的腰包。满族将领统率的满族军队，各省总督无权指挥。在住满汉族人的省份，满族将领也享有许多特权。
驻扎在各省的军队的开支，除满族卫戍部队外，都由各省总督供给。驻扎在直隶的袁世凯将军的军队，驻扎在北京及其周边的国家的军队，他们的开支由户部供给；不能从京城周围调离。所有中国士兵的月饷，都是白银三两。省份不同，军队不同，在饷银、服装、食物的发放方面，也有所不同。一些军队为士兵发食物和服装，一些军队则不发，这些事情全由将领做主。军队中的将领和中国的官员一样，名义上有工资，实际上少得可怜；他们也是通过权力来获取财富。为了获取例证，在北京时，我询问过一个将领。他告诉我，他的属下有10000人；我查了一下，他实际上只统领了800人；这种做法，在中国比比皆是。他收到了供10000人的军饷和补给。如果有人来检查军队，他就雇佣苦力来充数，每人每天200文。检察官也熟知这种情况，但是他收了贿赂，在报告中就会说：我已检查过这个军队，一切都好。
中国的士兵都是自愿入伍，但是一旦入伍，除非事出有因，否则很难退出。
袁世凯将军的军队
1898年10月27日，我到小站拜访了袁世凯将军，并参加了军队的检阅仪式。我在军营中停留了两天一夜。期间，我不仅观看了所有军队的操演，还有充足的机会，检验了所有军队的装备。我还查看了军队的仓库、服装和食物，熟悉了每个团的补给情况；仔细检查了整个军队的月薪表。关于这支军队的创建和发展的详细情况，我都了解了。
袁世凯的军队有7400人，大多数是山东人。据说，山东和湖南盛产优秀士兵。袁世凯将军是中国人，他的士兵也都是中国人。步兵配备的是德国制造的毛瑟枪。他有十个炮兵队，每队配6门炮，炮的口径不同，炮弹重量从1磅到6磅不等。骑兵配备的是长矛和毛瑟步枪。阅兵场上的士兵，个个体型健壮，身手敏捷。士兵的营养很好。军服也结实耐用，干净整洁，而大多数其他军队的制服，都是普通的中式服装，前胸和后背绣着一个大的标记。在我的请求下，将军演练了各种阵型，还在周边村庄进行了演习。演习中，军官和士兵们配合娴熟，熟知阵型，表现出色。他们的训练非常优秀。除了火炮和马克沁机枪，军队的所有装备都结实耐用、性能优越。我给将军提议，把大炮和马克沁机枪，快速运到荒郊野地，以测试它们的性能。结果，这些装备都成了无用之物。
我发现，将军精干聪慧、见多识广，且受过良好教育。他也是一个彻底的爱国主义者，忠于皇室。他非常担忧国家的未来。他认为，除非国家自己采取一些方法来保护自己，否则将会四分五裂。他说，由于中国国力衰弱，所以，所有欧洲国家，假装亲近中国，实际上正在用军事手段瓜分中国。我问他，能否提出一些建议，既对中国有利，同时也对欧洲各国有利。将军回答说，没有那样一种建议，中国人能接受，欧洲人也能赞同。一个中国人的建议，自然会维护中国，但是，欧洲国家的行为表明，他们希望分裂中国，瓜分中国。
将军对把地方军队整合为国家军队的建议，很感兴趣。但是他认为，即使军队中雇用了外国军官，军队的指挥权和财政必须掌握在中国人手里。
如果中国所有的将领都像袁将军一样，中国的军队和财政也不会是现在这种情况。袁将军把军饷用在了正道上。他亲自监督发军饷、口粮、服装这些事。
我发现，这是中国唯一一支与欧洲军队的标准完全相符合的军队。因此，我详细研讨了军队的装备和效率。
我在北京的时候，周边有这样一些军队：
宋得胜将军的军队
宋将军能力出众，但是现在已经80岁了。据说他的军队有20000多人，沿锦州海岸驻扎。实际上，他的军队只有10000多人：锦州5000，中后所3000，山海关3000。
军队装备的是毛瑟步枪、克虏伯大炮和马克沁机枪。军队中的部分士兵，接受过德国军官的训练。
宋庆将军的军队
宋庆将军管辖着芦台的三十个营盘。据说每个营有500名士兵，但是每个营盘只能容纳250人，其中缘由我在前面讲过。所以，他的军队据说有15000人，但实际人数在7000到8000之间。以前，军队雇用了5名德国军官。1898年3月1日，军队雇佣俄国骑兵卫队的瓦尔诺夫，和其他一些俄国军官，替代了德国军官。这里的军队训练松懈，军纪不严。
我会见三位德国军官中一位名叫席勒的军官。我也会见了瓦尔诺夫。
董福祥将军的军队
董将军统率了10000名甘肃士兵，驻扎在北京近郊。他们是一群乌合之众，装备简陋，缺乏训练，但是勇敢好战。他们原先驻防在中国西部，后来被调到北京。他们在西部平息过一场叛乱。我在这里的时候，军队士兵殴打了丰台火车站的两名英国技师，差点杀了他们。士兵还砸坏了火车站的窗户，破坏了一些锅炉和仓库。他们驻在这里，对外国人来说是一种危险。外国大使要求把他们调走。
聂士成将军的军队
聂将军的军队驻扎在小站和天津之间，有三十个营，据说有13000人。德国军官训练过一部分士兵。军队装备的是毛瑟步枪，马克沁机枪；也配备有炮队，但大炮的口径不同。军队军纪松懈。军中雇用了五名俄国军官。我请求参观营房，但是受到中国军官的百般阻挠。
北京的军队
北京也有军队，由朝廷统辖，有精兵10000多人。军队驻扎在北京的南苑。军队装备精良，但是训练得一般。
开平骑兵营
开平有一个骑兵营，据说有1500名士兵。军中以前雇用的是德国军官，现在雇用三名俄国军官来训练士兵。骑兵营里的马匹非常短缺。
依克唐阿将军的军队
据说，东北各地驻扎了很多军队。军队尽管装备很好，但是缺乏训练，军纪不严。军队的数量，大约在8000到15000人之间。将军的名字叫依克唐阿。
蒙古骑兵
除了以上列举的这些军队，还有约100000名蒙古骑兵，驻扎在蒙古。他们由世袭蒙古亲王统领，政府不提供军费。我推断，他们是为朝廷做奉献。
上述军队，除了袁世凯将军的军队，几乎没有进行过实弹练习，没有军需运输组织。令人难以置信的是，有些士兵还在用弓箭练习射击。在北京时，我看到一些军队在天文台附近的空地上练习射箭。他们练习时注重射击的姿势，不注重命中率。
张之洞总督的军队
我参加过武昌驻军的检阅仪式。军队有450名士兵，和一个配备了6门大炮的炮队。大约有200名士兵，军事素质好，着装整齐，装备的是最新式的德国毛瑟步枪。缺乏训练的其他士兵，是刚招募的新兵。大炮不是用马，而是用人牵引；大炮是口径为5.3厘米的克虏伯炮；弹药也由士兵搬运。当前看来，骑兵的作战效率很低。总督统领的军队大约有6000人，分别驻扎在全省各地。但是，和中国其他地方的军队一样缺乏训练，但装备还算可以。此外，据说在300公里以外的洞庭湖和宜昌之间，还驻扎了10000满族士兵，将领是陈衡，军队缺乏训练，装备也不好。
刘坤一总督的军队
刘总督管辖的军队，据说有2000人，不过我看到的大约有800人。这些士兵个个体格健壮，大多数是湖南人。步兵装备了三种不同类型的步枪；同一连队的士兵，使用的枪也不一样。20000人中的10000人，负责守卫江边的炮台。这些士兵衣着鲜明，粮饷充足，就是军事素养不高。
江阴驻扎了3000名士兵，由李将军统领。军中有两个炮队，每队配备六门大炮，还有两队骑兵。我见过他们在野外的训练，军队的军事素养好，装备也好。德国军官曾训练过这些士兵，不过他们现在离开了。
许应骙总督的军队
许总督的军队，据说有8000人，但是这些人不能算作真正的士兵。他们大都是苦力，只是穿着一件有军队标志的褂子。不过，总督正在着手训练他们，还招募了一些新兵。我看到有250人，正在进行前期训练。
杭州驻扎了少量满族士兵。
谭钟麟总督的军队
谭总督统辖的军队，据说有20000人。军中大部分士兵军事素养不高，很多士兵没有配备武器。这些人都是中国普通的苦力。一些驻守炮台的士兵则非常优秀。
广州驻扎了约5000名满族士兵。他们住在自己家里，缺乏训练，军纪涣散。这些士兵的武器非常差，也缺少组织性。比如，兵工厂的保安，拿的是老式的滑膛枪。
此省的梧州城，驻扎了300名士兵，全都没有配备武器。
桂云总督的军队
湖南和四川总督桂云，据说有20000名士兵。余蛮子领导的叛乱，持续了十年之久，军队却平息不了，足以说明这些军队军事素质很差。
成都驻扎了5000满族士兵，但是，跟中国其他军队一样，军事素养不高，装备差，军事效率低。
在考察不同的军队时，我发现，中国军队使用的枪械，有十四种类型：
三种不同类型的毛瑟步枪；马蒂尼·亨利；温彻斯特连发枪；曼利夏步枪；雷明顿枪；皮博迪亨利枪；斯奈德枪；恩菲尔德步枪；塔尔前膛枪；波丹步枪；中国旧式前膛抬枪；中国旧式后膛抬枪。
抬枪长度在9到10英尺之间。军队不同，抬枪的长度也不同；一些是前膛，一些是后膛。抬枪的重量在40磅到60磅之间。操作时需要三个人，两个人用肩膀抬枪，第三个人负责发射。
我也见到了弓箭。
为了证明这些军队在保护生命财产、为商贸提供安全保证方面的无能，我附录了一张清单，上面记录了自1898年初以来发生的暴乱事件：
沙市
沙市暴乱事件，发生在1898年春天。海关和怡和洋行被烧为平地；所有外国人的房子和船只都遭了火灾。不得已，英国向这里派了一艘战舰。
惠州
1898年春天，惠州发生了一起普通的暴乱事件，中国军队制止不了。英国从琼州派去了一艘战舰。
广州
1898年春天，广州城里发生暴乱，暴徒放火、抢劫。还有，在东江和它的许多支流上，海盗猖獗。
广西省梧州附近
1898年夏天，这个地区发生了严重的叛乱事件。暴徒杀害了许多中国官员，洗劫了两座城市。政府派了5000士兵，也平息不了这场叛乱。
扬州
1898年夏天，扬州发生了严重的暴乱。暴徒袭击和抢劫了许多小轮船。不得已，英国从镇江派了一艘军舰。
四川
自1888年余蛮子叛乱以来，许多人丢了性命，大量财产被毁，造成的损失合白银6000000两（将近1000000英镑）。
汉口
1898年秋天，汉口发生了一起严重的纵火事件。在这一次火灾中有1000人丧失了性命；价值1300000两的财产被毁。
北京
1898年秋天，北京发生暴乱事件。外国人和美英使馆的成员，遭到袭击。
卢沟桥（距离北京12公里）
1898年秋天，甘肃士兵袭击了四名英国人。
贵州都匀附近
1898年底，英国传教士弗莱明先生被杀害。
除了上述事件，安徽还发生了公开的叛乱事件，山东和甘肃也发生了暴乱。
纵观中国历史，叛乱事件层出不穷，严厉的镇压也从不间断。但是，没有一个政府像今天这样衰弱无力。之所以这样，是因为政府财政乏力，不能拥有一支人员充足、战斗力强的军队，去制止各种叛乱和暴动。
我曾经提到，北京的一些军队，用弓箭练习射击。这里也有许多类似情况。我既可怜这些士兵，又觉得这事很滑稽。梧州的领事告诉我，在最近的叛乱事件中，士兵的武器是五花八门——他们用的是大炮、步枪和老式短枪。士兵们还拿着长长的黄铜喇叭、铜锣，还有其他乐器，制造出各种刺耳的噪音，在城内城外巡逻。许多士兵没有武器，只是提着鸟笼，摇着扇子；只有看了他们的号衣，才知道是士兵。
从前面的评论来看，不难想象，中国肯定培养不出好的士兵。以我的见闻来看，如果经过合适的训练，各种军饷供应充足，那些人能成为优秀的士兵。中国人具备成为优秀士兵的各种素质。他们沉着冷静，遵守纪律，易于管理，学东西还非常快。在中日战争中，就有许多英勇事迹。鸭绿江战争过后，人们发现，延将军已经殉难，而和他一起殉难的还有几百名战士。
曹将军深受士兵尊敬和爱戴。牛庄附近的战争爆发之前，受伤的士兵拒绝在医院里养伤；一些士兵行动不了，即使让同伙背着，也要到前线为将军战斗。英国士兵不会忘记，在1860年大沽战役中，正是几名从香港带来的苦力，勇敢地把云梯搭到了炮台上。
以最近的中日战争结局为据来评价中国士兵的战斗能力，是不公平的做法。因为，当士兵的装备还算可以的时候，他们有一个不称职的首领；当士兵有一个英勇的首领时，他们要么装备太差，要么弹药不足。我们知道，士兵配有步枪，但是行动之前，发到手里的弹药却与枪的型号不匹配。发到手中的弹药，有各类步枪的子弹，还有手枪子弹。士兵是好士兵，但是缺少有能力的将领，也缺少可靠的管理人员。
海军
中国海军有两个舰队——北方的北洋舰队，南方的南洋舰队。
北洋舰队有三艘德国制造的巡洋舰，吨位是3400吨；一艘德国制造的水雷巡洋舰；一艘水雷炮艇。我参观了这些军舰。
舰队订购的两艘4800吨位的装甲战舰已经建好，钱也付过。
由于中国既缺人，也缺钱，这两艘装甲战舰还停在阿姆斯壮。中国所有的造船厂，除福州船厂外，都没有用处，因为它们都在外国人手里。
有四艘水雷驱逐舰停在什切青，情况与那两艘装甲战舰一样。
南洋舰队有这样一些战舰：
6艘吨位3500的巡洋舰，德国制造。
1艘吨位1800的巡洋舰，英国制造。
4艘吨位400的老式炮舰，英国制造。
4艘现代水雷艇，长130英尺，德国制造，性能优越。
我参观过这些船只，还在一艘巡洋舰上住过一星期。这艘军舰是两江总督派给我的，供我考察长江沿岸炮台使用。
总体上来说，中国舰队中的人员不足，但是许多海军曾接受过英国军官的训练。
许多中国官员请我给舰队提点建议。我劝告他们应该把军舰用于治安，这些军舰能够清除广州及其附近的海盗。我强烈建议他们，不要再为海军购买任何武器，因为，把治安工作转交给他们以后，中国需要发展的是陆军，而不是海军。在我看来，为商贸提供安全保证是最重要的事，而这种保证只有陆军和警察能够提供。
我请他们注意许多虚耗钱财的事例。特别是沿海岸航行的小炮船，在江中航行的小炮船，它们既无用处，还耗费钱财。
中国只有一家造船厂，在福州。
我查明了船厂的预算，并参观了船厂。船厂里浪费严重，令人震惊。这里有一个干船坞，能停靠一艘3000吨位的巡洋舰。船坞的两侧已经破裂，船厂的官员正在为修复资金而发愁。
香港和广州及其附近，有一些水雷艇，但是他们被海关征用了。
我劝告中国人，把停在阿姆斯壮和什切清的军舰卖给他人。
西伯利亚东部和东北的俄国军队
我在牛庄的时候，努力收集俄国军队在西伯利亚东部和东北地区的信息，包括军队的数量和驻扎的地点。我咨询了一些权威人士，他们的信息可靠。俄国在这些地区的驻军，大致情况如下：
符拉迪沃斯托克28000人；尼古拉斯科20000人，6名将领；布拉戈维申斯克8000人；哈巴罗夫斯克及其周边地区40000人，总司令部设在这里，有一名总首领，12名将领；吉林7000或8000人。
俄国在西伯利亚东部和东北的驻军，合起来有120000人。我在牛庄的时候，那里有200名俄国士兵。据说，还有40名士兵驻守在辽阳煤矿。
现在，俄国正在符拉迪沃斯托克建造三个船坞，每个都很大，足以容纳罗斯舰，每个船坞的造价在19000000至20000000卢布之间。俄国还在建造一个长2.5公里的码头；建造可容纳8000到10000士兵的营房。
