先公在位時，予居居仁堂西偏北第一院。院有二樹，一已萎槁。予夜讀，每聞窗外廊間有屧聲，時或叩彈窗櫺，搴簾視之，寂然無人，簾下，而聲又作。予心疑而不言，恐婦孺聞之驚也。一夕逾子，予自外歸，甫入院，見一滿洲女子，循北廊西向行，適背予，以裝度之，華貴年少，廊盡有小院，女入即隱，心知為鬼。

是夕夢一女，謂予曰：「女德宗宮女也，初甚邀寵，遭人妬忌，詬謗叢生。一日獨行，一豎自後至，穢言戲謔，乃斥之。帝忽至，責女不端，橫加杖辱，女憤且恥，遂縊於此院樹上，樹因女冤而枯死。女雖負冤，無人為白，乞公草一疏，焚於樹下，即得超度矣。」言竟下拜，予彷徨間，已夢覺矣。

回憶夢中人，與院中所見衣飾無異，乃腹擬疏文，外出書之。次夕夜中，持疏歸，就枯樹焚之，微聞環珮聲蕭然而逝，自此院中不復有聲動矣。