alexander’s speech (continued).

“but some one may say, that while you endured toil and fatigue, i have acquired these things as your leader without myself sharing the toil and fatigue. but who is there of you who knows that he has endured greater toil for me than i have for him? come now! whoever of you has wounds, let him strip and show them, and i will show mine in turn; for there is no part of my body, in front at any rate, remaining free from wounds; nor is there any kind of weapon used either for close combat or for hurling at the enemy, the traces of which i do not bear on my person. for i have been wounded with the sword in close fight, i have been shot with arrows, and i have been struck with missiles projected from engines of war; and though oftentimes i have been hit with stones and bolts of wood for the sake of your lives, your glory, and your wealth, i am still leading you as conquerors over all the land and sea, all rivers, mountains, and plains. i have celebrated your weddings with my own, and the children of many of you will be akin to my children. moreover i have liquidated the debts of all those who had incurred them, without inquiring too closely for what purpose they were contracted, though you receive such high pay, and carry off so much booty whenever there is booty to be got after a siege. most of you have golden crowns, the eternal memorials of your valour and of the honour you receive from me. whoever has been killed, has met with a glorious end and has been honoured with a splendid burial. brazen statues of most of the slain have been erected at home,874 and their parents are held in honour, being released from all public service and from taxation. but no one of you 387has ever been killed in flight under my leadership. and now i was intending to send back those of you who are unfit for service, objects of envy to those at home; but since you all wish to depart, depart all of you! go back and report at home that your king alexander, the conqueror of the persians, medes, bactrians, and sacians875; the man who has subjugated the uxians, arachotians, and drangians; who has also acquired the rule of the parthians, chorasmians, and hyrcanians, as far as the caspian sea; who has marched over the caucasus, through the caspian gates; who has crossed the rivers oxus and tanais, and the indus besides, which has never been crossed by any one else except dionysus; who has also crossed the hydaspes, acesines, and hydraotes, and who would have crossed the hyphasis, if you had not shrunk back with alarm; who has penetrated into the great sea by both the mouths of the indus; who has marched through the desert of gadrosia, where no one ever before marched with an army; who on his route acquired possession of carmania and the land of the oritians, in addition to his other conquests, his fleet having in the meantime already sailed round the coast of the sea which extends from india to persia—report that when you returned to susa you deserted him and went away, handing him over to the protection of conquered foreigners. perhaps this report of yours will be both glorious to you in the eyes of men and devout forsooth in the eyes of the gods. depart!”