分离_博尔赫斯诗选(博尔赫斯)

分离

(快捷键←)[上一章] [回目录] [下一章](快捷键→)

我的爱和我之间就要垒起

三百个夜晚如同三百垛墙，

而大海就象魔法阻隔于你我之间。

没有别的了只剩下回忆。

活该受折磨的黄昏啊

期望着见到你的夜晚。

你的道路穿过田野，

苍穹下我走来又离去。

你我的分离已经肯定如大理石

使无数其他的黄昏更加忧伤。

王央乐译

书友推荐

热门推荐

1

雪莱诗选 / 雪莱

雪莱(1792-1822)，英国19世纪伟大的浪漫主义诗人，他也是最真实意义上的伟大诗人:对人类满怀热爱，为理想勇于献身;这了实现他明确宣告的"解放全人类"这一奋斗目标，他曾在生养他的岛国和被他自己那个岛国兼并了的爱尔兰从事过实实在在而且不无风险的政治和社会活动;背井离乡漂泊于亚平宁山麓之后，写诗就几乎成了他所能从事的政治、社会和文学活动的全部内容。
2
兰波的诗兰波
3
帕斯卡尔思想录帕斯卡尔
4
被侮辱与被损害的人[俄]陀思妥耶夫斯基
5
世界上最神奇的24堂课（美）查尔斯·哈奈尔
6
第六病室契科夫
7
乱世佳人玛格丽特·米切尔
8
法国中尉的女人约翰·福尔斯
9
永别了,武器海明威
10
聂鲁达诗选聂鲁达