我歌唱那丧失的东西而惧怕那赢得的东西,
我行走在一场重新再打一遍的战役中,
我的皇帝,丧失的皇帝,我的士兵,丧失的士兵,
脚步飞奔,向着那升起和降下的
脚步,总是踩在同一的小小石头上。
(裘小龙 译)
波德莱尔情诗
里尔克诗全集
普希金诗选
道林格雷的画像
司汤达中短篇小说集
雪莱诗选