夜莺与布谷鸟(普希金在这首诗里嘲笑当时崇尚让人败兴的哀歌的习气.)

作者：［俄］普希金

树林中,悠闲的黑夜里,

各类春天的歌手云集,

有的噜噜,有的唧唧,有的啁啾;

可是糊涂的布谷鸟,

只会一个劲儿地咕咕叫,

又虚荣又?嗦不休,

它的回声也是如此单调.

老是咕咕叫,烦死了我!

恨不得躲开.上帝呀,让我们

摆脱只会咕咕的哀歌!