“我？我给他理由反对你？”爸爸说，“但是我没给任何人理由，我！我特地早点回家，回家倒看到一出戏。我在累了一天后特意早回家，可真是做得对啊！”

“那我呢？”妈妈说，“你以为我一天就不累吗？你出门去，你去见好多人。我，我在这儿象个奴隶一样工作，就为了让这个家舒服点。而且我还 得忍受先生们的坏脾气。”

“我，我坏脾气？”爸爸喊了起来，往我的书桌上拍了一下，我吓了一跳，因为他差点拍到我的兔子，如果拍到的话，它可就会扁扁的了。

“你可不就是坏脾气。”妈妈说，“我想你最好别在孩子面前嚷嚷！”

“好象不是我把他弄哭的吧。”爸爸说。

“是啊，是啊，你马上要说我虐待他了。”妈妈说。

于是，爸爸用拳头支着两边脸颊，开始在我的房间里大步走。因为我的房间很小，他不得不一直打转。

“你们要把我逼疯了，在这里！”爸爸喊道，“你们要把我逼疯了！”

于是，妈妈坐在我的床上，她开始大口地喘气，然后她哭了起来，而我不喜欢看到妈妈哭，于是我也哭了起来。爸爸停下来不走，他看看我们，然后坐到妈妈旁边，用手臂围着他的肩膀，掏出他的手绢递给妈妈，妈妈狠狠地擤了几下鼻子。

“好啦，好啦，亲爱的，”爸爸说，“咱们这样子太可笑了。咱们都太心烦了 ......尼古拉，擤擤你的鼻子......所以咱们才口不择言。”

“你说得对，”妈妈说，“但是你想怎么样呢，今天天气这么坏，然后小家伙......”

“是啊，是啊，”爸爸说，“我相信什么都能解决。跟孩子们要讲点心理学，你知道的。你等着看吧。”

然后爸爸转向我，他把手放到我的头上。

“我的尼古拉要很听妈妈的话，向她道歉，不是吗？”爸爸说。

我呢，我说是的，因为在家里我最喜欢的时候就是大家结束争吵的时候。

“我对他有点不公平。”妈妈说，“你知道咱们的尼古拉在学校里用功了。老师在所有的小朋友面前表扬他。”

“这可太好啦。”爸爸说，“简直太棒了！你们看，没什么值得哭的事嘛。不过这么一闹，我饿了，是吃点心的时间了。然后，尼古拉要跟我讲讲他的成功故事。”

爸爸和妈妈笑了起来，于是，我也特别高兴。爸爸亲妈妈的时候，我就去把我可爱的兔子拿来想给爸爸看。

爸爸转过身来，他对我说：

“好了，尼古拉，现在没事啦。你要听话，嗯？那么快去把你手里拿的破烂玩意儿扔了，好好洗个手，咱们好去吃点心。”

星期三晚上，我们从学校出来的时候，都特别高兴：首先，因为我们放学了，然后是因为第二天是星期四，我们不上课，还 因为我们要经过电影院，今天他们换电影放映表的日子，我们要看看有什么新电影。如果是个好电影，我们回家就会向爸爸妈妈要钱好第二天去看，而有些时候能要到钱——不是总行得通，尤其是我们在学校里捣蛋或者我们得了低分的时候。

今天，我们看见有一个很棒的电影在上演，叫作“达尔达尼昂归来”（注：大仲马的“三剑客”里的主人公），有好多剑客的照片在上边，他们用剑打斗，戴着有羽毛的大帽子，穿着靴子和大衣，就象罗福瓦生日的时候得到的那套装束一样。老师批评了他，因为他穿着那身衣服就到学校来了！

星期三晚上，我们从学校出来的时候，都特别高兴：首先，因为我们放学了，然后是因为第二天是星期四，我们不上课，还 因为我们要经过电影院，今天他们换电影放映表的日子，我们要看看有什么新电影。如果是个好电影，我们回家就会向爸爸妈妈要钱好第二天去看，而有些时候能要到钱——不是总行得通，尤其是我们在学校里捣蛋或者我们得了低分的时候。

今天，我们看见有一个很棒的电影在上演，叫作“达尔达尼昂归来”（注：大仲马的“三剑客”里的主人公），有好多剑客的照片在上边，他们用剑打斗，戴着有羽毛的大帽子，穿着靴子和大衣，就象罗福瓦生日的时候得到的那套装束一样。老师批评了他，因为他穿着那身衣服就到学校来了！

“我这个星期在前二十五名，”诺阿金说，“我爸爸肯定会给我钱去看电影的。”

“我，”奥得说，“我只要直直地看着我爸爸的眼睛，我要什么他就都会给我。”

“是啊，他会给你几个巴掌。”麦松说。

“你马上就要一个吗？”奥得问。

“接招吧！”麦松喊。