从前，哈萨克族有个十分穷苦的姑娘叫阿格依夏。一天，她拉着一爬犁柴禾到集市上去卖。

有个商人问她：“要卖多少钱？”

姑娘说：“5块。”

“全部吗？”

“全部。”

那个商人立即对旁边的商人们说：“听见了吧，各位，她将柴禾连牛和爬犁全部卖给我了，一共5块钱。”

阿格依夏这才知道商人作弄了她。她不动声色地问：“5 块钱你拿手给我吗？”

商人摸不着她的意思，随口回答：”当然拿手给你！”

阿格依夏也向一旁看热闹的人们大声说：“这个商人拿手给我，你们听见了没有？”

人们不知道她有什么用意，都说：“听见了！”

牛赶进了商人的院子，人们也跟着拥了进来。这时商人拿出5 块钱给阿格依夏，阿格依夏却一把抓住商人的手腕，举起斧头就要往下砍。

商人吓得变了颜色：“你这是干什么？”

阿格依夏说：“你不是说拿手给我吗？既然已经定了，全部柴禾换你一只肮脏的手，我自认吃亏算了！”

片刻间发生的事，证人俱在，商人只得忍痛愿以1000金元的代价买回他的手。

买柴的商人成天盘算着对阿格依夏进行报复。这天，他找到阿格依夏说：“我们到法官那儿去撒谎，谁要是认为对方所说的真是谎话，谁就输1000金元；谁要是认为对方说的不是谎话，就得用事实来证明。”

第二天，他们来到法官那儿。商人按照想好的谎话先说起来：“今年我种了10斤麦子，播种时麦子是拣得干净的，麦子长出来后也很纯，割麦时地里除了麦子什么都没有。可是，当我捆着那一堆堆割好的麦子时，发现每一堆麦捆里有一只小山羊，将麦捆拉到场上打下麦来扬场时，又发现每粒麦子里有一只小山羊，等到把扬好的麦子拉到磨房去磨，麦子被磨成了面，小山羊却从两扇磨盘中间叫着跑了出来。”

阿格依夏说：“他说的全是真的！麦种拣得净，麦子长得就纯；秋天收割时，那一堆堆割好的麦子，就是一只只肥壮的山羊，那扬在天空的麦粒，就是数不尽的羊羔，麦子磨成了面，小山羊怎么能不咩咩地叫呢？”

商人和法官无话可说。

现在轮到阿格依夏讲了。她对商人说：“我的叔父一天给商队当向导，领着一个拥有600 峰骆驼的商队在戈壁里赶路，忽然遇到一伙凶恶的强盗。强盗将商队的财产全部抢了，还杀死了几个过路人。昨天，叔父告诉我，杀死那些赶路人的强盗头子就是你！你说说，我说的话是真还是假？”

商人知道，如果说是真的，得赔出600 峰骆驼的财产，同时还要偿命。说是假的吧！又要输1000个金元。但在旁边群众的追问下，只好说：“她说的是假话。”

这样，阿格依夏又一次战胜了商人。