一天，朱元璋和一个叫刘三吾［wu］的大臣穿着便衣儿，到城外溜达去 了。他们来到一个村子，见有家小酒店，就一块走了进去。真不走运，店里 的酒菜吃食什么的，全卖光了，光剩下酒了。朱元璋没法儿，只好要来了一 壶酒，和刘三吾对着干喝。没有下酒的菜，朱元璋觉得没味儿，可也不好发 脾气，就发了一句牢骚，他说：

“小村店三杯五盏，无有东西；”

赶巧店主人过去念过几年书，在一边听见了，就又送来了一壶酒，随口 对了一句：

“大明国一统万方，不分南北。”

店主人对得挺好，说是，明朝统一了全国，不分什么南北，都是大明国 的地方了。这两句还都是嵌字联，出句嵌“东西”，对句嵌“南北”。朱元 璋一听，刚才一肚子的不高兴，全没影儿了，哈哈的笑了。喝完了酒，多给 店主人好些钱。

第二天，朱元璋叫人把这个店主人找去了，要给他个官儿当。店主人听 了，头磕得就跟鸡啄米似的，他对朱元璋说：“谢谢皇上，可我真不是个当 官的料儿，您还是让我回家卖酒去得了。我感激您一辈子！”朱元璋看他实 在不愿意当官儿，就让他回家了。

据明·蒋一葵《长安客话》卷二《皇都杂记·小酒店》。